ಎರಡು ಅಮೆರಿಕಗಳು ಮತ್ತು ಅವು ಡಿಕ್ಕಿ ಹೊಡೆದ ಮಿನಿ-ಮಾರ್ಟ್‌ನ ಕಥೆ

ಪ್ರತಿಲಿಪಿ:

"ನೀವು ಎಲ್ಲಿಂದ ಬಂದವರು?" ಎಂದು ಮಸುಕಾದ, ಹಚ್ಚೆ ಹಾಕಿಸಿಕೊಂಡ ವ್ಯಕ್ತಿ ಕೇಳಿದ. "ನೀವು ಎಲ್ಲಿಂದ ಬಂದವರು?" ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ನಂತರ ಅಮೆರಿಕದ ಮೇಲೆ ನಡೆದ ಅತ್ಯಂತ ಭೀಕರ ದಾಳಿಯ 10 ದಿನಗಳ ನಂತರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 21, 2001. ಮುಂದಿನ ವಿಮಾನದ ಬಗ್ಗೆ ಎಲ್ಲರೂ ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪಡುತ್ತಾರೆ. ಜನರು ಬಲಿಪಶುಗಳನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಹಿಂದಿನ ರಾತ್ರಿ ಅಧ್ಯಕ್ಷರು "ನಮ್ಮ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ನ್ಯಾಯಕ್ಕೆ ತರುತ್ತೇನೆ ಅಥವಾ ನಮ್ಮ ಶತ್ರುಗಳಿಗೆ ನ್ಯಾಯವನ್ನು ತರುತ್ತೇನೆ" ಎಂದು ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.

ಮತ್ತು ಡಲ್ಲಾಸ್ ಮಿನಿ-ಮಾರ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ, ಟೈರ್ ಅಂಗಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ಟ್ರಿಪ್ ಜಾಯಿಂಟ್‌ಗಳಿಂದ ಸುತ್ತುವರೆದಿರುವ ಡಲ್ಲಾಸ್ ಮಿನಿ-ಪಾರ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಬಾಂಗ್ಲಾದೇಶದ ವಲಸಿಗ ರಿಜಿಸ್ಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಸ್ವದೇಶಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದಾಗ, ರೈಸುದ್ದೀನ್ ಭೂಯಾನ್ ಒಬ್ಬ ದೊಡ್ಡ ವ್ಯಕ್ತಿ, ವಾಯುಪಡೆಯ ಅಧಿಕಾರಿ. ಆದರೆ ಅವರು ಅಮೆರಿಕದಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಆರಂಭದ ಕನಸು ಕಂಡಿದ್ದರು. ಎರಡು ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ಐಟಿ ತರಗತಿಗಳು ಮತ್ತು ಅವರ ಮದುವೆಗೆ ಉಳಿಸಲು ಅವರು ಮಿನಿ-ಮಾರ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಅಲ್ಪಾವಧಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಬೇಕಾದರೆ, ಹಾಗಾಗಲಿ.

ನಂತರ, ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 21 ರಂದು, ಆ ಹಚ್ಚೆ ಹಾಕಿಸಿಕೊಂಡ ವ್ಯಕ್ತಿ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಒಂದು ಬಂದೂಕನ್ನು ಹಿಡಿದಿದ್ದಾನೆ. ರೈಸುದ್ದೀನ್ ಡ್ರಿಲ್ ಅನ್ನು ತಿಳಿದಿದ್ದಾನೆ: ಕೌಂಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ಹಣವನ್ನು ಇಡುತ್ತಾನೆ. ಈ ಬಾರಿ, ಆ ವ್ಯಕ್ತಿ ಹಣವನ್ನು ಮುಟ್ಟುವುದಿಲ್ಲ. "ನೀವು ಎಲ್ಲಿಂದ ಬಂದವರು?" ಎಂದು ಅವನು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ. "ಕ್ಷಮಿಸಿ?" ರೈಸುದ್ದೀನ್ ಉತ್ತರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವನ ಉಚ್ಚಾರಣೆಯು ಅವನನ್ನು ದ್ರೋಹಿಸುತ್ತದೆ. ಹಚ್ಚೆ ಹಾಕಿಸಿಕೊಂಡ ವ್ಯಕ್ತಿ, ಸ್ವಯಂ ಘೋಷಿತ ನಿಜವಾದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಜಾಗೃತ, 9/11 ಕ್ಕೆ ಪ್ರತೀಕಾರವಾಗಿ ರೈಸುದ್ದೀನ್‌ಗೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಲಕ್ಷಾಂತರ ಜೇನುನೊಣಗಳು ತನ್ನ ಮುಖವನ್ನು ಕುಟುಕುತ್ತಿರುವಂತೆ ರೈಸುದ್ದೀನ್ ಭಾವಿಸುತ್ತಾನೆ. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಡಜನ್ಗಟ್ಟಲೆ ಸುಡುವ, ಪಕ್ಷಿಗಳ ಗುಂಡು ಗುಂಡುಗಳು ಅವನ ತಲೆಯನ್ನು ಚುಚ್ಚುತ್ತವೆ.

ಕೌಂಟರ್ ಹಿಂದೆ, ಅವನು ರಕ್ತದ ಮಡುವಿನಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದಿದ್ದಾನೆ. ಅವನು ತನ್ನ ಹಣೆಯ ಮೇಲೆ ಕೈಯನ್ನು ಇಟ್ಟು ತಾನು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಪಣಕ್ಕಿಟ್ಟಿದ್ದ ಮೆದುಳಿನಲ್ಲಿ ಇಡುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಕುರಾನ್‌ನ ಪದ್ಯಗಳನ್ನು ಪಠಿಸುತ್ತಾನೆ, ತನ್ನ ದೇವರನ್ನು ಬದುಕಿಸುವಂತೆ ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಸಾಯುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಾನೆ.

