ഓർമ്മയുടെ ഔഷധം

എന്റെ ജന്മനാടായ അയർലൻഡ് ദുഃഖത്തിന്റെ സംസ്കാരത്തിന് പേരുകേട്ടതാണ്. ഇംഗ്ലീഷിൽ "keen" അല്ലെങ്കിൽ "to lament" എന്ന വാക്ക് കരയുക എന്നർത്ഥമുള്ള ഐറിഷ് പദമായ caoineadh ൽ നിന്നാണ് വന്നത്. ഈ ദുഃഖ സംസ്കാരത്തിന്റെ ഒരു പ്രധാന ആചാരത്തെ "wake" എന്ന് വിളിക്കുന്നു. ജെയിംസ് ജോയ്‌സിന്റെ യുഗത്തെ നിർവചിക്കുന്ന നോവൽ "Finnegan's Wake" ഈ ആചാരത്തെ പരാമർശിക്കുന്നു. ഇന്നുവരെ, അയർലണ്ടിലെ പകുതിയിലധികം ശവസംസ്കാരങ്ങളിലും ഏതെങ്കിലും തരത്തിലുള്ള "wake" ഉൾപ്പെടുന്നു. ഒരു "wake" സമയത്ത്, പ്രിയപ്പെട്ട ഒരാളുടെ മൃതദേഹം അവരുടെ വീട്ടിൽ സൂക്ഷിക്കുന്നു. രണ്ടോ മൂന്നോ ദിവസം, കുടുംബം മൃതദേഹത്തോടൊപ്പം താമസിക്കുന്നു, സമൂഹം വന്ന് ആദരാഞ്ജലികൾ അർപ്പിക്കുകയും അവരുടെ അനുശോചനം പങ്കിടുകയും ചെയ്യുന്നു.

• • • • • •

എല്ലാ ജീവിതവും ഒരു പകൽ പോലെയാണ്. തലേരാത്രിയിൽ നമ്മൾ ആരംഭിക്കുന്നു, ഇരുട്ടിൽ, ഒരു തീപ്പൊരി ഉതിർക്കുന്ന ഒരു വാക്കായി നാം രൂപപ്പെടുന്നു. ഗർഭാശയത്തിന്റെ ആത്മാവിൽ നിലത്തു വീഴുന്ന ഒരു വിത്ത് പോലെയാണ് ഈ തീപ്പൊരി ഇറങ്ങുന്നത്.

പിന്നെ അത്ഭുതകരമായ വളർച്ച കാട്ടുതീ പോലെ സ്പന്ദിക്കുന്നു - സങ്കൽപ്പിക്കാൻ പോലും കഴിയാത്ത പ്രതിഭയുടെ തടയാനാവാത്ത സ്ഫോടനം - സാർവത്രിക അനുപാതത്തിന്റെ അപാരമായ ഗർജ്ജനം.

നന്നായി ജീവിക്കുന്ന ഓരോ ജീവിതവും അതിന്റെ ഹൃദയത്തിന്റെ കാതലിൽ സൂക്ഷിക്കുന്നത്, എല്ലാ ജീവനും പൊടിയിൽ നിന്ന് രൂപപ്പെടുകയും പൊടിയിലേക്ക് തിരികെ പോകുകയും ചെയ്യുന്നുവെന്ന അറിവാണ്. പ്രപഞ്ചത്തിന്റെ ഉറക്കത്തിൽ നിന്ന് നാം ഉണരുകയും വൈകുന്നേരം, ആ മഹത്തായ, നിഗൂഢമായ അന്ധകാരത്തിലേക്ക് വീണ്ടും മടങ്ങാൻ തയ്യാറെടുക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. മരണം, മരണം, ദുഃഖം എന്നീ ത്രിത്വങ്ങൾ ഒരു മഹത്തായ ചലനത്തിന്റെ ഭാഗമാണ്, ഓരോന്നും നാം വന്ന രാത്രിയിലേക്ക് തിരികെ കടന്നുപോകുന്നതിന്റെ സ്പെക്ട്രത്തിലെ ഒരു പ്രത്യേക പ്രാഥമിക നിറമാണ്.

