બે અમેરિકા અને મિની-માર્ટ જ્યાં તેઓ અથડાયા તેની વાર્તા

ટ્રાન્સક્રિપ્ટ:

"તમે ક્યાંથી છો?" નિસ્તેજ, ટેટૂવાળા માણસે કહ્યું. "તમે ક્યાંથી છો?" બીજા વિશ્વયુદ્ધ પછી અમેરિકા પરના સૌથી ખરાબ હુમલાના 10 દિવસ પછી, 21 સપ્ટેમ્બર, 2001 ની વાત છે. દરેક વ્યક્તિ આગામી વિમાન વિશે આશ્ચર્યચકિત છે. લોકો બલિના બકરા શોધી રહ્યા છે. રાષ્ટ્રપતિ, આગલી રાત્રે, "આપણા દુશ્મનોને ન્યાય અપાવવા અથવા આપણા દુશ્મનોને ન્યાય અપાવવા" વચન આપે છે.

અને ડલ્લાસ મિની-માર્ટમાં, ટાયર શોપ અને સ્ટ્રીપ સાંધાઓથી ઘેરાયેલા ડલ્લાસ મિની-પાર્ટમાં, એક બાંગ્લાદેશી ઇમિગ્રન્ટ રજિસ્ટરનું કામ કરે છે. ઘરે પાછા ફરતા, રૈસુદ્દીન ભુઇયા એક મોટા માણસ હતા, એક એરફોર્સ ઓફિસર. પરંતુ તેમણે અમેરિકામાં નવી શરૂઆતનું સ્વપ્ન જોયું હતું. જો તેમને બે મહિનામાં આઇટી ક્લાસ અને તેમના લગ્ન માટે પૈસા બચાવવા માટે મિની-માર્ટમાં થોડા સમય માટે કામ કરવું પડે, તો તે શક્ય બને.

પછી, 21 સપ્ટેમ્બરના રોજ, તે ટેટૂ કરાવેલો માણસ બજારમાં પ્રવેશ કરે છે. તેની પાસે શોટગન છે. રઈસુદ્દીન કવાયત જાણે છે: કાઉન્ટર પર પૈસા મૂકે છે. આ વખતે, તે માણસ પૈસાને સ્પર્શતો નથી. "તમે ક્યાંથી છો?" તે પૂછે છે. "માફ કરશો?" રઈસુદ્દીન જવાબ આપે છે. તેનો ઉચ્ચારણ તેને બતાવે છે. ટેટૂ કરાવેલો માણસ, એક સ્વ-શૈલીનો સાચો અમેરિકન ચોકીદાર, 9/11 ના બદલામાં રઈસુદ્દીનને ગોળી મારે છે. રઈસુદ્દીનને લાખો મધમાખીઓ તેના ચહેરા પર ડંખ મારતી હોય તેવું લાગે છે. હકીકતમાં, ડઝનબંધ સળગતા, પક્ષીઓના ગોળાના ગોળા તેના માથામાં વાગે છે.

કાઉન્ટર પાછળ, તે લોહીથી લથપથ પડેલો છે. તે પોતાના કપાળ પર હાથ રાખે છે જેથી તે મગજમાં રહી શકે જેના પર તેણે બધું જ રમ્યું હતું. તે કુરાનમાંથી શ્લોકોનું પઠન કરે છે, તેના ભગવાનને જીવવા માટે વિનંતી કરે છે. તેને લાગે છે કે તે મરી રહ્યો છે.

તે મૃત્યુ પામ્યો નહીં. તેની જમણી આંખ તેને છોડી ગઈ. તેની મંગેતર તેને છોડી ગઈ. તેના મકાનમાલિક, મિની-માર્ટના માલિકે તેને કાઢી મૂક્યો. ટૂંક સમયમાં તે બેઘર થઈ ગયો અને તેના પર 60,000 ડોલરનું તબીબી દેવું હતું, જેમાં એમ્બ્યુલન્સ માટે ફોન કરવાનો ચાર્જ પણ સામેલ હતો. પણ રઈસુદ્દીન જીવતો રહ્યો.

