Jolanda Van Den Berg: Jsme každý jiný. Žádné oběti, žádní hrdinové:

"Prostě to víme, jsme každý jiný.. žádné oběti, žádní hrdinové.. jen tohle"

Jolanda van den Berg vzdoruje konvenčním etiketám, které náš svět nabízí. Během posledního čtvrtstoletí se její práce dotkla a změnila životy tisíců ohrožených dětí v Peru. Vytvořila řadu butikových hotelů a nabízí soukromé sezení 1:1 s lidmi, kteří se potýkají s různými druhy životních výzev. Podle některých definic by tato matka dvou dětí mohla být nazvána filantropkou, sociální podnikatelkou, životní koučkou nebo dokonce mystičkou. Jolandin rozsáhlý život se ale reduktivním titulkům brání. Žádný úhledný štítek by nedokázal zachytit vlnící se kvalitu jejího soucitu, jejího naprostého génia pro pohostinnost nebo jejího dechberoucího uměleckého talentu – natož hloubku jejího uvědomění si „je-ství“ života. Snad nejjednodušší způsob, jak zachytit ducha její cesty, je říci, že je ženou, která nikdy nedovolila, aby nepravděpodobné stálo v cestě následovat příkazy svého srdce.

V roce 1995 odletěla třicetiletá Holanďanka van den berg do Peru, aby viděla růžové delfíny Amazonie. Zatímco uvízla v Cuscu (starověkém hlavním městě říše Inků), byla brzy uchvácena dětmi povalujícími se ulicemi. Děti s roztrhaným oblečením a zářícíma očima, které se živí – nebo se o to snaží – jako dělníci nesoucí těžké břemeno, jestřábí pohlednice nebo svítící boty. Jolanda si koupila víc pohlednic, než na co pozemsky potřebovala, a zjistila, že si dvakrát denně leští boty. Jednoho časného rána se zúčastnila mše v katedrále na Plaze de Armas. Kostel byl mrazivý, ale duchovní energie v atmosféře byla hmatatelná. Téměř hodinu poté nemluvila. Když prolomila ticho, její první slova ke svému společníkovi byla: "Udělám něco pro ty děti."

Po plavání s delfíny v Iquitos odletěla Jolanda zpět do své práce v Nizozemsku. O šest měsíců později byla zpátky v Cuscu – poté, co opustila práci a prodala svůj majetek. Neměla žádný konkrétní plán, málo peněz a nemluvila španělsky. Ale její předsevzetí bylo jasné – kdyby mohla pomoci byť jen jedinému dítěti, stačilo to. Pronajala si pokoj a během pár měsíců adoptovala dva chlapce z ulice. Ze dvou vyrostly čtyři a zanedlouho měla na starosti tucet chlapců. Soudce pro mládež jí udělil rodičovskou kontrolu, dokud jim nebylo 18 let. Většina dětí byla nedospělá, nejmladšímu byly tři roky. "Jeho matka byla ve vězení za vraždu jeho otce - v sebeobraně. Musela jsem vzít Oscara," říká Jolanda jednoduše.

"Není těžké vidět tu blondýnu vzadu, která mi už 16 let říká "mami" jako já."

O 24 let později Jolanda a organizace, kterou založila – nadace Ninos Unidos Peruanos – změnily životy tisíců dětí ulice. Na začátku Jolanda napsala všem svým přátelům a rodině a požádala o skromnou částku 5 eur měsíčně. Jejich společné příspěvky pokrývaly náklady na její práci, ale dlouhotrvající a úplná závislost na vnějších zdrojích byla pro Jolandu nepohodlná. Za dva roky na návštěvě v Holandsku a na naléhání přítele souhlasila, že se setká s mužem, který projevil hluboký zájem dozvědět se více o její práci. Na jejich prvním setkání se cizinec zeptal na její plány a další kroky. "Chci založit hotel," řekla Jolanda. "Kolik peněz potřebujete?" byla jeho další otázka.

