గార్డెన్ లైబ్రరీ: సృజనాత్మకత మరియు సంభాషణ కళంకిత పరిసరాలను మారుస్తాయి

"గార్డెన్ లైబ్రరీ మా తల్లి లాంటిది" అని సూడాన్ ఆశ్రయం కోరుకునే నజ్మెల్డియన్ (నదీమ్) అహ్మద్ అన్నారు. "నేను లైబ్రరీని కనుగొన్నప్పుడు ఇజ్రాయెల్‌లో నా జీవితం ప్రారంభమైనట్లు అనిపించింది."

గార్డెన్ లైబ్రరీ అనేది 2009లో ఇజ్రాయెల్ ప్రజలు స్థాపించిన లాభాపేక్షలేని చొరవ. ఇది టెల్ అవీవ్‌లోని అత్యంత పేద ప్రాంతాలలో ఒకటైన లెవిన్స్కీ గార్డెన్ అనే పబ్లిక్ పార్కు మధ్యలో రెండు బుక్‌కేసులతో ప్రారంభమైంది, ఇది ఇప్పుడు చాలా మంది ఆఫ్రికన్ శరణార్థులకు నిలయం. నిరాశ్రయత, మాదకద్రవ్య దుర్వినియోగం మరియు నేరాలు ఈ ప్రాంతాన్ని కళంకం చేస్తాయి. వలసదారులు మరియు ఇజ్రాయెల్ నివాసితుల మధ్య ఉద్రిక్తతలు క్రమానుగతంగా హింసగా మారుతాయి.

ఆర్టిస్టిక్ డైరెక్టర్ ఇయల్ ఫెడర్ లైబ్రరీని కమ్యూనిటీ ఆర్ట్ ఇంటర్వెన్షన్ అని పిలుస్తారు. "టెల్ అవీవ్‌లో ఎటువంటి కళ, విద్య లేదా కమ్యూనిటీ సెంటర్ లేని ఏకైక పొరుగు ప్రాంతాలలో ఇది ఒకటి" అని ఫెడర్ చెప్పారు.

ఇజ్రాయెల్ జనాభా, వలస మరియు సరిహద్దు అథారిటీ ప్రకారం, ఇజ్రాయెల్‌లో దాదాపు 40,000 మంది ఆశ్రయం కోరేవారు ఎరిట్రియా నుండి మరియు 15,000 మంది సూడాన్ నుండి వచ్చారు. "వారు మమ్మల్ని చొరబాటుదారులు అని పిలుస్తారు" అని అహ్మద్ చెప్పారు. "శరణార్థి ఎవరు అని నిర్వచించడంలో ఇజ్రాయెల్‌కు పెద్ద చట్టపరమైన సమస్య ఉంది."

ఇజ్రాయెల్ ఒక శాతం కంటే తక్కువ ఆశ్రయం దరఖాస్తులను ఆమోదిస్తుంది, ఇది ఏ ఇతర అభివృద్ధి చెందిన దేశం కంటే చాలా తక్కువ. విస్తృతమైన అజ్ఞానం ఇజ్రాయెల్ శాసన వ్యవస్థను కుంగదీస్తుందని అహ్మద్ అభిప్రాయపడ్డారు.

"మనం కలిసి పనిచేయాలి, మాట్లాడుకోవాలి, ఏమి జరుగుతుందో అర్థం చేసుకోవాలి" అని అహ్మద్ అన్నారు. "ఇదంతా గార్డెన్ లైబ్రరీలో మొదలవుతుంది."

నేడు ఈ లైబ్రరీలో 16 భాషల్లో 3,500 కంటే ఎక్కువ పుస్తకాలు ఉన్నాయి. ఇది విభిన్న ప్రజా కార్యక్రమాలను కూడా నిర్వహిస్తుంది. ఇది కొంతమంది పార్ట్-టైమ్ సిబ్బందితో సహా 120 మంది స్వచ్ఛంద సేవకుల సహాయంతో పనిచేస్తుంది. "మాకు దాదాపు స్థిరమైన నిధుల వనరులు లేవు" అని ఫెడర్ చెప్పారు.

సగటున రోజుకు లైబ్రరీ 40-60 మంది పిల్లలను నిమగ్నం చేస్తుంది. ప్రస్తుతం దాని విద్యా కార్యక్రమాలలో 300 మంది పెద్దలు, కళా కార్యక్రమాలలో 40 మంది మరియు 50 కంటే ఎక్కువ మంది అదనపు యాక్టివ్ కార్డ్ హోల్డర్లు ఉన్నారు.

ఈ సంఖ్యలు సాంప్రదాయిక అంచనాలని ఫెడర్ అంటున్నారు. "ప్రజలు సులభంగా రావచ్చు. మా క్లయింట్లలో చాలామంది కార్డు కోసం సైన్ అప్ చేయరు" అని ఆయన చెప్పారు. ఇది టెల్ అవీవ్‌లోని అన్ని వర్గాల వ్యక్తులను ఆకర్షిస్తుంది, విభిన్న నేపథ్యాల నుండి ముస్లింలు, క్రైస్తవులు మరియు యూదులను ఆకర్షిస్తుంది.

