Back to Stories

フリッツォフ・カプラ:私たちは皆、同じ境遇にある

現代科学は、世界が生きたネットワークであるという認識に至りつつあり、それは深遠な意味を持つとフリッツォフ・カプラは言う。

「ひとつの地球、ひとつの人類、ひとつの未来」は、リサージェンス発足50周年を祝う最近の集会のテーマであり、古今東西の詩人、哲学者、そして精神的指導者によって伝えられてきたものです。その最も美しい表現の一つは、現在のアメリカ合衆国北西部ワシントン州にあたるスクアミッシュ族とドゥワミッシュ族のシアトル酋長が残したとされる有名な演説に見られます。

これは分かっています:
すべてのものはつながっている
血のように
一つの家族を結びつけるもの…
地球に何が起ころうとも、
地球の息子と娘に降りかかる。
人間が生命の網を編んだのではない。
彼はその中のほんの一筋に過ぎない。
彼がウェブ上で何をしようとも、
彼は自分自身に対してそうするのです。

地球憲章の真髄には、まさに同じ考えが込められています。地球憲章は、公正で持続可能かつ平和な世界を築くための16の基本原則を宣言した、注目すべき宣言です。地球憲章の前文には、次のように記されています。

私たちは地球の歴史における重大な瞬間、人類が未来を選択しなければならない時に立っています…私たちは、文化や生命体の素晴らしい多様性の中にあっても、共通の運命を持つ一つの人類家族であり、一つの地球共同体であることを認識しなければなりません。

生命の網や地球共同体、あるいは生命共同体といった古くから受け継がれてきた概念は、過去30年間に科学の世界で生まれた新たな生命観と完全に整合しています。ピエール・ルイジ・ルイジとの共著による近著『生命のシステム観』では、この新たな生命科学的理解を壮大な統合として提示しています。

人生の新しい概念

現代科学の最前線では、宇宙はもはや基本的な構成要素から成る機械とは見なされていません。物質世界は不可分な関係性のパターンが織りなすネットワークであり、地球全体が生き生きとした自己調節システムであることを発見しました。人体を機械、心を独立した存在とみなす考え方は、脳だけでなく免疫系、体組織、そして個々の細胞さえも生きた認知システムと捉える考え方に取って代わられつつあります。進化はもはや生存競争ではなく、創造性と絶え間ない新奇性の出現が原動力となる協調的なダンスと捉えられています。そして、複雑性、ネットワーク、そして組織化パターンへの新たな重点が置かれることで、新たな質の科学がゆっくりと出現しつつあります。

私はこの新しい科学を「生命のシステム観」と呼んでいます。なぜなら、それは新しい思考、つまり関係性、パターン、そして文脈という観点から考える思考を伴うからです。科学の世界では、この思考法は「システム思考」あるいは「システミック思考」として知られています。関係性という観点から考えることは生態学にとって極めて重要です。なぜなら、生態学(ギリシャ語の「家」を意味する「オイコス」に由来)は、地球という家を構成する様々なメンバー間の関係性を科学する学問だからです。

生命のシステム観を適切に提示するには、丸々1つのコースが必要になります。実際、私は現在、12回の講義からなるオンラインコースを開講しています。「カプラコース」と呼んでいます。ここでは、そのハイライトをいくつかご紹介します。

生きたネットワーク

生命を体系的に理解する上で最も重要な洞察の一つは、ネットワークがあらゆる生命システムの基本的な組織化パターンであるという認識です。生態系は食物網(すなわち生物のネットワーク)の観点から理解されます。生物は細胞、器官、器官系のネットワークであり、細胞は分子のネットワークです。ネットワークはあらゆる生命に共通するパターンです。生命を見るところはどこでも、ネットワークが見られます。実際、生命を機械論的視点から体系的視点へとパラダイムシフトさせる真髄には、比喩の根本的な変化が存在します。世界を機械として見ることから、ネットワークとして理解することへと変化したのです。

これらの生命ネットワークを詳しく調査すると、その重要な特徴は自己生成性にあることが明らかになりました。例えば細胞においては、タンパク質、酵素、DNA、細胞膜といったあらゆる生物学的構造が、細胞ネットワークによって絶えず生成、修復、再生されています。同様に、多細胞生物のレベルでは、体細胞は生物の代謝ネットワークによって絶えず再生・リサイクルされています。生命ネットワークは、構成要素を変形または置換することで、絶えず自己を創造または再創造しています。このように、生命ネットワークは網目状の組織パターンを維持しながら、絶え間ない構造変化を起こしています。この安定性と変化の共存こそが、まさに生命の重要な特徴の一つなのです。

社会的な領域における生命もネットワークという観点から理解できますが、ここで扱うのは化学的なプロセスではなく、コミュニケーションのプロセスです。ご存知の通り、ソーシャルネットワークはコミュニケーションのネットワークです。生物学的ネットワークと同様に、ソーシャルネットワークも自己生成しますが、生成するものは主に非物質的です。それぞれのコミュニケーションが思考と意味を生み出し、それがさらなるコミュニケーションを生み出し、こうしてネットワーク全体が自己生成していくのです。

心と意識

生命のシステム観の最も重要かつ最も急進的な哲学的意味合いの 1 つは、心と意識の本質に関する新しい概念であり、これは最終的に、何世紀にもわたって哲学者や科学者を悩ませてきた、心と物質の間のデカルト的な区分を克服するものです。