અને વર્ષો પછી, તે પૂછતો કે તે પોતાના ભગવાનનું ઋણ ચૂકવીને આ બીજી તકને લાયક બનવા માટે શું કરી શકે છે. હકીકતમાં, તે માનતો કે આ તક માટે તેને એક એવા માણસને બીજી તક આપવાની જરૂર હતી જેને આપણે કદાચ કોઈ તક આપવાને લાયક ન માનીએ.

બાર વર્ષ પહેલાં, હું એક નવો સ્નાતક હતો અને દુનિયામાં મારો રસ્તો શોધી રહ્યો હતો. ઓહિયોમાં ભારતીય ઇમિગ્રન્ટ્સના ઘરમાં જન્મેલા, મેં મારા માતાપિતા સામે અંતિમ બળવો કરવાનું નક્કી કર્યું, જે દેશમાંથી બહાર નીકળવા માટે તેમણે ખૂબ જ મહેનત કરી હતી ત્યાં રહેવા ગયો. મુંબઈમાં છ મહિનાનો કાર્યકાળ મને છ વર્ષ જેટલો લાગતો હતો. હું લેખક બન્યો અને મારી જાતને એક જાદુઈ વાર્તા વચ્ચે જોયો: કહેવાતા ત્રીજા વિશ્વના મોટાભાગના દેશોમાં આશાની જાગૃતિ. છ વર્ષ પહેલાં, હું અમેરિકા પાછો ફર્યો અને મને કંઈક સમજાયું: અમેરિકન સ્વપ્ન ખીલી રહ્યું હતું, પરંતુ ફક્ત ભારતમાં. અમેરિકામાં, એટલું બધું નહીં.

હકીકતમાં, મેં જોયું કે અમેરિકા બે અલગ અલગ સમાજોમાં તૂટી રહ્યું હતું: સપનાઓનું પ્રજાસત્તાક અને ભયનું પ્રજાસત્તાક. અને પછી, મને બે જીવન અને આ બે અમેરિકાની આ અદ્ભુત વાર્તા મળી જે ડલ્લાસ મિની-માર્ટમાં ક્રૂર રીતે અથડાઈ હતી. મને તરત જ ખબર પડી કે હું વધુ શીખવા માંગુ છું, અને અંતે હું તેમના વિશે એક પુસ્તક લખીશ, કારણ કે તેમની વાર્તા અમેરિકાના તૂટવાની અને તેને કેવી રીતે પાછું એકસાથે મૂકી શકાય તેની વાર્તા હતી.

ગોળી વાગ્યા પછી, રઈસુદ્દીનનું જીવન સરળ ન રહ્યું. તેને દાખલ કર્યાના બીજા દિવસે, હોસ્પિટલમાંથી રજા આપવામાં આવી. તેની જમણી આંખ જોઈ શકતી ન હતી. તે બોલી શકતો ન હતો. તેના ચહેરા પર ધાતુનો ઘા હતો. પરંતુ તેની પાસે કોઈ વીમો નહોતો, તેથી તેઓએ તેને ઉછાળ્યો. બાંગ્લાદેશમાં તેના પરિવારે તેને વિનંતી કરી, "ઘરે આવો." પરંતુ તેણે તેમને કહ્યું કે તેનું એક સ્વપ્ન છે.

તેને ટેલિમાર્કેટિંગનું કામ મળ્યું, પછી તે ઓલિવ ગાર્ડનમાં વેઈટર બન્યો, કારણ કે ઓલિવ ગાર્ડન કરતાં ગોરા લોકો પ્રત્યેના ડરને દૂર કરવા માટે ક્યાં સારું હોઈ શકે? (હાસ્ય) હવે, એક શ્રદ્ધાળુ મુસ્લિમ તરીકે, તેણે દારૂનો ઇનકાર કર્યો, તેને સ્પર્શ કર્યો નહીં. પછી તેને ખબર પડી કે તેને ન વેચવાથી તેનો પગાર ઘટી જશે. તેથી તેણે એક ઉભરતા અમેરિકન વ્યવહારવાદીની જેમ તર્ક આપ્યો, "ભગવાન મને ભૂખ્યો રાખવા માંગતો નથી, ખરું ને?" અને થોડા જ સમયમાં, કેટલાક મહિનાઓમાં, રઈસુદ્દીન ઓલિવ ગાર્ડનનો સૌથી વધુ કમાણી કરતો દારૂનો ધંધો કરતો હતો. તેને એક માણસ મળ્યો જેણે તેને ડેટાબેઝ એડમિનિસ્ટ્રેશન શીખવ્યું. તેને પાર્ટ-ટાઇમ IT ગીગ્સ મળ્યા. આખરે, તેને ડલ્લાસમાં એક બ્લુ ચિપ ટેક કંપનીમાં છ આંકડાની નોકરી મળી.

