Back to Stories

ከደህንነት ይልቅ መከራን መምረጥ

" ውዴ ፣ መራመድ ትችላለህ?" እየሞተች ላለችው ውሻችን ስቴላ እነዚህን ቃላት እናገራለሁ. ጊዜው የቁርስ ሰዓት ነው እና ከአልጋችን ወደ ኩሽና ብትሄድ ምናልባት ይህ ምልክት ሊሆን ይችላል። ምናልባት እሷ ደህና ትሆናለች. እናም እንደገና “መራመድ ትችያለሽ?” ብዬ ጠየቅኳት። ስጠይቅ፣ ውሻው ጥሩ እንቅልፍ እንዲያገኝ የአስራ አንድ አመት እንቅልፍ እንደ pretzel ጠምዝዞ እንደነበር አስታውሳለሁ። ትዝ ይለኛል ጎህ ሲቀድ እንደ ተነሳች እና እኔን ለመነሳት የጠቋሚዋን እግሯን ፍራሹ ላይ እንደረገጠች፣ የዱር ድርጭት እንደምትሆን ከእንቅልፍ ብሩሽ ልታወጣኝ ነበር።

አሁን ሰዓቱ ዘጠኝ ሰዓት ነው እና በአልጋው ስር ትንፋሻለች ፣ አይኖች ንቁ እና በፍጥነት ትንፋሹ። እናቴ በምትሞትበት ጊዜ ያንን ጥያቄ አልጠየቅኩም። ምንም አይነት ጥያቄ አልጠየቅኩም። መልሱን ማወቅ አልፈለኩም ምክንያቱም መልሱ ሁሉንም ነገር ይለውጣል። ስለ ካንሰሩ አልተነጋገርንም - የእናቴን አጥንት እና የውስጥ አካላት እንዴት እንደሚበላ ፣ የምወደውን ሰው እንዴት ሊሰርቅ እንዳሰበ። ስለ ፍቅር እና ማጣት አላወራንም፣ ወይም የሚያብብ ህይወት እንዳገኝ ለማየት ጓጓች። ሞት ለእሷ ደስታን እንዴት እንደሚያስገድላት ወይም ለምስጋና እረፍት ከኮሌጅ መጥቼ ፊቷን በኩሽና መስኮት ላይ በማየቴ ደስታን እንዴት እንደሚያሳጣኝ አላነሳንም። ሞት ይገድለዋል.

ስለዚህ አልተነጋገርንበትም። እንቅስቃሴ አልባ ሆኜ ነበር። ባለፈው ጠዋት እናቴ መናገር በማትችልበት በአንድ ወቅት ደህንነቱ የተጠበቀ ቤታችን ውስጥ አብረንከእኔ የሆነ ነገር ፈለገች። እሷ የእኔን እርዳታ ፈለገች. አስራ ሰባት አመቴ ነበር እና ምን ማድረግ እንዳለብኝ አላውቅም ነበር። በክፍሉ ውስጥ መጥፎ ነገር ነበር። ፍርሃቴን ለማሳየት በጣም ፈርቼ ነበር። ላስተካክለው ፈልጌ ነበር። ምን ማድረግ እንዳለብኝ አላውቅም ነበር። እናም እጇን ያዝኩ፣ እንባዬ በጉንጬ ላይ የሚወርድ፣ በቃላት ሊገለጽ በማይችል ሞት ፊት ግራ ተጋባሁ። ተመለከተችኝ እና "አመሰግናለሁ" አለችኝ. ከሰላሳ ስድስት ሰአት በኋላ ሞተች። የተናገረችኝ የመጨረሻዎቹ ቃላት ነበሩ።