17 世紀、ルネ デカルトは、2 つの独立した別々の領域、つまり「考えるもの」(res cogitans) と呼んだ心の領域と、「拡張されたもの」(res extensa) と呼んだ物質の領域を根本的に区別するという見解を提唱しました。

デカルトに続いて、科学者や哲学者たちは心を無形の実体として考え続け、この「思考する物」が身体とどのように関係しているかを想像することができませんでした。生命システム論の決定的な進歩は、心を「物」とみなすデカルトの考え方を放棄し、心と意識は物ではなくプロセスであると認識したことです。

この新しい心の概念は、1960年代に人類学者グレゴリー・ベイトソン(彼は「心的過程」という用語を使用)によって、そして生物学者ウンベルト・マトゥラーナによって独立に提唱されました。彼らの中心的な洞察は、認知、すなわち知る過程を生命の過程と同一視することです。マトゥラーナによれば、認知とは、生命ネットワークの自己生成と自己永続に関わる活動です。言い換えれば、認知はまさに生命の過程そのものです。生命システムの自己組織化活動は、生命のあらゆるレベルにおいて、心的活動です。植物、動物、人間といった生物とその環境との相互作用は、認知的相互作用です。このように、生命と認知は不可分に結びついています。心、あるいはより正確には、心的活動は、生命のあらゆるレベルにおいて物質に内在しています。私たちは初めて、心、物質、そして生命を統合する科学理論を手に入れたのです。

体系的な問題 – 体系的な解決策

生命のシステム観を統合した私のアプローチは、単なる理論ではなく、非常に具体的な応用が可能であるということを強調したいと思います。本書の最終章『生命の網の維持』では、多面的な地球規模の危機という問題に対処する上で、生命のシステム観が極めて重要であることを論じています。

今日、エネルギー、環境、気候変動、経済格差、暴力、戦争といった問題は、どれも単独では理解できないことがますます明らかになっています。これらはシステム的な問題であり、つまり相互に関連し、依存し合っているのです。フランシスコ教皇が注目すべき回勅『ラウダート・シ』の中で述べているように、「私たちの共通の家は深刻な荒廃に陥っています…」。これは大規模な自然災害だけでなく、社会危機、さらには金融危機にも顕著に表れています。なぜなら、世界の諸問題は単独で分析したり説明したりすることはできないからです…あらゆるものがいかに相互に関連しているかは、いくら強調してもしすぎることはありません

これらの体系的な問題には、対応する体系的な解決策が必要です。つまり、特定の問題を単独で解決するのではなく、他の関連する問題の文脈の中で対処する解決策です。したがって、体系的な解決策は複数の問題を同時に解決する傾向がありますが、体系的な問題は複数の異なる領域に悪影響を及ぼします。

農業を例に挙げましょう。化学薬品を多用した大規模工業型農業から、有機農業、地域密着型、持続可能な農業へと転換すれば、私たちが抱える3つの大きな問題の解決に大きく貢献できるでしょう。

• 現在、私たちは食料の栽培と加工に化石燃料の5分の1を使用しているため、エネルギーへの依存度は大幅に減少するでしょう。

• 心臓病、脳卒中、糖尿病など多くの慢性疾患は私たちの食生活に関係しているため、健康的で有機栽培された食品は公衆衛生を大きく改善するでしょう。

• 有機農業は気候変動の緩和に大きく貢献します。有機土壌は炭素を豊富に含む土壌であり、大気中から二酸化炭素を吸収して有機物に閉じ込めるからです。

これは体系的な解決策の一例に過ぎません。過去数十年にわたり、世界中の市民社会の研究機関や学習センターは、世界中で数百もの体系的な解決策を開発・提案してきました。Resurgenceは、科学、芸術、哲学、精神性、そしてアクティビズムを独自に融合させ、過去50年間、これらの解決策を記録し、議論する最前線に立ってきました。Resurgence、創立15周年おめでとうございます!

この記事は、2016 年 9 月にオックスフォード大学ウースター カレッジで開催された「One Earth, One Humanity, One Future」会議のために作成された論文に基づいています。

Share this story:

COMMUNITY REFLECTIONS

3 PAST RESPONSES

User avatar
bhupendra madhiwalla Feb 1, 2017

Besides conscious mental activity, which is very little, most mental activity is of unconscious type consisting of instincts, immune system, defense mechanism, self-correcting and balancing activities etc. Nevertheless all of them are systems too. In Hindu philosophy there is a concept known as ''advaita' (not two but one).

User avatar
Julie Withers Jan 31, 2017

"I call this new science ‘the systems view of life’ because it involves a new kind of thinking – thinking in terms of relationships, patterns and context."
I feel compelled to comment: This is precisely how women think! Non-patriarchally-identified women anyway... This beautiful article gives great credence to the felt necessity for man to submit to the Deep Feminine, in a kind-of reverse witch-hunt. The witch-hunts across Europe in the 15th, 16th and 17th centuries, which involved the rape, torture and killing of 10-20 million women, provided the fuel for the renaissance and enlightenment. A healing of this atrocity through grieving, learning and surrender would be a fine thing indeed, and is surely necessary for the birthing of the systems view of life...

User avatar
Jan411 Jan 31, 2017

i hope to remain present in all i do today.