জোলান্ডা ভ্যান ডেন বার্গ: আমরা একে অপর। কোন শিকার নেই, কোন বীর নেই:

"আমরা শুধু এটা জানি, আমরা একে অপরের.. কোন শিকার নেই, কোন বীর নেই.. শুধু এইটুকুই"

জোলান্ডা ভ্যান ডেন বার্গ আমাদের বিশ্বের প্রচলিত লেবেলগুলিকে অস্বীকার করেন। গত এক শতাব্দীর চতুর্থাংশ ধরে তার কাজ পেরুর হাজার হাজার ঝুঁকিপূর্ণ শিশুর জীবনকে স্পর্শ করেছে এবং রূপান্তরিত করেছে। তিনি একাধিক বুটিক হোটেল তৈরি করেছেন এবং বিভিন্ন ধরণের জীবনের চ্যালেঞ্জের সাথে লড়াই করা মানুষদের সাথে ব্যক্তিগত ১:১ সেশনের আয়োজন করেছেন। কিছু সংজ্ঞা অনুসারে, দুই সন্তানের এই মাকে একজন সমাজসেবী, একজন সামাজিক উদ্যোক্তা, একজন জীবন প্রশিক্ষক, এমনকি একজন রহস্যময় উপাধিও দেওয়া যেতে পারে। কিন্তু জোলান্ডার বিস্তৃত জীবন হ্রাসমূলক উপাধির বিরুদ্ধে লড়াই করে। কোনও পরিষ্কার লেবেলই তার করুণার অপ্রতিরোধ্য গুণ, আতিথেয়তার প্রতি তার নিছক প্রতিভা, অথবা তার শ্বাসরুদ্ধকর শৈল্পিক প্রতিভাকে ধারণ করতে পারে না - জীবনের 'সত্য' সম্পর্কে তার উপলব্ধির গভীরতা তো দূরের কথা। সম্ভবত তার যাত্রার চেতনাকে ধারণ করার সবচেয়ে সহজ উপায় হল বলা যে তিনি এমন একজন মহিলা যিনি কখনও তার হৃদয়ের নির্দেশ অনুসরণ করার পথে অসম্ভবকে বাধা হতে দেননি।

১৯৯৫ সালে ত্রিশ বছর বয়সী ডাচ মহিলা ভ্যান ডেন বার্গ আমাজনের গোলাপী ডলফিন দেখতে পেরুতে উড়ে এসেছিলেন। কাস্কোতে (ইনকা সাম্রাজ্যের প্রাচীন রাজধানী) আটকে থাকার সময়, তিনি শীঘ্রই রাস্তায় শিশুদের দুলতে দুলতে দেখে মুগ্ধ হয়েছিলেন। ছেঁড়া পোশাক এবং উজ্জ্বল চোখওয়ালা শিশুরা ভারী বোঝা বহনকারী শ্রমিক, পোস্টকার্ড ফেরি করা বা চকচকে জুতা বিক্রি করে জীবিকা নির্বাহ করত - অথবা চেষ্টা করত। জোলান্ডা তার পার্থিব ব্যবহারের চেয়ে বেশি পোস্টকার্ড কিনেছিল এবং নিজেকে দিনে দুবার তার জুতা চকচকে করতে দেখেছিল। একদিন ভোরে তিনি প্লাজ ডি আরমাসের ক্যাথেড্রালে প্রার্থনায় যোগ দিয়েছিলেন। গির্জা ঠান্ডা ছিল কিন্তু পরিবেশে আধ্যাত্মিক শক্তি স্পষ্ট ছিল। প্রায় এক ঘন্টা পরে তিনি কোন কথা বলেননি। যখন তিনি নীরবতা ভাঙলেন, তখন তার সঙ্গীর কাছে তার প্রথম কথা ছিল: "আমি ঐ শিশুদের জন্য কিছু করতে যাচ্ছি।"