Nápad na hotel byl v tuto chvíli starý sotva dva týdny. Jolanda nemyslela tak daleko dopředu. "100 000 dolarů," zjistila, že říká. „Dejte mi svůj zpětný účet a já vám pošlu peníze,“ odpověděl. Zmatená Jolanda se zeptala, co chce na oplátku, a dala jasně najevo, že žádná kontrola nad tabulí nebude předána. "Jen ti chci dát peníze - hodně štěstí s nimi," zněla mecenářova odpověď. Tímto náhodným způsobem vznikly podmínky pro další fázi Jolandiny cesty.

Zanedlouho byl zakoupen krásný koloniální dům a po rozsáhlé rekonstrukci byl Ninos Hotel Meloc otevřen v roce 1998. Jeho různé pokoje byly pojmenovány po dětech a vyzdobeny jejich uměleckými díly a příběhy. Jolandino přirozené nadání jako designérka a její nadání pro pohostinství způsobily, že hotel téměř okamžitě uspěl.

Ninos Hotel Meloc, Cuzco

Se zisky z hotelu založila svou první dětskou restauraci. "Dá se tomu říkat vývařovna," říká, "ale je to mnohem víc než to. Není to jen o podávání jídla." Děti ze zranitelného prostředí zde dostávají dvě jídla denně, šest dní v týdnu, pokud navštěvují základní školu. Kromě toho Dětská restaurace nabízí každodenní sprchy, vzdělávání, příležitosti k budování sociálních dovedností, pravidelné zdravotní prohlídky, zubní ošetření a širokou škálu mimoškolních aktivit včetně hodin basketbalu a sebeobrany (mnoho dětí bylo týráno a pocházejí z násilného prostředí). Ale nejdůležitější nabídka, kterou dostávají, je nabídka bezpodmínečné lásky. Vše zde je navrženo tak, aby pečovalo o tělesnou, duševní a emocionální pohodu těchto dětí a zároveň neochvějně potvrzovalo jejich přirozenou důstojnost.

Dnes se Jolandina práce rozrostla do pěti restaurací určených pouze pro děti, sportovní haly, dvou knihoven, malého kina a haciendy s koňmi mimo Cusco, které společně slouží více než 600 dětem a které podporují její tři vysoce hodnocené hotely a několik opakujících se i jednorázových sponzorů z celého světa. Na výplatní listině má 80 místních obyvatel a se zaměstnanci se zachází jako s rodinou a poskytuje značné výhody. Všemi operacemi je protkán étos, který hluboce uznává skutečnost, že neexistují žádní odlišní dárci nebo příjemci. Jak to říká Jolanda: "Žádné oběti, žádní hrdinové. Jsme jeden druhého." Nejsou to pro ni jen hezké pocity – ale prožitá zkušenost, ke které poprvé narazila zcela nečekaně před pěti lety.

"Maribel a Yesenia"

Aby ochránila soukromí ostatních zúčastněných, Jolanda o podrobnostech toho, co se stalo, veřejně nemluví. Stačí říct, že bezprostředně po traumatickém zážitku na hrotu nože v Holandsku se Jolanda zhroutila do intenzivního záchvatu třesení a vzlykání, a přitom zažívala bezprecedentní smysl svého světa a každé z jejích dosavadních přesvědčení, které se kolem ní hroutily. Výrazný pocit byl pocit vlastní smrti. Nakonec upadla do hlubokého a prodlouženého spánku.

Když se probudila a podívala se na svůj odraz v zrcadle, neměla jasnou představu o tom, kdo je. Intuitivně se vydala směrem k pláži. Při pohledu dolů si pamatuje, že necítila absolutně žádný rozdíl mezi bosýma nohama a pískem. V tu chvíli si vzpomněla na své jméno, ale zároveň už nebyl přístupný její starý pocit identity. S křišťálově čistou jasností věděla, že „Jolanda“ jako pevná, oddělená entita nikdy neexistovala. Rozhlížet se kolem každé osoby, kterou viděla na pláži, jí připadalo jako součást její vlastní bytosti. Zmocnil se jí nutkání vrhnout se ke každému z nich a podělit se o svá odhalení, ale včas se zastavila, protože věděla, že by bylo téměř nemožné, aby někdo pochopil, o čem mluví. „Bylo to jako vyhrát v loterii, ale nebyl tam nikdo, kdo by si to užil,“ říká s jiskřičkami.

