Dewis Dioddefaint Dros Ddiogelwch

“Allwch chi gerdded, gariad?” Rwy'n dweud y geiriau hyn wrth ein ci Stella sy'n marw. Mae'n amser brecwast ac os bydd hi'n cerdded o'n gwely i'r gegin, efallai y bydd hynny'n arwydd. Efallai y bydd hi'n iawn. Felly gofynnaf iddi eto, "Allwch chi gerdded?" Wrth i mi ofyn, dwi'n cofio un mlynedd ar ddeg o gysgu wedi'i droelli fel pretzel er mwyn i'r ci gael noson dda o gwsg. Rwy'n cofio boreau, sut y cododd hi gyda'r wawr a gwthio ei thraed Pointer ar y fatres i'm codi, i'm fflysio allan o frwsh cwsg fel y byddai hi'n soflieir gwyllt.

Nawr mae'n naw y bore ac mae hi'n ochneidio wrth droed y gwely, yn effro ac yn anadlu'n gyflym. Pan oedd fy mam yn marw, ni ofynnais y cwestiwn hwnnw. Wnes i ddim gofyn unrhyw gwestiwn. Doeddwn i ddim eisiau gwybod yr ateb oherwydd byddai'r ateb yn newid popeth. Wnaethon ni ddim siarad am y canser – sut roedd yn difa esgyrn ac organau mewnol fy mam, sut roedd yn bwriadu dwyn fy hoff berson. Wnaethon ni ddim siarad am gariad a cholled, na'i hiraeth i'm gweld yn dod o hyd i fywyd a fyddai'n blodeuo. Wnaethon ni ddim sôn sut y byddai marwolaeth yn lladd y llawenydd hwnnw iddi na sut y byddai marwolaeth yn fy ysbeilio o'r pleser o ddod adref o'r coleg ar gyfer egwyl Diolchgarwch a gweld ei hwyneb wrth ffenestr y gegin, yn awyddus i glywed pob manylyn o'm bywyd. Byddai marwolaeth yn lladd hynny.

Felly ni wnaethom siarad amdano. Roeddwn yn ansymudol. Gyda'n gilydd yn ein cartref a oedd unwaith yn ddiogel yn Briarcliff y bore diwethaf ni allai fy mam siarad. Roedd hi eisiau rhywbeth gen i. Roedd hi eisiau fy help. Roeddwn i'n ddwy ar bymtheg a doeddwn i ddim yn gwybod beth i'w wneud. Roedd rhywbeth drwg yn yr ystafell. Roeddwn i'n rhy ofnus i ddangos fy ofn. Roeddwn i eisiau ei drwsio. Doeddwn i ddim yn gwybod beth i'w wneud. Felly daliais yn ei llaw, dagrau heb sobiau yn tywallt fy ngruddiau, yn ddryslyd yn wyneb marwolaeth annhraethol. Edrychodd arnaf a dweud "Diolch." Tri deg chwech awr yn ddiweddarach, bu farw. Dyna'r geiriau olaf a ddywedodd hi wrthyf erioed.

Rhywsut, trwy’r blynyddoedd o fyw, gweinidogaeth, anwyliaid yn marw, anifeiliaid anwes coll a chariadon coll, dwi’n dysgu gofyn “Fedrwch chi gerdded?” Rwy'n dysgu gofyn cwestiynau caled eraill a bod yn llonydd a chyflwyno'r atebion. Rwy'n dysgu sut i ddioddef. Cymerais fy nghamau gofalus cyntaf tuag at ddioddefaint yn Shadowlands , cynhyrchiad Broadway lle ces i fy nghastio fel is-astudiwr am wyth wythnos trwy llyngyr a chysylltiadau. Mae'r ddrama yn ymwneud â thrawsnewidiad CS Lewis o ddeallusrwydd i brofiad. Pan oedd Lewis yn blentyn bu farw ei fam. Nid yw byth yn crio, byth yn caniatáu ei hun i deimlo'r golled. Yn hwyr mewn bywyd, pan oedd Lewis yn athro baglor crystiog, cyfarfu â'i wir gariad Joy Gresham. Yn fuan ar ôl iddynt gyfarfod a phriodi cafodd ganser a bu farw. Pan fu farw Joy, fe adawodd i'r dinistr ei oddiweddyd. Meddai, “Dewisodd y bachgen ddiogelwch, mae'r dyn yn dewis dioddefaint.”

Wyth sioe yr wythnos, yn eistedd gefn llwyfan yn gwrando ar y monitorau, rwy'n clywed y geiriau hynny: Dewisodd y bachgen ddiogelwch, mae'r dyn yn dewis dioddefaint. Ac yn awr, bob dydd, rwy'n gwneud y dewis rhwng diogelwch a dioddefaint. A fyddaf yn ddigon dewr i wynebu'r hyn sy'n digwydd a chadw fy nghalon yn yr ystafell? Achos dydw i ddim yn gwybod os ydw i'n gallu cerdded. Nid wyf yn gwybod a allaf sefyll. Mae yna ddyddiau dwi’n syfrdanu am y cyfnod yma o’r enw’r ddaear, yn wynebu gofidiau bod yn ddynol – colled, marwolaeth, difaterwch newid parhaol. Ond weithiau nid dioddefaint yw dioddefaint. Y dyddiau olaf hynny gyda Stella, byddwn yn falch o ddioddef eto. Roedd yn anrhydedd ei dal wrth iddi ollwng gafael. Roedd yn bleser rhoi ei hanghenion yn gyntaf. Roedd yn bleser gofyn, “Allwch chi gerdded?” a byddwch mewn cariad â beth bynnag oedd yn wir. Llawenydd oedd ei choleddu, deall mai cariad yw cariad a does dim ots os mai dim ond ci yw hi, ac na all marwolaeth fyth ladd cariad fel yna. Nid dioddefaint yw dioddefaint. Dioddefaint yw'r llawenydd newydd.