በሆነ መንገድ፣ በህይወት፣ በአገልግሎት፣ በሟች ወዳጆች፣ በጠፉ የቤት እንስሳት እና በጠፋ ፍቅሮች፣ “መራመድ ትችላላችሁ?” ብዬ መጠየቅ እየተማርኩ ነው። ሌሎች ከባድ ጥያቄዎችን መጠየቅ እና ዝም ማለት እና ከመልሱ ጋር ተገኝቼ እየተማርኩ ነው። እንዴት እንደሚሰቃይ እየተማርኩ ነው። በመጀመሪያ ጥንቃቄ የተሞላበት እርምጃዬን በሻዶላንድስ ፣ በብሮድዌይ ምርት፣ በግንዛቤ እና በግንኙነቶች፣ ለስምንት ሳምንታት እንደ ተማሪ ተወሰድኩ። ተውኔቱ የሲኤስ ሉዊስ ከእውቀት ወደ ልምድ ሽግግር ነው። ሌዊስ ልጅ እያለ እናቱ ሞተች። በጭራሽ አላለቀስም, እራሱን ኪሳራ እንዲሰማው አልፈቀደም. በህይወት መገባደጃ ላይ፣ ሌዊስ ጨካኝ የባችለር ፕሮፌሰር በነበረበት ጊዜ፣ እውነተኛ ፍቅሩን ጆይ ግሬሻምን አገኘው። ከተገናኙ እና ከተጋቡ በኋላ ብዙም ሳይቆይ ካንሰር ተይዛ ሞተች። ጆይ ሲሞት ጥፋቱ እንዲደርስበት ፈቀደ። እሱም “ልጁ ደህንነትን መረጠ፣ ሰውየው መከራን ይመርጣል” አለ።

በሳምንት ውስጥ ስምንት ትዕይንቶች, ከመድረክ ጀርባ ተቀምጠው ተቆጣጣሪዎችን በማዳመጥ, እነዚህን ቃላት እሰማለሁ: ልጁ ደህንነትን መርጧል, ሰውየው መከራን ይመርጣል. እና አሁን, በየቀኑ, በደህንነት እና በስቃይ መካከል ምርጫን አደርጋለሁ. የሚሆነውን ለመጋፈጥ እና ልቤን በክፍሉ ውስጥ ለማቆየት ድፍረት ይኖረኛል? ምክንያቱም መራመድ እንደምችል አላውቅም። መቆም እንደምችል አላውቅም። በዚህ ምድር እየተባለ በሚጠራው መድረክ ላይ፣ ሰው በመሆኔ ሀዘን ውስጥ - መጥፋት፣ ሞት፣ የዘላለም ለውጥ ውርደት ፊት ለፊት እየተንገዳገድኩ ያሉ ቀናት አሉ። ነገር ግን አንዳንድ ጊዜ ስቃይ መከራ አይደለም. ከስቴላ ጋር እነዚያ የመጨረሻ ቀናት፣ እንደገና በደስታ እሰቃያለሁ። ስትፈታ እሷን መያዝ ትልቅ ክብር ነበር። ፍላጎቷን ማስቀደም ደስታ ነበር። “መራመድ ትችላለህ?” ብሎ መጠየቁ ደስታ ነበር። እና እውነት ከሆነው ጋር ፍቅር ይኑራችሁ። እሷን ማሳደግ ደስታ ነበር ፣ ፍቅር ፍቅር እንደሆነ እና ውሻ ብቻ ብትሆን ምንም እንደማይሆን ፣ እና ሞት እንደዚህ አይነት ፍቅርን ፈጽሞ ሊገድል እንደማይችል መረዳት ነበር። መከራ መከራ አይደለም። መከራ አዲስ ደስታ ነው።

Share this story:

COMMUNITY REFLECTIONS

4 PAST RESPONSES

User avatar
Hema Dec 2, 2015

Thank you so much for these powerful words. I am suffering the passing of our beloved cat and this was so inspiring. It gave me validation to accept my grief, my suffering. Love is love in whatever form we cherish it. And when that form departs there is a vacuum that yearns to be filled.

User avatar
Jeanette Nov 27, 2015

Really thankful for this profound, moving essay, and your comments, Ted and Aimee. I get so frustrated when well meaning folks encourage me to focus on the positive. Being awake to pain, one's own or others', doesn't necessarily mean wallowing. But I am guilty of rejecting myself for my own suffering, judging myself harshly for not being happy or positive enough. Safety is so tempting, and frankly I'd rather live there most of the time.

User avatar
Ted Nov 23, 2015

I choose suffering too, yet the cancer in my own body makes me want to run to safety.

And I too have seen the dying process, and the death. And while I've seen my own mother let go, as well as a good friend recently (and two loving dogs), I'm glad I kept my eyes open to all of life, even when it is brutal. Still, sometimes I wish it weren't this way.

User avatar
Aimee A Nov 23, 2015

Thank you for this gift. So much of today seems to be about happiness and feeling good. Many times I find it almost numbing. To me, true feelings and joy shine through at those moments when you realize all you have and all you stand to lose, and sometimes that comes with the price of suffering.