Back to Stories

«Не волнуйся, будь счастлив» Бобби Макферрина: нейропсихологическое чтение

Раскрываем текст культового гимна счастью и находим удивительные, научно подтвержденные идеи о благополучии.

В 1988 году Бобби Макферрин написал один из самых любимых гимнов счастью всех времен. 24 сентября того года «Don't Worry Be Happy» стала первой песней a cappella, которая достигла 1-го места в чарте Billboard Top 100. Но это не просто мелодия для хорошего настроения, эта культовая песня наполнена нейробиологическими и психологическими идеями о счастье, которые Макферрин — чьи увлекательные размышления о музыке и мозге вы можете вспомнить по Notes & Neurons Всемирного научного фестиваля — вложил в свои тексты, сознательно или нет.

В ознаменование годовщины «Don't Worry, Be Happy» я расшифровываю стихи, чтобы исследовать содержащуюся в них нейропсихологическую мудрость в контексте нескольких исследований, которые предлагают лабораторно проверенное подтверждение интуитивной проницательности Макферрина.

В жизни каждого человека случаются неприятности.
Когда ты волнуешься, ты делаешь это вдвойне

Наша тенденция добавлять больше стресса к нашему стрессу, зацикливаясь на нем, известна в буддизме как вторая стрела , и ее искоренение является краеугольным камнем практики осознанности. Но теперь ученые подтверждают , что беспокойство о наших беспокойствах довольно тревожно. Недавние исследования обнаружили продолжительные негативные сердечные эффекты эпизодов беспокойства, после исследования 2006 года, которое связало беспокойство с сердечными заболеваниями.

Вот, я даю вам свой номер телефона.
Когда будешь волноваться, позвони мне.
Я делаю тебя счастливым

Многочисленные исследования подтвердили положительную корреляцию между социальной поддержкой и благополучием, а некоторые из них изучали «модель буферизации», согласно которой социальная поддержка защищает людей от неблагоприятных последствий стрессовых событий.

Гарвардский врач Николас Кристакис изучил удивительную силу наших социальных сетей , обнаружив глубокую и долгосрочную взаимосвязь между благополучием, как физическим, так и психическим, тех, кем мы выбираем себя окружать, и нашим собственным.

Потому что когда ты волнуешься
Ваше лицо будет хмурым
И это всех сломит.

Зеркальные нейроны — одно из самых важных и захватывающих открытий современной нейронауки — нейроны, которые активизируются не только тогда, когда мы совершаем определенное поведение, но и когда мы наблюдаем это поведение у других. Другими словами, нейронная схема, которая служит социальной мимикрией, позволяя выраженным эмоциям других вызывать отражение этих эмоций у нас. Оказывается, хмурые брови действительно заразны.

Улыбнитесь.

Мудрость поп-культуры называет это «притворяйся, пока не сделаешь»; психотерапия называет это « когнитивно-поведенческой терапией »; социальная психология называет это редактированием историй . Существует множество доказательств того, что сознательное изменение наших мыслей и поведения для имитации эмоций, которые мы хотели бы испытывать, помогает нам усваивать и воплощать эти эмоции в подлинном чувственном смысле. Пол Экман , который был пионером в изучении выражений лица, обнаружил , что намеренное создание улыбки может помочь намеренно вызвать психологическое изменение, которое происходит во время спонтанного положительного аффекта — что подтверждается в недавно исследованной науке улыбок .

Не волнуйся, это скоро пройдет.
Что бы это ни было

В 1983 году психолог из Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе Шелли Э. Тейлор опубликовала основополагающую статью [PDF] в журнале American Psychologist, в которой предложила теорию когнитивной адаптации, объясняющую, как мы приспосабливаемся к угрожающим событиям. Она основывалась на данных ряда клинических и эмпирических исследований, указывающих на то, что мы сильно переоцениваем негативное влияние событий, которые с нами случаются, от рака до развода и паралича, и возвращаемся к прежнему уровню счастья вскоре после того, как эти негативные события происходят.

Как пишет Дэниел Гилберт в своей книге «Спотыкаясь о счастье» , одной из 7 обязательных к прочтению книг об искусстве и науке счастья , «Дело в том, что негативные события действительно влияют на нас, но, как правило, они не влияют на нас так сильно или так долго, как мы ожидаем».

* * *

Итак, вот вам: «Don't Worry, Be Happy», вечный оракул науки о психическом здоровье. Для получения дополнительной информации о глубоком и захватывающем взаимодействии музыки и разума см. наш сборник из 7 основных книг о музыке, эмоциях и мозге .

Share this story:

COMMUNITY REFLECTIONS

6 PAST RESPONSES

User avatar
Deejay USA Jul 1, 2013

I could not find vedio of this song.How to get this song?

User avatar
Khai Kelch May 9, 2012

I miss my mom this was one of her favorite songs!

User avatar
Rcaldwell Feb 16, 2012

According to what I read, Bobby walked into a friend's house and on the wall was a photo of Meher Baba and his wonderful quote: Don't worry, be happy.  It inspired McFerrin to write this wonderful song, but too rarely does the quote get its proper attribution. 

User avatar
Michael Joseph Jan 12, 2012

Our thoughts are more powerful than we think. We all need to support each other in order to bring happiness to our lives. Happiness starts with a choice!

User avatar
MusicandHappiness Dec 24, 2011

This article really got us thinking, so we wrote a post based on it at musicandhappiness.com.  The music of "Don't Worry, Be Happy" is as important as the lyrics in conveying the benefits of the song, based on Positive Psychology research. We hope your readers will check into the research on optimal well being that Ms Popova draws on, as we do in our work with music.

User avatar
Debbarnesusa Dec 22, 2011

wow, yes and no. On the front don't worry , be happy but in order to be really happy the more of us had better educate themselves on the real world that our major media covers with such a pablum patois. Don't stew and worry but stand up and challenge the aspects of the world that are designed to create imbalance and usury, designed for profit over human health and well being. The  orientation of an entire culture has gone awry and taking care of the self and close friends will not undo the damage that we enabled under bad premises and false beliefs. Socially unjust practices in the USA and elsewhere will continue damaging the earth and her creatures unless we  choose to engage in the work with our neighbors and strangers , to teach and learn as much and as fast as possible. We heve been plugged into a bad system , we need to pull that plug.