• • • • • •

എന്റെ അച്ഛൻ മരണത്തിന്റെ ഈ സ്പെക്ട്രത്തിലൂടെ കടന്നുപോകുമ്പോൾ ഞാൻ എഴുതിയ ഒരു ചിന്ത പങ്കുവെക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. മഴവില്ലിന്റെ ഉമ്മരപ്പടിയിലൂടെ അദ്ദേഹം സഞ്ചരിക്കുമ്പോൾ, ഞാനും അങ്ങനെ തന്നെയായിരുന്നു. ഒരു മകൻ എന്ന നിലയിലുള്ള എന്റെ വ്യക്തിത്വവും രൂപാന്തരപ്പെട്ടുകൊണ്ടിരുന്നു. കാലത്തിന്റെ മണൽപ്പരപ്പുകൾ എന്റെ കാലിനടിയിൽ നിന്ന് വഴുതി വീഴുകയായിരുന്നു. നമ്മുടെ ജീവിതത്തിൽ ഭൂകമ്പപരമായ മാറ്റങ്ങളുടെ ആ സമയങ്ങളിൽ, ലോകം ത്വരിതഗതിയിലായതും കേന്ദ്രീകൃതവുമായതായി തോന്നുന്നു. വളർച്ചയുടെയും പരിവർത്തനത്തിന്റെയും സമയങ്ങൾ ഒരു അമ്മ പ്രസവിക്കുന്നത് പോലെയാണ് - എല്ലാം ദഹിപ്പിക്കുന്നതും ഉന്മൂലനം ചെയ്യുന്നതുമാണ്.

ആശയക്കുഴപ്പത്തിന്റെയും, ദുഃഖത്തിന്റെയും, ശൂന്യതയുടെയും ആ സമയത്ത് എനിക്ക് എന്തോ ഒന്ന് ഗ്രഹിക്കാൻ കഴിഞ്ഞു; ഓർമ്മകൾ എന്നെ കീഴടക്കി. എന്റെ ആത്മാവിന്റെ സ്വയംഭരണ സംവിധാനങ്ങൾക്ക് എന്തോ ഒരു പ്രവർത്തനം നടത്തുന്ന ഹോർമോണുകൾ പോലെയാണ് ഈ ഓർമ്മകൾ ഉടലെടുത്തത്. ഓർമ്മകൾ രാസവസ്തുക്കൾ പോലെ ഉയർന്നുവന്നു, ഓർമ്മകൾ മരുന്ന് പോലെ, എന്റെ ഉള്ളിൽ ആഴത്തിൽ സൂക്ഷിച്ചിരിക്കുന്ന ഓർമ്മകളുടെ ഒരു ഫാർമസി, ഒരു അടിയന്തര അലാറത്തിനായി കാത്തിരിക്കുന്നു.

ബാല്യകാല ഓർമ്മകൾ, സ്നേഹം, കൈകോർത്തുപിടിച്ചത്, അല്ലെങ്കിൽ ഒരുമിച്ച് ഭക്ഷണം കഴിച്ചത്, പഠനം, വിശ്വാസം, വാഗ്ദാനങ്ങൾ, ജ്ഞാനം, മനോഹരമായി പറയാതെ വിട്ട കാര്യങ്ങൾ എന്നിവയായിരുന്നു അവയിലൂടെ കടന്നുപോയത്.

ഈ ഓർമ്മകൾ യാദൃശ്ചികമായ ഓർമ്മപ്പെടുത്തലുകളോ വശീകരിക്കുന്ന വൈകാരികതയോ അല്ലെന്ന് എനിക്ക് പെട്ടെന്ന് മനസ്സിലായി. അവ പുരാതനവും വികസിതവുമായ ഒരു രോഗശാന്തി സംവിധാനത്തിന്റെ ഭാഗമായിരുന്നു.

