Јоланда ван ден Берг: Ми смо једно друго. Нема жртава, нема хероја:

"Ми то једноставно знамо, једни смо други.. нема жртава нема хероја.. само ово"

Јоланда ван ден Берг пркоси конвенционалним етикетама које наш свет нуди. Током последњих четврт века њен рад је дотакао и трансформисао животе хиљада деце изложене ризику у Перуу. Она је направила низ бутик хотела и нуди приватне 1:1 сесије са људима који се боре са разним врстама животних изазова. Према неким дефиницијама, ова мајка двоје деце би се могла назвати филантропом, социјалном предузетницом, животним тренером или чак мистиком. Али Јоландин експанзиван живот опире се редуктивним титулама. Ниједна згодна етикета не би могла да дочара таласасти квалитет њеног саосећања, њену чисту генијалност за гостопримство или њен уметнички њух који одузима дах - а камоли дубину њеног схватања животног 'јест'. Можда најједноставнији начин да се ухвати дух њеног путовања је да кажете да је она жена која никада није дозволила да невероватно стане на пут да следи налоге њеног срца.

Године 1995. тридесетогодишња Холанђанка Ван денберг одлетела је у Перу да види ружичасте делфине Амазоније. Док је била заглављена у Куску (древној престоници царства Инка), убрзо је била опчињена децом која су се превртала улицама. Деца са поцепаном одећом и блиставим очима зарађују за живот – или покушавају да то – као радници који носе тешке терете, разбацују разгледнице или сијају ципеле. Јоланда је купила више разгледница него што је имала земаљску употребу, и открила је да чисти ципеле два пута дневно. Једног раног јутра присуствовала је миси у катедрали на Плазе де Армас. Црква се смрзавала, али духовна енергија у атмосфери била је опипљива. Након тога није проговорила скоро сат времена. Када је прекинула тишину, њене прве речи свом сапутнику биле су: „Учинићу нешто за ту децу.

Након пливања са делфинима у Икитосу, Јоланда се вратила на посао у Холандију. Шест месеци касније била је у Куску — након што је дала отказ и продала своју имовину. Није имала конкретан план, мало новца и није говорила шпански. Али њена одлука је била јасна - ако је могла да помогне макар једном детету, то је било довољно. Изнајмила је собу и за пар месеци усвојила два дечака са улице. Двоје је порасло на четири, а убрзо је било десетак дечака на њеном челу. Прекршај Суда за омладину јој је доделио родитељски надзор до 18. године. Већина деце су била претинејџери, најмлађе је имало три године. "Његова мајка је била у затвору због убиства његовог оца - у самоодбрани. Морала сам узети Оскара", једноставно каже Јоланда.

„Није тешко видети, ту плавушу позади која ме већ 16 година зове „мама“ као ја.

Двадесет четири године касније Јоланда и организација коју је основала — Фондација Нинос Унидос Перуанос — променили су животе хиљада деце са улице. Јоланда је на почетку писала свим својим пријатељима и породици тражећи скромну суму од 5 евра месечно. Њихови удружени доприноси покривали су трошкове њеног рада, али продужена и потпуна зависност од спољних ресурса чинила је Јоланду непријатном. Две године касније, током посете Холандији, и на инсистирање пријатеља, пристала је да се састане и упознала је човека који је изразио велико интересовање да сазна више о њеном раду. Приликом њиховог првог сусрета странац је питао о њеним плановима и наредним корацима. „Желим да отворим хотел“, рекла је Јоланда. "Колико вам новца треба?" било је његово следеће питање.

Идеја за хотел је у овом тренутку била стара једва две недеље. Јоланда није размишљала тако далеко. „100.000 долара“, затекла се како говори. „Дај ми свој задњи рачун и ја ћу послати новац“, одговорио је. Збуњена, Јоланда је питала шта жели заузврат, јасно стављајући до знања да никаква контрола над одбором неће бити предата. „Само желим да ти дам новац — срећно са њим“, био је одговор добротвора. На овај случајан начин стекли су се услови за следећу фазу Јоландиног путовања.

Убрзо је купљена прелепа колонијална кућа, а након опсежног реновирања, Нинос Хотел Мелоц отворен је 1998. Његове различите собе су назване по деци и украшене њиховим уметничким делима и причама. Јоландин природни таленат као дизајнера и њен дар за гостопримство учинили су хотел скоро тренутним успехом.

Нинос Хотел Мелоц, Куско

Са профитом од хотела покренула је свој први дечији ресторан. "Можете то назвати народном кухињом", каже она, "али то је много више од тога. Не ради се само о сервирању хране." Деца из угрожених средина овде добијају два оброка дневно, шест дана у недељи све док похађају основну школу. Поред тога, Дечији ресторан нуди свакодневне тушеве, образовање, могућности за развијање друштвених вештина, редовне здравствене прегледе, лечење зуба и широк спектар ваннаставних активности укључујући часове кошарке и самоодбране (многа деца су злостављана и долазе из насилног порекла). Али најважнија понуда коју добијају је она безусловне љубави. Овде је све осмишљено да негује физичко, ментално и емоционално благостање ове деце, уз непоколебљиву афирмацију њиховог инхерентног достојанства.