ইকুইটোসে ডলফিনের সাথে সাঁতার কাটার পর, জোলান্ডা নেদারল্যান্ডসে তার চাকরিতে ফিরে যান। ছয় মাস পর তিনি কুসকোতে ফিরে আসেন - চাকরি ছেড়ে দেওয়ার এবং তার সম্পত্তি বিক্রি করার পর। তার কোনও নির্দিষ্ট পরিকল্পনা ছিল না, অল্প টাকা ছিল এবং স্প্যানিশ ভাষা বলতে পারতেন না। কিন্তু তার দৃঢ় সংকল্প ছিল - যদি সে একটি একক সন্তানকেও সাহায্য করতে পারে, তবে তা যথেষ্ট ছিল। সে একটি ঘর ভাড়া করেছিল, এবং কয়েক মাসের মধ্যে সে রাস্তা থেকে দুটি ছেলেকে দত্তক নিয়েছিল। দুটি বড় হয়ে চারজনে পরিণত হয়েছিল, এবং শীঘ্রই তার দায়িত্বে এক ডজন ছেলে ছিল। যুব আদালতের ম্যাজিস্ট্রেট তাকে ১৮ বছর বয়স পর্যন্ত পিতামাতার নিয়ন্ত্রণ প্রদান করেছিলেন। বেশিরভাগ শিশু কিশোর বয়সেই ছিল, সবচেয়ে ছোটটির বয়স ছিল তিন বছর। "তার মা তার বাবার হত্যার জন্য কারাগারে ছিলেন - আত্মরক্ষার জন্য। আমাকে অস্কার নিতে হয়েছিল," জোলান্ডা সহজভাবে বলেন।

"দেখতে অসুবিধা হচ্ছে না, পেছনের সেই স্বর্ণকেশী মেয়েটি যে ১৬ বছর ধরে আমাকে "মা" বলে ডাকছে।"

চব্বিশ বছর পর জোলান্ডা এবং তার প্রতিষ্ঠিত সংগঠন - নিনোস ইউনিডোস পেরুয়ানোস ফাউন্ডেশন - হাজার হাজার পথশিশুর জীবন বদলে দিয়েছে। শুরুতে জোলান্ডা তার সমস্ত বন্ধুবান্ধব এবং পরিবারকে প্রতি মাসে ৫ ইউরোর একটি নগণ্য পরিমাণের জন্য অনুরোধ জানিয়ে চিঠি লিখেছিলেন। তাদের যৌথ অবদান তার কাজের খরচ মেটাতে সাহায্য করেছিল, কিন্তু বহিরাগত সম্পদের উপর দীর্ঘস্থায়ী এবং সম্পূর্ণ নির্ভরতা জোলান্ডাকে অস্বস্তিকর করে তুলেছিল। দুই বছর পর, হল্যান্ডে ভ্রমণের সময়, এবং এক বন্ধুর পীড়াপীড়িতে, তিনি একজন ব্যক্তির সাথে দেখা করতে রাজি হন যিনি তার কাজ সম্পর্কে আরও জানতে গভীর আগ্রহ প্রকাশ করেছিলেন। তাদের প্রথম সাক্ষাতেই অপরিচিত ব্যক্তি তার পরিকল্পনা এবং পরবর্তী পদক্ষেপ সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করেছিলেন। "আমি একটি হোটেল শুরু করতে চাই," জোলান্ডা বলল। "তোমার কত টাকা লাগবে?" ছিল তার পরবর্তী প্রশ্ন।

এই হোটেলের ধারণাটি তখন মাত্র দুই সপ্তাহের পুরনো। জোলান্ডা এত দূরের কথা ভাবেনি। "১০০,০০০ ডলার," সে নিজেকে বলতে শুরু করে। "তোমার আগের অ্যাকাউন্টটা আমাকে দাও, আমি টাকা পাঠিয়ে দেব," সে উত্তর দিল। হতবাক হয়ে জোলান্ডা জিজ্ঞেস করল বিনিময়ে সে কী চায়, স্পষ্ট করে বলল যে বোর্ডের উপর কোন নিয়ন্ত্রণ হস্তান্তর করা হবে না। "আমি শুধু তোমাকে টাকা দিতে চাই - এর জন্য শুভকামনা," দানশীলের উত্তর ছিল। এই নির্মমভাবে, জোলান্ডার যাত্রার পরবর্তী পর্যায়ের জন্য পরিস্থিতি তৈরি হয়েছিল।

খুব শীঘ্রই একটি সুন্দর ঔপনিবেশিক বাড়ি কেনা হয়েছিল, এবং ব্যাপক সংস্কারের পর, ১৯৯৮ সালে নিনোস হোটেল মেলোক খোলা হয়েছিল। এর বিভিন্ন কক্ষ শিশুদের নামে নামকরণ করা হয়েছিল এবং তাদের শিল্পকর্ম এবং গল্প দিয়ে সজ্জিত করা হয়েছিল। ডিজাইনার হিসেবে জোলান্ডার স্বাভাবিক প্রতিভা এবং আতিথেয়তার প্রতি তার দক্ষতা হোটেলটিকে প্রায় তাৎক্ষণিকভাবে সাফল্য এনে দেয়।