ഐറിഷ് ജനതയുടെ ഓർമ്മയ്ക്കായി ഉപയോഗിക്കുന്ന ഏറ്റവും മികച്ച ബാംസുകളിൽ ഒന്ന് മരിച്ചുപോയവരുടെ കഥകൾ വിവരിക്കുന്നതാണ്. ഒരുകാലത്ത് വളരെ സാധാരണമായിരുന്ന പ്രിയപ്പെട്ടവരുടെ കഥകൾ, ഇപ്പോൾ വിലയേറിയ മുത്തുകൾ പോലെ ദുഃഖത്തിന്റെ സമുദ്രത്തിലൂടെ മിന്നിമറയുന്നു. നമ്മുടെ നിലവിളിച്ചതും തകർന്നതുമായ ഹൃദയങ്ങളുടെ വിണ്ടുകീറിയതും വരണ്ടതുമായ മണ്ണിലൂടെ ഓർമ്മകൾ പോഷകസമൃദ്ധമായ ജലം പോലെ ഒഴുകുന്നു. ദുഃഖത്തിന് ഓർമ്മകൾ ആവശ്യമാണെന്ന് നമ്മുടെ ശരീരത്തിന് അറിയാം. സ്നേഹനിധിയായ മറ്റൊരു ആത്മാവുമായി ആ കഥകൾ പങ്കിടണമെന്ന് നമ്മുടെ സാമൂഹിക വ്യക്തിത്വങ്ങൾക്ക് അറിയാം.

• • • • • •

മരണം, മരണം, ദുഃഖം എന്നീ മഹാത്രിത്വങ്ങളെ നേരിടുമ്പോൾ എല്ലാം തുറന്നു പറയാൻ ഒരു വലിയ പ്രലോഭനം ഉണ്ടാകാം. എന്നാൽ ചില കാര്യങ്ങൾ ഉദ്ദേശ്യപൂർവ്വം പറയാതെ വിടാൻ ഞാൻ നിങ്ങളെ ക്ഷണിക്കുന്നു. പ്രത്യേക സ്വകാര്യ ചലനാത്മകതകൾ പറയാൻ കഴിയാത്തത്ര വിലപ്പെട്ടതായിരിക്കും. അവ നിങ്ങൾക്കും ഈ ദൃശ്യ ലോകത്തിൽ നിന്ന് ഇപ്പോൾ സ്വതന്ത്രനായ ഒരാളുടെ ആത്മാവിനും ഇടയിലാണ്. ഈ രഹസ്യം പവിത്രമാണ്. അവർക്കത് അറിയാം, നിങ്ങൾക്കും അറിയാം. നഷ്ടത്തിന്റെ നിഗൂഢതയ്ക്കുള്ള ഏക ഉത്തരമാണ് ദുഃഖത്തിന്റെ കണ്ണുനീർ എന്ന് വാക്കുകൾക്ക് പറയാൻ കഴിയില്ല. സംഭാഷണം ഇനി ഒരിക്കലും പഴയ രീതിയിൽ നടക്കില്ല. വാക്കുകളില്ലാതെ ഒരു ആഴത്തിലുള്ള സംഭാഷണം ഇപ്പോൾ ആവശ്യമാണ്: ഹൃദയം തമ്മിലുള്ള ഒരു സംഭാഷണം. ഒരു വില്ലുകൊണ്ട്. ഒരു പുഞ്ചിരിയോടെ.

അപ്പോൾ, എന്റെ പിതാവേ, നിങ്ങൾക്ക് എന്നേക്കും ആശംസകൾ, വിട.

ഉടനെ
വാക്കുകൾക്ക് പകരം ഉയർന്ന ജനാലകളുടെ ചിന്തയാണ് വരുന്നത്:
സൂര്യനെ മനസ്സിലാക്കുന്ന ഗ്ലാസ്,
അതിനപ്പുറം, ആഴത്തിലുള്ള നീല വായു, അത് കാണിക്കുന്നു
ഒന്നുമില്ല, ഒരിടത്തുമില്ല, അനന്തവുമാണ്. [1]

എന്റെ പഴയ ഓർമ്മകളിൽ ഒന്ന് നീയും ഞാനും വീട്ടിൽ തനിച്ചായിരുന്നതാണ്. നീ എനിക്ക് മാഷ് ചെയ്ത ഉരുളക്കിഴങ്ങ് ഉണ്ടാക്കി തന്നു, അതിന്റെ രുചി എത്ര വ്യത്യസ്തമായിരുന്നു എന്ന് എനിക്ക് ഓർമ്മയുണ്ട്. നീ വളരെയധികം വെണ്ണ ചേർത്തിട്ടുണ്ടാകും.

