Egy vezető fejlesztési közgazdász a világ legnehezebb problémáinak orvoslását célzó adatvezérelt megközelítés erényeiről és korlátairól beszél.
Reuters
Az ingyenes ágyhálók egyes országokban több maláriás esethez vezetnek? Lehetséges, hogy a parazitaellenes tabletták az egyik országban növelik az iskolalátogatást, míg a másikban nincs hatással? Mennyire kell olcsónak lennie a megelőző ellátásnak, hogy az alacsony jövedelmű családok orvoshoz menjenek?
Lehetséges, hogy nem létezik tökéletes megoldás ezekre a kényes kérdésekre országonként. Egyes vezető tudósok azonban úgy gondolják, hogy a legszigorúbb válasz az általuk "randomizált, ellenőrzött vizsgálatok"-ból származik.
Esther Duflo széles körben elismert, mint a világ vezető szószólója a véletlenszerű, kontrollált kísérletek fejlesztési gazdaságtanban. Módszerként az RCT-ket több mint fél évszázada alkalmazzák a klinikai gyógyászatban, ahol egy gyógyszer vagy orvosi eljárás hatását igazolják vagy cáfolják tudományos kísérletek, amelyekben kontroll- és kezelési csoportok vettek részt. Az RCT-k használata a globális szegénység kezelésére az elmúlt évtized jelensége, de a közgazdaságtanban, a közpolitikában és más tudományágakban paradigmaváltás erejével ragadta meg magát.
Tavaly Duflo* és összeesküvője a J-PAL-nál, Abhijit Banerjee kiadtak egy könyvet Poor Economics: A Radical Rehinking of the Way to Fight Global Poverty címmel. A könyv áttekintést ad arról, amit az RCT-n és más módon tanultak, és nagyobb állítást támaszt a szegénységgel kapcsolatos "nagy univerzális válaszokkal" és "elsöprő következtetésekkel". Ehelyett egy adatvezérelt megközelítést javasolnak, amely konkrét, célzott válaszokat keres arra, hogy mi működik valójában, mi működik jobban, és mi működik költséghatékonyan. Esther Duflo széles körben elismert, mint a véletlenszerű, kontrollált kísérletek vezető szószólója a fejlesztés-gazdaságtan területén. Módszerként az RCT-ket több mint fél évszázada alkalmazzák a klinikai gyógyászatban, ahol egy gyógyszer vagy orvosi eljárás hatását igazolják vagy cáfolják tudományos kísérletek, amelyekben kontroll- és kezelési csoportok vettek részt. Az RCT-k használata a globális szegénység kezelésére az elmúlt évtized jelensége, de a közgazdaságtanban, a közpolitikában és más tudományágakban paradigmaváltás erejével ragadta meg magát.
Fizikusként és mérnökként képezve nagyra értékelem és támogatom Duflo tudományos megközelítését a szegénység elleni küzdelemben. (Teljes nyilvánosságra hozatal: az Innovations for Poverty Action igazgatótanácsában vagyok, a J-PAL közeli partnere.) A könyv olvasása közben azonban két dolog többször is eszembe jutott: Először is, a legjobb tudományhoz éppúgy szükség van az elméletre, mint a kísérletezésre. Az adatok jó elmélet nélkül csak mérések, nem tudás, és az erőteljes elmélet gyakran elsöprő. Pusztán gyakorlati szempontból az elmélet segít fenntartani minket, amikor hiányoznak az adatok. Másodszor, Duflo és Banerjee kényelmetlennek tűnik a nagy válaszokkal szembeni álláspontjuk miatt. A könyv fejezeteinek többsége olyan részekkel zárul, amelyek általános megállapításokat tesznek a közegészségügyről, az oktatásról, a mikrofinanszírozásról és a vállalkozói szellemről, gyakran nem támasztják alá teljesen kísérletekkel. Utolsó fejezetük, melynek címe "Egy átfogó következtetés helye", mindazonáltal öt általános megállapítást kínál a szegény emberekről világszerte.