ಅವನು ಸಾಯಲಿಲ್ಲ. ಅವನ ಬಲಗಣ್ಣು ಅವನನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಹೋಯಿತು. ಅವನ ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥದ ಹೆಂಡತಿ ಅವನನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಹೋದಳು. ಅವನ ಮನೆ ಮಾಲೀಕ, ಮಿನಿ-ಮಾರ್ಟ್ ಮಾಲೀಕರು ಅವನನ್ನು ಹೊರಗೆ ಹಾಕಿದರು. ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಅವನು ನಿರಾಶ್ರಿತನಾದನು ಮತ್ತು ಆಂಬ್ಯುಲೆನ್ಸ್‌ಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಲು ಶುಲ್ಕ ಸೇರಿದಂತೆ 60,000 ಡಾಲರ್ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಸಾಲವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನು. ಆದರೆ ರೈಸುದ್ದೀನ್ ಬದುಕುಳಿದನು.

ಮತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಅವನು ತನ್ನ ದೇವರಿಗೆ ಮರುಪಾವತಿ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಈ ಎರಡನೇ ಅವಕಾಶಕ್ಕೆ ಅರ್ಹನಾಗಲು ಏನು ಮಾಡಬಹುದು ಎಂದು ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದನು. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಈ ಅವಕಾಶವು ಯಾವುದೇ ಅವಕಾಶಕ್ಕೆ ಅರ್ಹನಲ್ಲ ಎಂದು ನಾವು ಭಾವಿಸುವ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಎರಡನೇ ಅವಕಾಶವನ್ನು ನೀಡುವ ಅಗತ್ಯವಿದೆ ಎಂದು ಅವನು ನಂಬುತ್ತಿದ್ದನು.

ಹನ್ನೆರಡು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ, ನಾನು ಹೊಸ ಪದವೀಧರನಾಗಿ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ನನ್ನ ದಾರಿಯನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೆ. ಭಾರತೀಯ ವಲಸಿಗರಿಗೆ ಓಹಿಯೋದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ನಾನು, ನನ್ನ ಹೆತ್ತವರ ವಿರುದ್ಧದ ಅಂತಿಮ ದಂಗೆಯನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಿಕೊಂಡೆ, ಅವರು ಹೊರಬರಲು ತುಂಬಾ ಶ್ರಮಿಸಿದ ದೇಶಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡೆ. ಮುಂಬೈನಲ್ಲಿ ಆರು ತಿಂಗಳ ಅವಧಿ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದ್ದು ಆರು ವರ್ಷಗಳವರೆಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸಿತು. ನಾನು ಬರಹಗಾರನಾದೆ ಮತ್ತು ಒಂದು ಮಾಂತ್ರಿಕ ಕಥೆಯ ನಡುವೆ ನನ್ನನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡೆ: ಮೂರನೇ ಪ್ರಪಂಚ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಭರವಸೆಯ ಜಾಗೃತಿ. ಆರು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ, ನಾನು ಅಮೆರಿಕಕ್ಕೆ ಮರಳಿದೆ ಮತ್ತು ಏನನ್ನಾದರೂ ಅರಿತುಕೊಂಡೆ: ಅಮೇರಿಕನ್ ಕನಸು ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದುತ್ತಿದೆ, ಆದರೆ ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ. ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲಿ, ಅಷ್ಟೊಂದು ಇಲ್ಲ.

ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಅಮೆರಿಕವು ಎರಡು ವಿಭಿನ್ನ ಸಮಾಜಗಳಾಗಿ ವಿಭಜನೆಯಾಗುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನಾನು ಗಮನಿಸಿದೆ: ಕನಸುಗಳ ಗಣರಾಜ್ಯ ಮತ್ತು ಭಯಗಳ ಗಣರಾಜ್ಯ. ತದನಂತರ, ಆ ಡಲ್ಲಾಸ್ ಮಿನಿ-ಮಾರ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಕ್ರೂರವಾಗಿ ಡಿಕ್ಕಿ ಹೊಡೆದ ಎರಡು ಜೀವನಗಳು ಮತ್ತು ಈ ಎರಡು ಅಮೆರಿಕಗಳ ಅದ್ಭುತ ಕಥೆಯನ್ನು ನಾನು ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ನೋಡಿದೆ. ನಾನು ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ನಾನು ಅವುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ಪುಸ್ತಕ ಬರೆಯುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತಕ್ಷಣವೇ ತಿಳಿದಿತ್ತು, ಏಕೆಂದರೆ ಅವುಗಳ ಕಥೆ ಅಮೆರಿಕದ ವಿಭಜನೆಯ ಕಥೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಹೇಗೆ ಮತ್ತೆ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಸೇರಿಸಬಹುದು ಎಂಬುದರ ಕಥೆಯಾಗಿತ್ತು.

ಗುಂಡೇಟಿನಿಂದ ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದ ನಂತರ ರೈಸುದ್ದೀನ್ ಜೀವನ ಸುಲಭವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ದಾಖಲಾದ ಮರುದಿನ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಿಂದ ಡಿಸ್ಚಾರ್ಜ್ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಅವನ ಬಲಗಣ್ಣು ಕಾಣಲಿಲ್ಲ. ಅವನಿಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಅವನ ಮುಖಕ್ಕೆ ಲೋಹ ಕಲೆ ಹಾಕಿತು. ಆದರೆ ಅವನಿಗೆ ವಿಮೆ ಇರಲಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಅವನನ್ನು ಹಿಂತಿರುಗಿಸಿದರು. ಬಾಂಗ್ಲಾದೇಶದಲ್ಲಿರುವ ಅವನ ಕುಟುಂಬವು ಅವನನ್ನು "ಮನೆಗೆ ಬಾ" ಎಂದು ಬೇಡಿಕೊಂಡಿತು. ಆದರೆ ಅವನು ತನ್ನ ಕನಸನ್ನು ನೋಡಬೇಕೆಂದು ಅವರಿಗೆ ಹೇಳಿದನು.