6:19પરંતુ જેમ જેમ અમેરિકાએ રઈસુદ્દીન માટે કામ કરવાનું શરૂ કર્યું, તેમ તેમ તેણે ભાગ્યશાળીઓની ક્લાસિક ભૂલ ટાળી: ધારી લેવું કે તમે નિયમ છો, અપવાદ નહીં. હકીકતમાં, તેણે જોયું કે અમેરિકન તરીકે જન્મેલા ઘણા નસીબદાર લોકો એવા જીવનમાં ફસાયેલા હતા જે તેને અશક્ય લાગે છે. તેણે ઓલિવ ગાર્ડનમાં જ આ જોયું, જ્યાં તેના ઘણા સાથીદારોએ બાળપણમાં કૌટુંબિક તકલીફ, અરાજકતા, વ્યસન, ગુનાની ભયાનક વાર્તાઓ સાંભળી હતી. તેણે તે માણસ વિશે આવી જ વાર્તા સાંભળી હતી જેણે તેના મુકદ્દમામાં હાજરી આપતી વખતે તેને ગોળી મારી હતી. રઈસુદ્દીન દૂરથી જે અમેરિકાની ઇચ્છા રાખતો હતો તેની નજીક પહોંચ્યો, તેટલું જ તેને સમજાયું કે બીજું, એટલું જ વાસ્તવિક, અમેરિકા છે જે બીજા તકો સાથે વધુ કંજૂસ હતું. રઈસુદ્દીનને ગોળી મારનાર માણસ તે કંજૂસ અમેરિકામાં મોટો થયો.

7:24દૂરથી જોતાં, માર્ક સ્ટ્રોમેન હંમેશા પાર્ટીઓનો સ્પાર્ક રહેતો હતો, હંમેશા છોકરીઓને સુંદર અનુભવ કરાવતો હતો. હંમેશા કામ કરતો, ભલે તેણે આગલી રાત્રે ગમે તે ડ્રગ્સ કે ઝઘડા કર્યા હોય. પરંતુ તે હંમેશા રાક્ષસો સાથે કુસ્તી કરતો. તે ત્રણ ગેટવે દ્વારા દુનિયામાં પ્રવેશ્યો જે ઘણા યુવાન અમેરિકન પુરુષોને નષ્ટ કરે છે: ખરાબ માતાપિતા, ખરાબ શાળાઓ, ખરાબ જેલ. તેની માતાએ તેને દુઃખ સાથે કહ્યું હતું કે, એક છોકરા તરીકે તેણીને ગર્ભપાત કરાવવા માટે ફક્ત 50 ડોલર ઓછા હતા. ક્યારેક, તે નાનો છોકરો શાળામાં હશે, તે અચાનક તેના સાથી સહપાઠીઓ પર છરી તાકશે. ક્યારેક તે જ નાનો છોકરો તેના દાદા-દાદી પાસે હશે, પ્રેમથી ઘોડાઓને ખવડાવશે. તેની મુંડન કરાવતા પહેલા ધરપકડ કરવામાં આવી રહી હતી, પહેલા કિશોર, પછી જેલ. તે એક કેઝ્યુઅલ શ્વેત સર્વોપરિતાવાદી બન્યો અને, તેની આસપાસના ઘણા લોકોની જેમ, ડ્રગ્સનો વ્યસની અને ગેરહાજર પિતા બન્યો. અને પછી, ટૂંક સમયમાં, તે પોતાને મૃત્યુદંડની સજા પર જોયો, કારણ કે 2001 ના તેના કાઉન્ટર-જેહાદમાં, તેણે એક મિની-માર્ટ ક્લાર્કને નહીં, પરંતુ ત્રણને ગોળી મારી હતી. ફક્ત રઈસુદ્દીન જ બચી ગયો.

