«Nire bizitza aldatu zuen lehen landarea tomatea izan zen», dio Karen Washingtonek , Bronxeko hiri-nekazari beltz batek. «Lehen gorroto nuen fruta bakarra zen». Baina berak hazitako bat berdetik horira eta gorrira kolorez aldatzen ikusi eta hozka egin ondoren, berehala liluratu zen. «Tomate hura dastatu nuenean, gorri eta heldua zegoenean, eta mahatsondotik hartu nuenean, [hark]... nire mundua aldatu zuen, inoiz ez bainuen hain gauza goxo eta gozorik dastatu. Dena landatu nahi nuen».
Mende laurden batez, mota guztietako zuhaitzak eta loreak, frutak eta barazkiak loratu dira Bronxeko lursail abandonatuetan Washingtoni esker. "Hiri-nekazaritzaren erregina" izendatua, New Yorkeko auzo pobreena berdetzen bizitza eman dion emakume afroamerikarra da. 1985az geroztik, Washingtonek dozenaka auzori lagundu die beren komunitate-lorategiak eraikitzen, nekazaritzari buruzko tailerrak eman ditu eta arraza-aniztasuna sustatu du nekazaritzan.
Zure janaria “ez da janari-denda batekoa, ez da supermerkatu batekoa. Lurrean hazitakoa da”, dio. “Zure janaria nondik datorren ulertu behar duzu. Indarra ematen dizu”.
Bizitza osoan New Yorkeko biztanlea izanik, Washington Lower East Side auzoko etxebizitza publikoen proiektu batean hazi zen. 1985ean Bronxera joan zen bizitzera eta etxe berri bat erosi zuen, eta etxe hori "bi seme-alaba zituen guraso bakarreko bizitzan amerikar ametsa bizitzeko aukera" gisa ikusi zuen. Gentrifikazioa gertatu zen arren, diru-sarrera gutxiko auzoko beste leku batzuk "gerra-eremu" baten antzekoak ziren, eraikin abandonatuz josita. Washingtonen leiho batzuek zaborrez eta auto herdoilduz betetako lursail huts batera ematen zuten.
Egun batean, gizon bat pala eta pikotxa batekin pasatzen ikusi zuen — Gotham-eko hormigoizko oihanean ezohikoa zen ikuskizuna. «Zer egiten duzu hemen?», galdetu zion Washingtonek. Komunitate-lorategi bat sortzea pentsatzen ari zela esan zion. «'Lagundu al dezaket?' galdetu nion».
«Ez nekien ezer lorezaintzari buruz. Ez nuen esku berderik», gogoratzen du. Hala ere, dolar baten truke garatu gabeko lurrak alokatzen zituen hiriko programa batek Washingtoni eta bere bizilagunei egurra, lurra eta haziak eman zizkien, «eta guk boterea eman genien —gihar indarra— eta itxaropenak eta ametsak suntsitzaile eta itsusia zen zerbait eder bihurtzeko». Egun gutxiren buruan, Zoriontasunaren Lorategiaren eta Washingtonen bizitza osoko aktibismoaren lehen haziak ernetzen hasi ziren.
Harrezkero, Washingtonek Bronxeko beste batzuei lagundu die auzoko espazio hutsak aurkitzen, zerbait loratzen den leku bikaina direnak, eta boluntarioei gidatu die komunitate-lorategi bat irekitzeko prozesuan zehar; horrela, bere errespetua irabazi du Sagar Handian eta inguruetan. Ia imajina daitezkeen batzorde guztietan ditu karguak, besteak beste, New Yorkeko Komunitate Lorategiko Koalizioan , Just Food-en eta New Yorkeko Lorategi Botanikoan . «Imajina al dezakezu, proiektuetako neskato bat, New Yorkeko Lorategi Botanikoaren batzordean?», galdetzen du sinesgaitz, irribarre aurpegia rasta ileek inguratuta duela.
Eta gero , Michelle Obama Lehen Dama ezagutu zuen garaia izan zen. Washingtonek honela sentitu zuen: «Nire arbasoen espirituen poza. Txalo eta animoak sentitzen nituen, hemen nengoelako, emakume beltz bat, Lehen Damaren aurrean zutik».
Narziso, tulipa eta hiazintoz loratuta, Washingtonen lehenengo komunitate-lorategiaren —Zoriontasunaren Lorategia— eta antzeko beste batzuen jatorrizko helburua "edertzea" zela dio Washingtonek, "zaborra kentzea" gutxiengo komunitate desabantailatu batetik. Geroago bakarrik hasi zen berdetasunaz pentsatzen, apaingarri edo elikagai-iturri gisa haratago. "Elikagaien mugimenduan hasi nintzenean, elikagaiak haztean zentratu nintzen. Komunitate-lorategi horretan egon nintzen arte ez nituen gizarte-arazoak entzuten hasi, hala nola enplegu baxua, osasun txarra, alokairua ordaindu ezin zuten pertsonak", dio Washingtonek. "Jendearen gorputza eta adimena elikatu" behar zituela ikasi zuen.
Ekitatea eta zuzentasuna sustatzeko, azkenaldian nekazaritzan afroamerikarren kopurua handitzen ari da BUGen bidez —edo Black Urban Growers— . Nekazaritza-erroldako azken datuek erakusten dute Empire State-ko 55.346 nekazari zuriak direla eta 113 bakarrik beltzak.
Betidanik izan da Washingtonen ametsa estatuaren iparraldean baserri bat eraikitzeko lurrak erostea, baina higiezinen zerrendetako zero guztiak zenbatzen zituen bakoitzean, ezinezkoa iruditzen zitzaion. Bere kontaktuei esker, Washingtonek Chesterren (New York) nekazaritza kooperatiba bat abiarazteko interesa zuen negozio-gizon bat ezagutu zuen. Urtarrilean hasi ziren barazkiak hazten hiru hektarea lur beltzean. Hiritik ordubete eskasera dagoen Washingtonek espero du landa-hiri harremanak afroamerikarrei elikagai-sistemek nola funtzionatzen duten hobeto ulertzen eta parte hartzeko aukera izaten lagunduko diela.
«Nekazaritza gure DNAn dago, baina [guk] ez dugu inoiz elkarrizketa hori izaten, beti baztertzen gaituzte kontsumitzaile edo eskua luzatuta duen pertsona gisa, inoiz ez elkarrizketan eskua duen motakoak», dio Washingtonek. «Ez dago nekazaritzarik kulturarik gabe, beraz, jendeak ulertzea esklabutza gure bizitzaren parte zela, ez du definitzen nor garen. … [Saia gaitezke] jendeak hori ulertzea. Ez izan beldurrik eskuak lurrera sartzeko, ez izan beldurrik baratzezaintza edo nekazaritza lantzeko, horixe zaretelako».
COMMUNITY REFLECTIONS
SHARE YOUR REFLECTION
3 PAST RESPONSES
I LOVE these types of stories; taking nothing and creating a BIG something.
A beautiful story with a marvelous theme empowering the community. Awesome!! www.peacethroughcompassion.net supports Daily Good!
It's unfortunate that so many African Americans view agriculture as stepping back. Families that have worked hard to overcome the legacy of slavery, to put their kids through college, to make a "better" life, they see soil as dirt -- dirty. In fact, though, there was a long period of history following slavery in which Blacks owned land and thrived as farmers. They built thriving communities of relative wealth, and they ate well. White Supremacy, the structure in this country that is systematically designed to disempower People of Color, took that land from them, stripped them over the years of everything they had worked for. Too many of our African American citizens now do not thrive, do not have the food they once grew so well to feed their children.