Feltettem néhány kérdést Duflónak az RCT-ről és a könyvéről e-mailben...
KT : Ön szerint mi az RCT-k eddigi legnagyobb hozzájárulása a nemzetközi fejlődéshez?
ED : Először is, sokat haladtunk a vitákban, amelyekről valószínűleg még mindig a végtelenségig vitatkoznánk: Az ágyhálók ingyenes odaadása elriasztja a használatot? A nullától eltérő árak elriasztják a megelőző ellátást? Másodszor, azonosítottunk néhány ígéretes beavatkozást, és ezeket kezdik fokozni, és a féregtelenítés kiváló példa erre. [KT: A féregtelenítés a parazitaellenes tablettákra utal, amelyekről kimutatták, hogy a gyermekeknek beadva növelik az iskolalátogatást.] Harmadszor, elég tudást gyűjtöttünk egyes területeken (például az általános iskolai oktatásban), hogy kezdünk széles körű, rendszerszemléletű képet alkotni a problémákról és megoldásokról. Negyedszer, talán a legfontosabb, hogy a dolgok szigorú megfigyelés melletti kipróbálásának, a kudarc lehetőségének nyitva hagyásának fontosságát ma már jobban elismerik a kormányok és szervezetek. Úgy gondolom, hogy ez a kultúraváltás lehet a legnagyobb hozzájárulás hosszú távon.
KT : Mi jelenti a legnagyobb kihívást abban, ahogyan az RCT-ket a gyakorlatban lefolytatják, értelmezik vagy beszélnek róla? Vagy, hogy másképp tegyük fel a kérdést, melyik domináns gyakorlaton szeretne változtatni az RCT-ket vezető vagy azokról olvasó emberek közösségében?
ED : Igazából nincs sok panaszom. Úgy gondolom, hogy jelenleg az emberek nagyon kreatívak, sok irányba próbálják kitolni a határokat: több elméletet építenek be, strukturális modelleket és kísérleteket kombinálnak, "laborkísérleteket" kombinálnak az RCT-vel, olyan merész dolgokat próbálnak ki, mint például a közalkalmazottak bérének véletlenszerűsítése.
Az is bátorít, hogy az RCT-k használata hogyan kerül be a szakpolitikai körökbe, de van egy problémám: azt gondolom, hogy a döntéshozók hajlandóak kísérletekkel igazolni valamit, de amit még nem látunk, az a kísérletek komoly felhasználása a politikák megmetszésére.
KT : Amikor egyetemistaként közgazdasági kurzusokat végeztem, emlékszem, hogy azt gondoltam, hogy az ökonometria nagy része arra tett kísérletet, hogy ok-okozati magyarázatokat vonjon ki az adatokból pontosan azokban az esetekben, amikor az RCT-k nem voltak praktikusak. Az implicit feltevés az volt, hogy az RCT-k ideálisak lettek volna, de ezek hiányában összetett ökonometriára volt szükség. Vajon ez ésszerű értelmezése a közgazdasági módszertannak, és ha igen, miért gondolja, hogy olyan sokáig tartott, amíg a fejlesztési közgazdaságtan elfogadja az RCT-t?
ED : Azt hiszem, részben mi, mint terület, azt feltételezhettük, hogy nehezebb vagy drágább, mint amilyen valójában volt. Michael Kremer igazi zsenialitása az volt, hogy kis költségvetéssel próbálta ki az RCT-ket. Aztán amikor sokan, a példáján felbuzdulva, elkezdtünk hasonló munkát végezni, fokozatosan megtanultuk azt, amit más tudományterületeken régóta tudnak: hogy van lehetőség akadémiai tanulmányokra pénzt gyűjteni. Így elkezdtünk több pénzt gyűjteni. Ez a két betekintés együttesen megnyitotta az egész mezőnyt.
