Back to Stories

У наставку је аудио и транскрипт интервјуа на onbeing.org између Кристе Типет и др БЈ Милера:
 <div class="story-meta-left"> <div class="story-logo"> <a href="https://www.dailygood.org"> <img alt="DailyGood" src="https://www.karunanews.org/pics/90x90.jpg"> </a> </div> <div class="story-meta-info"> <div class="story-author">By <a href="/author?name=On%20Being">On Being</a></div> <div class="story-details"> <span class="story-date">Apr 4, 2016</span> <span class="story-read-time">1 min read</span> </div> <div class="story-source">Source: <a href="http://www.onbeing.org/program/bj-miller-reframing-our-relationship-to-that-we-don-t-control/transcript/8387" target="_blank">onbeing.org</a></div> </div> </div>  <div class="story-meta-right">  <div class="utility-buttons"> <div class="dropdown"> <button class="utility-btn translate-btn dropdown-toggle py-1" type="button" id="translationDropdown" data-bs-toggle="dropdown" aria-expanded="false"> <i class="fa fa-language me-2" aria-hidden="true"></i>Serbian </button> <ul class="dropdown-menu dropdown-menu-end translation-dropdown" aria-labelledby="translationDropdown" style="max-height: 400px; overflow-y: auto;"> <li class="dropdown-header" style="font-size: 11px; color: #6c757d; text-transform: uppercase; letter-spacing: 0.5px;"> <i class="fa fa-globe me-1"></i>Available Languages </li> <li> <a class="dropdown-item " href="https://www.dailygood.org/story/1257/reframing-our-relationship-to-that-we-don-t-control-on-being/"> English </a> </li> <li> <a class="dropdown-item " href="https://www.dailygood.org/story/1257/reframing-our-relationship-to-that-we-don-t-control-on-being/?lang=am"> Amharic </a> </li> <li> <a class="dropdown-item " href="https://www.dailygood.org/story/1257/reframing-our-relationship-to-that-we-don-t-control-on-being/?lang=ar"> Arabic </a> </li> <li> <a class="dropdown-item " href="https://www.dailygood.org/story/1257/reframing-our-relationship-to-that-we-don-t-control-on-being/?lang=eu"> Basque </a> </li> <li> <a class="dropdown-item " href="https://www.dailygood.org/story/1257/reframing-our-relationship-to-that-we-don-t-control-on-being/?lang=bn"> Bengali </a> </li> <li> <a class="dropdown-item " href="https://www.dailygood.org/story/1257/reframing-our-relationship-to-that-we-don-t-control-on-being/?lang=bg"> Bulgarian </a> </li> <li> <a class="dropdown-item " href="https://www.dailygood.org/story/1257/reframing-our-relationship-to-that-we-don-t-control-on-being/?lang=ca"> Catalan </a> </li> <li> <a class="dropdown-item " href="https://www.dailygood.org/story/1257/reframing-our-relationship-to-that-we-don-t-control-on-being/?lang=chr"> Cherokee </a> </li> <li> <a class="dropdown-item " href="https://www.dailygood.org/story/1257/reframing-our-relationship-to-that-we-don-t-control-on-being/?lang=zh-CN"> Chinese (PRC) </a> </li> <li> <a class="dropdown-item " href="https://www.dailygood.org/story/1257/reframing-our-relationship-to-that-we-don-t-control-on-being/?lang=hr"> Croatian </a> </li> <li> <a class="dropdown-item " href="https://www.dailygood.org/story/1257/reframing-our-relationship-to-that-we-don-t-control-on-being/?lang=cs"> Czech </a> </li> <li> <a class="dropdown-item " href="https://www.dailygood.org/story/1257/reframing-our-relationship-to-that-we-don-t-control-on-being/?lang=da"> Danish </a> </li> <li> <a class="dropdown-item " href="https://www.dailygood.org/story/1257/reframing-our-relationship-to-that-we-don-t-control-on-being/?lang=nl"> Dutch </a> </li> <li> <a class="dropdown-item " href="https://www.dailygood.org/story/1257/reframing-our-relationship-to-that-we-don-t-control-on-being/?lang=et"> Estonian </a> </li> <li> <a class="dropdown-item " href="https://www.dailygood.org/story/1257/reframing-our-relationship-to-that-we-don-t-control-on-being/?lang=fil"> Filipino </a> </li> <li> <a class="dropdown-item " href="https://www.dailygood.org/story/1257/reframing-our-relationship-to-that-we-don-t-control-on-being/?lang=fi"> Finnish </a> </li> <li> <a class="dropdown-item " href="https://www.dailygood.org/story/1257/reframing-our-relationship-to-that-we-don-t-control-on-being/?lang=fr"> French </a> </li> <li> <a class="dropdown-item " href="https://www.dailygood.org/story/1257/reframing-our-relationship-to-that-we-don-t-control-on-being/?lang=de"> German </a> </li> <li> <a class="dropdown-item " href="https://www.dailygood.org/story/1257/reframing-our-relationship-to-that-we-don-t-control-on-being/?lang=el"> Greek </a> </li> <li> <a class="dropdown-item " href="https://www.dailygood.org/story/1257/reframing-our-relationship-to-that-we-don-t-control-on-being/?lang=gu"> Gujarati </a> </li> <li> <a class="dropdown-item " href="https://www.dailygood.org/story/1257/reframing-our-relationship-to-that-we-don-t-control-on-being/?lang=iw"> Hebrew </a> </li> <li> <a class="dropdown-item " href="https://www.dailygood.org/story/1257/reframing-our-relationship-to-that-we-don-t-control-on-being/?lang=hi"> Hindi </a> </li> <li> <a class="dropdown-item " href="https://www.dailygood.org/story/1257/reframing-our-relationship-to-that-we-don-t-control-on-being/?lang=hu"> Hungarian </a> </li> <li> <a class="dropdown-item " href="https://www.dailygood.org/story/1257/reframing-our-relationship-to-that-we-don-t-control-on-being/?lang=is"> Icelandic </a> </li> <li> <a class="dropdown-item " href="https://www.dailygood.org/story/1257/reframing-our-relationship-to-that-we-don-t-control-on-being/?lang=id"> Indonesian </a> </li> <li> <a class="dropdown-item " href="https://www.dailygood.org/story/1257/reframing-our-relationship-to-that-we-don-t-control-on-being/?lang=it"> Italian </a> </li> <li> <a class="dropdown-item " href="https://www.dailygood.org/story/1257/reframing-our-relationship-to-that-we-don-t-control-on-being/?lang=ja"> Japanese </a> </li> <li> <a class="dropdown-item " href="https://www.dailygood.org/story/1257/reframing-our-relationship-to-that-we-don-t-control-on-being/?lang=kn"> Kannada </a> </li> <li> <a