ఈ వేసవిలో గార్డెన్ లైబ్రరీ "వన్ స్ట్రాంగ్ బ్లాక్" అనే నాటకాన్ని స్పాన్సర్ చేసింది, ఇది జూన్‌లో ప్రపంచ శరణార్థుల దినోత్సవం నాడు దాదాపు 1,000 మంది ప్రేక్షకులతో ప్రదర్శించబడింది. అహ్మద్‌తో సహా ఆరుగురు సూడాన్ శరణార్థులు ఈ నాటకాన్ని అభివృద్ధి చేశారు. ఇది ఇజ్రాయెల్‌లోని వలసదారుల వ్యక్తిగత కథనాల మొజాయిక్‌తో పదునైన వ్యంగ్యాన్ని మిళితం చేస్తుంది. ఇది లైబ్రరీ వాలంటీర్ల సహాయంతో నిర్మించబడింది మరియు ఇజ్రాయెల్ థియేటర్ నిపుణులు యాయెల్ తాల్ మరియు నామా రెడ్లర్ దర్శకత్వం వహించారు. ఇది చాలా విజయవంతమైంది, ఇజ్రాయెల్ అంతటా ఇతర నగరాల్లో ప్రదర్శన ఇవ్వడానికి వారిని ఆహ్వానించారు. అప్పుడు కళ మరియు వాస్తవికత మధ్య సరిహద్దులు కలిసి అస్పష్టంగా మారాయి.

"వన్ స్ట్రాంగ్ బ్లాక్" లో తప్పుడు ఆరోపణలపై సూడాన్ వ్యక్తిని అరెస్టు చేసే ఇజ్రాయెల్ పోలీసు అధికారిగా నటించిన బాబికర్ (బాబి) ఇబ్రహీం, దొంగిలించబడిన వస్తువులను కలిగి ఉన్నారనే ఆరోపణలపై అరెస్టు చేయబడ్డాడు.

యాంటీ-ఇన్‌ఫిల్ట్రేషన్ చట్టం ప్రకారం, నేరం మోపబడిన ఆశ్రయం కోరేవారిని ఎటువంటి ఆధారాలు లేదా తగిన ప్రక్రియ లేకుండానే నిర్బంధించవచ్చు. సైకిల్ లేదా ఫోన్ వంటి ఖరీదైన వస్తువులను కలిగి ఉండటం వల్లే ఆశ్రయం కోరేవారిపై తరచుగా దొంగతనం ఆరోపణలు వస్తున్నాయని ఫెడర్ చెప్పారు. "మీరు ఒక నిర్దిష్ట ఆశ్రయం కోరే వ్యక్తిని ఇష్టపడకపోతే, మీరు అతనిపై నేరం ఆరోపిస్తే, అతన్ని జైలులో ఉంచుతారు" అని ఫెడర్ చెప్పారు. గత నెలలో ఇజ్రాయెల్ హైకోర్టు ఈ చట్టాన్ని రాజ్యాంగ విరుద్ధమని భావించి, విచారణ లేకుండా జైలులో ఉంచబడిన మైనర్లతో సహా దాదాపు 1,700 మంది వలసదారులను వెంటనే విడుదల చేయాలని ఆదేశించింది.

నిర్బంధంలో, ఇబ్రహీం లైబ్రరీ సభ్యులతో నిరంతరం సంప్రదింపులు జరిపాడు. "అప్పుడు పోలీసులు నన్ను బదిలీ చేయబోతున్నారు" అని అతను చెప్పాడు. "సూడాన్‌కు తిరిగి రావడానికి ఒప్పందంపై సంతకం చేయడానికి లేదా మీరు నిరవధికంగా జైలులో ఉండటానికి ఇది ఒక స్థలం అని నేను అనుకున్నాను. ఇజ్రాయెల్ జైలులో కుళ్ళిపోవడం కంటే సూడాన్‌లో చనిపోవడం నాకు మంచిది."

అంతర్జాతీయ చట్టం ఇజ్రాయెల్ ఎరిట్రియన్ జాతీయులను బహిష్కరించడాన్ని నిషేధిస్తుంది, అయినప్పటికీ 'ఉద్దేశపూర్వక వలస' ఆదేశాలలో భాగంగా అనేక మంది వ్యక్తులను తిరిగి పంపించారు. వందలాది మంది సూడాన్ ప్రజలు కూడా ఇలాంటి ప్రయత్నాలలో ఇజ్రాయెల్‌ను విడిచిపెట్టారు, కొన్నిసార్లు UN హైకమిషనర్ ఫర్ రెఫ్యూజీస్‌కు తెలియకుండా లేదా పర్యవేక్షణ లేకుండానే.

"మేము విభిన్న వర్గాలకు సేవ చేస్తున్నందున రాజకీయాలకు దూరంగా ఉండటానికి ప్రయత్నించాము" అని ఫెడర్ చెప్పారు. "కానీ బాబీ విషయంలో జరిగినది మమ్మల్ని చాలా ప్రజా పోరాటంలో ముందంజలోకి నెట్టివేసింది. అతను మా కుటుంబంలో భాగం."

