ಚೀನಾದ ಮೂಲಕ ಟಾಮ್ ಕಾರ್ಟರ್ ಅವರ ಅದ್ಭುತ ಪ್ರಯಾಣ

ಅಮೇರಿಕನ್ ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕ ಟಾಮ್ ಕಾರ್ಟರ್ 35,000 ಮೈಲುಗಳಿಗೂ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು, 33 ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳನ್ನು ತಲುಪಿದರು, ಸೀಮಿತ ಬಜೆಟ್‌ನಲ್ಲಿ, ಕೇವಲ ಒಂದು ಬೆನ್ನುಹೊರೆ ಮತ್ತು ಡಿಜಿಟಲ್ ಕ್ಯಾಮೆರಾದೊಂದಿಗೆ. ಅವರು 56 ವಿಭಿನ್ನ ಜನಾಂಗೀಯ ಅಲ್ಪಸಂಖ್ಯಾತರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು, ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ತಮ್ಮದೇ ಆದ ವಿಶಿಷ್ಟ ಭಾಷೆಗಳು, ಪದ್ಧತಿಗಳು ಮತ್ತು ಜೀವನಶೈಲಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಇದನ್ನು ಅವರು ತಮ್ಮ ಹೊಸ ಪುಸ್ತಕ " ಚೀನಾ: ಪೋರ್ಟ್ರೇಟ್ ಆಫ್ ಎ ಪೀಪಲ್" ನಲ್ಲಿ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ, ಇದು ಅವರ ಪ್ರಯಾಣದ 800 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಅವರ ಛಾಯಾಗ್ರಹಣದ ಮೂಲಕ, ಅವರು ಪ್ರಾಚೀನ ಭೂಮಿ ಮತ್ತು ಆಧುನಿಕ ಮಹಾಶಕ್ತಿಯ ಸಾರವನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲು ಸಮರ್ಥರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಹೇಗೆ ನಡೆಸಲಾಯಿತು ಎಂಬುದನ್ನು ನೋಡಲು ಡೌಸರ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಿದರು...

ಈ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ನೀವು ಹೇಗೆ ಜೀವಂತಗೊಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು? ನಿಮ್ಮ ಬಜೆಟ್ ಎಷ್ಟಿತ್ತು ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಯಾವುದೇ ಪ್ರತಿಷ್ಠಾನಗಳು, ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಇತ್ಯಾದಿಗಳಿಂದ ಬೆಂಬಲ ಸಿಕ್ಕಿದೆಯೇ?

ಚೀನಾ: ಜನರ ಭಾವಚಿತ್ರವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ತಮ್ಮ ಜೇಬಿನಿಂದ ಬಂದಿದ್ದು, ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ಬಂದಿತು. ನಾನು 2004 ರಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಶಿಕ್ಷಕನಾಗಿ ಚೀನಾಕ್ಕೆ ಬಂದೆ, ಮತ್ತು ಚೀನಾದ 33 ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಬ್ಯಾಕ್‌ಪ್ಯಾಕಿಂಗ್ ಮಾಡಲು ನನ್ನ ಸಂಬಳವನ್ನು ಉಳಿಸಲು ರಜೆಯಿಲ್ಲದೆ 2 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಸತತವಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದೆ. ನಾನು ದಾರಿಯುದ್ದಕ್ಕೂ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡೆ, ಕೇವಲ ಮೋಜಿಗಾಗಿ, ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ 2 ವರ್ಷಗಳು ಮತ್ತು 35,000 ಮೈಲುಗಳನ್ನು ಲಾಗ್ ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತರು ಅದನ್ನು ಪುಸ್ತಕವಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಲು ನನ್ನನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದ ಫೋಟೋಗಳ ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದೆ. ನನ್ನ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿನ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಕಂಡ ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್‌ನಲ್ಲಿ ನಾನು ಸ್ವತಂತ್ರ ಪ್ರಕಾಶಕರನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ಒಟ್ಟಾಗಿ ಚೀನಾ: ಜನರ ಭಾವಚಿತ್ರವನ್ನು ರಚಿಸಿದ್ದೇವೆ, ಇದು ಒಬ್ಬ ಲೇಖಕರಿಂದ ಪ್ರಕಟಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಆಧುನಿಕ ಚೀನಾದ ಕುರಿತು ಅತ್ಯಂತ ಸಮಗ್ರ ಛಾಯಾಗ್ರಹಣ ಪುಸ್ತಕವಾಯಿತು.