class="dropdown-item " href="https://www.dailygood.org/story/1257/reframing-our-relationship-to-that-we-don-t-control-on-being/?lang=ko"> Korean </a> </li> <li> <a class="dropdown-item " href="https://www.dailygood.org/story/1257/reframing-our-relationship-to-that-we-don-t-control-on-being/?lang=lv"> Latvian </a> </li> <li> <a class="dropdown-item " href="https://www.dailygood.org/story/1257/reframing-our-relationship-to-that-we-don-t-control-on-being/?lang=lt"> Lithuanian </a> </li> <li> <a class="dropdown-item " href="https://www.dailygood.org/story/1257/reframing-our-relationship-to-that-we-don-t-control-on-being/?lang=ms"> Malay </a> </li> <li> <a class="dropdown-item " href="https://www.dailygood.org/story/1257/reframing-our-relationship-to-that-we-don-t-control-on-being/?lang=ml"> Malayalam </a> </li> <li> <a class="dropdown-item " href="https://www.dailygood.org/story/1257/reframing-our-relationship-to-that-we-don-t-control-on-being/?lang=mr"> Marathi </a> </li> <li> <a class="dropdown-item " href="https://www.dailygood.org/story/1257/reframing-our-relationship-to-that-we-don-t-control-on-being/?lang=no"> Norwegian </a> </li> <li> <a class="dropdown-item " href="https://www.dailygood.org/story/1257/reframing-our-relationship-to-that-we-don-t-control-on-being/?lang=pl"> Polish </a> </li> <li> <a class="dropdown-item " href="https://www.dailygood.org/story/1257/reframing-our-relationship-to-that-we-don-t-control-on-being/?lang=pt-BR"> Portuguese (Brazil) </a> </li> <li> <a class="dropdown-item " href="https://www.dailygood.org/story/1257/reframing-our-relationship-to-that-we-don-t-control-on-being/?lang=ro"> Romanian </a> </li> <li> <a class="dropdown-item " href="https://www.dailygood.org/story/1257/reframing-our-relationship-to-that-we-don-t-control-on-being/?lang=ru"> Russian </a> </li> <li> <a class="dropdown-item active" href="https://www.dailygood.org/story/1257/reframing-our-relationship-to-that-we-don-t-control-on-being/?lang=sr"> Serbian </a> </li> <li> <a class="dropdown-item " href="https://www.dailygood.org/story/1257/reframing-our-relationship-to-that-we-don-t-control-on-being/?lang=sk"> Slovak </a> </li> <li> <a class="dropdown-item " href="https://www.dailygood.org/story/1257/reframing-our-relationship-to-that-we-don-t-control-on-being/?lang=sl"> Slovenian </a> </li> <li> <a class="dropdown-item " href="https://www.dailygood.org/story/1257/reframing-our-relationship-to-that-we-don-t-control-on-being/?lang=es"> Spanish </a> </li> <li> <a class="dropdown-item " href="https://www.dailygood.org/story/1257/reframing-our-relationship-to-that-we-don-t-control-on-being/?lang=sw"> Swahili </a> </li> <li> <a class="dropdown-item " href="https://www.dailygood.org/story/1257/reframing-our-relationship-to-that-we-don-t-control-on-being/?lang=sv"> Swedish </a> </li> <li> <a class="dropdown-item " href="https://www.dailygood.org/story/1257/reframing-our-relationship-to-that-we-don-t-control-on-being/?lang=ta"> Tamil </a> </li> <li> <a class="dropdown-item " href="https://www.dailygood.org/story/1257/reframing-our-relationship-to-that-we-don-t-control-on-being/?lang=te"> Telugu </a> </li> <li> <a class="dropdown-item " href="https://www.dailygood.org/story/1257/reframing-our-relationship-to-that-we-don-t-control-on-being/?lang=th"> Thai </a> </li> <li> <a class="dropdown-item " href="https://www.dailygood.org/story/1257/reframing-our-relationship-to-that-we-don-t-control-on-being/?lang=tr"> Turkish </a> </li> <li> <a class="dropdown-item " href="https://www.dailygood.org/story/1257/reframing-our-relationship-to-that-we-don-t-control-on-being/?lang=uk"> Ukrainian </a> </li> <li> <a class="dropdown-item " href="https://www.dailygood.org/story/1257/reframing-our-relationship-to-that-we-don-t-control-on-being/?lang=ur"> Urdu </a> </li> <li> <a class="dropdown-item " href="https://www.dailygood.org/story/1257/reframing-our-relationship-to-that-we-don-t-control-on-being/?lang=vi"> Vietnamese </a> </li> <li> <a class="dropdown-item " href="https://www.dailygood.org/story/1257/reframing-our-relationship-to-that-we-don-t-control-on-being/?lang=cy"> Welsh </a> </li> <li><hr class="dropdown-divider"></li> <li class="dropdown-header" style="font-size: 11px; color: #6c757d; text-transform: uppercase; letter-spacing: 0.5px;"> <i class="fa fa-lock me-1"></i>More Languages <span style="font-size: 10px; text-transform: none; letter-spacing: normal;">(login required)</span> </li> <li> <a class="dropdown-item text-muted" href="/login?redirect=https%3A%2F%2Fwww.dailygood.org%2Fstory%2F1257%2Freframing-our-relationship-to-that-we-don-t-control-on-being%2F%3Flang%3Dzh-TW"> <i class="fa fa-lock me-1" style="font-size: 10px;"></i> Chinese (Taiwan) </a> </li> <li> <a class="dropdown-item text-muted" href="/login?redirect=https%3A%2F%2Fwww.dailygood.org%2Fstory%2F1257%2Freframing-our-relationship-to-that-we-don-t-control-on-being%2F%3Flang%3Den-GB"> <i class="fa fa-lock me-1" style="font-size: 10px;"></i> English (UK) </a> </li> <li> <a class="dropdown-item text-muted" href="/login?redirect=https%3A%2F%2Fwww.dailygood.org%2Fstory%2F1257%2Freframing-our-relationship-to-that-we-don-t-control-on-being%2F%3Flang%3Dpt-PT"> <i class="fa fa-lock me-1" style="font-size: 10px;"></i> Portuguese (Portugal) </a> </li> </ul> </div> </div>  <div class="share-icons d-none d-md-block"> <a href="http://www.facebook.com/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fwww.dailygood.org%2Fstory%2F1257%2Freframing-our-relationship-to-that-we-don-t-control-on-being%2F" target="_blank" class="share-icon" aria-label="Share on Facebook"> <i class="fab fa-facebook-f"></i> </a> <a href="https://twitter.com/intent/tweet?url=https%3A%2F%2Fwww.dailygood.org%2Fstory%2F1257%2Freframing-our-relationship-to-that-we-don-t-control-on-being%2F&text=%3Cp%3E%D0%A3+%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%BA%D1%83+%D1%98%D0%B5+%D0%B0%D1%83%D0%B4%D0%B8%D0%BE+%D0%B8+%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%80%D0%B8%D0%BF%D1%82+%D0%B8%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B2%D1%98%D1%83%D0%B0+%D0%BD%D0%B0+onbeing.org+%D0%B8%D0%B7%D0%BC%D0%B5%D1%92%D1%83+%D0%9A%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B5+%D0%A2%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D1%82+%D0%B8+%D0%B4%D1%80+%D0%91%D0%88+%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B5%D1%80%D0%B0%3A+%3C%2Fp%3E%3Cp%3E%3C%2Fp%3E%3Ciframe+frameborder%3D%22no%22+height%3D%22166%22+scrolling%3D%22no%22+src%3D%22https%3A%2F%2Fw.soundcloud.com%2Fplayer%2F%3Furl%3Dhttps%253A%2F%2Fapi.soundcloud.com%2Ftracks%2F244241049%26amp%3Bco%20%3A%20%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%B0+%D1%81%D0%B0%D0%BC+%D0%BC%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%B2.