KT : Könyvében határozottan érvel a nemzetközi fejlődés átfogó elméletei ellen, amelyek a fejlődés puszta összetettségének implicit elismeréseként is értelmezhetők. A fejlesztés-gazdaságtanban azonban az RCT-k gyakran az emberi viselkedés RCT-i bizonyos összefüggésekben. Ezzel azt akarja mondani, hogy nem létezhetnek átfogó elméletek az emberi viselkedésről?
ED : Biztosan lehetnek elméleti meglátások, zárjuk néhányat a könyvben. De nincs egyetlen nagy keretrendszer, amely mindent meg tudna magyarázni, vagy egy nagy megoldás mindenre.
KT : Bár nagyjából egyetértés van a nemzetközi fejlesztés céljairól, az egyéneknek gyakran eltérő elképzeléseik vannak a végső célokat illetően. Vannak, akik úgy gondolják, hogy ez minden ország gazdasági teljesítményének bizonyos szintjét jelenti; mások úgy gondolják, hogy ez egyetemes egészségügy és oktatás; mások szerint ez társadalmi igazságosság; stb. Van egy végső cél, amiért dolgozol?
ED : Nem vagyok benne biztos, hogy valóban van-e véleményem erről, vagy hogy kellene. Azt gondolom, hogy a célokat a politikai folyamatnak kell kitűznie, annak, amit egy társadalom egy bizonyos ponton kíván, az a fontos. Lehet, hogy megvan a saját véleményem arról, hogy mi a fontos az életben, de nem vagyok filozófus, és nem érzem az én feladatomnak, hogy elmondjam az embereknek, hogy mit gondolnak fontosnak. Szerintem a közgazdász feladata az kell legyen, hogy segítsen az egyéneknek vagy társadalmaknak (a döntéshozóik révén) elérni ezeket a célokat, ha már kitűzték azokat.
***
A Poor Economics mindenesetre kötelező olvasmány mindenkinek, akit érdekel a nemzetközi fejlődés, és most jelent meg puhakötésben. Akár hiszel a nagy elméletekben, akár nem, nehéz tagadni az adatok és a gondos megfigyelés értékét. Banerjee és Duflo személyes tapasztalatok és tudományos tanulmányok nehezen megszerzett meglátásaival töltik meg könyvüket. És annak ellenére, hogy Duflo átengedi erkölcsi céljait a filozófiának és a nyilvános szférának, racionálisan mérsékelt szenvedélye a világ szegény közösségeinek megsegítése iránt minden oldalon érezhető.
______
*Duflo nagylelkűen köszöni kollégájának, a harvardi közgazdásznak, Michael Kremernek, aki elindította az RCT-k közelmúltbeli hullámát a nemzetközi fejlesztésben, de ez az ő fáradhatatlan erőfeszítései az MIT-n működő Abdul Latif Jameel Poverty Action Lab (J-PAL) névadó adományozójának köszönhetően, amelyek az RCT-t a mainstream kivételével mindenhol megtették.
COMMUNITY REFLECTIONS
SHARE YOUR REFLECTION
5 PAST RESPONSES
They all necessary. there was another comment disappeared before I made reply. I know there are a lot of things that make harder things. To point first one is trust and it is the backbone of everything. So without going long way of trying tiresome points, tell simplest and reason. Not doing so is lack of trust of the simple ways.
"we prefer the NGO work to be this way because that way is not best for such...such...such.."
You can put it like that way but if you go as far as 1 million pages is lack of trust.
If there are certain ways of doing things and you know works best then say the.
You didn't cause any problem but some fear and it happens because of authority.
I really don't tolerate violence but when I look the feelings of my actions I feel what innocent Asians would feel like. It was intended the woman who spoke up to be in as cases would be worked. So that she would learn how to respect human feelings and laws but money launderer might saved.
Well, I am not complaining anything. I just want to satisfy all parts and expect some peace.
[Hide Full Comment]A couple of things: if you have no food and shelter, you die. If you have no access to health care and hygiene, your life span is severely shortened. If you have no access to education, it's almost impossible to be a part of the solution. So from a purely 'common sense' point of view, I wouldn't have thought the basic necessities of life such as food, shelter, health and education were basics that could be left out of any RTCs. Do we really need to spend time and money figuring out if a 'society' really wants these things?