പിന്നെ നീ എന്നെ ഒരു ചൂടുള്ള കോട്ടിൽ പൊതിഞ്ഞ് ഒരു സിപ്പ് ഇട്ടു തന്നു, പിന്നെ ഞങ്ങൾ ജോൺ ബാർലികോൺ ഹോട്ടലിനടുത്തുള്ള മെഡോബ്രൂക്കിന് എതിർവശത്തുള്ള പാർക്കിലേക്ക് പോയി. ഒരു കുന്നിൻ മുകളിലൂടെ ഞങ്ങൾ നടന്നുപോയത് എനിക്ക് ഓർമ്മയുണ്ട്.

പിന്നെ മുകളിൽ, ഞങ്ങൾ നിന്നു. ഇപ്പോൾ ഞാൻ നിങ്ങളുടെ അരികിൽ നിൽക്കുന്നു, നിങ്ങൾ ലോകത്തിലേക്ക് നോക്കുന്നത് ഞാൻ കാണുന്നു. എനിക്ക് ചൂടുണ്ട്, എന്റെ വയറു നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു, ഞങ്ങൾ കൈകൾ കോർത്ത് പിടിച്ച്, കണ്ണുകൾ ചക്രവാളത്തിൽ ഉറപ്പിച്ച്, നിശബ്ദമായി ഒരുമിച്ച് നിൽക്കുന്നു.

ലോകത്തെ എങ്ങനെ നോക്കണമെന്ന് ഞാൻ അപ്പോൾ കണ്ടു; ഒരു കലാകാരൻ എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് എങ്ങനെ നോക്കുകയും കേൾക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. എങ്ങനെ പ്രാർത്ഥിക്കണമെന്നും പവിത്രത എങ്ങനെ അനുഭവപ്പെടുന്നുവെന്നും ഞാൻ പഠിച്ചു; എനിക്ക് ലളിതമായി സ്നേഹമായി തോന്നി: പൂർണ്ണമായ, നിശബ്ദമായ, തുറന്ന, അനന്തമായ സ്നേഹം. ഇതാണ് നിങ്ങളുടെ സ്നേഹം. എന്റെ കൂടെ നിന്ന, എന്നെ മനസ്സിലുറപ്പിച്ച, എന്റെ ജീവിതകാലം മുഴുവൻ എന്നെ പഠിപ്പിച്ച ഒരു സ്നേഹം. ഒരിക്കലും വിട്ടുപോകാത്ത തരത്തിലുള്ള സ്നേഹം, - ഞാൻ അത് ശരിയായി ചെയ്താൽ - ഞാൻ എന്റെ പിന്നിൽ അവശേഷിപ്പിക്കുന്ന തരത്തിലുള്ള സ്നേഹവും.

• • • • • •

ഒരു ദിവസം രാവിലെ നീ എന്നെ കാറിൽ സ്കൂളിൽ ഇറക്കിവിട്ടു. ആ സ്ഥലത്ത് എന്റെ ആദ്യത്തെയോ രണ്ടാമത്തെയോ വർഷമായിരുന്നു അത്, എനിക്ക് അത് ഭയങ്കര പേടിയായിരുന്നു. അവിടെ എന്നെ കീഴടക്കുന്നതുപോലെ സങ്കടത്തിന്റെ ഗന്ധം ഉണ്ടായിരുന്നു.