ಚೀನಾದ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಮೂಲೆಗೂ ಭೇಟಿ ನೀಡಲು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದ್ದು ಏನು - ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈ ಪ್ರಯಾಣವನ್ನು ಕೈಗೊಳ್ಳಲು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕರೆದೊಯ್ಯುವ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಪ್ರೇರಣೆ, ಬಯಕೆ ಇದೆಯೇ?

ಚೀನಾಕ್ಕೆ ಬೋಧನೆ ಮಾಡಲು ಬರುವ ಮೊದಲು, ನಾನು ಮೆಕ್ಸಿಕೋ, ಕ್ಯೂಬಾ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯ ಅಮೆರಿಕದಾದ್ಯಂತ ಒಂದೂವರೆ ವರ್ಷಗಳನ್ನು ಬ್ಯಾಕ್‌ಪ್ಯಾಕಿಂಗ್‌ನಲ್ಲಿ ಕಳೆದಿದ್ದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಜಗತ್ತನ್ನು ನೋಡುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುವ ಹಂಬಲ ನನ್ನಲ್ಲಿ ಇತ್ತು, ಆದರೆ ನನ್ನ ಬಳಿ ಹಣವಿರಲಿಲ್ಲ, ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ನಾನು ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕಲಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದೆ, ಇದು ಪ್ರಯಾಣಿಸಲು ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕೆ ಹಣ ಪಡೆಯಲು ಸೂಕ್ತ ಮಾರ್ಗವಾಗಿದೆ. ನಾನು ಚೀನಾಕ್ಕೆ ಬಂದ ನಂತರ, ನಾನು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನೋಡಬೇಕೆಂದು ಒತ್ತಾಯಿಸಲ್ಪಟ್ಟೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಇತಿಹಾಸದಿಂದ ಸಮೃದ್ಧವಾಗಿರುವ ಈ ವಿಶಾಲವಾದ ಮತ್ತು ಶ್ರೀಮಂತ ಭೂಮಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ತಾಣಗಳಿಗೆ ತ್ವರಿತ ರಜಾದಿನವಲ್ಲ, ಬಿಡುವಿನ ವೇಳೆಯಲ್ಲಿ ಆನಂದಿಸಲು ಅರ್ಹವಾಗಿದೆ. ನನ್ನ ಪ್ರಯಾಣವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರವೇ ನಾನು ದೇಶಾದ್ಯಂತ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದ ಏಕೈಕ ವಿದೇಶಿಯರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬನೆಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದುಬಂದಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅದು ತಿಳಿಯದೆಯೇ ಒಂದು ಹೊಸ ಪ್ರಯಾಣವಾಗಿ ಬದಲಾಯಿತು. ಆದರೆ ಪ್ರಯಾಣವು ಸುಲಭವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ: ನಾನು ಒಂದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಬಾರಿ ನನ್ನ ಜೀವನವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡೆ, ಮತ್ತು ನನ್ನ ಸೀಮಿತ ಬಜೆಟ್ ನನಗೆ ಊಹಿಸಬಹುದಾದ ಕೆಟ್ಟ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಮಲಗಲು, ಬೀದಿ ಆಹಾರವನ್ನು ಸೇವಿಸಲು ಮತ್ತು ಹಳ್ಳಿಯಿಂದ ಹಳ್ಳಿಗೆ, ನಗರದಿಂದ ನಗರಕ್ಕೆ ಹೋಗಲು ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಯಾವುದೇ ವಿಧಾನದಿಂದ ಪ್ರಯಾಣಿಸಲು ಅಗತ್ಯವಾಗಿತ್ತು. ಅನೇಕ ಬಾರಿ ನಾನು ಅಳಲು ಮತ್ತು ಮನೆಗೆ ಹೋಗಲು ಬಯಸಿದ್ದೆ, ಆದರೆ ನಾನು ಪಟ್ಟುಹಿಡಿದೆ.