ಅವನು ಟೆಲಿಮಾರ್ಕೆಟಿಂಗ್ ಕೆಲಸವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡನು, ನಂತರ ಅವನು ಆಲಿವ್ ಗಾರ್ಡನ್‌ನಲ್ಲಿ ವೇಟರ್ ಆದನು, ಏಕೆಂದರೆ ಬಿಳಿ ಜನರ ಮೇಲಿನ ಭಯವನ್ನು ಹೋಗಲಾಡಿಸಲು ಆಲಿವ್ ಗಾರ್ಡನ್‌ಗಿಂತ ಉತ್ತಮವಾದದ್ದು ಬೇರೆಲ್ಲಿ? (ನಗು) ಈಗ, ಒಬ್ಬ ಧರ್ಮನಿಷ್ಠ ಮುಸ್ಲಿಂ ಆಗಿ, ಅವನು ಮದ್ಯವನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದನು, ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಮುಟ್ಟಲಿಲ್ಲ. ನಂತರ ಅದನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡದಿರುವುದು ತನ್ನ ಸಂಬಳವನ್ನು ಕಡಿತಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅವನು ಕಲಿತನು. ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನು ಉದಯೋನ್ಮುಖ ಅಮೇರಿಕನ್ ವಾಸ್ತವವಾದಿಯಂತೆ, "ಸರಿ, ದೇವರು ನಾನು ಹಸಿವಿನಿಂದ ಸಾಯುವುದನ್ನು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ, ಅಲ್ಲವೇ?" ಎಂದು ಯೋಚಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಕೆಲವು ತಿಂಗಳುಗಳಲ್ಲಿ, ರೈಸುದ್ದೀನ್ ಆಲಿವ್ ಗಾರ್ಡನ್‌ನ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ಗಳಿಸಿದ ಮದ್ಯ ಮಾರಾಟಗಾರನಾದನು. ಅವನಿಗೆ ಡೇಟಾಬೇಸ್ ಆಡಳಿತವನ್ನು ಕಲಿಸುವ ವ್ಯಕ್ತಿ ಸಿಕ್ಕನು. ಅವನಿಗೆ ಅರೆಕಾಲಿಕ ಐಟಿ ಗಿಗ್‌ಗಳು ಸಿಕ್ಕವು. ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಅವನಿಗೆ ಡಲ್ಲಾಸ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಬ್ಲೂ ಚಿಪ್ ಟೆಕ್ ಕಂಪನಿಯಲ್ಲಿ ಆರು-ಅಂಕಿಯ ಕೆಲಸ ಸಿಕ್ಕಿತು.

6:19 ಆದರೆ ಅಮೆರಿಕ ರೈಸುದ್ದೀನ್‌ಗಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ, ಅವನು ಅದೃಷ್ಟವಂತನ ಕ್ಲಾಸಿಕ್ ತಪ್ಪನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿದನು: ನೀವೇ ನಿಯಮ, ಅಪವಾದವಲ್ಲ ಎಂದು ಊಹಿಸಿ. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಅಮೆರಿಕನ್ನರಾಗಿ ಜನಿಸಿದ ಅದೃಷ್ಟ ಹೊಂದಿರುವ ಅನೇಕರು ತನ್ನ ಅಸಾಧ್ಯವಾದ ಜೀವನದಂತೆ ಎರಡನೇ ಅವಕಾಶಗಳನ್ನು ಮಾಡುವ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಸಿಕ್ಕಿಹಾಕಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಅವನು ಗಮನಿಸಿದನು. ಅವನು ಅದನ್ನು ಆಲಿವ್ ಗಾರ್ಡನ್‌ನಲ್ಲಿಯೇ ನೋಡಿದನು, ಅಲ್ಲಿ ಅವನ ಅನೇಕ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳು ಕುಟುಂಬ ಅಪಸಾಮಾನ್ಯ ಕ್ರಿಯೆ, ಅವ್ಯವಸ್ಥೆ, ವ್ಯಸನ, ಅಪರಾಧದ ಬಾಲ್ಯದ ಭಯಾನಕ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ತನ್ನ ವಿಚಾರಣೆಗೆ ಹಾಜರಾದಾಗ ಅವನಿಗೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿದ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಅವನು ಇದೇ ರೀತಿಯ ಕಥೆಯನ್ನು ಕೇಳಿದ್ದನು. ರೈಸುದ್ದೀನ್ ದೂರದಿಂದ ತಾನು ಬಯಸಿದ ಅಮೆರಿಕಕ್ಕೆ ಹತ್ತಿರವಾದಂತೆ, ಎರಡನೇ ಅವಕಾಶಗಳೊಂದಿಗೆ ಜಿಪುಣನಾದ ಮತ್ತೊಂದು, ಅಷ್ಟೇ ನಿಜವಾದ, ಅಮೆರಿಕವಿದೆ ಎಂದು ಅವನು ಅರಿತುಕೊಂಡನು. ರೈಸುದ್ದೀನ್‌ನನ್ನು ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿದ ವ್ಯಕ್ತಿ ಆ ಜಿಪುಣ ಅಮೆರಿಕದಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದನು.