নিনস হোটেল মেলোক, কুসকো

হোটেল থেকে পাওয়া লাভ দিয়ে তিনি তার প্রথম শিশু রেস্তোরাঁ শুরু করেন। "আপনি এটিকে স্যুপ কিচেন বলতে পারেন," তিনি বলেন, "কিন্তু এটি তার চেয়েও অনেক বেশি। এটি কেবল খাবার পরিবেশন করার বিষয় নয়।" দুর্বল ব্যাকগ্রাউন্ডের শিশুরা এখানে প্রতিদিন দুইবার খাবার পায়, যতক্ষণ না তারা প্রাথমিক বিদ্যালয়ে পড়ে। এছাড়াও, শিশু রেস্তোরাঁটি প্রতিদিন গোসল, শিক্ষা, সামাজিক দক্ষতা বৃদ্ধির সুযোগ, নিয়মিত স্বাস্থ্য পরীক্ষা, দাঁতের চিকিৎসা এবং বাস্কেটবল এবং আত্মরক্ষার ক্লাস সহ বিভিন্ন ধরণের অতিরিক্ত পাঠ্যক্রমিক কার্যকলাপ প্রদান করে (অনেক শিশু নির্যাতনের শিকার হয়েছে এবং সহিংস ব্যাকগ্রাউন্ড থেকে এসেছে)। কিন্তু তারা যে সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ অফারটি পায় তা হল নিঃশর্ত ভালোবাসা। এখানে সবকিছুই এই শিশুদের শারীরিক, মানসিক এবং মানসিক সুস্থতা লালন করার জন্য ডিজাইন করা হয়েছে, একই সাথে তাদের অন্তর্নিহিত মর্যাদাকে দৃঢ়ভাবে নিশ্চিত করে।

আজ জোলান্ডার কাজ পাঁচটি "শুধু শিশুদের জন্য" রেস্তোরাঁ, একটি স্পোর্টস হল, দুটি লাইব্রেরি, একটি ছোট সিনেমা এবং কাস্কোর বাইরে ঘোড়া সহ একটি হ্যাসিন্ডায় ছড়িয়ে পড়েছে যা সম্মিলিতভাবে 600 টিরও বেশি শিশুকে পরিবেশন করে এবং এটি তার তিনটি উচ্চ-মানের হোটেল এবং বিশ্বজুড়ে বেশ কয়েকটি পুনরাবৃত্ত এবং এককালীন স্পনসর দ্বারা সমর্থিত। তার 80 জন স্থানীয় বেতনভুক্ত রয়েছে এবং কর্মীদের পরিবারের মতো আচরণ করা হয় এবং তারা যথেষ্ট সুবিধা প্রদান করে। সমস্ত কার্যক্রমের মধ্যে একটি নীতি রয়েছে যা গভীরভাবে স্বীকার করে যে কোনও স্বতন্ত্র দাতা বা গ্রহণকারী নেই। জোলান্ডার বাক্যাংশ হিসাবে, "কোনও শিকার নেই, কোনও নায়ক নেই। আমরা একে অপরের।" এগুলি কেবল তার কাছে সুন্দর অনুভূতি নয় - বরং একটি জীবন্ত অভিজ্ঞতা যা সে প্রথম পাঁচ বছর আগে একেবারে অপ্রত্যাশিতভাবে পেয়েছিল।

"মারিবেল এবং ইয়েসেনিয়া"

জড়িত অন্যদের গোপনীয়তা রক্ষা করার জন্য, জোলান্ডা কী ঘটেছিল তার বিস্তারিত প্রকাশ্যে কথা বলেন না। শুধু এটুকুই বলা যায় যে, হল্যান্ডে ছুরির মুখে এক মর্মান্তিক অভিজ্ঞতার পরপরই জোলান্ডা তীব্র কাঁপুনি এবং কান্নায় ভেঙে পড়েন, একই সাথে তার জগতের অভূতপূর্ব অনুভূতি এবং তার চারপাশে বিদ্যমান প্রতিটি বিশ্বাস ভেঙে পড়ার অভিজ্ঞতা লাভ করেন। স্বতন্ত্র অনুভূতি ছিল নিজের মৃত্যুর অভিজ্ঞতা। অবশেষে তিনি গভীর এবং দীর্ঘ ঘুমের মধ্যে ডুবে যান।