Данас је Јоландин рад прерастао у пет ресторана само за децу, спортску дворану, две библиотеке, мали биоскоп и хацијенду са коњима изван Куска који заједно опслужују преко 600 деце, а које подржавају њена три високо оцењена хотела и неколико сталних и једнократних спонзора из целог света. Она има 80 мештана на платном списку, а особље се третира као породица и пружа знатне бенефиције. Кроз све операције проткан је етос који дубоко признаје чињеницу да не постоје различити даваоци или примаоци. Како то каже Јоланда, "Нема жртава, нема хероја. Ми смо једно друго." Ово за њу нису само лепа осећања — већ проживљено искуство у које је први пут налетела, потпуно неочекивано, пре пет година.

"Марибел и Јесенија"

Да би заштитила приватност других укључених, Јоланда не говори јавно о детаљима онога што се догодило. Довољно је рећи, непосредно након трауматичног искуства на врху ножа у Холандији — Јоланда се срушила у интензиван напад дрхтања и јецања, док је искусила невиђени осећај свог света и сваког од њених постојећих веровања како се руши око ње. Изразито осећање је било искуство сопствене смрти. На крају је пала у дубоко и продужено стање сна.

Када се пробудила и погледала свој одраз у огледалу, није имала јасан осећај ко је она. Интуитивно је кренула према плажи. Гледајући доле, сећа се да није осећала никакву разлику између својих босих стопала и песка. У том тренутку се сетила свог имена, али у исто време њен стари осећај идентитета више није био доступан. Са кристално јасном је знала да „Јоланда” као фиксни, одвојени ентитет никада није постојала. Гледајући око себе сваку особу коју је видела на плажи осећала се као део њеног сопственог бића. Обузео ју је импулс да приђе сваком од њих и подели своја открића, али се на време зауставила, знајући да би било готово немогуће да ико разуме о чему говори. „Било је као да добијем на лутрији, али није било никога ко би уживао у томе“, каже она са светлуцањем.

Уследио је петогодишњи период унутрашње тишине. Спољно, наставила је да расте и развија рад фондације, и надгледа проширење хотела и дотеривање свог особља. На површини живот се одвијао као и раније, али унутрашњи пејзаж њене свести је претрпео потпуну револуцију. Открила је да избегава интервјуе и да јој је тешко да говори са старим убеђењем о својој животној причи – линеарност и ограничења старих наратива више се нису осећала значајном или убедљивом. „Ја је само накнадна мисао онога што нам се дешава“, каже она продорно — нема коначну реалност.

Након отприлике годину дана, почела је да дели увид у своје искуство кроз објаве на Фејсбуку — били су кодирани у фрагменте налик хаикуу — „Није као да дајем своје срце, то је више као да сам пронашла једно са милион различитих лица...“ Објаве су биле пропраћене изузетним фотографијама из њеног свакодневног живота у Куску — излазак сунца на крововима, завесе изненадне завесе. дивље цвеће на планини, три старије жене у домаћој одећи шетају улицом...

" Ова слика три жене јутрос ми је измамила сузу на оку, лепота је што ми више не треба разлог зашто..."

Она није била на одређеном духовном путу и ​​није имала експлицитне учитеље или водиче на које би се позивала. Мислила је да би можда неко на мрежи могао да препозна искуство на које је алудирала и да јој се обрати. Требало је годину дана, али јој је коначно неко послао поруку у којој је потврдио да знају о чему говори.

Током протеклих неколико година стотине људи је седело са њом 1:1, на ономе што она једноставно назива „сеансама“, како би се суочили са трновитим, дубоко укорењеним животним изазовима. Иако је обучена у породичној констелационој терапији, Јоланда уместо тога користи сопствени приступ - он укључује облик дубоког слушања и пресликавања места заглављености у њиховим причама на особу. Јоланда ни на који начин не рекламира и не рекламира овај аспект свог рада – све је у потпуности вођено усменом предајом и спроводи се упоредо са њеним другим обавезама.

Перу је једна од земаља најтеже погођених пандемијом ЦОВИД-19. Јоландини хотели су обавезно затворени на дужи период изолације, али њен великодушни и неустрашив дух је наставио да проналази безброј начина да изрази гостопримство онима којима је потребна. Док размишља о неизвесностима будућности, у њеним светлуцавим очима нема ни трага страха или стрепње. Њена јединствена путања и њена тиха дубока остварења су лепо дестиловани у овом фрагменту њеног писања:

И део
Мислила је да зна тајну ... од када је била девојчица осећала је да сваки пут када плива под водом, нестаје и постаје сирена без обавештења о времену или простору. Када је дошла, могли су да прођу сати или секунде, није могла да каже нити да се сети. То је била њена тајна много, много година, кроз тешка времена код куће. Осећала је да то не може да подели ни са ким-- јер како су могли да верују да је нестала са водом када је била под водом?

ИИ део
Много, много месеци касније, када је била одрасла и више није веровала у сирене, поново се нашла на плажи. Гледала је у своја стопала, песак, људе, море, и одједном се све разјаснило... слике су биле, а она је нестала... она и сви су постали исти... Сирена у причи, и прича у сирени... То је оно, гледајући себе, кроз себе, као себе... без почетка, нити краја, без граница и речи... и тако даље... и тако даље... и тако даље... и тако даље...


***
Придружите нам се ове суботе у Авакин Цалл-у у разговору са Јоландом ван ден Берг која је очаравајуће жива у свеприсутном, неограниченом плесу живота! Детаљи и РСВП информације овде.