૮:૪૭આશ્ચર્યજનક રીતે, મૃત્યુદંડ એ પહેલી સંસ્થા હતી જેણે સ્ટ્રોમેનને વધુ સારી સ્થિતિમાં મૂક્યો. તેના જૂના પ્રભાવોએ તેને છોડી દીધો. તેના જીવનમાં પ્રવેશનારા લોકો સદાચારી અને સંભાળ રાખનારા હતા: પાદરીઓ, પત્રકારો, યુરોપિયન પેન-મિત્રો. તેઓએ તેનું સાંભળ્યું, તેની સાથે પ્રાર્થના કરી, તેને પોતાને પ્રશ્ન કરવામાં મદદ કરી. અને તેને આત્મનિરીક્ષણ અને સુધારણાની યાત્રા પર મોકલ્યો. આખરે તેણે તે નફરતનો સામનો કર્યો જેણે તેના જીવનને વ્યાખ્યાયિત કર્યું હતું. તેણે હોલોકોસ્ટ બચી ગયેલા વિક્ટર ફ્રેન્કલને વાંચ્યો અને તેના સ્વસ્તિક ટેટૂઝ પર અફસોસ કર્યો. તેને ભગવાન મળ્યો. પછી 2011 માં એક દિવસ, તેના ગુનાઓના 10 વર્ષ પછી, સ્ટ્રોમેનને સમાચાર મળ્યા. તેણે જેમને ગોળી મારી હતી તેમાંથી એક, બચી ગયેલો, પોતાનો જીવ બચાવવા માટે લડી રહ્યો હતો.

9:46 તમે જુઓ, 2009 ના અંતમાં, તે ગોળીબારના આઠ વર્ષ પછી, રઈસુદ્દીન પોતાની યાત્રા પર ગયો હતો, મક્કાની યાત્રા માટે. ભીડ વચ્ચે, તેને અપાર કૃતજ્ઞતા, પણ ફરજ પણ અનુભવાઈ. તેણે 2001 માં મરતી વખતે ભગવાનને વચન આપ્યું હતું કે જો તે જીવતો રહેશે, તો તે તેના બધા દિવસો માનવતાની સેવા કરશે. પછી, તે જીવનની ઇંટો ભરવામાં વ્યસ્ત થઈ ગયો. હવે તેના દેવા ચૂકવવાનો સમય હતો. અને તેણે વિચાર કર્યા પછી નક્કી કર્યું કે ચુકવણીની તેની પદ્ધતિ મુસ્લિમ અને પશ્ચિમી વિશ્વ વચ્ચેના બદલાના ચક્રમાં હસ્તક્ષેપ હશે. અને તે કેવી રીતે હસ્તક્ષેપ કરશે? ઇસ્લામ અને તેના દયાના સિદ્ધાંતના નામે સ્ટ્રોમનને જાહેરમાં માફ કરીને. અને પછી ટેક્સાસ રાજ્ય અને તેના ગવર્નર રિક પેરી પર દાવો માંડ્યો કે તેઓ સ્ટ્રોમનને ફાંસી આપતા અટકાવે, જેમ મોટાભાગના લોકોના ચહેરા પર ગોળી વાગી છે. (હાસ્ય)

