
ഡയാൻ ബാർക്കറുടെ ഫോട്ടോ
ഏതാനും മാസങ്ങൾക്കുള്ളിൽ നമ്മുടെ ലോകമെമ്പാടും നാശം വിതച്ച ഇപ്പോഴത്തെ മഹാമാരി, പ്രകൃതിയിലെ അസന്തുലിതാവസ്ഥ മൂലമാകാൻ സാധ്യതയുണ്ട്, കാരണം ആവാസവ്യവസ്ഥയുടെയും ജൈവവൈവിധ്യത്തിന്റെയും നഷ്ടം മൃഗങ്ങളെ വംശനാശത്തിലേക്ക് നയിക്കുക മാത്രമല്ല, മൃഗ വൈറസുകൾ മനുഷ്യരിലേക്ക് നേരിട്ട് പടരാൻ കാരണമാവുകയും ചെയ്യുന്നു. പ്രതികരണമായി നമ്മുടെ നേതാക്കൾ സംഘർഷത്തിന്റെ ചിത്രങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു: “നമ്മൾ കോവിഡ് 19 മായി യുദ്ധത്തിലാണ്,” ഞങ്ങൾ കേൾക്കുന്നത് തുടരുന്നു; അത് നമ്മൾ “തോൽപ്പിക്കേണ്ട” ഒരു “അദൃശ്യ ശത്രു” ആണ്. എന്നാൽ ഈ വൈറസ് നമ്മുടെ ജീവിതത്തെ തടസ്സപ്പെടുത്തുകയും രോഗം, മരണം, സാമ്പത്തിക തകർച്ച എന്നിവയ്ക്ക് കാരണമാവുകയും ചെയ്യുന്നുണ്ടെങ്കിലും, അത് പൂർണ്ണമായും സ്വാഭാവിക പ്രതിഭാസമാണ്, പ്രകൃതി ഉദ്ദേശിച്ച രീതിയിൽ സ്വയം പുനർനിർമ്മിക്കുന്ന ഒരു ജീവിയാണ്. സംഘർഷത്തിന്റെയും കീഴടക്കലിന്റെയും ഈ ചിത്രങ്ങൾ ഉചിതമോ സഹായകരമോ ആണോ? നമ്മുടെ ലോകത്തെ മനസ്സിലാക്കാനും പ്രതികരിക്കാനും സന്തുലിതാവസ്ഥയിലേക്ക് തിരികെ കൊണ്ടുവരാനും അവ നമ്മെ സഹായിക്കുന്നുണ്ടോ?
കാൾ ജങ്ങിന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട കഥകളിലൊന്നാണ് "ദി റെയിൻമേക്കർ", അദ്ദേഹത്തിന്റെ സുഹൃത്ത് റിച്ചാർഡ് വിൽഹെം അദ്ദേഹത്തോട് പറഞ്ഞു:
“[ചൈനയുടെ] ഭാഗത്ത് വിൽഹെം താമസിച്ചിരുന്ന സ്ഥലത്ത് ഒരു വലിയ വരൾച്ച ഉണ്ടായിരുന്നു; മാസങ്ങളായി ഒരു തുള്ളി മഴ പോലും പെയ്തില്ല, സ്ഥിതി വിനാശകരമായി. കത്തോലിക്കർ ഘോഷയാത്രകൾ നടത്തി, പ്രൊട്ടസ്റ്റന്റുകാർ പ്രാർത്ഥനകൾ നടത്തി, ചൈനക്കാർ വരൾച്ചയുടെ ഭൂതങ്ങളെ ഭയപ്പെടുത്താൻ ജോസ്-സ്റ്റിക്കുകൾ കത്തിച്ചു, തോക്കുകൾ വെടിവച്ചു, പക്ഷേ ഫലമുണ്ടായില്ല. ഒടുവിൽ, 'നമ്മൾ മഴ പെയ്യിക്കുന്നവനെ കൊണ്ടുവരും' എന്ന് ചൈനക്കാർ പറഞ്ഞു. മറ്റൊരു പ്രവിശ്യയിൽ നിന്ന് ഒരു ഉണങ്ങിയ വൃദ്ധൻ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. അവൻ ആവശ്യപ്പെട്ട ഒരേയൊരു കാര്യം എവിടെയോ ഒരു ശാന്തമായ ചെറിയ വീട് മാത്രമായിരുന്നു, അവിടെ അവൻ മൂന്ന് ദിവസം സ്വയം അടച്ചിരുന്നു.