+%D0%98+%D1%82%D0%BE+%D0%BC%D0%B5+%D0%B2%D1%80%D0%B0%D1%9B%D0%B0+%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%BC+%D0%B6%D0%B8%D0%B2%D0%BE%D1%82%D1%83+%D1%87%D1%83%D0%BB%D0%B0+%D0%B8+%D0%BD%D0%B5%D0%BF%D0%BE%D1%81%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8+%D1%87%D1%83%D0%BB%D0%B0.+%D0%98+%D1%98%D0%B5%D0%B4%D0%BD%D0%BE+%D1%88%D1%82%D0%BE+%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D0%BC+%D1%98%D0%B5+%D0%B4%D0%B0+%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%BE+%D1%83%D0%BC%D0%B8%D1%80%D0%B5.+%D0%9E%D0%B2%D0%BE+%D1%82&via=&hashtags=" target="_blank" class="share-icon" aria-label="Share on Twitter"> <i class="fab fa-twitter"></i> </a> <a href="https://www.linkedin.com/sharing/share-offsite/?url=https%3A%2F%2Fwww.dailygood.org%2Fstory%2F1257%2Freframing-our-relationship-to-that-we-don-t-control-on-being%2F" target="_blank" class="share-icon" aria-label="Share on LinkedIn"> <i class="fab fa-linkedin-in"></i> </a> <a href="https://api.whatsapp.com/send?text=%3Cp%3E%D0%A3+%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%BA%D1%83+%D1%98%D0%B5+%D0%B0%D1%83%D0%B4%D0%B8%D0%BE+%D0%B8+%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%80%D0%B8%D0%BF%D1%82+%D0%B8%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B2%D1%98%D1%83%D0%B0+%D0%BD%D0%B0+onbeing.org+%D0%B8%D0%B7%D0%BC%D0%B5%D1%92%D1%83+%D0%9A%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B5+%D0%A2%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D1%82+%D0%B8+%D0%B4%D1%80+%D0%91%D0%88+%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B5%D1%80%D0%B0%3A+%3C%2Fp%3E%3Cp%3E%3C%2Fp%3E%3Ciframe+frameborder%3D%22no%22+height%3D%22166%22+scrolling%3D%22no%22+src%3D%22https%3A%2F%2Fw.soundcloud.com%2Fplayer%2F%3Furl%3Dhttps%253A%2F%2Fapi.soundcloud.com%2Ftracks%2F244241049%26amp%3Bco%20%3A%20%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%B0+%D1%81%D0%B0%D0%BC+%D0%BC%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%B2.+%D0%98+%D1%82%D0%BE+%D0%BC%D0%B5+%D0%B2%D1%80%D0%B0%D1%9B%D0%B0+%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%BC+%D0%B6%D0%B8%D0%B2%D0%BE%D1%82%D1%83+%D1%87%D1%83%D0%BB%D0%B0+%D0%B8+%D0%BD%D0%B5%D0%BF%D0%BE%D1%81%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8+%D1%87%D1%83%D0%BB%D0%B0.+%D0%98+%D1%98%D0%B5%D0%B4%D0%BD%D0%BE+%D1%88%D1%82%D0%BE+%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D0%BC+%D1%98%D0%B5+%D0%B4%D0%B0+%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%BE+%D1%83%D0%BC%D0%B8%D1%80%D0%B5.+%D0%9E%D0%B2%D0%BE+%D1%82%20https%3A%2F%2Fwww.dailygood.org%2Fstory%2F1257%2Freframing-our-relationship-to-that-we-don-t-control-on-being%2F" target="_blank" class="share-icon d-none d-sm-inline-flex" aria-label="Share on WhatsApp"> <i class="fab fa-whatsapp"></i> </a> </div> </div> </div>  <div class="story-content" id="dg_story"> <div class="dark-link perm_post"> онда сам мртав.</p><p> И то ме враћа овом животу чула и непосредности чула. И једно што знам је да тело умире. Ово тело умире, а ово тело је само велика врећа сензора. Дакле, то је та велика петља за вас.</p><p> ГЂА ТИПЕТ: Причали смо о овоме током целог разговора, о питању инвалидитета. И само желим да прочитам нешто што сте написали, јер мислим да је ово веома флуидно, такође - како размишљамо о инвалидитету, како га називамо. И у вашем животу, у нашем животу, ово је било веома флуидно. Написали сте: „Давне 1990. године, третирали су ме као фигуру Франкенштајна или фигуру Христа, и то је било смешно у обе крајности. Понекад су ми честитали што сам отишла у тоалет. Онда негде успут, чинило се да су ампутирци пукли, а шачица је изашла и учинила изванредне ствари, такмичећи се у Ајронмен триатлонима, и очекивања су се променила. Ако се нисам попела на Монт Еверест, пропала сам.“</p><p> ДР МИЛЕР: Да, те речи ми и даље припадају у великој мери.</p><p> ГЂА ТИПЕТ: И опет, размишљам о естетици. Понекад, када људи пишу о вама, користе језик — описују вас као „троструко ампутираног“, што је технички тачно, али за мене је то једноставно тако — то вас заправо не описује. То је веома антисептички језик. Зато ме занима како размишљате чак и о језику инвалидитета, али и како ми са тим радимо и боримо се са тим.</p><p> ДР МИЛЕР: Овде су — заправо, инвалидитет и хроничне болести биле мој пут до хоспицијског и палијативног збрињавања, много више него смрт, сама по себи, узгред буди речено. Али инвалидитет, он нам указује — велика тема за мене још као студента основних студија и мог дипломског рада, подструја је била моја фрустрација језиком. Да речи могу да указују на ствари. Знам да и речи имају свој живот, али се и даље борим са тим колику снагу речи имају.</p><p> ГЂА ТИПЕТ: Које су то речи са којима се мучите?</p><p> ДР МИЛЕР: Па, само цела ствар — па, хајде да почнемо са тим што сте питали о инвалидитету. Мислим, у реду сам са тим, али оно о чему се није расправљало је, у поређењу са чиме? Који је референтни оквир? Шта је „не-“? То се подразумева. Можемо се повући и разговарати о томе, и волим када људи то раде, али иначе само прихватите „инвалидитет“, да сте мање важећи, да се дешава нешто патолошко. Али у поређењу са чиме? Дакле, овај релативизам језика и идеја речи као путоказа, као несавршених репродукција стварности на коју покушавају да укажу, само желим да се то призна кад год сам у озбиљном разговору, да су речи најбоље што имамо, али су толико мањкаве. Само ми је потребно да се то негде призна.