૧૦:૫૭ છતાં રાયસુદ્દીનની દયા ફક્ત શ્રદ્ધાથી પ્રેરિત નહોતી. એક નવા અમેરિકન નાગરિક તરીકે, તે માનતા હતા કે સ્ટ્રોમેન એક દુઃખી અમેરિકાનું ઉત્પાદન છે જેને ફક્ત ઘાતક રીતે ઇન્જેક્ટ કરી શકાતું નથી. તે સમજણએ મને મારું પુસ્તક "ધ ટ્રુ અમેરિકન" લખવા માટે પ્રેરિત કર્યું. આ ઇમિગ્રન્ટ અમેરિકાને દત્તક લીધેલા પુત્રની જેમ પોતાના મૂળ પુત્ર પ્રત્યે દયાળુ બનવાની વિનંતી કરી રહ્યો હતો. તે બધા વર્ષો પહેલા, મિની-માર્ટમાં, ફક્ત બે માણસો જ નહીં, પરંતુ બે અમેરિકા ટકરાયા હતા. એક અમેરિકા જે હજુ પણ સપના જુએ છે, હજુ પણ પ્રયત્ન કરે છે, હજુ પણ કલ્પના કરે છે કે આવતીકાલ આજે બનાવી શકે છે, અને એક અમેરિકા જે ભાગ્યને શરણાગતિ આપી ચૂક્યું છે, તણાવ અને અરાજકતા હેઠળ ઝૂકી ગયું છે, અપેક્ષાઓ ઓછી કરી છે, સૌથી જૂના આશ્રયસ્થાનોમાં ડૂબી ગયું છે: પોતાના સંકુચિત પ્રકારનો આદિવાસી ફેલોશિપ. અને તે રાયસુદ્દીન હતો, નવોદિત હોવા છતાં, હુમલો થયો હોવા છતાં, બેઘર અને આઘાતગ્રસ્ત હોવા છતાં, જે સપનાના તે પ્રજાસત્તાકનો હતો અને સ્ટ્રોમેન જે તે બીજા ઘાયલ દેશનો હતો, એક મૂળ શ્વેત માણસના વિશેષાધિકાર સાથે જન્મ્યો હોવા છતાં.

મને સમજાયું કે આ પુરુષોની વાર્તાઓ અમેરિકા વિશે એક તાત્કાલિક દૃષ્ટાંત બની ગઈ છે. જે દેશને હું પોતાનો કહેવા માટે ખૂબ ગર્વ અનુભવું છું તે સ્પેન અથવા ગ્રીસમાં જોવા મળતા સામાન્ય પતનમાંથી પસાર થઈ રહ્યો ન હતો, જ્યાં દરેક માટે સંભાવનાઓ ઝાંખી પડી રહી હતી. અમેરિકા એકસાથે ઔદ્યોગિક વિશ્વમાં સૌથી અને સૌથી ઓછા સફળ દેશ છે. વિશ્વની શ્રેષ્ઠ કંપનીઓ શરૂ કરી રહ્યું છે, ભલે રેકોર્ડ સંખ્યામાં બાળકો ભૂખ્યા રહે છે. મોટા જૂથો માટે આયુષ્યમાં ઘટાડો જોઈ રહ્યું છે, ભલે તે વિશ્વની શ્રેષ્ઠ હોસ્પિટલોને પોલિશ કરે છે. આજે અમેરિકા એક તેજસ્વી યુવાન શરીર છે, જે એક એવા સ્ટ્રોકથી પીડાય છે જે એક બાજુથી જીવનને ચૂસી લે છે, જ્યારે બીજી બાજુ ચિંતાજનક રીતે સંપૂર્ણ છોડી દે છે.

૨૦ જુલાઈ, ૨૦૧૧ ના રોજ, રડતા રઈસુદ્દીને સ્ટ્રોમેનના બચાવમાં જુબાની આપી તે પછી, સ્ટ્રોમેનને તે રાજ્ય દ્વારા ઘાતક ઇન્જેક્શન આપીને મારી નાખવામાં આવ્યો જે તેને ખૂબ ગમતું હતું. કલાકો પહેલા, જ્યારે રઈસુદ્દીનને હજુ પણ લાગતું હતું કે તે હજુ પણ સ્ટ્રોમેનને બચાવી શકે છે, ત્યારે બંને માણસો બીજી વખત બોલવા લાગ્યા. અહીં તેમના ફોન કોલનો એક અંશ છે. રઈસુદ્દીન: "માર્ક, તમારે જાણવું જોઈએ કે હું સૌથી દયાળુ અને કૃપાળુ ભગવાન માટે પ્રાર્થના કરી રહ્યો છું. હું તમને માફ કરું છું અને હું તમને નફરત કરતો નથી. મેં તમને ક્યારેય નફરત નથી કરી." સ્ટ્રોમેન: "તમે એક અદ્ભુત વ્યક્તિ છો. મારા હૃદયથી આભાર. હું તમને પ્રેમ કરું છું, ભાઈ."