സാധാരണയായി ഞാൻ നോറിനൊപ്പം നടക്കുമായിരുന്നു, പക്ഷേ ഇന്ന് നീ എന്നെ വണ്ടിയോടിച്ചു. ഒരുപക്ഷേ കനത്ത മഴ പെയ്തിരിക്കാം. നീ യൂണിവേഴ്സിറ്റിയിൽ ഉണ്ടാകേണ്ടതായിരുന്നു, പക്ഷേ നമ്മൾ കളിസ്ഥലത്തിന്റെ ഗേറ്റിന് പുറത്ത് എത്തിയപ്പോൾ, മുറ്റത്തുകൂടി ആ ദുഃഖകരമായ യാത്ര നടത്താൻ കഴിയുന്നത്ര നേരം നിന്നെ തടഞ്ഞുനിർത്തണമെന്ന് എനിക്കറിയാമായിരുന്നു.

നീ വഴങ്ങി, ക്ലോക്ക് വായിക്കാൻ എന്നെ പഠിപ്പിക്കാൻ തീരുമാനിച്ചു. നീ ഒരു കടലാസും പേനയും എടുത്ത് കൈകൾ കൊണ്ട് മുഖങ്ങൾ വരയ്ക്കാൻ തുടങ്ങി, ഞാൻ സ്വർഗത്തിലായിരുന്നു. കാൽപാദം, അരമണിക്കൂർ - അത് എന്നെന്നേക്കുമായി തുടരണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു.

നീ എപ്പോഴും എന്നെ സമയത്തെക്കുറിച്ച് പഠിപ്പിച്ചു. പ്രത്യേകിച്ച് കാത്തിരിപ്പിനെക്കുറിച്ച്. ശരിയായ സമയത്തിനായി നീണ്ട പുല്ലിൽ കാത്തിരിക്കുകയും - ഇരുമ്പ് ചൂടാകുമ്പോൾ അടിക്കുകയും ചെയ്തു. രണ്ടിലും നീ ഒരു മാസ്റ്ററായിരുന്നു - ആ വെളുത്ത-ചൂടുള്ള പിയാനോ താക്കോൽ അടിക്കുന്നതിനുമുമ്പ് അല്ലെങ്കിൽ ആ അസൂയാലുക്കളായ എതിരാളി സ്വയം കുറ്റപ്പെടുത്താൻ വർഷങ്ങളോളം കാത്തിരിക്കുന്നതിനുമുമ്പ് ആ നാനോ സെക്കൻഡുകൾ.

പിന്നെ നീ ശരിക്കും പോകേണ്ടി വന്നു - ഒരു പയനിയർ, ഉന്നത വിദ്യാഭ്യാസത്തിന്റെ വന്യമായ അതിർത്തികളിൽ നിങ്ങളുടെ അവകാശവാദം ഉന്നയിക്കാൻ. ഞാൻ സീറ്റിൽ നിന്ന് ടാർമാക്കിലേക്ക് താഴേക്ക് വീഴുമ്പോൾ, സ്കൂളിലേക്കുള്ള യാത്രയിൽ എല്ലാ ദിവസവും രാവിലെ നീ എന്നോട് പറഞ്ഞത് നീ പറഞ്ഞു. അത് നിന്റെ അനുഗ്രഹമായിരുന്നു: "ഇപ്പോൾ നല്ലവനായിരിക്കുക, എല്ലാ കൊച്ചു ബാബകളെയും ശ്രദ്ധിക്കാൻ മറക്കരുത്."

• • • • • •

മുറോയിലെ ഞങ്ങളുടെ വീട്ടിലെ കിടക്കയിൽ നീ എന്നെ കിടത്തി കിടത്തിയ ആ പ്രശസ്ത സമയം. ഒരുപക്ഷേ ഞങ്ങൾ അന്ന് അത് വാടകയ്‌ക്കെടുക്കുകയായിരുന്നിരിക്കാം, അതിനാൽ എനിക്ക് എട്ട് വയസ്സ് തികയുന്നതിന് മുമ്പായിരിക്കാം. എന്റെ ചെറിയ കിടക്കയുടെ അരികിൽ ഇരിക്കുമ്പോൾ, നിങ്ങളുടെ പൂർണ്ണ മുതിർന്ന വ്യക്തിയുടെ ഭാരം എന്റെ അരികിൽ ഒരു ഗുരുത്വാകർഷണ ശക്തിയാണ്, നിങ്ങളുടെ ഊഷ്മളതയും പിതൃതുല്യമായ സുഗന്ധവും ഒരു അതിശക്തമായ ആശ്വാസമാണ്.

