Chung Sun-hee finomra töri a tojáshéjat, megszárítja és megtakarítja a kávézaccot, a nagy zöldséglevágásokat pedig kisebb darabokra vágja. Később az 55 éves hivatásos fordító a hátsó udvarában fogja elásni őket, forgó parcellákon, amelyeknek elegendő időt kapnak a komposztálásra, mielőtt feltöltik őket. A kapott talajba paradicsomot, bazsalikomot és kukoricát ültet.
Rengeteg apró trükkje van, hogy minden működjön: a férje például nyáron minden elfogyasztott görögdinnye héját felkockázza, hogy felgyorsítsa a komposztálási folyamatot. „Amikor egy lakásban laktunk, minden ételhulladékomat a közös gyűjtőedényekbe dobtam” – mondta Chung. – Most azonban szinte az egészet komposztálom.
Chung egyike azoknak a városlakóknak, akik egyre többen kezdenek városi gazdálkodásba, nem csak azért, hogy saját zöldségeiket termesszék, hanem a hulladékcsökkentés érdekében is. "Az élelmiszer-pazarlás csökkentése és a városi mezőgazdasági mozgalom nagyon szorosan összefügg" - mondta Chung, aki öt évvel ezelőtt végzett egy kormány által támogatott tanfolyamon.
Új szokásai egy nagyobb változást tükröznek, amely Dél-Korea sűrűn lakott fővárosában zajlik, ahol az alulról építkező mozgalmak és a kormányzati kampányok drámai módon megváltoztatták az emberek ételmaradékuk kezelését.
Szöul egykor olyan város volt, ahol csúnya és bűzös szemétlerakók tornyosultak egész környékeken, ma a világ egyik legszigorúbb élelmiszer-hulladék-újrahasznosítási programját működteti. Az eredmények lenyűgözőek voltak.
A dél-koreai kormány 2005-ben betiltotta az élelmiszerek hulladéklerakókba küldését, 2013-ban pedig megtiltotta a szemétlé (élelmiszer-hulladékból préselt vízmaradék) tengerbe dobását. Ma az élelmiszer-hulladék elképesztő 95 százalékát hasznosítják újra – ez figyelemre méltó ugrás az 1995-ös kevesebb mint 2 százalékhoz képest. Szöulnak sikerült napi 400 tonnával csökkentenie a keletkező élelmiszer-hulladék mennyiségét.
Sétáljon végig Szöul bármely lakóutcáján, és meglátja, miért. A Chung utcában a lakosok alkonyatkor előjönnek, hogy kis sárga zsákokat helyezzenek el a kijelölt hulladékgyűjtő vödrökbe.
2013 óta a dél-koreaiakat törvény kötelezi arra, hogy az élelmiszer-hulladékot ezekbe a biológiailag lebomló zacskókba dobják, amelyek ára a mennyiség szerint történik, és az átlagos négyfős családnak havi 6 dollárjába kerül. A helyi kisboltból vagy szupermarketből vásárolva a lakosok ténylegesen adót fizetnek az élelmiszer-pazarlásuk után. A kormány adatai szerint Szöulban ez az adó a város élelmiszer-hulladékának begyűjtésének és feldolgozásának költségeinek nagyjából 60 százalékát fedezi.

MAX S. KIM
A szöuli lakosok sárga újrahasznosító zsákokba teszik a hulladékaikat, amelyeket szupermarketekből és helyi boltokból vásárolnak.
Egyszerű, de zseniális: nemcsak arra ösztönöz, hogy csökkentse a hulladék mennyiségét, hanem arra késztet, hogy szembeszálljon vele. „Ez arra késztetett, hogy csökkentsem az ételt, amit sokat kidobtam” – mondta Chung. „Nemcsak gazdasági okokból, hanem vizuálisan is tudatára ébred, hogy mennyi hulladékot termel.”
Ez a felosztó-kirovó rendszer a szükségből született. „Eltérően azoktól az országoktól, ahol az ételek egytányéros ételek, a dél-koreai élelmiszerkultúra a banchan (az ételeket kísérő különféle köretek) köré összpontosul, ami sok ételmaradékot hoz létre” – mondta Kim Mi-hwa, a Korea Zero Waste Movement Network elnöke. Az 1990-es évek végén a megnövekedett életszínvonal, az étkezés iránti növekvő étvágy és az egyszemélyes háztartások számának növekedése az élelmiszer-pazarlás folyamatos növekedését eredményezte. Az olyan nagy városi területeken, mint Szöul, a hulladéklerakók már elérték a fordulópontot.
„A pazarlás egyszerűen nem csökkent, ezért kampányoltunk a kormánynak azzal, hogy elmondtuk nekik, hogy radikális megoldásra van szükségünk” – mondta Kim, a „pazarló hulladékból” rendszer egyik legkorábbi szószólója. „Nemcsak Dél-Korea rendelkezik kicsiny földtömeggel, de a közvélemény környezettudatosságának növekedése lehetetlenné tette újabb hulladéklerakók vagy feldolgozó üzemek létrehozását.”