</p><p> ГЂА ТИПЕТ: Мислим, то је некако повратак на ту идеју да сви носимо са собом било какве облике патње и борбе, а неки од њих се показују споља. А они које називамо „инвалидитетом“...</p><p> ДР МИЛЕР: Тачно. Опет, „рањени исцелитељ“, „инвалид“. Кад би се сви сматрали инвалидима, ја бих био за. Иста ствар. Сећам се када бих ишао — нисам ово радио годинама, али бих ишао — људи би ме позивали да дођем да говорим у њиховим учионицама, школама, често средњим школама, или када би ми деца прилазила у парку или нешто слично и говорила, увек на исти начин: „Хеј, зар ти не недостају две руке?“ Нека верзија тог питања би се појавила, или „два стопала?“ или шта год. А ја бих рекао: „Па, наравно. Да, недостаје ми. Баш ми недостају две руке.“ Ох, како ми недостају две руке. Мислим, каква посластица. Можеш задржати стопала, али бих волео — мислим, руке су изванредне.</p><p> Али бих рекао овој деци: „Да. Па, зар вам не недостаје што имате три руке?“ Они кажу, шта? Само ме некако чудно гледају. И не знам колико њих икада — не знам да ли је тај одговор икада помогао неком детету, али поента је била, ово је моја реалност. Имати једну руку је моја потпуна и тотална реалност. То није пола реалности, и не видим превише дворуких који жале због чињенице да немају три руке. Па ипак, то је у основи исти однос према нечему што не можете контролисати.</p><p> [ <em>музика: „Град светлости“ од Лангиса</em> ]</p><p> ГЂА ТИПЕТ: Ја сам Криста Типет и ово је <em>„О бићу</em> “. Данас, са БЈ Милером из пројекта Зен хосписа у Сан Франциску.</p><p> ГЂА ТИПЕТ: Говорили сте о љубави, радости и великој нади као искуствима умирања када се то добро уради. И питам се како бисте ви - шта значи велика нада на крају живота, као што сте ви искусили наду на крају живота?</p><p> ДР МИЛЕР: Нада је тако смешна ствар. То је тако чудна ствар. Можемо и нанети штету надом. То је моћна ствар. Много је података о томе зашто неки лекари не деле пуну истину о прогнози са својим пацијентима - и, неизбежно, чућете неку верзију: „Па, зато што не желим да им одузмем наду.“ И они знају да је нада оно што их ујутру извлачи из кревета и што их тера да испробају следећу терапију, или шта год то било. Нада је веома моћна ствар. Али у мојој обуци за палијативно збрињавање, научио сам, кад год чујем ту реч, кад год чујем фразу „Надам се“, сада сам обучен да питам, да се распитујем: „Надам се чему?“ И то је такође релативна појава коју треба контекстуализовати и много је флуиднија и савитљивија него што ми у здравству често приписујемо, или ми људи приписујемо заслуге. Чини се да је као монолит. Или имате наду, или је немате.</p><p> Истина је да можемо променити оно чему се надамо. И видите у палијативној нези, на пример, и хоспису, та врста медицине се добро спроводи када се одвијају ови информисани, вешти разговори. Чућете да пружаоци услуга раде са надом особе, али је преусмеравају. Дакле, када питам некога ко се суочава са крајем свог живота, ако покушавам да му помогнем да схвати да је времена мало, причаћу о томе чему се нада у свом животу. И ако их чујем како кажу: „Па, надам се да ћу живети још 30 година“, али знам да имају три недеље, постоји велика црвена заставица да кажем: „Знаш шта, човече? Шта ако се то не деси? Чему се онда можеш надати? Ако је времена мање од тога, шта је суштина твоје наде?“ И неизбежно — па, не неизбежно, али врло често можете довести људе до тачке где кажу: „Па, боже, с обзиром на ту реалност, оно чему се заиста надам је да ћу стићи на матуру своје ћерке.“ А онда кажем: „У реду, па, постоји циљ са којим можемо да радимо.“ А ако ми неко каже: „Па, надам се да ћу живети вечно“, онда то називам чудом и кажем: „Па, хајде да се заједно надамо чудима.“ То је једноставно — има много тога да се каже о овој речи, „нада“. То је нешто са чиме се може много тога радити.</p><p> Али да се вратимо на одговор на ваше питање, када је времена мало, када се људи суочавају са крајем живота, то није нужно безнадежан подухват. Можда се надају да ће имати још једно парче пице или се можда надају да ће видети ту последњу епизоду серије коју воле. Али то може бити реалистично и може повести људе тако да су заправо у стању да се одглуме до краја. И то је та ствар „живети до последњег даха“.</p><p> ГЂА ТИПЕТ: Занимљиво ми је. Радите са смрћу као са овом нормалном ствари, овом практичном стварношћу, нечим што сви — сви умиремо, зар не? То је још један разлог зашто је лекар такође пацијент, зар не? Сви умиремо.</p><p> ДР МИЛЕР: Да, тачно. Да.</p><p> ГЂА. ТИПЕТ: Али чини се да се држите тога заједно са овом трајном врстом поштовања, или поштовања саме мистерије смрти. Да ли осећате да разумете или да другачије гледате на смрт као део свог живота, другачије због овог живота који сте водили? Да ли је то мање мистерија?</p><p> ДР МИЛЕР: То је одлично питање. У мојој области постоји историја неких спектакуларно тешких смрти људи који су радили у хоспису. Мислим да је опомена нама - „нас“, што значи онима од нас који раде у овој области, било да су волонтери, лекари, медицинске сестре или шта год - да се не заводите да мислите да познајете смрт, да разумете, ох, сада сам схватио. Прошао сам кроз то - био сам у овој улици милион пута са људима. Схватио сам. Дакле, када дође моје време, бићу добро. То је заиста опасно. То је као да себи правите клетве. Нешто од овога је познато, и, на пример, задиркивање умирања и имплицитне патње. Умирање се разликује од смрти и задиркивања - већина нас се плаши умирања јер то подразумева патњу. И када се сведе по томе, то је оно што већину људи брине.</p><p> ГЂА ТИПЕТ: Умирање, а не смрт бића.