ಆರ್ಥಿಕ ಸಂಬಂಧಗಳಿಂದಾಗಿ ಅಮೆರಿಕಕ್ಕೆ ಇಷ್ಟೊಂದು ಆಕರ್ಷಕವಾಗಿರುವ ಚೀನಾ ದೇಶವನ್ನು ಒಂದೇ ವಾಕ್ಯದಲ್ಲಿ ಹೇಗೆ ಸಂಕ್ಷೇಪಿಸುತ್ತೀರಿ?

ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಚೀನಾವನ್ನು ಸಂಕ್ಷೇಪಿಸುವುದಾದರೆ, ವಿದೇಶಿ ವಲಸಿಗರು ಸೇರಿದಂತೆ ಯಾರಾದರೂ ಹೊಸದಾಗಿ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ ತಮ್ಮ ಕನಸುಗಳನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಬಹುದಾದ ಅವಕಾಶಗಳ ನಿಜವಾದ ಭೂಮಿ ಎಂದು ನಾನು ಅದನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತೇನೆ. ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ಅಮೆರಿಕ ಆ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದೆ.

ಪ್ರಯಾಣದುದ್ದಕ್ಕೂ ಯಾವ ಸ್ಥಳಗಳು/ಪ್ರದೇಶಗಳು/ಜನರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಚ್ಚರಿಗೊಳಿಸಿದರು? ಚೀನಾದ ಕೆಲವು ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಯೋಚಿಸುವಂತೆ ಅಥವಾ ರಂಜಿಸುವ ವಸ್ತುಗಳು/ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳು/ಆಚಾರವಿಧಿಗಳು ಕಂಡುಬಂದಿವೆಯೇ?

ನನಗೆ ಅತ್ಯಂತ ಆಶ್ಚರ್ಯಕರ ಸಂಗತಿಯೆಂದರೆ, ಚೀನಿಯರು ಕೇವಲ ಒಂದೇ ಏಕರೂಪದ ಜನಾಂಗವಲ್ಲ; ಚೀನಾದಲ್ಲಿ 56 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಜನಾಂಗಗಳಿವೆ, ಯಾವುದೇ ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ದೇಶದಂತೆ ಭೌತಿಕವಾಗಿ ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕವಾಗಿ ವೈವಿಧ್ಯಮಯವಾಗಿವೆ. ನನ್ನ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿರುವ ಫೋಟೋಗಳು ದೇಶಾದ್ಯಂತ ಅಲೆಯುವಾಗ ನಾನು ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಆ ವೈವಿಧ್ಯತೆಯನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತವೆ.

ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ನೋಡಿದ ನಂತರ ವೀಕ್ಷಕರು/ಓದುಗರು ಏನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗಬೇಕೆಂದು ನೀವು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ? ನಿಮ್ಮ ಗುರಿ ಏನು, ನೀವು ಹೇಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದ ನಿಮ್ಮ ಅಂಶವೇನು - ನೀವು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಾ?

