Водећи развојни економиста говори о врлинама и ограничењима приступа заснованог на подацима за решавање најнерешивијих проблема на свету
Реутерс
Да ли бесплатне мреже за кревет у неким земљама доводе до више случајева маларије? Да ли пилуле против паразита могу повећати похађање школе у једној земљи, а да немају ефекта у другој? Колико превентивна нега мора да буде јефтина за породице са ниским примањима да оду код лекара?
Можда не постоји савршен начин да се одговори на ова мучна питања од земље до земље. Али неки водећи научници сматрају да најригорознији одговор долази из онога што они називају „рандомизованим контролисаним испитивањима“.
Естхер Дуфло је широко призната као водећи светски заговорник рандомизованих контролисаних испитивања у економији развоја. Као методологија, РЦТ се користи више од пола века у клиничкој медицини, где се ефекат лека или медицинске процедуре потврђује или негира у научним експериментима који укључују контролне групе и групе за лечење. Употреба РЦТ-а за решавање глобалног сиромаштва је феномен последње деценије, али је ухватила снагу промене парадигме у економији, јавној политици и другим дисциплинама.
Прошле године, Дуфло* и њен саучесник у Ј-ПАЛ-у, Абхијит Банерјее, објавили су књигу под називом Лоша економија: радикално преиспитивање начина борбе против глобалног сиромаштва . Књига даје преглед великог дела онога што су научили кроз РЦТ и на друге начине, и поставља већу тврдњу против „великих универзалних одговора“ и „широких закључака“ о сиромаштву. Уместо тога, они препоручују приступ заснован на подацима који тражи специфичне, циљане одговоре на то шта заправо функционише, шта функционише боље, а шта исплативо. Естер Дуфло је широко призната као водећи светски заговорник рандомизованих контролисаних испитивања у економији развоја. Као методологија, РЦТ се користи више од пола века у клиничкој медицини, где се ефекат лека или медицинске процедуре потврђује или негира у научним експериментима који укључују контролне групе и групе за лечење. Употреба РЦТ-а за решавање глобалног сиромаштва је феномен последње деценије, али је ухватила снагу промене парадигме у економији, јавној политици и другим дисциплинама.
Пошто сам школован за физичара и инжењера, ценим и подржавам Дуфлоов научни приступ борби против сиромаштва. (Потпуно откривање: Ја сам у одбору Инноватионс фор Поверти Ацтион, блиског партнера Ј-ПАЛ-а.) Ипак, читајући књигу, две ствари су ми стално падале на памет: Прво, најбоља наука захтева теорију колико и експериментисање. Подаци без добре теорије су само мерење, а не знање, а моћна теорија је често замахујућа. Чисто као практична ствар, теорија помаже да нас одржи када нам недостају подаци. Друго, изгледа да се Дуфло и Банерџи не слажу са сопственим ставом против великих одговора. Већина поглавља књиге завршавају се одељцима који дају опште изјаве о јавном здрављу, образовању, микрофинансијама и предузетништву, често нису у потпуности поткријепљене експериментом. Њихово последње поглавље, под називом „На месту свеобухватног закључка“, ипак нуди пет широких изјава о сиромашним људима широм света.
Поставио сам Дуфло неколико питања о РЦТ-има и њеној књизи преко е-поште...
КТ : Шта мислите да је највећи допринос РЦТ-а до сада у међународном развоју?
ЕД : Прво, направили смо велики напредак у дебатама о којима бисмо вероватно и даље бескрајно расправљали: Да ли давање мрежа за кревет за бесплатно обесхрабрује коришћење? Да ли цене различите од нуле обесхрабрују коришћење превентивне неге? Друго, идентификовали смо неке обећавајуће интервенције и оне почињу да се повећавају, а дехелминтизација је најбољи пример. [КТ: Дехелминтизација се односи на пилуле против паразита за које се показало да када се дају деци повећавају похађање школе.] Треће, акумулирали смо довољно знања у неким доменима (основно образовање, на пример) да почињемо да имамо широк системски поглед на проблеме и решења. Четврто, можда најважније, важност испробавања ствари под ригорозним надзором, остављања отворене могућности неуспеха, сада се више препознаје у владама и организацијама. Мислим да би овај помак у култури могао да се испостави као највећи допринос на дуге стазе.