ഞാൻ നിങ്ങളോട് ചോദ്യങ്ങൾ ചോദിക്കും; കൂടുതൽ ആഴമേറിയതും തത്ത്വചിന്താപരവുമായ ചോദ്യങ്ങൾ ചോദിക്കുന്തോറും നല്ലത്. നിങ്ങളെ വലിച്ചെടുക്കുന്നത് അവരാണെന്ന് ഞാൻ നേരത്തെ തന്നെ മനസ്സിലാക്കിയിരുന്നു. ആ ആത്മാർത്ഥതയിൽ ഞാൻ അത്ഭുതപ്പെട്ടു.

നീ ചോദിക്കും. ഓരോ ചോദ്യവും പ്രൊഫസറിയൽ വിശദീകരണത്തോടെയാണ് തിരിച്ചുവന്നത്. പിന്നെ നീ പോകേണ്ട സമയമായി, നീ എന്റെ നെറ്റിയിൽ ചുംബിച്ചു, എന്നിട്ട് അത് എന്നെ സ്പർശിച്ചു: "സമയം എത്രയായി ദാദാ?"

• • • • • •

എന്റെ ഇരുപതുകളിലുടനീളം, ആ വെളിച്ചം നിറഞ്ഞ ഫാം ഹൗസിന്റെ പ്രാർത്ഥനാപൂർവ്വമായ കൈപ്പത്തിയിൽ ഞങ്ങൾ ഒരുമിച്ച് ജീവിച്ചു. വാരാന്ത്യങ്ങളിലെ പ്രഭാതങ്ങളിൽ, അർദ്ധരാത്രികളിൽ, പ്രഭാതഭക്ഷണത്തിനായി അപകടകരമായി നിറച്ച പലഹാരങ്ങളുടെ ഒരു ട്രേയിൽ ബാലൻസ് ചെയ്തുകൊണ്ട് നിങ്ങൾ എന്റെ മുറിയിലേക്ക് പൊട്ടിത്തെറിക്കും: വേവിച്ച മുട്ടകൾ. ടോസ്റ്റ്. നിറയെ ചായ. ശേഖരിക്കാൻ കഴിയുന്നത്ര മുൽക്കാഹി മൺപാത്രങ്ങൾ. ചിലപ്പോൾ ഒരു ചെറിയ പാത്രത്തിൽ ഒരു ചെറിയ പുഷ്പം പോലും. "കാർപെ ഡൈം!!!" എന്നതായിരുന്നു യുദ്ധവിളി, വിരുന്നിന് എന്നെ ഒരുക്കാനോ അല്ലെങ്കിൽ നാടകീയമായ മഹത്തായ പ്രവേശനത്തിനായി മാത്രം സൂക്ഷിക്കാനോ വേണ്ടി:

നീ നിന്റെ സാധനങ്ങൾ കോഫി ടേബിളിൽ ഇറക്കി, പിന്നെ ട്രേ ഡുവെറ്റിലേക്ക് താഴേക്ക് സ്ലൈഡ് ചെയ്യുക, ഞാൻ എഴുന്നേറ്റു നിൽക്കുമ്പോൾ. പിന്നെ നമ്മൾ കഴിക്കും. ചിലപ്പോൾ സംസാരിക്കും, ചിലപ്പോൾ ഇല്ല. അതിലും മാന്ത്രികമായ ഒരു ചടങ്ങ്, കൂട്ടായ്മകളുടെ ഏറ്റവും വിശുദ്ധം, ശുദ്ധമായ അവശ്യ സവിശേഷതയുടെ ബോധം, സമയം എങ്ങനെയോ ഒരു സവാരിയിലേക്ക് എങ്ങനെ മന്ദഗതിയിലാകുന്നു - ഒരു പുതിയ ദിവസത്തിലേക്ക് ഒഴുകി നീങ്ങുന്നു, വലിയ അജ്ഞാതത്തിലേക്ക് പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കപ്പെടുന്നു, എന്റെ അരികിൽ ഒരു ട്രേയും സ്നേഹനിർഭരമായ പ്രബോധനവും.