Well, it seems there had been misunderstandings about what to be done and how to be done. Woman is repressed and if she would have known that it is as simple as this she would have owned google seach "N.A" long ago. Well, we teach only what you say and only how you say. Just make next step, it is that I was called today by someone I last knew was in Nairobi and now is very far, Finland. I recognized her voice before I changed mine because I was in Sale and couldn't ask money nor could I let her know it was me. So I had 3 feeling at one time...So i started to feel shame.
Anyway, our NGO can teach Buddhism, Jews and whatever else you like. Make a progress and I don't mind much about it. All I need is to be on google search for dignity and make something that has value.
Are we together? It is just that simple if you can make and understand people who are left behind.
More information please contact us:
enkosariverschool@gmail.com
WELCOME FRIENDS
saladgsÞwgvtþRBH\nÞekasa
ENKOSA RIVER SCHOOL
We are all
very happy to welcome you all to Enkosa River School, Enkosa Buddhist Pagoda,
Siem Reap.
The School
is for ALL local children, teenagers and adults completely free of charge.
They come to
lessons 5 days a week to learn and improve their foreign language
skills...mainly the English Language...to give them better opportunities of a
good job in tourism in the future here or maybe work or study abroad.
1. THE SCHOOL
Opened in
November 2010 and currently has 8 classes nightly and around 150 regular happy
students
ranging from
3 years of age to 30!
We employ 3
Part Time Khmer Teachers on a modest salary and rely on volunteer native
speakers...now 100 per cent English Native Speakers , usually students who stay
a week or two or sometimes fully qualified teachers who have some free time who
live in Siem Reap.
Educating
the students in a mature, interesting and fun way.
We receive
no funding from either the Cambodian Goverment nor the Local Siem Reap
Administration or any NGO's.
We TOTALLY
100% rely on donations, mainly small donations from tourists who visit the
Pagoda on their way back from Angkor Wat and some small donations from mainly
good hearted individuals from overseas.
We ALWAYS in
NEED of DONATIONS either, financial assistance for the everyday running costs (
e.g. electricity, computer and internet
access for knowledge and lesson plans, water for the children, marker pens, ink
printer,books, pencils, crayons, first aid supplies, etc etc) and volunteer
helpers time.
Currently
our monthly running costs are roughly 270 US Dollars.
This breaks
down as such:
3 khmer Part
Time Trainer Teachers Salaries $30 each......$90
Electricity..Internet
Access Printer Ink PC's ...... $80..
water, marker
pens ink paper exercise books etc...$70
Emergency
Monies...Repairs First Aid Supplies..Possible sickness of a pupil or volunteer
etc... $30 …This budget needs at least doubling as a recent event in the
emergency treatment and hospitalization of one of our regular and more
experienced volunteers, high lighted a problem that needs
addressing..Thankfully he is back with us Teaching and helping train volunteers
and some development work.
THE School Moving Forward
We have put our TRUST IN BUDDHA , to help us improve the
facilities here for our beloved Children and Students.
Although
they receive a very good basic and
beyond education in a safe, friendly, loving environment, truthfully our class
rooms are totally inadequate especially in the monsoon season, where classes
could only take place on dry evenings last year.
Also there
is no reason what so ever with the right structure that the Education our
Students receive, can and will be just as good if not better than any offered
by the fee paying English Language Schools for the Children of the elite here
in Siem Reap.
Now hopefully
sooner than later we want to rebuild the Class rooms providing spacious
comfortable inside class rooms on the second floor with a multi purpose meeting
and performance room, School office and modern toilets on the ground floor,
extended to 9 metres by 28 metres, the architects plans will be finished for
April 24th.
The cost was
$180 after a 10% discount..money we need to recoup quickly.