നാലാം ദിവസം മേഘങ്ങൾ ഒത്തുകൂടി, വർഷത്തിൽ അസാധാരണമായ അളവിൽ മഞ്ഞുവീഴ്ച പ്രതീക്ഷിക്കാത്ത സമയത്ത് ഒരു വലിയ മഞ്ഞുവീഴ്ചയുണ്ടായി, അത്ഭുതകരമായ മഴ നിർമ്മാതാവിനെക്കുറിച്ചുള്ള കിംവദന്തികൾ പട്ടണത്തിൽ നിറഞ്ഞിരുന്നു, വിൽഹെം ആ മനുഷ്യനോട് അത് എങ്ങനെ ചെയ്തുവെന്ന് ചോദിക്കാൻ പോയി.
ഒരു യൂറോപ്യൻ രീതിയിൽ അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു: 'അവർ നിങ്ങളെ മഴ പെയ്യിക്കുന്നവൻ എന്ന് വിളിക്കുന്നു; നിങ്ങൾ എങ്ങനെയാണ് മഞ്ഞ് ഉണ്ടാക്കിയതെന്ന് എന്നോട് പറയാമോ?'
മഴ പെയ്യിക്കുന്നവൻ പറഞ്ഞു: 'ഞാൻ മഞ്ഞ് ഉണ്ടാക്കിയതല്ല; ഞാൻ ഉത്തരവാദിയല്ല.'
'പക്ഷേ ഈ മൂന്ന് ദിവസം നീ എന്താണ് ചെയ്തത്?'
'ഓ, എനിക്ക് അത് വിശദീകരിക്കാൻ കഴിയും. കാര്യങ്ങൾ ക്രമത്തിലായ മറ്റൊരു രാജ്യത്ത് നിന്നാണ് ഞാൻ വരുന്നത്. ഇവിടെ എല്ലാം ക്രമത്തിലല്ല; സ്വർഗ്ഗത്തിന്റെ നിയമപ്രകാരം അവ അങ്ങനെയല്ല. അതിനാൽ, മുഴുവൻ രാജ്യവും താവോയിലല്ല, ഞാൻ ക്രമരഹിതമായ ഒരു രാജ്യത്തായതിനാൽ ഞാനും സ്വാഭാവിക ക്രമത്തിലല്ല. അതിനാൽ, ഞാൻ താവോയിൽ തിരിച്ചെത്തുന്നതുവരെ മൂന്ന് ദിവസം കാത്തിരിക്കേണ്ടി വന്നു, തുടർന്ന് സ്വാഭാവികമായും മഴ വന്നു.'”1
ഇന്നത്തെ മഴ പെയ്യിക്കുന്നവർ, "കാര്യങ്ങൾ ക്രമത്തിലായ മറ്റൊരു രാജ്യത്ത് നിന്ന് വരുന്നവർ" എവിടെയാണ്? നമ്മൾ അവരെ വളരെക്കാലം മുമ്പ് നാടുകടത്തിയിരുന്നോ, നമ്മുടെ ശാസ്ത്രത്തിന്റെയും യുക്തിസഹമായ ചിന്തയുടെയും ലോകത്തിൽ നിന്ന് നാടുകടത്തിയിരുന്നോ? ജീവിതം സന്തുലിതാവസ്ഥ തെറ്റിയപ്പോൾ, അവരുടെ ജമാന്മാരോടും സ്വപ്നങ്ങളോടും ആലോചിക്കുന്നത് തദ്ദേശീയ സംസ്കാരങ്ങളിൽ വളരെക്കാലമായി സാധാരണമായിരുന്നു. എന്നാൽ ഇന്ന് നമുക്ക് കുറച്ച് ജമാന്മാരുണ്ട്, നമ്മുടെ സ്വപ്നം കാണുന്ന സ്വത്വം പോലും സെൻസർ ചെയ്യപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു, അതിന്റെ കഥകൾ നമ്മുടെ ജേണലുകളിലേക്കോ തെറാപ്പിസ്റ്റിന്റെ കിടക്കയിലേക്കോ തരംതാഴ്ത്തപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.