• • • • • •

എന്റെ അച്ഛന്റെ അന്ത്യാഞ്ജലിക്കായി, അദ്ദേഹത്തിന്റെ മൃതദേഹം അദ്ദേഹത്തിന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട വീടിന്റെ മുൻവശത്തെ മുറിയിൽ കിടത്തി. അവിടെ അദ്ദേഹം മൂന്ന് ദിവസം കിടന്നു; ചുറ്റും നിരന്തരമായ കാവൽ. മെഴുകുതിരികൾ കത്തിക്കൽ, ധൂപവർഗ്ഗം കത്തിക്കൽ, സംഗീതം മുഴക്കൽ. ചായയും കണ്ണീരും പുഞ്ചിരികളും ആലിംഗനങ്ങളും. അത്തരം ആർദ്രതയുടെയും സ്നേഹത്തിന്റെയും കരച്ചിലുകളിലൂടെ അവനോട് സംസാരിക്കുന്നു, അവന്റെ മുഖത്ത് സ്പർശിക്കുന്നു, അവന്റെ കൈകളുടെ അത്ഭുതത്തെ കൈകൾ കൊണ്ട് സ്പർശിക്കുന്നു. എന്റെ ബാല്യകാല ഓർമ്മകൾ - പ്രത്യേകിച്ച് - ഒരു ഭീഷണിയുടെ തള്ളലിന്റെയും കളിയായ വലിച്ചെടുക്കലിന്റെയും അതേ സംവേദനത്തോടെ ഉയർന്നുവരുന്ന തിരമാലകളിലൂടെ അലയടിക്കുന്നു, തുടർന്ന് എന്റെ കാലിനടിയിൽ നിന്ന് മണൽ വലിച്ചെടുക്കുന്നതിന്റെയും അതേ സംവേദനത്തോടെ - പിന്നീട് ഒന്നുമില്ലായ്മ, കുറച്ചു സമയത്തേക്ക്, അടുത്ത തിരമാല വീണ്ടും ഉയരുന്നതുവരെ.

അവന്റെ ആത്മാവ് അവിടെ അത്രയധികം സന്നിഹിതമായിരുന്നു. ജീവിച്ചിരുന്നപ്പോഴുള്ളതുപോലെയല്ല. വ്യത്യസ്തമായ ഒരു സാന്നിധ്യമായിരുന്നു അത്, വിചിത്രം, പക്ഷേ അവൻ അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നു. കത്തുന്ന, പക്ഷേ ഒരിക്കലും മാറാത്ത ഒരു കത്തുന്ന തീ പോലെ എനിക്ക് അവനെ അവിടെ അനുഭവപ്പെട്ടു - ഇന്ധനം ആവശ്യമില്ല. ഒന്നും ആവശ്യമില്ല. ചൂട് നൽകിയില്ല. സാന്നിധ്യം മാത്രം നൽകി. ജീവന്റെ സാന്നിധ്യം. ഉയർന്ന ജനാലകളുടെ ചിന്തയിലൂടെ മുറിയിൽ വെളിച്ചം ഒഴുകുന്ന ആ കാലാതീതമായ നിമിഷങ്ങൾ പോലെ. വീഴ്ചയ്ക്ക് മുമ്പുള്ള സമയം പഴം പോലെ കട്ടിയുള്ളതായി തൂങ്ങിക്കിടക്കുന്നു. എല്ലാറ്റിന്റെയും ഈ ബോധം - എല്ലായിടത്തും - എന്നേക്കും ഉണ്ട്.

കുറിപ്പുകൾ

[1] ലാർക്കിൻ, പി. (1989). ഉയർന്ന വിൻഡോകൾ. ഫിലിപ്പ് ലാർക്കിൻ: ശേഖരിച്ച കവിതകളിൽ . മാർവെൽ പ്രസ്സ്.