КТ : Шта је највећи изазов у начину на који се РЦТ стварно спроводе, тумаче или се о њима говори у пракси? Или, да поставимо питање на другачији начин, коју доминантну праксу у заједници људи који воде или читају о РЦТ-има бисте највише желели да промените?
ЕД : У ствари, немам на шта да се жалим. Мислим да су у овом тренутку људи веома креативни, покушавају да помере границе у многим правцима: уграђују више теорије, комбинују структурне моделе и експерименте, комбинују "лабораторијски експеримент" са РЦТ, покушавају заиста смеле ствари као што је насумично одређивање плата за државне службенике.
Такође ме охрабрује то како употреба РЦТ-ова улази у политичке кругове, али ту имам један проблем: мислим да су креатори политике вољни да користе експерименте да оправдају нешто, али оно што још не видимо је озбиљна употреба експеримента за смањење политике.
КТ : Када сам похађао курсеве економије као додипломски, сећам се да сам мислио да је велики део економетрије покушај да се извуку узрочна објашњења из података управо у оним случајевима када су РЦТ-и били непрактични. Чинило се да је имплицитна претпоставка да би РЦТ-и били идеални, али у њиховом одсуству, сложена економетрија је била неопходна. Да ли је ово разумно тумачење економске методологије, и ако јесте, зашто мислите да је било потребно толико времена да економија развоја прихвати РЦТ?
ЕД : Мислим, делимично, ми као поље смо можда претпоставили да је теже или скупље него што је заиста било. Прави гениј Мајкла Кремера био је да испроба РЦТ са малим буџетом. Онда, када су многи од нас, подстакнути његовим примером, почели да се баве сличним послом, прогресивно смо научили оно што људи одавно знају у другим научним областима: да постоје могућности да се прикупи новац за академске студије. Тако смо почели да прикупљамо још новца. Ова два увида заједно отворила су читаво поље.
КТ : У својој књизи снажно се залажете против свеобухватних теорија међународног развоја, које би се могле протумачити као имплицитно признање чисте сложености развоја. Ипак, РЦТ-и у економији развоја често су РЦТ-и људског понашања у одређеним контекстима. Да ли ви, дакле, имплицирате да не могу постојати свеобухватне теорије људског понашања?
ЕД : Дефинитивно може постојати теоријски увид, закључујемо са некима у књизи. Али не постоји један велики оквир који ће моћи све да објасни, или велико решење за све.
КТ : Иако постоји груба сагласност о циљевима међународног развоја, појединци често имају различите идеје о крајњим циљевима. Неки људи мисле да је то неки ниво економског достигнућа за сваку земљу; други мисле да је то универзална здравствена заштита и образовање; трећи мисле да је то социјална правда; итд. Да ли имате на уму крајњи циљ за који радите?
ЕД : Нисам сигуран да имам стварно мишљење о овоме, или да бих требао. Мислим да циљеве треба поставити политички процес, важно је оно што друштво у неком тренутку жели. Можда имам свој поглед на оно што је важно у животу, али нисам филозоф и не сматрам да је мој посао да говорим људима шта би они требали да мисле да је важно. Мислим да би посао економисте требало да буде да помогне појединцима или друштвима (преко њихових креатора политике) да достигну ове циљеве, након што су они постављени.
***
У сваком случају, Поор Ецономицс је обавезно штиво за све заинтересоване за међународни развој, а управо је објављена у меком повезу. Без обзира да ли верујете у велике теорије или не, тешко је порећи вредност података и пажљивог посматрања. Банерџи и Дуфло своју књигу пуне тешко стеченим увидима из личног искуства и научних студија. И, упркос томе што је Дуфло препустила своје моралне циљеве филозофији и јавној сфери, њена рационално умерена страст за помагањем сиромашним заједницама широм света осећа се на свакој страници.
______
*Дуфло великодушно приписује заслуге свом колеги, економисти са Харварда Мајклу Кремеру, што је покренуо недавни талас РЦТ-ова у међународном развоју, али то су њени неуморни напори, уз подстицај истоименог донатора Лабораторије за борбу против сиромаштва Абдул Латиф Јамеел (Ј-ПАЛ) на МИТ-у.
COMMUNITY REFLECTIONS
SHARE YOUR REFLECTION
5 PAST RESPONSES
They all necessary. there was another comment disappeared before I made reply. I know there are a lot of things that make harder things. To point first one is trust and it is the backbone of everything. So without going long way of trying tiresome points, tell simplest and reason. Not doing so is lack of trust of the simple ways.
