Habang padilim ang mundo, pinipilit kong isipin ang tungkol sa pag-asa. Pinapanood ko habang ang mundo at ang mga taong malapit sa akin ay dumaranas ng tumaas na kalungkutan at pagdurusa, habang ang pagsalakay at karahasan ay lumilipat sa lahat ng relasyon, personal at pandaigdigan, at habang ang mga desisyon ay ginawa mula sa kawalan ng kapanatagan at takot. Paano posible na makaramdam ng pag-asa, umasa sa isang mas positibong hinaharap? Isinulat ng biblikal na salmista, "Kung walang pangitain, ang mga tao ay namamatay." Napahamak ba ako?
Hindi ko mahinahon ang tanong na ito. Nagsusumikap akong maunawaan kung paano ako maaaring mag-ambag sa pagbabalik sa pagkalumbay na ito sa takot at kalungkutan, kung ano ang maaari kong gawin upang makatulong na maibalik ang pag-asa sa hinaharap. Noong nakaraan, mas madaling maniwala sa sarili kong pagiging epektibo: kung masipag ako, kasama ang mahuhusay na kasamahan at mahuhusay na ideya, makakagawa tayo ng pagbabago. Pero ngayon nagdududa na ako. Ngunit kung walang pag-asa na magbubunga ang aking paggawa, paano ako magpapatuloy? Kung hindi ako naniniwala na ang aking paningin ay maaaring maging totoo, saan ako makakahanap ng lakas upang magtiyaga?
Para masagot ang mga tanong na ito, sumangguni ako sa ilan na dumanas ng madilim na panahon. Inakay nila ako sa isang paglalakbay sa mga bagong tanong, isa na nagdala sa akin mula sa pag-asa patungo sa kawalan ng pag-asa.
Nagsimula ang aking paglalakbay sa isang maliit na buklet na pinamagatang, “The Web of Hope.” Inililista nito ang mga senyales ng kawalan ng pag-asa at pag-asa para sa pinakamabigat na problema sa Earth. Pangunahin sa mga ito ang pagkasira ng ekolohiya na nilikha ng mga tao. Ngunit ang tanging bagay na nakalista sa buklet bilang may pag-asa ay ang mundo ay gumagawa at nagpapanatili ng mga kondisyon na sumusuporta sa buhay. Malilipol ang mga tao kung hindi natin babaguhin ang ating mga paraan. Si EO Wilson, ang kilalang biologist, ay nagkomento na ang mga tao lamang ang pangunahing uri ng hayop kung saan ang iba pang uri ng hayop ay makikinabang (maliban sa mga alagang hayop at mga halaman sa bahay). Ang Dalai Lama ay nagsasabi ng parehong bagay sa maraming kamakailang mga turo.
Hindi ako nakaramdam ng pag-asa.
Ngunit sa parehong buklet, nabasa ko ang isang quote mula kay Rudolf Bahro na nakatulong: "Kapag ang mga anyo ng isang lumang kultura ay namamatay, ang bagong kultura ay nilikha ng ilang mga tao na hindi natatakot na maging insecure." Ang insecurity ba—pagdududa sa sarili—ay isang magandang katangian? Nahihirapan akong isipin kung paano ako magtatrabaho para sa hinaharap nang hindi nakakaramdam ng batayan sa paniniwala na ang aking mga aksyon ay magkakaroon ng pagbabago. Ngunit nag-aalok si Bahro ng isang bagong pag-asam-na ang pakiramdam na walang katiyakan, kahit na walang batayan, ay maaaring aktwal na magpataas ng aking kakayahang manatili sa trabaho. Nabasa ko ang tungkol sa kawalan ng batayan—lalo na sa Budismo—at medyo naranasan ko na ito kamakailan. Hindi ko ito nagustuhan sa lahat. Ngunit sa pagkamatay ng aking kultura, maaari ba akong sumuko sa paghahanap ng lugar kung saan maninindigan?
Tinulungan ako ni Vaclav Havel na mas maakit sa kawalan ng katiyakan at hindi alam. "Ang pag-asa," ang sabi niya, "ay isang dimensyon ng kaluluwa, isang oryentasyon ng espiritu, isang oryentasyon ng puso. Ito ay lumalampas sa daigdig na agad-agad na nararanasan at nakaangkla sa isang lugar na lampas sa abot-tanaw nito. Ito ay hindi ang pananalig na ang isang bagay ay magiging maayos, ngunit ang katiyakan na ang isang bagay ay may katuturan anuman ang magiging resulta nito."
Mukhang inilalarawan ni Havel hindi pag-asa, ngunit kawalan ng pag-asa: pagiging liberated mula sa mga resulta, pagsuko ng mga kinalabasan, paggawa ng kung ano ang nararamdaman ng tama sa halip na epektibo. Tinulungan ako ni Havel na alalahanin ang turong Budista na ang kawalan ng pag-asa ay hindi kabaligtaran ng pag-asa. Ang takot ay. Ang pag-asa at takot ay hindi matatakasan na magkatuwang. Anumang oras na umaasa kami para sa isang tiyak na resulta, at nagsusumikap upang maisakatuparan ito, pagkatapos ay nagpapakilala rin kami ng takot—takot sa pagkabigo, takot sa pagkawala. Ang kawalan ng pag-asa ay walang takot at sa gayon ay maaaring makaramdam ng lubos na pagpapalaya. Nakinig ako sa iba na naglalarawan sa estadong ito. Walang bigat sa matinding emosyon, inilalarawan nila ang mahimalang anyo ng kalinawan at enerhiya.