7:24ದೂರದಿಂದ ನೋಡಿದಾಗ, ಮಾರ್ಕ್ ಸ್ಟ್ರೋಮನ್ ಯಾವಾಗಲೂ ಪಾರ್ಟಿಗಳ ಕಿಡಿಯಾಗಿದ್ದನು, ಯಾವಾಗಲೂ ಹುಡುಗಿಯರನ್ನು ಸುಂದರವಾಗಿ ಕಾಣುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದನು. ಹಿಂದಿನ ರಾತ್ರಿ ಅವನು ಯಾವುದೇ ಮಾದಕ ವಸ್ತುಗಳು ಅಥವಾ ಜಗಳಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದರೂ ಸಹ, ಯಾವಾಗಲೂ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದನು. ಆದರೆ ಅವನು ಯಾವಾಗಲೂ ರಾಕ್ಷಸರೊಂದಿಗೆ ಹೋರಾಡುತ್ತಿದ್ದನು. ಅವನು ಮೂರು ದ್ವಾರಗಳ ಮೂಲಕ ಜಗತ್ತನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದನು, ಅದು ಅನೇಕ ಯುವ ಅಮೇರಿಕನ್ ಪುರುಷರನ್ನು ನಾಶಮಾಡಿತು: ಕೆಟ್ಟ ಪೋಷಕರು, ಕೆಟ್ಟ ಶಾಲೆಗಳು, ಕೆಟ್ಟ ಜೈಲುಗಳು. ಅವನ ತಾಯಿ ವಿಷಾದದಿಂದ, ಒಬ್ಬ ಹುಡುಗನಾಗಿದ್ದಾಗ ಅವನಿಗೆ ಗರ್ಭಪಾತ ಮಾಡಲು ಕೇವಲ 50 ಡಾಲರ್ ಕಡಿಮೆ ಇತ್ತು ಎಂದು ಹೇಳಿದಳು. ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ, ಆ ಚಿಕ್ಕ ಹುಡುಗ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ಅವನು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ತನ್ನ ಸಹಪಾಠಿಗಳ ಮೇಲೆ ಚಾಕುವನ್ನು ಎಳೆಯುತ್ತಿದ್ದನು. ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಅದೇ ಚಿಕ್ಕ ಹುಡುಗ ತನ್ನ ಅಜ್ಜಿಯ ಬಳಿ ಇರುತ್ತಿದ್ದನು, ಕುದುರೆಗಳಿಗೆ ಮೃದುವಾಗಿ ಆಹಾರವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಿದ್ದನು. ಅವನು ಕ್ಷೌರ ಮಾಡುವ ಮೊದಲು ಬಂಧಿಸಲ್ಪಡುತ್ತಿದ್ದನು, ಮೊದಲು ಬಾಲಾಪರಾಧಿ, ನಂತರ ಜೈಲು. ಅವನು ಒಬ್ಬ ಸಾಮಾನ್ಯ ಬಿಳಿ ಪ್ರಾಬಲ್ಯವಾದಿಯಾದನು ಮತ್ತು ಅವನ ಸುತ್ತಲಿನ ಅನೇಕರಂತೆ, ಮಾದಕವಸ್ತು ವ್ಯಸನಿ ಮತ್ತು ಗೈರುಹಾಜರಾದ ತಂದೆಯಾದನು. ತದನಂತರ, ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ಮೊದಲು, ಅವನು ಮರಣದಂಡನೆ ಶಿಕ್ಷೆಗೆ ಗುರಿಯಾದನು, ಏಕೆಂದರೆ 2001 ರ ಪ್ರತಿ-ಜಿಹಾದ್‌ನಲ್ಲಿ, ಅವನು ಒಬ್ಬ ಮಿನಿ-ಮಾರ್ಟ್ ಗುಮಾಸ್ತನಲ್ಲ, ಆದರೆ ಮೂವರನ್ನು ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿದ್ದನು. ರೈಸುದ್ದೀನ್ ಮಾತ್ರ ಬದುಕುಳಿದನು.

8:47ವಿಚಿತ್ರವೆಂದರೆ, ಮರಣದಂಡನೆ ಶಿಕ್ಷೆಯು ಸ್ಟ್ರೋಮನ್‌ನನ್ನು ಉತ್ತಮ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಬಿಟ್ಟ ಮೊದಲ ಸಂಸ್ಥೆಯಾಗಿತ್ತು. ಅವನ ಹಳೆಯ ಪ್ರಭಾವಗಳು ಅವನನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಹೋದವು. ಅವನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದ ಜನರು ಸದ್ಗುಣಶೀಲರು ಮತ್ತು ಕಾಳಜಿಯುಳ್ಳವರಾಗಿದ್ದರು: ಪಾದ್ರಿಗಳು, ಪತ್ರಕರ್ತರು, ಯುರೋಪಿಯನ್ ಲೇಖನ ಸ್ನೇಹಿತರು. ಅವರು ಅವನ ಮಾತನ್ನು ಆಲಿಸಿದರು, ಅವನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿದರು, ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಪ್ರಶ್ನಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು. ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ಆತ್ಮಾವಲೋಕನ ಮತ್ತು ಸುಧಾರಣೆಯ ಪ್ರಯಾಣಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಿದರು. ಅವನು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ತನ್ನ ಜೀವನವನ್ನು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಿದ್ದ ದ್ವೇಷವನ್ನು ಎದುರಿಸಿದನು. ಹತ್ಯಾಕಾಂಡದಿಂದ ಬದುಕುಳಿದ ವಿಕ್ಟರ್ ಫ್ರಾಂಕ್ಲ್‌ನನ್ನು ಅವನು ಓದಿದನು ಮತ್ತು ಅವನ ಸ್ವಸ್ತಿಕ ಹಚ್ಚೆಗಳಿಗೆ ವಿಷಾದಿಸಿದನು. ಅವನು ದೇವರನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡನು. ನಂತರ 2011 ರಲ್ಲಿ ಒಂದು ದಿನ, ಅವನ ಅಪರಾಧಗಳ 10 ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಸ್ಟ್ರೋಮನ್‌ಗೆ ಸುದ್ದಿ ಸಿಕ್ಕಿತು. ಅವನು ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿದ ಪುರುಷರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ, ಬದುಕುಳಿದವನು ತನ್ನ ಜೀವವನ್ನು ಉಳಿಸಲು ಹೋರಾಡುತ್ತಿದ್ದನು.