"we prefer the NGO work to be this way because that way is not best for such...such...such.."
You can put it like that way but if you go as far as 1 million pages is lack of trust.
If there are certain ways of doing things and you know works best then say the.
You didn't cause any problem but some fear and it happens because of authority.
I really don't tolerate violence but when I look the feelings of my actions I feel what innocent Asians would feel like. It was intended the woman who spoke up to be in as cases would be worked. So that she would learn how to respect human feelings and laws but money launderer might saved.
Well, I am not complaining anything. I just want to satisfy all parts and expect some peace.
[Hide Full Comment]A couple of things: if you have no food and shelter, you die. If you have no access to health care and hygiene, your life span is severely shortened. If you have no access to education, it's almost impossible to be a part of the solution. So from a purely 'common sense' point of view, I wouldn't have thought the basic necessities of life such as food, shelter, health and education were basics that could be left out of any RTCs. Do we really need to spend time and money figuring out if a 'society' really wants these things?
Well, it seems there had been misunderstandings about what to be done and how to be done. Woman is repressed and if she would have known that it is as simple as this she would have owned google seach "N.A" long ago. Well, we teach only what you say and only how you say. Just make next step, it is that I was called today by someone I last knew was in Nairobi and now is very far, Finland. I recognized her voice before I changed mine because I was in Sale and couldn't ask money nor could I let her know it was me. So I had 3 feeling at one time...So i started to feel shame.
Anyway, our NGO can teach Buddhism, Jews and whatever else you like. Make a progress and I don't mind much about it. All I need is to be on google search for dignity and make something that has value.
Are we together? It is just that simple if you can make and understand people who are left behind.
More information please contact us:
enkosariverschool@gmail.com
WELCOME FRIENDS
saladgsÞwgvtþRBH\nÞekasa
ENKOSA RIVER SCHOOL
We are all
very happy to welcome you all to Enkosa River School, Enkosa Buddhist Pagoda,
Siem Reap.
The School
is for ALL local children, teenagers and adults completely free of charge.
They come to
lessons 5 days a week to learn and improve their foreign language
skills...mainly the English Language...to give them better opportunities of a
good job in tourism in the future here or maybe work or study abroad.
1. THE SCHOOL
Opened in
November 2010 and currently has 8 classes nightly and around 150 regular happy
students
ranging from
3 years of age to 30!
We employ 3
Part Time Khmer Teachers on a modest salary and rely on volunteer native
speakers...now 100 per cent English Native Speakers , usually students who stay
a week or two or sometimes fully qualified teachers who have some free time who
live in Siem Reap.
Educating
the students in a mature, interesting and fun way.
We receive
no funding from either the Cambodian Goverment nor the Local Siem Reap
Administration or any NGO's.
We TOTALLY
100% rely on donations, mainly small donations from tourists who visit the
Pagoda on their way back from Angkor Wat and some small donations from mainly
good hearted individuals from overseas.
We ALWAYS in
NEED of DONATIONS either, financial assistance for the everyday running costs (
e.g. electricity, computer and internet
access for knowledge and lesson plans, water for the children, marker pens, ink
printer,books, pencils, crayons, first aid supplies, etc etc) and volunteer
helpers time.
Currently
our monthly running costs are roughly 270 US Dollars.
This breaks
down as such:
3 khmer Part
Time Trainer Teachers Salaries $30 each......$90
Electricity..Internet
Access Printer Ink PC's ...... $80..
water, marker
pens ink paper exercise books etc...$70
Emergency
Monies...Repairs First Aid Supplies..Possible sickness of a pupil or volunteer
etc... $30 …This budget needs at least doubling as a recent event in the
emergency treatment and hospitalization of one of our regular and more
experienced volunteers, high lighted a problem that needs
addressing..Thankfully he is back with us Teaching and helping train volunteers
and some development work.
THE School Moving Forward
We have put our TRUST IN BUDDHA , to help us improve the
facilities here for our beloved Children and Students.
Although
they receive a very good basic and
beyond education in a safe, friendly, loving environment, truthfully our class
rooms are totally inadequate especially in the monsoon season, where classes
could only take place on dry evenings last year.
Also there
is no reason what so ever with the right structure that the Education our
Students receive, can and will be just as good if not better than any offered
by the fee paying English Language Schools for the Children of the elite here
in Siem Reap.