Si Thomas Merton, ang yumaong Katolikong mistiko, ay mas nilinaw ang paglalakbay sa kawalan ng pag-asa. Sa isang liham sa isang kaibigan, pinayuhan niya: "Huwag umasa sa pag-asa ng mga resulta. Maaaring kailanganin mong harapin ang katotohanan na ang iyong trabaho ay tila walang halaga at kahit na walang resulta, kung hindi man marahil ay mga resulta na kabaligtaran sa iyong inaasahan. Habang nasasanay ka sa ideyang ito, mas nagsisimula kang mag-concentrate hindi sa mga resulta, ngunit sa halaga, katuwiran, at unti-unting katotohanan ng isang ideya para sa mas kaunting mga tao. Sa huli, ang realidad ng personal na relasyon ang nagliligtas sa lahat."
Alam kong totoo ito. Nakikipagtulungan ako sa mga kasamahan sa Zimbabwe habang ang kanilang bansa ay bumabagsak sa karahasan at gutom sa pamamagitan ng mga aksyon ng isang baliw na diktador. Ngunit habang nagpapalitan kami ng mga kasamahan ko ng mga email at paminsan-minsang pagbisita, nalaman namin na ang kagalakan ay magagamit pa rin, hindi mula sa mga pangyayari, ngunit mula sa aming mga relasyon. Hangga't kami ay magkasama, hangga't nararamdaman namin ang iba na sumusuporta sa amin, kami ay nagtitiyaga.
Ang ilan sa pinakamahuhusay kong guro dito ay mga kabataang lider. Ang isa sa kanyang twenties ay nagsabi: "Kung paano tayo pupunta ay mahalaga, hindi kung saan. Gusto kong pumunta nang sama-sama at may pananampalataya." Sabi ng isa pang dalagang Danish, “Parang magkahawak-kamay kami habang naglalakad kami sa isang malalim at madilim na kakahuyan.” Isang taga-Zimbabwe, sa kanyang pinakamadilim na sandali, ay sumulat: "Sa aking kalungkutan nakita ko ang aking sarili na nakahawak, lahat tayo ay nakahawak sa isa't isa sa hindi kapani-paniwalang web ng maibiging-kabaitan. Kalungkutan at pagmamahal sa parehong lugar. Pakiramdam ko ay sasabog ang aking puso sa paghawak ng lahat ng ito."
Tama si Thomas Merton: tayo ay naaaliw at pinalalakas sa pamamagitan ng pagiging walang pag-asa na magkasama. Hindi namin kailangan ng mga tiyak na resulta. Kailangan natin ang isa't isa.
Ang kawalan ng pag-asa ay nagulat sa akin ng pasensya. Habang tinatalikuran ko ang paghahangad ng pagiging epektibo at pinapanood ang paglaho ng aking pagkabalisa, lumilitaw ang pasensya. Dalawang pinunong pangitain, sina Moses at Abraham, ay kapwa may mga pangakong ibinigay sa kanila ng kanilang Diyos, ngunit kinailangan nilang talikuran ang pag-asa na makikita nila ang mga pangakong ito na natutupad sa kanilang buhay. Nanguna sila mula sa pananampalataya, hindi pag-asa, mula sa isang relasyon sa isang bagay na lampas sa kanilang pang-unawa. Inilarawan ito ni TS Eliot nang mas mahusay kaysa sa sinuman. Sa Apat na Quartets isinulat niya:
Sinabi ko sa aking kaluluwa, tumahimik ka, at maghintay nang walang pag-asa
sapagkat ang pag-asa ay magiging pag-asa sa maling bagay; maghintay nang walang pag-ibig,
Sapagkat ang pag-ibig ay pag-ibig sa maling bagay; may pananampalataya pa
Ngunit ang pananampalataya at pag-ibig at pag-asa ay nasa paghihintay.
Ito ay kung paano ko gustong maglakbay sa panahong ito ng pagtaas ng kawalan ng katiyakan. Walang batayan, walang pag-asa, walang katiyakan, matiyaga, malinaw at sama-sama.
COMMUNITY REFLECTIONS
SHARE YOUR REFLECTION
7 PAST RESPONSES
Beautiful. Thank you,
Thanks, reminded me of Camus' take on the joy that is possible beyond hope (similar to the quote she mentioned by Thomas Merton):
“The struggle itself towards the heights is enough to fill a man's heart. One must imagine Sisyphus happy.” ("happy" used here may not be as appropriate a translation as "joyful", since happiness is conditional and dependent on outcomes, whereas joy is unconditional [like love]). Similar to the paradox of the joy of hopelessness that Joko Charlotte Beck describes: "Joy is being willing for things to be as they are." Enjoy (even if that rock just rolls down again)!
Thank you. I needed this reminder today about the value of being together in the uncertainty ♡
Wonderful compilation of thoughts on finding our own leverage points to turn hope into action. h/t Wiebke Koch who brought me on the track I am on after hearing about her ambitious project selfHUB while attending a conference in Muscat, Oman.
Waiting and in the meanwhile doing what needs to be done (often small projects, initiatives and sometimes bold ideas put to reality) has become my second nature.
I appreciate this perspective. Thanks for sharing.
In the “emptiness” of Buddhism is the “fullness” spoken to in the Judeo/Christian/Islam traditions. There is more good going on than we can see, and in it (in Divine LOVD) we are far richer than we know. }:- ❤️ anonemoose monk
Interesting post -- and thank you for it.
It appears that Merton and Havel (especially) speak of hope after all; it's not hope for a specific outcome but knowledge that our righteous actions matter and have meaning regardless of their consequences visible to our eyes. This hope is grounded in belief in God or however one wants to call the loving (yes) intelligence that's involved in our existence -- or more accurately, in knowledge of his presence which allows us to surrender to his will in all circumstances.