</p><p> ДР МИЛЕР: Да. Дакле, много тога сам научио што ће ми помоћи да мање патим, што ми може помоћи да помогнем другима да мање пате у том процесу умирања. Али се не претварам да познајем или разумем смрт по себи. И део онога што радим, поштовање на које указујете је, опет, назад ка овој мистерији, овој ствари коју не разумем, а која је много већа од мене самог, и то - шта се дешава након што умрем? Не знам. И, дечко, зар то није занимљиво? Дакле, део мог рада, и, мислим, када разговарамо са студентима, јесте, да, упознајте се са концептом смрти, а свакако са концептом умирања, али немојте себе заводити да мислите да то потпуно знате. Јер, у супротном, једног дана ћете се наћи на свом хоризонту и бићете заиста, додатно шокирани када сазнате да сте престрављени када сте само претпостављали да нећете бити. Дакле, лако је, само направите мало простора.</p><p> ГЂА ТИПЕТ: То је мистерија. Да.</p><p> ДР МИЛЕР: И то је мистерија. Тачно. Само морате да заштитите мало простора за све што не знате.</p><p> ГЂА ТИПЕТ: Дакле, знате, моје последње питање, имали сте изванредан живот. Много тога вам се догодило. Много сте тога прошли, и имали сте ову велику несрећу рано у животу, неку врсту редизајна вашег живота и каријере коју сте имали и, сада, рада са људима. И на неки начин, могли бисте да говорите о - оно што радите јесте да помажете људима да дизајнирају, компонују своје умирање, крај својих живота. Ово је огромно питање, али како бисте почели да размишљате о томе шта вас све ово учи о томе шта значи бити човек? И мислим да је други начин да се то пита јесте како све ово уносите у начин на који проводите своје дане, свој живот.</p><p> ДР МИЛЕР: Да. То је вруће питање и стално је присутно. Занимљиво је. Имам 44 године и када се осврнем, по већини мера, имао сам прилично изванредан живот. И истовремено, једна од најприлагодљивијих вештина коју сам стекао током година је заиста — када одједном постанете троструки ампутирац или нешто слично, шаље вам се гомила сигнала да сте сада другачији од људи око себе. И ако се ту зауставите, можете себи заиста повредити. И третирају вас посебно, а то такође има своју заводљивост, и сажаљење. И можете добити ствари из сажаљења, и то је заиста једно од великих гробља у преласку кроз све ово за мене. Када бих се заиста предао овој идеји да „О да, ја сам другачији од оних око мене“ и само оставио то тако, само бих убацио клин између себе и свих око мене, што ми на крају не би служило.</p><p> Ми смо друштвена бића и једна од најважнијих ствари коју сам икада урадио била је да сам се досетио идеје да видим варијације тема. Дакле, наравно, моје тело је другачије на много начина. На много начина, мој живот је другачији. Али на крају крајева, ја их видим као варијације тема, и то ми омогућава да признам шта је релативно јединствено у мом животу, али и да себе видим као било кога другог на веома истинит и стваран начин, а не само измишљену. Дакле, то је део мог одговора на ваше питање. Али ова идеја - мучим се са овим. Веома сам заузет човек, као и многи од нас. Глупо заузет. Ево, имам - из сопственог искуства, али имам оно што ја зовем свим тим посредним искуствима на самрти све време. Окружен сам људима који умиру. И ја, од свих људи, знам да је време драгоцено. Не трошите га радећи ствари до којих вам није стало. Не дајте га превише јефтино, бла, бла, бла. Проводим мање времена на послу, више времена са породицом, шта год то било, знате. [ <em>смех</em> ] Немам изговор да то заборавим. Цип. Ипак, налазим се невероватно и све више заузетом, понекад сам на ногама радећи ствари које не желим нужно да радим или у које чак ни не верујем, на неком нивоу. И у томе постоји извесна права морална патња.</p><p> Мислим да је то део начина на који изгоримо, јер имате те лекције, али и даље не можемо да их остваримо. Дакле, Криста, то је за мене тренутно вруће питање. Морам да схватим - морам стално да се преуређујем и преобликујем начин на који проводим своје време. Свесна сам да имам превише пријатељстава која су пропала. Свесна сам да проводим премало времена са родитељима, а постоје и други примери. Дакле, морам поново да се преобликујем.</p><p> ГЂА ТИПЕТ: Али знате, оно што управо описујете, мислим, имате свест о томе, шта сте рекли, да знамо шта желимо и, заправо, шта би требало да урадимо, и шта би било добро за нас, и имамо проблема да ускладимо стварност са тим. Мислим, то је људско стање. То је суштина. Ви радите са тим.</p><p> ДР МИЛЕР: Радим на томе. Али такође указујете на — како се понекад фрустрирам како проводим своје време, или га не проводим, не третирам га са драгоценошћу коју знам да заслужује...</p><p> ГЂА ТИПЕТ: Не дизајнирање вашег времена.</p><p> ДР МИЛЕР: Да. Тако је. И, на крају крајева, враћам се на место, и то је то. И ово је креативна потрага, она која узима — једра која треба стално подешавати. И видети ово као креативни рад који се никада не ради је сјајно, прелепо је, и волео бих да тамо слетим. То је вероватно добра тачка заустављања. И тако, све што смо управо описали, чак и ако не могу да поштујем сваки минут сваког дана на овај најдрагоценији начин, па, на крају крајева, то је само још једна ствар коју могу да опростим себи и да наставим да покушавам сутра.</p><p> [ <em>музика: „Broken Monitors“ од Бернхарда Флајшмана</em> ]</p><p> ГЂА. ТИПЕТ: БЈ Милер је извршни директор пројекта Зен хоспис, асистент клиничког професора медицине на Универзитету Калифорније у Сан Франциску и специјалиста за лечење симптома у Центру за свеобухватно лечење рака Хелен Дилер при Универзитету Калифорније у Сан Франциску.</p><p> На onbeing.org, можете се пријавити за недељни имејл од нас, <em>Писмо од Лоринг Парк</em> . У вашем пријемном сандучету сваке суботе ујутру — курирана листа најбољег што читамо и објављујемо, укључујући текстове наших гостујућих сарадника. Ове недеље пронађите есеј Марте Парк о ношењу оружја и љубави према нашим ближњима. Пронађите њен есеј и још много тога на onbeing.org.</p><p> [ <em>музика: „Л'Еспионнаге Помме де Терре“ од Туратаре</em> ]</p><p> У серији „ <em>On Being</em> “ учествују Трент Гилис, Крис Хигл, Лили Перси, Мараја Хелгесон, Маја Тарел, Ени Парсонс, Мари Самбилеј, Тес Монтгомери, Асил Захран, Бетани Клокер и Селена Карлсон.</p><p> Наши главни партнери за финансирање су:</p><p> Форд фондација, која ради са визионарима на првим линијама друштвених промена широм света на fordfoundation.org.