Now hopefully
sooner than later we want to rebuild the Class rooms providing spacious
comfortable inside class rooms on the second floor with a multi purpose meeting
and performance room, School office and modern toilets on the ground floor,
extended to 9 metres by 28 metres, the architects plans will be finished for
April 24th.
The cost was
$180 after a 10% discount..money we need to recoup quickly.
Once again
we would like to thank the wonderful students of Students Against Poverty Group
Huonville High School Tasmania, for
leaving a cash donation of 1,400 Australian Dollars towards the new School’s
foundations.
The toilets
will also be a great help as possible sponsors at the moment have no decent
toilet facilities to use here, maybe needing to go back to their hotels when
with decent modern facilities here they may have had more time to get a feel
for our good work.
As you are
aware both materials and construction and labour costs here are very very low
compared to 1st World Countries.
2. THE LIBARY
Built in
July 2011 mostly funded and supported by Students Against Poverty Group
Huonville High School Tasmania.
It has been a
marvellous success helping all the students and volunteers to prepare
interesting lesson plans.
We currently have two
computers for student use and development, we need at least 2 more.
We are in
urgent need of more relevant English books especially 2 or 3 editions of up to date text books, The Mega
Goal Series, a major success in both Thai Government Schools and now the more
Modern Language Schools in Phom Penh swear by them, general English Language
reading material and also more Khmer books both for the little ones and
teenagers, are always appreciated.
More World
Maps are a PRIORITY.......Cambodian Children and most Adults have NO idea about
Geography...if they hopefully secure a good safe career in Tourism here, they
need to know a lot about outside of SE Asia.
3. OUT REACH
There is also a REAL
NEED for more OUT REACH work in this Province, the local authorities regularly
displace small shanty squatter communities from here to the Countryside with
little regard for their children’s education or well being. Recently around 300
shanty businesses some thriving and their homes either side of the river
outside our Pagoda were dismantled and the families in the main resettled in a
new barren land village,Kontrok 8km from
Siem Reap where there is no School whatsoever and parents are expected to pay
gasoline or motor bike or tuk tuk fares for the daily 16 km return journey , as
the local authorities have not even given the displaced families any cash for
boats..this area will flood badly in monsoon, the massive well,(reservoir) is
already full..the chances of the kids parents funding these long school
journeys and fares are worrying.
On this
point along with another local small NGO on the invitation of a representative
from a local Bank , we are looking at ways in which we can provide some kind of
immediate Educational help and hopefully long term assistance. All these
projects will need funding.
Also we would like to
continue when financially feasible practical outreach projects such as the well ( reservour) and water pumps and
labor we provided in FEB 2010 at a small poor rural village, Ornlongkrahn
in Stoung District around 100 km from here in the direction of Phnom Penh,
totally funded by two kind Australians and an American for less than $1300.
We are very
excited about starting a new project here for local women, teaching them how to
sew, make and repair clothes and crafts...enabling them to earn money for their
families and pass their skills on. Making School uniforms etc. will help
massively the 400 children attending the very basic local school with only 3
Khmer teachers!
We
desperately need to build a basic work shop for the Sewing Cooperative and some
basic accommodation for English Language Native Speaking Volunteers to assist
at the School….as soon as possible.
Once again
our friend’s Students Against Poverty Group Huonville High School Tasmania,
Have made a
1000 Australian Dollar donation to start work on a workshop for the Sewing
Cooperative but we will need more sponsorship and assistance.
As you are
aware both materials and construction and labour costs here are very very low
compared to 1st World Countries.
Finally with
the growing number of foreign tourists it is very important to secure a
training budget..so for example we could invite an NGO drama workshop to
educate the children that NOT all foreigners are NICE men ( or women), and
other relevant training and workshops for both the children and Khmer Teachers
So we have a
lot of good work to do
We are in
the process of producing proposals for all the Projects that Need Completing.
Thank you
for your friendship and help ...you are
always welcome..on behalf of all our wonderful Children ..Orgun chran
Your Kindest regards
DEPOSIT
INFORMATION
ACLEDA BANK
Phone: (+855)
23994444
Fax: (+855)
23430555
Swift Code: ACLBKHPP Chips
UID: 415637
Yorn Chea -
ACCOUNT NUMBER: 3451-20-752208-1-0
Yorn Chea and all at Enkosa River School
cdf
[Hide Full Comment]