ನಾನು ಪ್ರಯಾಣಿಸುವಾಗ ಮತ್ತು ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವಾಗ ನನಗೆ ಯಾವುದೇ ಉದ್ದೇಶ ಅಥವಾ ಕಾರ್ಯಸೂಚಿ ಇರಲಿಲ್ಲ. ನಾನು ಮಾಡುತ್ತಿರುವುದು ಭೂಮಿಯನ್ನು ನೋಡುವುದು ಮತ್ತು ದಾರಿಯುದ್ದಕ್ಕೂ ಜನರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುವುದು ಮಾತ್ರ. ಫೋಟೋಗಳು ಒಂದು ನಂತರದ ಆಲೋಚನೆಯಾಗಿತ್ತು. ಆದರೆ ನಾನು ತೆಗೆದ ಸಾವಿರಾರು ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಶೋಧಿಸಿದ ನಂತರ, ನಾನು ಕಂಡುಕೊಂಡದ್ದು ಏನೆಂದರೆ, ಜನರ ದೈನಂದಿನ ಸಾಮಾನ್ಯ ಜೀವನದಿಂದ ಹಿಡಿದು ದೇಶದ ವಿಶಿಷ್ಟ ಕೈಗಾರಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಉಪಸಂಸ್ಕೃತಿಗಳವರೆಗೆ ಚೀನೀ ಸಮಾಜದ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಮಾನವೀಯತೆಯ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಅಂಶವನ್ನು ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಸೆರೆಹಿಡಿದಿದ್ದೇನೆ. ಬಹುಶಃ ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಈ ಪುಸ್ತಕವು ಉತ್ತಮ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಪಡೆದಿದೆ: ಏಕೆಂದರೆ ಆಗಾಗ್ಗೆ ವೃತ್ತಿಪರ ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕರು ಮತ್ತು ಪತ್ರಕರ್ತರು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಕಾರ್ಯಸೂಚಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ನನ್ನ ಫೋಟೋಗಳು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ತಟಸ್ಥ, ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿರುತ್ತವೆ.

ಅಂತಹ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಂಡು ಅವುಗಳನ್ನು ಜೀವಂತಗೊಳಿಸಲು ಹೆಣಗಾಡುತ್ತಿರುವ ಇತರ ಯುವ ಪತ್ರಕರ್ತರಿಗೆ ನೀವು ಯಾವ ಸಲಹೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತೀರಿ - ಅವರು ಹಣಕಾಸು, ಬೆಂಬಲಕ್ಕಾಗಿ ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಬಹುದು ಅಥವಾ ತಮ್ಮ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಮತ್ತು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವಂತೆ ಹೇಗೆ ರಚಿಸಬಹುದು?

ನೀವು ಸುದ್ದಿ ಸಂಸ್ಥೆ ಅಥವಾ ಕಾರ್ಪೊರೇಟ್ ಪ್ರಕಾಶಕರಿಗೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕರಿಗೆ ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಹಣಕಾಸು ಇಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಉದ್ಯಮವು ಫೋಟೋಗಳಿಂದ ತುಂಬಿ ತುಳುಕುತ್ತಿದೆ; ಈಗ ಎಲ್ಲರ ಬಳಿಯೂ ಡಿಜಿಟಲ್ ಕ್ಯಾಮೆರಾ ಇದೆ. ಅನುದಾನಗಳು ಲಭ್ಯವಿವೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಖಚಿತವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಅದಕ್ಕೆ ಸಮಯ ಮತ್ತು ಬಹಳಷ್ಟು ಕಾಗದದ ಕೆಲಸ ಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ಪ್ರಯಾಣ ಮತ್ತು ಕಲೆಗೆ ಹಣ ಅತ್ಯಗತ್ಯ ಎಂದು ನಾನು ನಂಬುವುದಿಲ್ಲ. ನನ್ನ ಪ್ರಯಾಣ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಪುಸ್ತಕವು ಸ್ಥಿತಿಸ್ಥಾಪಕತ್ವ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ವಿಷಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ನಿಜವಾದ ಗೌರವವು ಅಷ್ಟೇ ಮುಖ್ಯ ಎಂದು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ನೀವು ಪ್ರಯಾಣಿಸಲು ಬಯಸಿದರೆ ಆದರೆ ಹಣವಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ಕಲಿಸುವುದನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಿ. ನೀವು ಒಂದು ದೇಶಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಲು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ, ದಾರಿ ತಪ್ಪುವುದನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಿ; ಪ್ರವಾಸಿ ತಾಣಗಳನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿ. ನಾನು ಮಾಡಿದಂತೆ ದಿನವಿಡೀ ಬೀದಿಗಳಲ್ಲಿ ನಡೆಯಲು ಯಾವುದೇ ಹಣ ಖರ್ಚಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಹಣವನ್ನು ಯಾವುದಾದರೂ ಪ್ರವಾಸಕ್ಕೆ ಖರ್ಚು ಮಾಡಿದ್ದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ಕಲಿಯುವಿರಿ ಮತ್ತು ಆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯನ್ನು ನೋಡುವಿರಿ.