</p><p> Институт Фетзер, који подиже свест о моћи љубави и опроштаја да трансформишу наш свет. Пронађите их на fetzer.org.</p><p> Фондација Калиопеја, доприносећи организацијама које уткају поштовање, реципроцитет и отпорност у ткиво модерног живота.</p><p> Фондација Хенрија Луса, у знак подршке пројекту „Реосмишљена јавна теологија“.</p><p> И Фондација Оспреј, катализатор за оснажене, здраве и испуњене животе.</p><p> ***</p><p> <b>За више инспирације, придружите се Awakin Call-у са БЈ Милером 14. августа: „Како не пропустити добру егзистенцијалну кризу“. Више детаља и информације за потврду доласка <a href="https://www.awakin.org/calls/554/bj-miller/">овде</a></b> <a href="https://www.awakin.org/calls/554/bj-miller/">.</a></p> </div> </div>    <div class="inline-share-icons border-0 mt-0 pt-0"> <div class="d-flex align-items-center"> <span class="me-3 fw-semibold">Share this story:</span> <div> <a href="http://www.facebook.com/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fwww.dailygood.org%2Fstory%2F1257%2Freframing-our-relationship-to-that-we-don-t-control-on-being%2F" target="_blank" class="share-icon" aria-label="Share on Facebook"> <i class="fab fa-facebook-f"></i> </a> <a href="https://twitter.com/intent/tweet?url=https%3A%2F%2Fwww.dailygood.org%2Fstory%2F1257%2Freframing-our-relationship-to-that-we-don-t-control-on-being%2F&text=%3Cp%3E%D0%A3+%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%BA%D1%83+%D1%98%D0%B5+%D0%B0%D1%83%D0%B4%D0%B8%D0%BE+%D0%B8+%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%80%D0%B8%D0%BF%D1%82+%D0%B8%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B2%D1%98%D1%83%D0%B0+%D0%BD%D0%B0+onbeing.org+%D0%B8%D0%B7%D0%BC%D0%B5%D1%92%D1%83+%D0%9A%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B5+%D0%A2%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D1%82+%D0%B8+%D0%B4%D1%80+%D0%91%D0%88+%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B5%D1%80%D0%B0%3A+%3C%2Fp%3E%3Cp%3E%3C%2Fp%3E%3Ciframe+frameborder%3D%22no%22+height%3D%22166%22+scrolling%3D%22no%22+src%3D%22https%3A%2F%2Fw.soundcloud.com%2Fplayer%2F%3Furl%3Dhttps%253A%2F%2Fapi.soundcloud.com%2Ftracks%2F244241049%26amp%3Bco%20%3A%20%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%B0+%D1%81%D0%B0%D0%BC+%D0%BC%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%B2.+%D0%98+%D1%82%D0%BE+%D0%BC%D0%B5+%D0%B2%D1%80%D0%B0%D1%9B%D0%B0+%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%BC+%D0%B6%D0%B8%D0%B2%D0%BE%D1%82%D1%83+%D1%87%D1%83%D0%BB%D0%B0+%D0%B8+%D0%BD%D0%B5%D0%BF%D0%BE%D1%81%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8+%D1%87%D1%83%D0%BB%D0%B0.+%D0%98+%D1%98%D0%B5%D0%B4%D0%BD%D0%BE+%D1%88%D1%82%D0%BE+%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D0%BC+%D1%98%D0%B5+%D0%B4%D0%B0+%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%BE+%D1%83%D0%BC%D0%B8%D1%80%D0%B5.+%D0%9E%D0%B2%D0%BE+%D1%82&via=&hashtags=" target="_blank" class="share-icon" aria-label="Share on Twitter"> <i class="fab fa-twitter"></i> </a> <a href="https://www.linkedin.com/sharing/share-offsite/?url=https%3A%2F%2Fwww.dailygood.org%2Fstory%2F1257%2Freframing-our-relationship-to-that-we-don-t-control-on-being%2F" target="_blank" class="share-icon" aria-label="Share on LinkedIn"> <i class="fab fa-linkedin-in"></i> </a> <a href="https://api.whatsapp.com/send?text=%3Cp%3E%D0%A3+%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%BA%D1%83+%D1%98%D0%B5+%D0%B0%D1%83%D0%B4%D0%B8%D0%BE+%D0%B8+%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%80%D0%B8%D0%BF%D1%82+%D0%B8%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B2%D1%98%D1%83%D0%B0+%D0%BD%D0%B0+onbeing.org+%D0%B8%D0%B7%D0%BC%D0%B5%D1%92%D1%83+%D0%9A%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B5+%D0%A2%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D1%82+%D0%B8+%D0%B4%D1%80+%D0%91%D0%88+%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%B5%D1%80%D0%B0%3A+%3C%2Fp%3E%3Cp%3E%3C%2Fp%3E%3Ciframe+frameborder%3D%22no%22+height%3D%22166%22+scrolling%3D%22no%22+src%3D%22https%3A%2F%2Fw.soundcloud.com%2Fplayer%2F%3Furl%3Dhttps%253A%2F%2Fapi.soundcloud.com%2Ftracks%2F244241049%26amp%3Bco%20%3A%20%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%B0+%D1%81%D0%B0%D0%BC+%D0%BC%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%B2.+%D0%98+%D1%82%D0%BE+%D0%BC%D0%B5+%D0%B2%D1%80%D0%B0%D1%9B%D0%B0+%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%BC+%D0%B6%D0%B8%D0%B2%D0%BE%D1%82%D1%83+%D1%87%D1%83%D0%BB%D0%B0+%D0%B8+%D0%BD%D0%B5%D0%BF%D0%BE%D1%81%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8+%D1%87%D1%83%D0%BB%D0%B0.+%D0%98+%D1%98%D0%B5%D0%B4%D0%BD%D0%BE+%D1%88%D1%82%D0%BE+%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D0%BC+%D1%98%D0%B5+%D0%B4%D0%B0+%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%BE+%D1%83%D0%BC%D0%B8%D1%80%D0%B5.+%D0%9E%D0%B2%D0%BE+%D1%82%20https%3A%2F%2Fwww.dailygood.org%2Fstory%2F1257%2Freframing-our-relationship-to-that-we-don-t-control-on-being%2F" target="_blank" class="share-icon d-none d-sm-inline-flex" aria-label="Share on WhatsApp"> <i class="fab fa-whatsapp"></i> </a> </div> </div> </div>   <div class="comments-section mt-3 border-top-0"> <a name="addcomment"></a> <h3 class="h5 pb-2 section-header"> <i class="bi bi-chat-quote text-primary"></i> <span>COMMUNITY REFLECTIONS</span> <hr> </h3> <div class="alert alert-success mb-5" role="alert" id="cmtform_box"> <h5 class="card-title mb-3 fw-bold p-0 fs-2">SHARE YOUR REFLECTION</h5> <form id="comment-form" method="post" action="https://www.dailygood.org/story/1257/reframing-our-relationship-to-that-we-don-t-control-on-being/"> <input type="hidden" name="t" value="addComment"> <input type="hidden" name="story_id" value="1257"> <input type="hidden" name="pcmt_id" id="pcmt_id" value=""> <div id="form-message-container" class="mb-3" style="display:none;"></div> <textarea id="comment_text" name="comment_text" rows="3" class="form-control