Once again
we would like to thank the wonderful students of Students Against Poverty Group
Huonville High School Tasmania, for
leaving a cash donation of 1,400 Australian Dollars towards the new School’s
foundations.
The toilets
will also be a great help as possible sponsors at the moment have no decent
toilet facilities to use here, maybe needing to go back to their hotels when
with decent modern facilities here they may have had more time to get a feel
for our good work.
As you are
aware both materials and construction and labour costs here are very very low
compared to 1st World Countries.
2. THE LIBARY
Built in
July 2011 mostly funded and supported by Students Against Poverty Group
Huonville High School Tasmania.
It has been a
marvellous success helping all the students and volunteers to prepare
interesting lesson plans.
We currently have two
computers for student use and development, we need at least 2 more.
We are in
urgent need of more relevant English books especially 2 or 3 editions of up to date text books, The Mega
Goal Series, a major success in both Thai Government Schools and now the more
Modern Language Schools in Phom Penh swear by them, general English Language
reading material and also more Khmer books both for the little ones and
teenagers, are always appreciated.
More World
Maps are a PRIORITY.......Cambodian Children and most Adults have NO idea about
Geography...if they hopefully secure a good safe career in Tourism here, they
need to know a lot about outside of SE Asia.
3. OUT REACH
There is also a REAL
NEED for more OUT REACH work in this Province, the local authorities regularly
displace small shanty squatter communities from here to the Countryside with
little regard for their children’s education or well being. Recently around 300
shanty businesses some thriving and their homes either side of the river
outside our Pagoda were dismantled and the families in the main resettled in a
new barren land village,Kontrok 8km from
Siem Reap where there is no School whatsoever and parents are expected to pay
gasoline or motor bike or tuk tuk fares for the daily 16 km return journey , as
the local authorities have not even given the displaced families any cash for
boats..this area will flood badly in monsoon, the massive well,(reservoir) is
already full..the chances of the kids parents funding these long school
journeys and fares are worrying.
On this
point along with another local small NGO on the invitation of a representative
from a local Bank , we are looking at ways in which we can provide some kind of
immediate Educational help and hopefully long term assistance. All these
projects will need funding.
Also we would like to
continue when financially feasible practical outreach projects such as the well ( reservour) and water pumps and
labor we provided in FEB 2010 at a small poor rural village, Ornlongkrahn
in Stoung District around 100 km from here in the direction of Phnom Penh,
totally funded by two kind Australians and an American for less than $1300.
We are very
excited about starting a new project here for local women, teaching them how to
sew, make and repair clothes and crafts...enabling them to earn money for their
families and pass their skills on. Making School uniforms etc. will help
massively the 400 children attending the very basic local school with only 3
Khmer teachers!
We
desperately need to build a basic work shop for the Sewing Cooperative and some
basic accommodation for English Language Native Speaking Volunteers to assist
at the School….as soon as possible.
Once again
our friend’s Students Against Poverty Group Huonville High School Tasmania,
Have made a
1000 Australian Dollar donation to start work on a workshop for the Sewing
Cooperative but we will need more sponsorship and assistance.
As you are
aware both materials and construction and labour costs here are very very low
compared to 1st World Countries.
Finally with
the growing number of foreign tourists it is very important to secure a
training budget..so for example we could invite an NGO drama workshop to
educate the children that NOT all foreigners are NICE men ( or women), and
other relevant training and workshops for both the children and Khmer Teachers
So we have a
lot of good work to do
We are in
the process of producing proposals for all the Projects that Need Completing.
Thank you
for your friendship and help ...you are
always welcome..on behalf of all our wonderful Children ..Orgun chran
Your Kindest regards
DEPOSIT
INFORMATION
ACLEDA BANK
Phone: (+855)
23994444
Fax: (+855)
23430555
Swift Code: ACLBKHPP Chips
UID: 415637
Yorn Chea -
ACCOUNT NUMBER: 3451-20-752208-1-0
Yorn Chea and all at Enkosa River School
cdf
[Hide Full Comment]