9:46 ನೋಡಿ, 2009 ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಆ ಗುಂಡಿನ ದಾಳಿಯ ಎಂಟು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ರೈಸುದ್ದೀನ್ ತನ್ನದೇ ಆದ ಪ್ರಯಾಣವನ್ನು ಕೈಗೊಂಡು ಮೆಕ್ಕಾಗೆ ತೀರ್ಥಯಾತ್ರೆಗೆ ಹೋಗಿದ್ದ. ಜನಸಂದಣಿಯ ನಡುವೆ, ಅವನಿಗೆ ಅಪಾರ ಕೃತಜ್ಞತೆ ಮತ್ತು ಕರ್ತವ್ಯವೂ ಇತ್ತು. 2001 ರಲ್ಲಿ ಸಾಯುತ್ತಿರುವಾಗ ದೇವರಿಗೆ, ತಾನು ಬದುಕಿದ್ದರೆ, ತನ್ನ ಜೀವನದ ಎಲ್ಲಾ ದಿನಗಳಲ್ಲೂ ಮಾನವೀಯತೆಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ವಾಗ್ದಾನ ಮಾಡಿದ್ದನ್ನು ಅವನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡನು. ನಂತರ, ಅವನು ಜೀವನದ ಇಟ್ಟಿಗೆಗಳನ್ನು ತಿಳಿಸುವಲ್ಲಿ ನಿರತನಾಗಿದ್ದನು. ಈಗ ತನ್ನ ಸಾಲಗಳನ್ನು ತೀರಿಸುವ ಸಮಯ ಬಂದಿತು. ಮತ್ತು ಅವನು ಯೋಚಿಸಿದ ನಂತರ, ತನ್ನ ಪಾವತಿ ವಿಧಾನವು ಮುಸ್ಲಿಂ ಮತ್ತು ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ಪ್ರಪಂಚಗಳ ನಡುವಿನ ಪ್ರತೀಕಾರದ ಚಕ್ರದಲ್ಲಿ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಿದನು. ಮತ್ತು ಅವನು ಹೇಗೆ ಮಧ್ಯಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತಾನೆ? ಇಸ್ಲಾಂ ಮತ್ತು ಅದರ ಕರುಣೆಯ ಸಿದ್ಧಾಂತದ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಸ್ಟ್ರೋಮನ್‌ನನ್ನು ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಕ್ಷಮಿಸುವ ಮೂಲಕ. ತದನಂತರ ಟೆಕ್ಸಾಸ್ ರಾಜ್ಯ ಮತ್ತು ಅದರ ಗವರ್ನರ್ ರಿಕ್ ಪೆರ್ರಿ ವಿರುದ್ಧ ಮೊಕದ್ದಮೆ ಹೂಡಿ, ಹೆಚ್ಚಿನ ಜನರು ಮುಖಕ್ಕೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸುವಂತೆ, ಸ್ಟ್ರೋಮನ್‌ನನ್ನು ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸದಂತೆ ತಡೆಯಲು ಮೊಕದ್ದಮೆ ಹೂಡಿದನು. (ನಗು)

10:57 ಆದರೂ ರೈಸುದ್ದೀನ್ ಅವರ ಕರುಣೆಯು ನಂಬಿಕೆಯಿಂದ ಮಾತ್ರ ಪ್ರೇರಿತವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಹೊಸದಾಗಿ ಮುದ್ರಿಸಲಾದ ಅಮೇರಿಕನ್ ಪ್ರಜೆಯಾಗಿದ್ದ ಅವರು, ಸ್ಟ್ರೋಮನ್ ಮಾರಕವಾಗಿ ಇಂಜೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗದ ನೋವಿನ ಅಮೆರಿಕದ ಉತ್ಪನ್ನ ಎಂದು ನಂಬಿದ್ದರು. ಆ ಒಳನೋಟವೇ ನನ್ನ "ದಿ ಟ್ರೂ ಅಮೇರಿಕನ್" ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಬರೆಯಲು ನನ್ನನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿತು. ಈ ವಲಸಿಗ ಅಮೆರಿಕವು ದತ್ತು ಪಡೆದ ಮಗನಿಗೆ ಕರುಣೆ ತೋರಿದಂತೆಯೇ ಸ್ಥಳೀಯ ಮಗನಿಗೂ ಕರುಣೆ ತೋರಬೇಕೆಂದು ಬೇಡಿಕೊಂಡರು. ಮಿನಿ-ಮಾರ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ, ಇಷ್ಟು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ, ಕೇವಲ ಇಬ್ಬರು ಪುರುಷರಲ್ಲ, ಎರಡು ಅಮೆರಿಕಗಳು ಡಿಕ್ಕಿ ಹೊಡೆದವು. ಇನ್ನೂ ಕನಸು ಕಾಣುವ, ಇನ್ನೂ ಶ್ರಮಿಸುವ, ನಾಳೆ ಇಂದು ನಿರ್ಮಿಸಬಹುದೆಂದು ಇನ್ನೂ ಊಹಿಸುವ ಅಮೆರಿಕ, ಮತ್ತು ವಿಧಿಗೆ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿದ, ಒತ್ತಡ ಮತ್ತು ಅವ್ಯವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಸಿಲುಕಿದ, ನಿರೀಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಿದ, ಆಶ್ರಯಗಳ ಅತ್ಯಂತ ಹಳೆಯದಕ್ಕೆ ಬಿದ್ದ ಅಮೆರಿಕ: ಒಬ್ಬರ ಸ್ವಂತ ಕಿರಿದಾದ ರೀತಿಯ ಬುಡಕಟ್ಟು ಫೆಲೋಶಿಪ್. ಮತ್ತು ರೈಸುದ್ದೀನ್, ಹೊಸಬರಾಗಿದ್ದರೂ, ದಾಳಿಗೆ ಒಳಗಾಗಿದ್ದರೂ, ನಿರಾಶ್ರಿತರಾಗಿದ್ದರೂ ಮತ್ತು ಆಘಾತಕ್ಕೊಳಗಾಗಿದ್ದರೂ, ಆ ಕನಸಿನ ಗಣರಾಜ್ಯಕ್ಕೆ ಸೇರಿದವರು ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಬಿಳಿ ಮನುಷ್ಯನ ಸವಲತ್ತಿನೊಂದಿಗೆ ಜನಿಸಿದರೂ ಆ ಗಾಯಗೊಂಡ ದೇಶಕ್ಕೆ ಸೇರಿದ ಸ್ಟ್ರೋಮನ್.