mb-3" placeholder="Share your thoughts on this story..." required></textarea> <div class="row mt-3"> <div class="col-sm-6"> <div class="input-group mb-3"> <span class="input-group-text"><i class="far fa-user"></i></span> <input type="text" name="comment_name" id="comment_name" value="" class="form-control" placeholder="Your name" required> </div> </div> <div class="col-sm-6"> <div class="input-group mb-3"> <span class="input-group-text"><i class="far fa-envelope"></i></span> <input type="email" name="comment_email" id="comment_email" value="" class="form-control" placeholder="Your email (not published)" required> </div> </div> </div> <div class="d-flex justify-content-between align-items-center mt-3"> <div class="form-check"> <input class="form-check-input" type="checkbox" id="subscribe" name="subscribe" value="1"> <label class="form-check-label" for="subscribe"> Notify me of follow-up comments </label> </div> <div>  <button type="submit" class="btn btn-info px-4 g-recaptcha" data-sitekey="6Ld9FbYpAAAAAGIucyXK_lxDVb-6tDGgPuXN0OPm" data-callback='onSubmit' data-action='submit'> <i class="bi bi-send me-2"></i>Post Comment </button> </div> </div> </form> </div> <script src="https://www.google.com/recaptcha/enterprise.js?render=6Ld9FbYpAAAAAGIucyXK_lxDVb-6tDGgPuXN0OPm"></script> <script> function onSubmit(token) { document.getElementById("comment-form").submit(); }</script> <h3 class="h5 pb-2 section-header mt-5"> <i class="bi bi-people text-success"></i> <span>1 PAST RESPONSES</span> <hr> </h3> <div id="cmtlist" class="mt-4"> <div class="comment-item" id="cmt_9465"> <div class="comment-container"> <div class="comment-avatar"> <img src="https://pod.servicespace.org/pics/mem/blank.jpg" alt="User avatar"> </div> <div class="comment-content-wrapper"> <div class="comment-meta"> <span class="comment-author">Kristin Pedemonti</span> <span class="comment-date">Aug 5, 2021</span> <a href="https://www.dailygood.org/story/1257/-p-onbeing-org-p-p-p-iframe-frameborder-no-height-166-scrolling-no-src-https-w-soundcloud-com-player-url-https-3a-api-soundcloud-com-tracks-244241049-and-co-on-being/?t=showComment&cid=9465" class="ms-auto link-icon text-muted"><i class='fa fa-link'></i></a> </div> <div class="comment-content"> <p>Thank you BJ Miller for your insights, humanity, humor and candor. Your views on "hope" brought up something we discussed with Vikki Reynolds this week she called "believed in hope" that is a form of hope in action and is as,you said, relative to context. She shared an example of hope even in the seemingly darkest places like death row. Where the hope may not end up being freedom, but to die with a tiny shred of dignity of one's humanity being seen and shared, even if with only one other person. Was powerful to consider and your views on hope, it being fluid depending on circumstances transported me.</p><p>Thank you.</p> </div> <div class="comment-actions"> <a href="https://www.dailygood.org/story/1257/-p-onbeing-org-p-p-p-iframe-frameborder-no-height-166-scrolling-no-src-https-w-soundcloud-com-player-url-https-3a-api-soundcloud-com-tracks-244241049-and-co-on-being/?t=showComment&cid=9465#addcomment" class="reply-link" data-cmt-id="9465" data-cmt-author="Kristin Pedemonti"><i class="bi bi-reply"></i> Reply</a> <span class="btn-light post_btn small"></span> </div> </div> </div> </div> </div> <script> $(document).ready(function() { // Toggle between short and full comments $('.see_full_cmt').on('click', function(e) { e.preventDefault(); var cid = $(this).attr('cid'); $('.short_cmt' + cid).hide(); $('.long_cmt' + cid).show(); }); $('.see_short_cmt').on('click', function(e) { e.preventDefault(); var cid = $(this).attr('cid'); $('.long_cmt' + cid).hide(); $('.short_cmt' + cid).show(); }); }); </script> </div>   </div> </div> </div> </div> </section> <script src="js/story.js?2cue"></script>  <footer class="footer"> <div class="container"> <div class="row"> <div class="col-md-5 mb-4 mb-md-0"> <h5 class="footer-title">About DailyGood</h5> <p class="footer-about-text"> For over 29 years, DailyGood has been a volunteer-led movement to share uplifting stories that connect hearts and inspire action — all without ads, agendas, or asks. Change the story, change the world. </p> <a href="about" class="footer-about-link"> <span>Learn Our Story</span> <i class="bi bi-arrow-right"></i> </a>  </div> <div class="col-md-1 mb-4 mb-md-0"></div> <div class="col-md-3 mb-4 mb-md-0"> <h5 class="footer-title">Get More Engaged</h5> <div class="footer-links"> <a href="subscribe">Subscribe to Our Newsletters</a> <a href="https://pod.servicespace.org/apply/" target="_blank">Join Peer-learning Pods</a> <a href="https://www.awakin.ai" target="_blank">Chat with Compassion AI</a> <a href="https://www.awakin.org/v2/calls" target="_blank">Listen to Awakin Podcast</a> </div> </div> <div class="col-md-3"> <h5 class="footer-title">Connect With Us</h5> <div class="footer-links"> <a href="suggest"><i class="bi bi-lightbulb me-2"></i>Suggest A Story</a> <a href="publish"><i class="bi bi-send me-2"></i>Share Your Story</a> <a href="my"><i class="bi bi-people me-2"></i>Volunteer With Us</a> <a href="contact"><i class="bi bi-envelope me-2"></i>Send An Email</a> </div> </div> </div> <div class="copyright text-center"> <p>DailyGood — a project of <a target='_blank' href="https://www.servicespace.org">ServiceSpace</a>.