നമുക്ക് എങ്ങനെ സമരം ചെയ്യണമെന്നും പോരാടണമെന്നും അറിയാം, പക്ഷേ നിശബ്ദത പാലിക്കണമെന്നും സ്വീകാര്യത പുലർത്തണമെന്നും അറിയില്ല. എങ്ങനെ നോക്കണമെന്നും കേൾക്കണമെന്നും നമ്മൾ മറന്നുപോയിരിക്കുന്നു. എന്നിട്ടും അടയാളങ്ങൾ നമ്മെ ചുറ്റിപ്പറ്റിയുണ്ട് - ചിലർക്ക്, ഈ മഹാമാരിയോടുള്ള ഏറ്റവും നല്ല പ്രതികരണം, മഴവെള്ളം ഉണ്ടാക്കുന്നവനെപ്പോലെ, "ഒരു ശാന്തമായ ചെറിയ വീട്ടിലേക്ക്" വിരമിക്കുക എന്നതായിരിക്കാം, അവിടെ അനന്തമായ സ്ട്രീമിംഗ് ഷോകളിൽ മുഴുകുന്നതിനുപകരം, നമുക്ക് ഉള്ളിലേക്ക് നോക്കാൻ കഴിയും, ജീവിതത്തിന്റെ സ്വാഭാവിക ഒഴുക്കുമായി സന്തുലിതമായിരിക്കുന്നതിലേക്ക് നമുക്ക് മടങ്ങാം.
ആഴമേറിയ എന്തെങ്കിലും വിശ്വസിക്കാനും, ഭൂമിയെയും പഴയ രീതികളെയും ശ്രദ്ധിക്കാനും ധൈര്യമുള്ളവർക്ക്, നമ്മുടെ ബാഹ്യജീവിതത്തിന്റെ കുഴപ്പങ്ങളിൽ നിന്നും ശ്രദ്ധ തിരിക്കുന്നതിൽ നിന്നും മാറി നമ്മുടെ അസ്തിത്വത്തിന്റെ ആഴമേറിയ വേരുകളിലേക്ക് തിരിയാനുള്ള അവസരം ഈ മഹാമാരി നൽകുന്നു. ഇവിടെ നമ്മുടെ ആത്മാവ് നമ്മെ പോഷിപ്പിക്കുന്നു, ഇവിടെ നമുക്ക് വീണ്ടും നിറയാൻ കഴിയും, ഇവിടെ നമുക്ക് നമ്മുടെ ലോകത്തെ വീണ്ടും നിറയ്ക്കാൻ സഹായിക്കാനാകും. നാം ശ്വസിക്കുന്ന വായുവിനെയും കുടിക്കുന്ന വെള്ളത്തെയും മലിനമാക്കുകയും പവിത്രവുമായുള്ള നമ്മുടെ ആത്മാവിന്റെ സ്വാഭാവിക ബന്ധത്തെ പട്ടിണിയിലാക്കുകയും ചെയ്യുന്ന നമ്മുടെ സംസ്കാരത്തിന്റെ ഭൗതിക പേടിസ്വപ്നത്തിന്റെ കെടുതികളിൽ നിന്ന് ഭൂമി മരിക്കുകയാണ്. നിശബ്ദതയിൽ, ഇപ്പോഴും ശുദ്ധമായ ജീവജലത്തിൽ നിന്ന് നമുക്ക് ആഴത്തിൽ കുടിക്കാൻ കഴിയും; പ്രകൃതിയുടെ പ്രാഥമിക ശക്തികളുമായി നമുക്ക് ആശയവിനിമയം നടത്താം; നമ്മുടെ ജീവിതത്തിനും ഭൂമിയുടെ ജീവിതത്തിനും പവിത്രവും അത്യാവശ്യവുമായതിലേക്ക് നമുക്ക് മടങ്ങാം.
ഈ "മറ്റൊരു രാജ്യത്ത്" വായു വിഷലിപ്തമല്ല, ഈ പോസ്റ്റ്-ട്രൂത്ത് യുഗത്തിലെ ഇന്നത്തെ ലോകത്തിന്റെ മിയാസ്മ നമ്മുടെ കാഴ്ചയെ മങ്ങിക്കുന്നില്ല. കുട്ടികളുടെ ചിരി സത്യമായി മുഴങ്ങുന്നു. നിശ്ചലത ഇവിടെയുണ്ട്, ഋതുക്കൾ സന്തുലിതമാണ്. നമ്മുടെ മനസ്സിലും ആത്മാവിലും ഇപ്പോഴും കീടനാശിനികളോ വിഷവസ്തുക്കളോ ഇല്ലാത്ത വന്യമായ സ്ഥലങ്ങളുണ്ട്, ഭൂമിയെക്കുറിച്ചുള്ള പുരാതന അറിവ് ഇപ്പോഴും പ്രാപ്യമാണ്.