Následovalo pětileté období vnitřního klidu. Externě pokračovala v růstu a rozvoji práce nadace a dohlížela na rozšiřování hotelů a péči o své zaměstnance. Na povrchu život probíhal přesně jako předtím, ale vnitřní krajina jejího vědomí prošla totální revolucí. Zjistila, že se vyhýbá rozhovorům a je pro ni těžké mluvit se starým přesvědčením o svém životním příběhu – linearita a omezení starých vyprávění už jí nepřipadaly významné ani přesvědčivé. "Já" je jen dodatečná myšlenka toho, co se s námi stane," říká pronikavě - nemá žádnou konečnou realitu.

Zhruba po roce začala sdílet záblesky svých zážitků prostřednictvím příspěvků na Facebooku – byly zakódovány do útržků podobných haiku – „Není to jako dát své srdce, je to spíše jako najít někoho s milionem různých tváří…“ Příspěvky byly doplněny nádhernými fotografiemi z jejího každodenního života v Cuscu – východ slunce na střechách města, postarší proudění ve městě, postarší vánek ve městě, postarší vánek ve městě. domorodý oděv procházející se po ulici...

" Tento obrázek tří žen mi dnes ráno vehnal slzu do očí, krása je v tom, že už nepotřebuji důvod proč..."

Nebyla na konkrétní duchovní cestě a neměla žádné explicitní učitele nebo průvodce, na které by se mohla odkazovat. Myslela si, že někdo na internetu by mohl poznat zkušenost, o které se zmiňovala, a oslovit ji. Trvalo to rok, ale konečně jí někdo poslal zprávu, že ví, o čem mluví.

Za posledních několik let s ní seděly stovky lidí 1:1, v tom, co jednoduše nazývá „sessions“, aby prošli ožehavými, hluboce zakořeněnými životními výzvami. Jolanda sice vystudovala rodinnou konstelační terapii, ale místo toho používá svůj vlastní nativní přístup – zahrnuje formu hlubokého naslouchání a zpětného zrcadlení místa uvíznutí v jejich příbězích. Jolanda tento aspekt své práce nijak nepropaguje ani nepropaguje – vše je řízeno pouze ústním podáním a je prováděno vedle jejích dalších závazků.

Peru je jednou ze zemí nejvíce zasažených pandemií COVID-19. Jolandiny hotely byly povinně uzavřeny na delší dobu uzamčení, ale její velkorysý a neohrožený duch nadále nacházel nespočet způsobů, jak vyjádřit pohostinnost těm, kteří to potřebují. Když uvažuje o nejistotách budoucnosti, v jejích jiskřících očích není ani stopa po strachu nebo úzkosti. Její jedinečná trajektorie a její tiché hluboké realizace jsou nádherně destilovány v tomto fragmentu jejího psaní:

Část I
Myslela si, že zná to tajemství... od doby, kdy byla malá holčička, cítila, že pokaždé, když plave pod vodou, zmizela a stala se mořskou pannou, aniž by si všimla času a prostoru. Když se objevila, mohly to být hodiny nebo sekundy, nemohla to říct ani si vzpomenout. Bylo to její tajemství po mnoho, mnoho let, přes těžké časy doma. Cítila, že to nemůže s nikým sdílet-- protože jak mohli uvěřit, že zmizela s vodou, když byla pod vodou?

Část II
O mnoho a mnoho měsíců později, když byla dospělá a už nevěřila na mořské panny, se znovu ocitla na pláži. Podívala se na své nohy, písek, lidi, moře a najednou se všechno vyjasnilo... obrazy tam byly, ale ona byla pryč...ona a všichni se stali stejnými...Mořská panna v příběhu a příběh v mořské panně...Je to tak, že se dívá na sebe, skrze sebe, jako na sebe...bez začátku, ani konce, bez hranic nebo slov...vše v jednom jako v jednom... a tak dále a dále a dále...


***
Připojte se k nám tuto sobotní výzvu Awakin Call v rozhovoru s Jolandou van den Berg, která je okouzlujícím způsobem živá všudypřítomným, neomezeným tancem života! Podrobnosti a informace o RSVP zde.