PORTLAND PRESS HERALD GETTY IMAGES
A dél-koreai ételek középpontjában a banchan nevű köretek állnak, amelyeket ritkán esznek meg.
Szöul egyes kerületei csúcstechnológiás változatot használnak az apartmankomplexumokhoz, ami még jobb eredményeket ért el. A mérőmérleggel és rádiófrekvenciás azonosító (RFID) chipleolvasóval felszerelt nagyméretű fémhulladék-gyűjtőkben a lakosság közvetlenül, zacskó nélkül helyezheti el a hulladékot. A gép az összeg mérlegelésével számolja ki a díjat, a lakosok pedig a szkenner előtti kártya lehúzásával fizetnek.
„Az elmúlt hat évben összesen körülbelül 47 000 tonna élelmiszer-hulladékot csökkentettünk [az RFID-gépekkel]” – mondta Lee Kang-soo, a szöuli Songpa körzetben működő helyi önkormányzat által vezetett élelmiszer-újrahasznosítási program vezetője. "Feltételezzük, hogy ez azért van, mert az emberek kevesebb pénzt akarnak fizetni, mivel a költségek a súly növekedésével nőnek."
Az RFID gép legfőbb előnye, hogy arra ösztönzi a lakosokat, hogy távolítsák el a nedvességet – amely az élelmiszer-hulladék mintegy 80 százalékát teszi ki – mielőtt a gépbe dobnák, ezzel megtakarítva a begyűjtési költségeket. Lee szerint csak a Songpa körzetben a gépek 9,6 milliárd vont (körülbelül 8,4 millió dollárt) takarítottak meg a logisztikai költségeken.
Szöul éppen azon dolgozik, hogy minden élelmiszer-hulladék végül erőforrássá váljon, például műtrágyává az élelmiszertermesztéshez. Az élelmiszer-hulladék mintegy 60 százalékát a város kezeli, a többit magánvállalkozók viszik el. Az összegyűjtés után a hulladékot feldolgozóüzemekbe szállítják, ahol a sárga zacskókat lehúzzák, és az élelmiszer-zagyot összenyomják, hogy eltávolítsák a folyadékokat. Az iszap hőkezelése és porlasztása előtt egy óriási edény kiszedi a kemény idegen tárgyakat, például az eltévedt edényeket.
A kapott port állati takarmánymá vagy műtrágyává alakítják. Eközben a hulladékból kipréselt folyadékot biogázzá vagy bioolajzá erjesztik, amely kazánok és egyéb ipari berendezések tüzelőanyagaként használható fel.

MAX S. KIM
Ezek a kártyás gépek súly szerint számítják fel az embereket az élelmiszer-hulladékért.
A városi gazdálkodás fellendülése során a város nemrégiben bejelentette, hogy számos apartmankomplexumot nagyméretű élelmiszer-hulladék-feldolgozó berendezéssel lát el, hogy műtrágyát állítson elő kertjeik számára.
„Úgy gondolom, hogy szükség van annak felfogására, hogy a kidobott élelmiszer nem „szemét”, hanem egyszerűen olyan étel, amelyet nem tudtunk befejezni” – mondta Lee. „Csak ezzel a hozzáállással működhetnek ezek az „erőforrás-bővítési” politikák.
A program sikere ellenére továbbra is éles az élelmiszer-pazarlás csökkentésének szükségessége. A szöuli élelmiszer-hulladék-feldolgozó központok a közelmúltban arról számoltak be, hogy nagy mennyiségű száraz műtrágya halmozódik fel fel nem használt, ami azt jelzi, hogy még mindig túl sok hulladék keletkezik.
Miközben a kormány törvényt hirdetett az élelmiszer-hulladék műtrágyák szervesnek minősítéséről annak érdekében, hogy bővítse felhasználását, szakértők, kormányzati tisztviselők és aktivisták egyaránt hangsúlyozzák, hogy alapvetőbb intézkedésekre van szükség, amelyek csökkentik az élelmiszer-pazarlást a forrásnál.
"Van határa annak, hogy mennyi élelmiszer-hulladék műtrágyát lehet ténylegesen felhasználni" - mondta Kim. „Ez azt jelenti, hogy változtatnunk kell étkezési szokásainkon, például át kell térnünk az egytányéros kulináris kultúrára, mint más országokban, vagy legalább csökkenteni kell a banchanok mennyiségét.”
További tartalomért és a „ Ez az új világ ” közösség tagjaként kövesd Facebook oldalunkat.
A HuffPost „ Ez az új világ ” sorozatát a Partners for a New Economy és a Kendeda Alap finanszírozza. Minden tartalom szerkesztőileg független, az alapítványok befolyása és hozzájárulása nélkül. Ha van ötleted vagy tipped a szerkesztői sorozathoz, küldj egy e-mailt a thisnewworld@huffpost.com címre
COMMUNITY REFLECTIONS
SHARE YOUR REFLECTION
2 PAST RESPONSES
Thanks Max for sharing this amazing post. Governments all across the world are establishing goals, enacting new rules, and launching campaigns to reduce food waste throughout the supply chain.
Food waste is a global issue that has an impact on our economy, well-being, and the environment. A third of all food produced is thrown away, costing the globe $1 trillion every year. The good news is that things have improved in recent years, and many governments are taking steps to address the problem.
Governments have the power to impose change and hold all sectors to a minimum level. This makes the fight against food waste much more winnable.
EXCELLENT!