ಈ ಪುರುಷರ ಕಥೆಗಳು ಅಮೆರಿಕದ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ತುರ್ತು ದೃಷ್ಟಾಂತವನ್ನು ರೂಪಿಸಿವೆ ಎಂದು ನಾನು ಅರಿತುಕೊಂಡೆ. ನನ್ನದು ಎಂದು ಕರೆಯಲು ನಾನು ಹೆಮ್ಮೆಪಡುವ ದೇಶವು ಸ್ಪೇನ್ ಅಥವಾ ಗ್ರೀಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುವಂತೆ ಸಾಮಾನ್ಯೀಕೃತ ಕುಸಿತದ ಮೂಲಕ ಬದುಕುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ, ಅಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ನಿರೀಕ್ಷೆಗಳು ಮಂಕಾಗಿದ್ದವು. ಕೈಗಾರಿಕೀಕರಣಗೊಂಡ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಅಮೆರಿಕ ಏಕಕಾಲದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಮತ್ತು ಕಡಿಮೆ ಯಶಸ್ವಿ ದೇಶವಾಗಿದೆ. ದಾಖಲೆಯ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಮಕ್ಕಳು ಹಸಿವಿನಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದರೂ ಸಹ, ವಿಶ್ವದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕಂಪನಿಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವುದು. ವಿಶ್ವದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗಳನ್ನು ಹೊಳಪು ಮಾಡುವಾಗಲೂ, ದೊಡ್ಡ ಗುಂಪುಗಳಿಗೆ ಜೀವಿತಾವಧಿ ಕುಸಿತವನ್ನು ನೋಡುವುದು. ಇಂದು ಅಮೆರಿಕವು ಉತ್ಸಾಹಭರಿತ ಯುವ ದೇಹವಾಗಿದ್ದು, ಒಂದು ಕಡೆಯಿಂದ ಜೀವನವನ್ನು ಹೀರುವ ಆ ಹೊಡೆತಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದರಿಂದ ಹೊಡೆದಿದೆ, ಆದರೆ ಇನ್ನೊಂದನ್ನು ಚಿಂತಾಜನಕವಾಗಿ ಪರಿಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಬಿಡುತ್ತದೆ.

ಜುಲೈ 20, 2011 ರಂದು, ಸ್ಟ್ರೋಮನ್‌ನ ಜೀವವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ರೈಸುದ್ದೀನ್ ಕಣ್ಣೀರು ಸುರಿಸುತ್ತಾ ಸಾಕ್ಷ್ಯ ನೀಡಿದ ತಕ್ಷಣ, ಸ್ಟ್ರೋಮನ್‌ಗೆ ಅವನು ತುಂಬಾ ಪ್ರೀತಿಸಿದ ರಾಜ್ಯದಿಂದ ಮಾರಕ ಚುಚ್ಚುಮದ್ದಿನ ಮೂಲಕ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟನು. ಗಂಟೆಗಳ ಹಿಂದೆ, ರೈಸುದ್ದೀನ್ ಇನ್ನೂ ಸ್ಟ್ರೋಮನ್‌ನನ್ನು ಉಳಿಸಬಹುದೆಂದು ಭಾವಿಸಿದಾಗ, ಇಬ್ಬರು ಪುರುಷರು ಎರಡನೇ ಬಾರಿಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಅವಕಾಶ ಪಡೆದರು. ಅವರ ಫೋನ್ ಕರೆಯ ಆಯ್ದ ಭಾಗ ಇಲ್ಲಿದೆ. ರೈಸುದ್ದೀನ್: "ಮಾರ್ಕ್, ನಾನು ಅತ್ಯಂತ ಕರುಣಾಮಯಿ ಮತ್ತು ದಯೆಯುಳ್ಳ ದೇವರಿಗಾಗಿ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನೀವು ತಿಳಿದಿರಬೇಕು. ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ದ್ವೇಷಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ದ್ವೇಷಿಸಲಿಲ್ಲ." ಸ್ಟ್ರೋಮನ್: "ನೀವು ಅದ್ಭುತ ವ್ಯಕ್ತಿ. ನನ್ನ ಹೃದಯದಿಂದ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ, ಸಹೋದರ."

ಇನ್ನೂ ಆಶ್ಚರ್ಯಕರವಾಗಿ, ಮರಣದಂಡನೆಯ ನಂತರ, ರೈಸುದ್ದೀನ್ ಸ್ಟ್ರೋಮನ್‌ನ ಹಿರಿಯ ಮಗಳು, ಮಾಜಿ ಅಪರಾಧಿ ಮತ್ತು ವ್ಯಸನಿಯಾಗಿದ್ದ ಅಂಬರ್ ಅವರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ ಸಹಾಯವನ್ನು ನೀಡಿದರು. "ನೀವು ತಂದೆಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿರಬಹುದು," ಅವನು ಅವಳಿಗೆ ಹೇಳಿದನು, "ಆದರೆ ನೀವು ಚಿಕ್ಕಪ್ಪನನ್ನು ಪಡೆದಿದ್ದೀರಿ." ಅವಳಿಗೆ ಸಹ ಎರಡನೇ ಅವಕಾಶ ಸಿಗಬೇಕೆಂದು ಅವನು ಬಯಸಿದನು.