గార్డెన్ లైబ్రరీ "freeBabi" అనే ఫేస్‌బుక్ పేజీని ప్రారంభించింది. నాలుగు గంటల్లోనే కొత్త గ్రూప్‌కి 300 కంటే ఎక్కువ "లైక్‌లు" వచ్చాయి. అది త్వరగా 1,000 కంటే ఎక్కువకు పెరిగింది. టెల్ అవీవ్ అంతటా ప్రజలు, విదేశాలలో ఉన్న కొంతమంది ఇజ్రాయెలీయులతో సహా, మద్దతు నినాదాలతో చిత్రాలను పోస్ట్ చేశారు.

ఇబ్రహీం జూలై 24న విడుదలయ్యాడు. "గార్డెన్ లైబ్రరీ కమ్యూనిటీ లేకుండా నేను ఈ రోజు స్వేచ్ఛగా ఉండేవాడిని కాదు" అని ఆయన చెప్పారు.

జూలై 29న, గార్డెన్ లైబ్రరీ బృందం టెల్ అవీవ్‌లోని కాస్మోపాలిటన్ సెంటర్‌లోని వైట్ సిటీ యునెస్కో వారసత్వ ప్రదేశమైన హబీమా థియేటర్ వెలుపల “వన్ స్ట్రాంగ్ బ్లాక్” యొక్క పునఃప్రదర్శనను ప్రదర్శించింది. ఇబ్రహీం పాత్ర అతనికి కొత్త ప్రాముఖ్యతను సంతరించుకుంది.

"నిర్బంధంలో, ఎందుకు అరెస్టు చేయబడ్డారో అర్థం కాని చాలా మందిని నేను చూశాను" అని బాబి చెప్పారు. "నేను అదృష్టవంతుడిని. లైబ్రరీ కమ్యూనిటీ నాకు మద్దతు ఇచ్చింది," అని ఆయన చెప్పారు. "ఇప్పటివరకు నేను కలలో ఉన్నట్లుగానే భావిస్తున్నాను."

ప్రదర్శన తర్వాత నటులు ప్రేక్షకులతో మాట్లాడటానికి అక్కడే ఉండిపోయారు. "మా పరిస్థితి గురించి వారికి ఏమీ తెలియదు. వారు చాలా ప్రశ్నలు అడిగారు" అని అహ్మద్ అన్నారు. ప్రభుత్వ జవాబుదారీతనం లేకపోవడానికి సృజనాత్మక పరిష్కారాన్ని, సంభాషణ మరియు పరస్పర చర్యకు లైబ్రరీ కీలకమైన వేదికను అందిస్తుందని ఆయన నమ్ముతున్నారు.

నటులు ప్రదర్శన ఇచ్చి ఇబ్రహీం తిరిగి రావడాన్ని జరుపుకున్న అదే రాత్రి, అనేక మంది ఇజ్రాయెల్ నివాసితులు అతని విడుదలను నిరసించారు. గత వారం డజన్ల కొద్దీ ఇజ్రాయెల్ ప్రజలు కూడా సుప్రీంకోర్టు యొక్క మైలురాయి తీర్పును నిరసిస్తూ వచ్చారు. టెల్ అవీవ్‌లోని పేద వర్గాలు ఇప్పటికీ భయం మరియు విముఖతతో విభజించబడ్డాయి, అయితే ఇజ్రాయెల్ విధానాలు ఓటు హక్కు లేని పట్టణ ప్రాంతాలలో దిగజారుతున్న పరిస్థితిని విస్మరిస్తున్నాయి.

లైబ్రరీ సభ్యులు “వన్ స్ట్రాంగ్ బ్లాక్” ప్రయాణం నుండి చాలా నేర్చుకున్నారు. జాతి, రాజకీయ, సామాజిక ఆర్థిక మరియు మతపరమైన విభజనలలో పొరుగువారిని నిమగ్నం చేయడానికి పాల్గొనేవారు ప్రజా స్థలాలు మరియు సామాజిక నెట్‌వర్క్‌లను ఉపయోగించుకుంటారు. అందుబాటులో ఉన్న కళ మరియు అక్షరాస్యతపై దృష్టి పెట్టడం వల్ల సమాజ నిర్మాణానికి బెదిరింపు లేని వేదిక ఏర్పడుతుందని వారు నమ్ముతారు. ప్రభుత్వ నిర్లక్ష్యం వల్ల తీవ్రతరం అయిన పొరుగువారి సవాళ్లను పరిష్కరించడానికి ప్రజా అవగాహన మరియు నిశ్చితార్థం మొదటి అడుగులు. "మీరు ఒక అవసరాన్ని పరిష్కరిస్తే, ప్రజలు మీ చుట్టూ గుమిగూడతారు" అని ఫెడర్ చెప్పారు. "మా బలం ప్రజలే."