যখন সে জেগে উঠল, এবং আয়নায় নিজের প্রতিবিম্বের দিকে তাকাল, তখন সে কে তার কোনও স্পষ্ট ধারণা পেল না। স্বজ্ঞাতভাবে সে সমুদ্র সৈকতের দিকে এগিয়ে গেল। নীচের দিকে তাকালে তার মনে পড়ে যে তার খালি পা এবং বালির মধ্যে একেবারেই কোনও পার্থক্য নেই। সেই মুহূর্তে তার নাম মনে পড়ে গেল, কিন্তু একই সাথে, তার পুরনো পরিচয়ের অনুভূতি আর সহজলভ্য ছিল না। সে স্ফটিকের মতো স্পষ্টভাবে জানত যে, "জোলান্ডা" একটি স্থির, পৃথক সত্তা হিসেবে কখনও অস্তিত্বহীন ছিল। সমুদ্র সৈকতে দেখা প্রতিটি মানুষকে তার নিজের অস্তিত্বের অংশ বলে মনে হয়েছিল। সে তাদের প্রত্যেকের কাছে ছুটে যাওয়ার এবং তার প্রকাশগুলি ভাগ করে নেওয়ার জন্য একটি আবেগ দ্বারা আচ্ছন্ন হয়ে পড়েছিল, কিন্তু সময়মতো নিজেকে থামিয়ে দিয়েছিল, জেনে যে সে কী সম্পর্কে কথা বলছে তা কারও পক্ষে বোঝা প্রায় অসম্ভব হবে। "এটা লটারি জেতার মতো ছিল, কিন্তু সেখানে এটি উপভোগ করার জন্য কেউ ছিল না," সে এক পলকের সাথে বলে।

এর ফলে পাঁচ বছর ধরে অভ্যন্তরীণ নীরবতা বিরাজ করছিল। বাহ্যিকভাবে তিনি ফাউন্ডেশনের কাজকর্মের বিকাশ ও বিকাশ অব্যাহত রেখেছিলেন, হোটেলগুলির সম্প্রসারণ এবং তার কর্মীদের সাজসজ্জার তত্ত্বাবধান করেছিলেন। আপাতদৃষ্টিতে জীবন ঠিক আগের মতোই চলছিল, কিন্তু তার চেতনার অভ্যন্তরীণ দৃশ্যপটে সম্পূর্ণ বিপ্লব ঘটেছিল। তিনি নিজেকে সাক্ষাৎকার এড়িয়ে চলতে এবং তার জীবনকাহিনী সম্পর্কে পুরানো বিশ্বাসের সাথে কথা বলতে অসুবিধা বোধ করতে দেখেন - পুরানো আখ্যানের রৈখিকতা এবং সীমাবদ্ধতা আর তাৎপর্যপূর্ণ বা আকর্ষণীয় মনে হয় না। "'আমি' হল আমাদের সাথে যা ঘটে তার পরবর্তী চিন্তা," তিনি তীক্ষ্ণ স্বরে বলেন - এর কোন চূড়ান্ত বাস্তবতা নেই।

এক বছর বা তারও বেশি সময় কেটে যাওয়ার পর, তিনি ফেসবুক পোস্টের মাধ্যমে তার অভিজ্ঞতার ঝলক শেয়ার করতে শুরু করেন - সেগুলো হাইকুর মতো টুকরো টুকরো করে কোড করা হয়েছিল - "এটা আমার হৃদয় দেওয়ার মতো নয়, বরং লক্ষ লক্ষ ভিন্ন মুখের একজনকে খুঁজে পাওয়ার মতো..." পোস্টগুলির সাথে ছিল কুসকোতে তার দৈনন্দিন জীবনের অসাধারণ ছবি - শহরের ছাদে সূর্যোদয়, হঠাৎ বাতাসে পর্দা উড়ছে, পাহাড়ের ধারে বুনো ফুল, স্থানীয় পোশাক পরা তিনজন বয়স্ক মহিলা রাস্তায় হেঁটে যাচ্ছেন...

" আজ সকালে তিনজন মহিলার এই ছবিটা আমার চোখে জল এনে দিয়েছে, সৌন্দর্য হলো আমার আর কোনও কারণের প্রয়োজন নেই..."