ಮಾನವ ಇತಿಹಾಸವು ಒಂದು ಮೆರವಣಿಗೆಯಾಗಿದ್ದರೆ, ಅಮೆರಿಕದ ತೇಲುವ ಸ್ಥಳವು ಎರಡನೇ ಅವಕಾಶಗಳಿಗೆ ಒಂದು ನಿಯಾನ್ ದೇವಾಲಯವಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಆದರೆ ಇತರ ದೇಶಗಳ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಎರಡನೇ ಅವಕಾಶಗಳನ್ನು ನೀಡುವ ಉದಾರ ಅಮೆರಿಕ, ಇಂದು ತನ್ನದೇ ಆದ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಮೊದಲ ಅವಕಾಶಗಳನ್ನು ನೀಡುವ ಮೂಲಕ ಜಿಪುಣತನದಿಂದ ಬೆಳೆಯುತ್ತಿದೆ. ಯಾರಾದರೂ ಅಮೆರಿಕನ್ನರಾಗಲು ಅಮೆರಿಕ ಇನ್ನೂ ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ಅಮೆರಿಕನ್ನರೂ ಯಾರೋ ಆಗಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡುವಲ್ಲಿ ಅದು ತನ್ನ ಹೊಳಪನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದೆ.

ಕಳೆದ ದಶಕದಲ್ಲಿ, ಏಳು ಮಿಲಿಯನ್ ವಿದೇಶಿಯರು ಅಮೆರಿಕನ್ ಪೌರತ್ವವನ್ನು ಪಡೆದರು. ಗಮನಾರ್ಹ. ಈ ಮಧ್ಯೆ, ಮಧ್ಯಮ ವರ್ಗದಲ್ಲಿ ಎಷ್ಟು ಅಮೆರಿಕನ್ನರು ಸ್ಥಾನ ಪಡೆದರು? ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ನಿವ್ವಳ ಒಳಹರಿವು ನಕಾರಾತ್ಮಕವಾಗಿತ್ತು. ಇನ್ನೂ ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ, ಮತ್ತು ಅದು ಇನ್ನೂ ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿದೆ: 60 ರ ದಶಕದಿಂದ, ಮಧ್ಯಮ ವರ್ಗವು ಶೇಕಡಾ 20 ರಷ್ಟು ಕುಗ್ಗಿದೆ, ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಜನರು ಅದರಿಂದ ಹೊರಬರುತ್ತಿರುವುದರಿಂದ. ಮತ್ತು ದೇಶಾದ್ಯಂತ ನನ್ನ ವರದಿ ಮಾಡುವಿಕೆಯು ಸಮಸ್ಯೆ ಸರಳ ಅಸಮಾನತೆಗಿಂತ ಕಠೋರವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಹೇಳುತ್ತದೆ. ನಾನು ಗಮನಿಸುವುದು ಅಮೇರಿಕನ್ ಜೀವನದ ಏಕೀಕರಣ ಕೇಂದ್ರದಿಂದ ಎರಡು ಪ್ರತ್ಯೇಕತೆಗಳು. ಉನ್ನತ, ಉನ್ನತ ಮತ್ತು ದೂರದ, ವಿದ್ಯಾವಂತರ ಗಣ್ಯ ಪ್ರದೇಶಗಳಿಗೆ ಮತ್ತು ಕೆಲಸ, ಹಣ ಮತ್ತು ಸಂಪರ್ಕಗಳ ಜಾಗತಿಕ ಮ್ಯಾಟ್ರಿಕ್ಸ್‌ಗೆ ಶ್ರೀಮಂತ ಪ್ರತ್ಯೇಕತೆ, ಮತ್ತು ಕೆಳಮಟ್ಟದ ಮತ್ತು ಹೊರಗಿನ ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತಗೊಂಡ, ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದ ಜೀವನಗಳಿಗೆ ಬಡತನದ ಪ್ರತ್ಯೇಕತೆ.

ಮತ್ತು ನೀವು 99 ಪ್ರತಿಶತ ಎಂದು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸಮಾಧಾನಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಡಿ. ನೀವು ಹೋಲ್ ಫುಡ್ಸ್ ಬಳಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಯಾರೂ ಮಿಲಿಟರಿಯಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸದಿದ್ದರೆ, ನಿಮಗೆ ಗಂಟೆಯಲ್ಲ, ವರ್ಷಕ್ಕೊಮ್ಮೆ ಸಂಬಳ ಸಿಗುತ್ತಿದ್ದರೆ, ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿರುವ ಹೆಚ್ಚಿನ ಜನರು ಕಾಲೇಜು ಮುಗಿಸಿದ್ದರೆ, ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿರುವ ಯಾರೂ ಮೆಥ್ ಬಳಸದಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಒಮ್ಮೆ ಮದುವೆಯಾಗಿ ಮದುವೆಯಾಗಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ದಾಖಲೆ ಹೊಂದಿರುವ 65 ಮಿಲಿಯನ್ ಅಮೆರಿಕನ್ನರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಲ್ಲದಿದ್ದರೆ - ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವುದಾದರೂ ಅಥವಾ ಎಲ್ಲವೂ ನಿಮ್ಮನ್ನು ವಿವರಿಸಿದರೆ, ಏನು ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲದಿರಬಹುದು ಮತ್ತು ನೀವು ಸಮಸ್ಯೆಯ ಭಾಗವಾಗಿರಬಹುದು ಎಂಬ ಸಾಧ್ಯತೆಯನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಿ.