વધુ આશ્ચર્યજનક વાત એ છે કે, ફાંસી પછી, રઈસુદ્દીને સ્ટ્રોમેનની મોટી પુત્રી, અંબર, જે ભૂતપૂર્વ દોષિત અને વ્યસની હતી, પાસે પહોંચીને મદદની ઓફર કરી. "તમે કદાચ એક પિતા ગુમાવ્યો હશે," તેણે તેણીને કહ્યું, "પરંતુ તમને એક કાકા મળી ગયા છે." તે ઇચ્છતો હતો કે તેણીને પણ બીજી તક મળે.

જો માનવ ઇતિહાસ એક પરેડ હોત, તો અમેરિકાનો ફ્લોટ બીજા તકો માટે એક નિયોન મંદિર હોત. પરંતુ અમેરિકા, જે અન્ય દેશોના બાળકોને બીજી તકો આપવા માટે ઉદાર છે, આજે પોતાના બાળકોને પહેલી તકો આપવા માટે કંજૂસ બની રહ્યું છે. અમેરિકા હજુ પણ કોઈને પણ અમેરિકન બનવાની મંજૂરી આપવામાં ચમત્કાર કરે છે. પરંતુ તે દરેક અમેરિકનને કોઈક બનવાની મંજૂરી આપવામાં તેની ચમક ગુમાવી રહ્યું છે.

છેલ્લા દાયકામાં, સાત મિલિયન વિદેશીઓએ અમેરિકન નાગરિકતા મેળવી. નોંધપાત્ર. આ દરમિયાન, કેટલા અમેરિકનોએ મધ્યમ વર્ગમાં સ્થાન મેળવ્યું? ખરેખર, ચોખ્ખો પ્રવાહ નકારાત્મક હતો. આગળ જાઓ, અને તે વધુ આશ્ચર્યજનક છે: 60 ના દાયકાથી, મધ્યમ વર્ગ 20 ટકા ઘટ્યો છે, મુખ્યત્વે લોકો તેમાંથી બહાર નીકળી જવાને કારણે. અને દેશભરમાં મારા અહેવાલો મને કહે છે કે સમસ્યા સરળ અસમાનતા કરતાં વધુ ગંભીર છે. હું જે અવલોકન કરું છું તે અમેરિકન જીવનના એકીકરણ કેન્દ્રથી અલગતાઓની એક જોડી છે. શિક્ષિત લોકોના ભદ્ર વિસ્તારો અને કામ, પૈસા અને જોડાણોના વૈશ્વિક મેટ્રિક્સમાં ઉપર, ઉપર અને દૂરના સમૃદ્ધ અલગતા, અને ભાગ્યશાળી લોકો ભાગ્યે જ જોતા હોય તેવા ડિસ્કનેક્ટેડ, મૃત-અંતના જીવન તરફ નીચે અને બહારનું ગરીબ અલગતા.

અને પોતાને એ વાતનું આશ્વાસન ન આપો કે તમે ૯૯ ટકા છો. જો તમે હોલ ફૂડ્સ પાસે રહો છો, જો તમારા પરિવારમાં કોઈ લશ્કરમાં સેવા આપતું નથી, જો તમને વર્ષ પ્રમાણે પગાર મળે છે, કલાક પ્રમાણે નહીં, જો તમે જાણતા હોવ તેવા મોટાભાગના લોકો કોલેજ પૂર્ણ કરે છે, જો તમે જાણતા હોવ તેવા કોઈ મેથનો ઉપયોગ કરતા નથી, જો તમે એક વાર લગ્ન કર્યા છે અને લગ્નમાં જ રહે છે, જો તમે ગુનાહિત રેકોર્ડ ધરાવતા ૬૫ મિલિયન અમેરિકનોમાંથી એક નથી - જો આમાંથી કોઈ પણ અથવા બધી બાબતો તમને વર્ણવે છે, તો પછી એવી શક્યતા સ્વીકારો કે ખરેખર, તમને ખબર નથી કે શું થઈ રહ્યું છે અને તમે સમસ્યાનો ભાગ બની શકો છો.