তিনি কোনও নির্দিষ্ট আধ্যাত্মিক পথে ছিলেন না এবং উল্লেখ করার জন্য তাঁর কোনও স্পষ্ট শিক্ষক বা গাইড ছিল না। তিনি ভেবেছিলেন যে অনলাইনে কেউ হয়তো তার অভিজ্ঞতাটি বুঝতে পারবে এবং তার সাথে যোগাযোগ করতে পারবে। এক বছর সময় লেগেছিল, কিন্তু অবশেষে কেউ তাকে একটি বার্তা পাঠিয়ে নিশ্চিত করে যে তারা জানে যে সে কী বলছে।

গত কয়েক বছর ধরে শত শত মানুষ তার সাথে ১:১ অনুযায়ী বসেছেন, যাকে তিনি কেবল "সেশন" বলে অভিহিত করেছেন, কাঁটাযুক্ত, গভীর-মূলযুক্ত জীবনের চ্যালেঞ্জগুলির মধ্য দিয়ে কাজ করার জন্য। যদিও তিনি পারিবারিক নক্ষত্রপুঞ্জ থেরাপিতে প্রশিক্ষিত, জোলান্ডা তার নিজস্ব একটি স্থানীয় পদ্ধতি ব্যবহার করেন - এতে গভীরভাবে শোনার এবং তাদের গল্পগুলিতে আটকে থাকার জায়গাটি ব্যক্তির কাছে প্রতিফলিত করার এক ধরণের পদ্ধতি অন্তর্ভুক্ত থাকে। জোলান্ডা তার কাজের এই দিকটি কোনওভাবেই বাজারজাত বা বিজ্ঞাপন করেন না - এটি সম্পূর্ণরূপে মুখের কথা দ্বারা পরিচালিত হয় এবং তার অন্যান্য প্রতিশ্রুতির সাথে সম্পাদিত হয়।

পেরু কোভিড-১৯ মহামারীতে সবচেয়ে বেশি ক্ষতিগ্রস্ত দেশগুলির মধ্যে একটি। জোলান্ডার হোটেলগুলি দীর্ঘ লকডাউনের জন্য বাধ্যতামূলকভাবে বন্ধ রাখা হয়েছে, কিন্তু তার উদার এবং সাহসী মনোভাব অভাবীদের প্রতি আতিথেয়তা প্রকাশের অসংখ্য উপায় খুঁজে বের করেছে। ভবিষ্যতের অনিশ্চয়তা বিবেচনা করার সময়, তার ঝলমলে চোখে ভয় বা উদ্বেগের কোনও চিহ্ন নেই। তার অনন্য পথচলা এবং এর শান্ত গভীর উপলব্ধি তার লেখার এই অংশে সুন্দরভাবে ফুটে উঠেছে:

প্রথম খণ্ড
সে ভেবেছিলো রহস্যটা সে জানে... ছোটবেলা থেকেই সে অনুভব করতো যে, যখনই সে পানির নিচে সাঁতার কাটছে, সময় বা স্থানের কোনও সূচনা ছাড়াই সে অদৃশ্য হয়ে গেছে এবং জলমগ্ন হয়ে উঠেছে। যখন সে উপরে উঠে এসেছে তখন ঘন্টা বা সেকেন্ড হতে পারে, সে বলতে বা মনে রাখতে পারেনি। অনেক, বহু বছর ধরে, বাড়িতে কঠিন সময়ের মধ্যেও এটি তার গোপন রহস্য ছিল। সে অনুভব করেছিলো যে সে এটা কারো সাথে ভাগ করে নিতে পারবে না-- কারণ তারা কীভাবে বিশ্বাস করবে যে সে পানির নিচে থাকাকালীন পানির সাথে অদৃশ্য হয়ে গেছে?

দ্বিতীয় খণ্ড
অনেক, অনেক বছর পর যখন সে প্রাপ্তবয়স্ক হয়ে ওঠে এবং আর জলমগ্নদের বিশ্বাস করত না, তখন সে নিজেকে আবার সমুদ্র সৈকতে আবিষ্কার করে। সে তার পা, বালি, মানুষ, সমুদ্রের দিকে তাকাল, এবং হঠাৎ করেই সবকিছু স্পষ্ট হয়ে উঠল... ছবিগুলো সেখানে ছিল কিন্তু সে আর নেই... সে এবং সবাই একই হয়ে গেল... গল্পের জলমগ্ন, আর জলমগ্নদের গল্প... এটা হলো , নিজেকে, নিজের মধ্য দিয়ে, নিজের মতো করে দেখা... শুরু, শেষ, কোন সীমানা বা শব্দ ছাড়াই.. সব একসাথে এক হয়ে... এবং এভাবেই চলতে থাকে...


***
এই শনিবারের 'অ্যাওয়াকিন কল'-এ আমাদের সাথে যোগ দিন জোলান্ডা ভ্যান ডেন বার্গের সাথে কথোপকথনে, যিনি জীবনের চির-বর্তমান, সীমাহীন নৃত্যে মন্ত্রমুগ্ধকরভাবে জীবন্ত! বিস্তারিত এবং RSVP তথ্য এখানে।