ಇತರ ತಲೆಮಾರುಗಳು ಗುಲಾಮಗಿರಿಯ ನಂತರ ಹೊಸ ಸಮಾಜವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು, ಖಿನ್ನತೆಯಿಂದ ಹೊರಬರಬೇಕಾಗಿತ್ತು, ಫ್ಯಾಸಿಸಂ ಅನ್ನು ಸೋಲಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು, ಮಿಸ್ಸಿಸ್ಸಿಪ್ಪಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಸವಾರಿ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ನನ್ನ ಪ್ರಕಾರ, ನನ್ನ ಪ್ರಕಾರ, ನನ್ನ ಪ್ರಕಾರ, ಈ ಎರಡು ಅಮೆರಿಕಗಳನ್ನು ಮತ್ತೆ ಪರಿಚಯಿಸುವುದು, ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಪ್ರತ್ಯೇಕತೆಯ ಬದಲು ಒಕ್ಕೂಟವನ್ನು ಆರಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು. ಇದು ನಾವು ತೆರಿಗೆ ವಿಧಿಸಬಹುದಾದ ಅಥವಾ ತೆರಿಗೆ ಕಡಿತಗೊಳಿಸಬಹುದಾದ ಸಮಸ್ಯೆಯಲ್ಲ. ಹೆಚ್ಚು ಕಠಿಣವಾಗಿ ಟ್ವೀಟ್ ಮಾಡುವುದರಿಂದ, ಹೆಚ್ಚು ನಯಗೊಳಿಸಿದ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವುದರಿಂದ ಅಥವಾ ಇನ್ನೊಂದು ಕುಶಲಕರ್ಮಿ ಕಾಫಿ ಹುರಿಯುವ ಸೇವೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವುದರಿಂದ ಇದನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ರೈಸುದ್ದೀನ್ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದಂತೆ, ಕ್ಷೀಣಿಸುತ್ತಿರುವ ಅಮೆರಿಕವನ್ನು ನಮ್ಮದೇ ಆದಂತೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರವರ್ಧಮಾನಕ್ಕೆ ಬರುತ್ತಿರುವ ಅಮೆರಿಕದಲ್ಲಿ ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳುವ ನೈತಿಕ ಸವಾಲು ಇದು.

ಅವರಂತೆ ನಾವು ತೀರ್ಥಯಾತ್ರೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು. ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ, ಬಾಲ್ಟಿಮೋರ್, ಒರೆಗಾನ್ ಮತ್ತು ಅಪ್ಪಲಾಚಿಯಾದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಮಾಡಿದಂತೆ ಹೊಸ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಬಹುದು. ನಾವು ಆ ಇನ್ನೊಂದು ದೇಶದಲ್ಲಿ ನಮ್ಮನ್ನು ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು, ಅದರ ಭರವಸೆಗಳು ಮತ್ತು ದುಃಖಗಳಿಗೆ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಬಹುದು ಮತ್ತು ರೈಸುದ್ದೀನ್‌ನಂತೆ, ನಾವು ಏನು ಮಾಡಬಹುದು ಎಂದು ಕೇಳಬಹುದು. ನೀವು ಏನು ಮಾಡಬಹುದು? ನೀವು ಏನು ಮಾಡಬಹುದು? ನಾವು ಏನು ಮಾಡಬಹುದು? ನಾವು ಹೆಚ್ಚು ಕರುಣಾಮಯಿ ದೇಶವನ್ನು ಹೇಗೆ ನಿರ್ಮಿಸಬಹುದು?

ಜಗತ್ತಿನ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಸಂಶೋಧಕರಾದ ನಾವು, ನಮ್ಮದೇ ಆದ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ, ಆ ಅಮೆರಿಕದ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿಗೂ ಪರಿಹಾರಗಳನ್ನು ಆವಿಷ್ಕರಿಸಬಹುದು. ನಾವು, ಬರಹಗಾರರು ಮತ್ತು ಪತ್ರಕರ್ತರು, ಅದರ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿರುವ ಬ್ಯೂರೋಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚುವ ಬದಲು, ಆ ಅಮೆರಿಕದ ಕಥೆಗಳನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡಬಹುದು. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಮತ್ತು ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೋದ ವಿಚಾರಗಳಿಗೆ ಬದಲಾಗಿ, ಆ ಅಮೆರಿಕದ ವಿಚಾರಗಳಿಗೆ ನಾವು ಹಣಕಾಸು ಒದಗಿಸಬಹುದು. ನಾವು ನಮ್ಮ ಸ್ಟೆತೊಸ್ಕೋಪ್‌ಗಳನ್ನು ಅದರ ಬೆನ್ನಿಗೆ ಹಾಕಬಹುದು, ಅಲ್ಲಿ ಕಲಿಸಬಹುದು, ಅಲ್ಲಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಹೋಗಬಹುದು, ಅಲ್ಲಿ ಮಾಡಬಹುದು, ಅಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಬಹುದು, ಅಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಬಹುದು.

ಇದು ಒಂದು ಪೀಳಿಗೆಯ ಕರೆ ಎಂದು ನಾನು ನಂಬುತ್ತೇನೆ. ಎರಡು ಭಾಗಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಅಮೆರಿಕವು ಮತ್ತೆ ಹೆಜ್ಜೆ ಹಾಕಲು, ಉಳುಮೆ ಮಾಡಲು, ರೂಪಿಸಲು, ಒಟ್ಟಿಗೆ ಧೈರ್ಯ ಮಾಡಲು ಕಲಿಯುತ್ತದೆ. ಅವಕಾಶಗಳ ಗಣರಾಜ್ಯ, ಪುನಃ ಹೆಣೆಯಲ್ಪಟ್ಟ, ನವೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ, ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ.

ಧನ್ಯವಾದಗಳು.