ગુલામી પછી બીજી પેઢીઓએ એક નવો સમાજ બનાવવો પડ્યો, મંદીમાંથી બહાર નીકળવું પડ્યું, ફાશીવાદને હરાવવો પડ્યો, મિસિસિપીમાં સ્વતંત્રતા-સવારી કરવી પડી. મારી પેઢીનો નૈતિક પડકાર, મારું માનવું છે કે, આ બે અમેરિકાને ફરીથી ઓળખાવવાનો છે, ફરી એકવાર અલગતા પર એકતા પસંદ કરવી. આ એવી સમસ્યા નથી જેને આપણે કરવેરા અથવા કર ઘટાડીને દૂર કરી શકીએ. તે વધુ સખત ટ્વિટ કરીને, વધુ સ્લિકર એપ્સ બનાવીને, અથવા વધુ એક કારીગરી કોફી રોસ્ટિંગ સેવા શરૂ કરીને ઉકેલાશે નહીં. આ એક નૈતિક પડકાર છે જે સમૃદ્ધ અમેરિકામાં આપણામાંના દરેકને વિનંતી કરે છે કે આપણે સુકાઈ રહેલા અમેરિકાને આપણા પોતાના તરીકે સ્વીકારીએ, જેમ કે રાયસુદ્દીને કરવાનો પ્રયાસ કર્યો હતો.

તેમની જેમ, આપણે તીર્થયાત્રાઓ કરી શકીએ છીએ. અને ત્યાં, બાલ્ટીમોર, ઓરેગોન અને એપાલાચિયામાં, તેમણે જે રીતે કર્યું તે રીતે, નવો હેતુ શોધી શકીએ છીએ. આપણે તે બીજા દેશમાં ડૂબી જઈ શકીએ છીએ, તેની આશાઓ અને દુ:ખોના સાક્ષી બની શકીએ છીએ, અને, રઈસુદ્દીનની જેમ, પૂછી શકીએ છીએ કે આપણે શું કરી શકીએ છીએ. તમે શું કરી શકો છો? તમે શું કરી શકો છો? આપણે શું કરી શકીએ છીએ? આપણે વધુ દયાળુ દેશ કેવી રીતે બનાવી શકીએ?

આપણે, વિશ્વના મહાન શોધકો, ફક્ત આપણા પોતાના જ નહીં, પણ તે અમેરિકાની સમસ્યાઓના ઉકેલો શોધી શકીએ છીએ. આપણે, લેખકો અને પત્રકારો, તે અમેરિકાની વાર્તાઓને આવરી લઈ શકીએ છીએ, તેના મધ્યમાં બ્યુરો બંધ કરવાને બદલે. આપણે તે અમેરિકાના વિચારોને નાણાં આપી શકીએ છીએ, ન્યુ યોર્ક અને સાન ફ્રાન્સિસ્કોના વિચારોને બદલે. આપણે આપણા સ્ટેથોસ્કોપ તેની પીઠ પર મૂકી શકીએ છીએ, ત્યાં શિક્ષણ આપી શકીએ છીએ, ત્યાં કોર્ટમાં જઈ શકીએ છીએ, ત્યાં બનાવી શકીએ છીએ, ત્યાં રહી શકીએ છીએ, ત્યાં પ્રાર્થના કરી શકીએ છીએ.

મારું માનવું છે કે, આ એક પેઢીનું આહવાન છે. એક એવું અમેરિકા જેના બે ભાગ ફરીથી આગળ વધતા, ખેડતા, ઘડતર કરતા, સાથે મળીને હિંમત કરતા શીખે. તકોનું એક પ્રજાસત્તાક, ફરીથી વણાયેલું, નવેસરથી, આપણી સાથે શરૂ થાય છે.

આભાર.