</p> </div> </div> </footer>  <script src="https://cdn.jsdelivr.net/npm/bootstrap@5.1.3/dist/js/bootstrap.bundle.min.js"></script>  <script src="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/OwlCarousel2/2.3.4/owl.carousel.min.js"></script>   <script src="js/scripts.js?2cue"></script> <script> (function() { 'use strict'; console.log('SSO: Script starting'); // Cooldown periods (in milliseconds) var QUICK_COOLDOWN = 10000; // 10 seconds - between any checks (per-tab) var NOT_LOGGED_IN_TTL = 1800000; // 30 minutes - how long to remember "not logged in" var VISIBILITY_MIN_AGE = 300000; // 5 minutes - min age before tab-switch triggers recheck // When user returns to this tab after being away a while, clear the // "not logged in" cache so we re-check SSO status. This handles the // case where user logs in on another tab/site then returns here. document.addEventListener('visibilitychange', function() { if (document.visibilityState === 'visible') { var checkedAt = parseInt(localStorage.getItem('sso_not_logged_in_at') || '0'); if (checkedAt && (Date.now() - checkedAt >= VISIBILITY_MIN_AGE)) { console.log('SSO: Tab visible after 5+ min, clearing cache for fresh check'); localStorage.removeItem('sso_not_logged_in_at'); sessionStorage.removeItem('sso_last_attempt'); } } }); // Check if user just logged out - skip SSO check to prevent re-login loop if (document.cookie.indexOf('sso_logout=') !== -1) { console.log('SSO: Recent logout detected, skipping check'); // Clear the cookie now that we've respected it document.cookie = 'sso_logout=; expires=Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 UTC; path=/;'; // Also cache that we're not logged in (prevents check on next tab) localStorage.setItem('sso_not_logged_in_at', Date.now().toString()); return; } var urlParams = new URLSearchParams(window.location.search); var ssoToken = urlParams.get('sso_token'); // Handle returning from redirect-based flow with sso_token if (ssoToken) { console.log('SSO: Has sso_token from redirect flow, completing login'); sessionStorage.setItem('sso_last_attempt', Date.now().toString()); // Clear the "not logged in" cache since we're about to log in localStorage.removeItem('sso_not_logged_in_at'); // Clean the URL by removing sso_token parameter var cleanUrl = window.location.href.split('?')[0]; var params = new URLSearchParams(window.location.search); params.delete('sso_token'); params.delete('sso_checked'); var remainingParams = params.toString(); if (remainingParams) { cleanUrl += '?' + remainingParams; } // Redirect to local login endpoint with the token window.location.href = '/sso/login.php?token=' + encodeURIComponent(ssoToken) + '&return=' + encodeURIComponent(cleanUrl); return; } // If sso_checked flag is present, Pod confirmed we're not logged in there if (urlParams.get('sso_checked')) { console.log('SSO: sso_checked param present, user not logged in on Pod'); // Store in localStorage so ALL tabs know we're not logged in localStorage.setItem('sso_not_logged_in_at', Date.now().toString()); sessionStorage.setItem('sso_last_attempt', Date.now().toString()); // Clean sso_checked from URL so it doesn't appear in shared/copied links var params = new URLSearchParams(window.location.search); params.delete('sso_checked'); var clean = params.toString(); var cleanUrl = window.location.pathname + (clean ? '?' + clean : '') + window.location.hash; history.replaceState(null, '', cleanUrl); return; } // Check localStorage cache: are we already confirmed "not logged in"? var notLoggedInAt = parseInt(localStorage.getItem('sso_not_logged_in_at') || '0'); if (notLoggedInAt && (Date.now() - notLoggedInAt < NOT_LOGGED_IN_TTL)) { console.log('SSO: Cached not-logged-in (' + Math.round((NOT_LOGGED_IN_TTL - (Date.now() - notLoggedInAt))/60000) + ' min remaining), skipping'); return; } // Quick cooldown: Don't check too frequently within same tab (10 seconds) var lastAttempt = parseInt(sessionStorage.getItem('sso_last_attempt') || '0'); if (Date.now() - lastAttempt < QUICK_COOLDOWN) { console.log('SSO: Within quick cooldown, skipping check'); return; } // Prevent concurrent checks if (window.ssoChecking) { console.log('SSO: Already checking, skipping'); return; } window.ssoChecking = true; // Helper function to do redirect-based SSO check function doRedirectCheck() { console.log('SSO: Using redirect approach'); sessionStorage.setItem('sso_last_attempt', Date.now().toString()); var returnUrl = encodeURIComponent(window.location.href); window.location.href = 'https://pod.servicespace.org/sso/check.php?return=' + returnUrl; } // Check if we already tried fetch and it failed (use redirect instead) var fetchFailed = sessionStorage.getItem('sso_fetch_failed'); if (fetchFailed) { console.log('SSO: Fetch previously failed, using redirect approach'); sessionStorage.removeItem('sso_fetch_failed'); doRedirectCheck(); return; } console.log('SSO: Starting fetch to Pod status endpoint'); // Try fetch approach first (works when third-party cookies allowed) fetch('https://pod.servicespace.org/sso/status.php', { method: 'GET', credentials: 'include', mode: 'cors', cache: 'no-store' }) .then(function(response) { console.log('SSO: Got response', response.status); if (!response.ok) throw new Error('Network error: ' + response.status); return response.json(); }) .then(function(data) { console.log('SSO: Parsed data', data); sessionStorage.setItem('sso_last_attempt', Date.now().toString()); if (data.logged_in && data.token) { console.log('SSO: User logged in on Pod, redirecting to local login'); // Clear cached "not logged in" since user IS logged in localStorage.removeItem('sso_not_logged_in_at'); window.location.href = '/sso/login.php?token=' + encodeURIComponent(data.token) + '&return=' + encodeURIComponent(window.location.href); } else if (!data.logged_in && data.cookie_present === false) { // Third-party cookies are blocked! // Pod didn't receive any cookies, so it can't know if user is logged in // Try redirect fallback which uses first-party Pod cookie console.log('SSO: Cookies blocked (third-party), trying redirect fallback'); doRedirectCheck(); } else { console.log('SSO: Not logged in on Pod (confirmed with cookies present)'); // User genuinely not logged in on Pod - cache in localStorage localStorage.setItem('sso_not_logged_in_at', Date.now().toString()); window.ssoChecking = false; } }) .catch(function(error) { console.log('SSO: Fetch failed:', error.message); // Mark that fetch failed so we use redirect sessionStorage.setItem('sso_fetch_failed', '1'); sessionStorage.setItem('sso_last_attempt', Date.now().toString()); doRedirectCheck(); }); })(); </script> </body> </html>