നമ്മുടെ ആരോഗ്യത്തിനും ക്ഷേമത്തിനും ഭീഷണിയായ, ആഗോള സമ്പദ്വ്യവസ്ഥയെയും അതിന്റെ നിത്യ സാമ്പത്തിക വളർച്ചയെക്കുറിച്ചുള്ള ദർശനത്തെയും നശിപ്പിച്ച ഒരു വൈറസിന്റെ വ്യാപനത്താൽ നമ്മുടെ ലോകം തലകീഴായി മാറിയപ്പോൾ, വടക്കൻ കാലിഫോർണിയയുടെ തീരത്ത് ഇത് ഏറ്റവും മനോഹരമായ ഒരു വസന്തമായിരുന്നു. ഇപ്പോൾ കാട്ടു റോസാപ്പൂക്കൾ വേലിക്ക് മുകളിൽ പിങ്ക് നിറത്തിൽ വീഴുന്നു, കുറുക്കൻ കയ്യുറകൾ വിടരുന്നു, താമസിയാതെ ക്ലെമാറ്റിസ് പർപ്പിൾ നിറത്തിൽ പൂക്കും. ഇന്നലെ വൈകുന്നേരം ഞങ്ങളുടെ വീടിനടുത്തുള്ള മരങ്ങളിൽ നിന്ന് ഒരു മാൻകുട്ടിയും അവളുടെ അമ്മയും ഉയർന്നുവരുന്നത് ഞാൻ കണ്ടു, ചെറുതും ഇപ്പോഴും പുള്ളികളുള്ളതുമായ മാൻകുട്ടി. പ്രകൃതി എനിക്ക് മറ്റൊരു കഥ പറയുന്നു, പുനരുജ്ജീവനത്തിന്റെയും പുനർജന്മത്തിന്റെയും, മാറ്റത്തിന്റെയും രൂപീകരണത്തിന്റെയും നിത്യ ചക്രങ്ങളുടെ കഥ. ഈ ആഴത്തിലുള്ള ജ്ഞാനവുമായി പൊരുത്തപ്പെടാൻ ഞാൻ കേൾക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു. ഈ ദിവസങ്ങളിൽ ഞാൻ ഒന്നും ചെയ്യുന്നില്ല; പ്രായമാകുമ്പോൾ ഞാൻ വേഗത കുറച്ചു. ഞാൻ എന്റെ പ്രഭാത നടത്തത്തിന് പോകുന്നു, പൂന്തോട്ടത്തിലെ ഇളം പച്ചക്കറി ചെടികൾക്ക് വെള്ളം നനയ്ക്കുന്നു, ഈ വർഷം തക്കാളി എങ്ങനെയായിരിക്കുമെന്ന് ആശ്ചര്യപ്പെടുന്നു. പകർച്ചവ്യാധിയുടെ മുൻനിരയിൽ നിൽക്കാത്തത് എന്റെ ഭാഗ്യമാണ്, ആരോഗ്യത്തെയോ വിശപ്പിനെയോ ഭയപ്പെടാത്തത് എന്റെ ഭാഗ്യമാണ്. പക്ഷേ, ഉപഭോക്തൃത്വത്തിന്റെ പിടിയിലോ ഒരിക്കലും സംഭവിക്കാത്ത ഒരു ഭാവി പദ്ധതികളിലോ കുടുങ്ങിപ്പോകാതിരിക്കാൻ വ്യത്യസ്തമായ ഒരു മാർഗമുണ്ടെന്ന് എനിക്ക് തോന്നുന്നു. ഇന്ന് ഒരു മഴ പെയ്തു, വർഷത്തിലെ ഈ സമയത്ത് അസാധാരണമായ ഒന്ന്.
ഈ മഹാമാരി നമ്മുടെ ജീവിതത്തെ എങ്ങനെ മാറ്റുമെന്നും, നമ്മുടെ ലോകത്തിന്റെ പ്രകൃതിദൃശ്യങ്ങളെ എങ്ങനെ മാറ്റുമെന്നും നമുക്കറിയില്ല. "സാമൂഹിക അകലം" എത്ര കാലം നിലനിൽക്കും? വിലകുറഞ്ഞ തിരക്കേറിയ വിമാനങ്ങളിലേക്ക് നമ്മൾ എപ്പോഴെങ്കിലും മടങ്ങുമോ? ഭക്ഷണ ലൈനുകൾ എത്രത്തോളം നിരാശയോടെ തുടരും? "സാധാരണ നിലയിലേക്ക് മടങ്ങാൻ" നമ്മൾ പാടുപെടുമ്പോഴും, എല്ലാം ഒരുമിച്ച് നിർത്തിയ നൂൽ ആരോ വലിച്ചെടുത്തതുപോലെയാണ് ഇത്. എന്നാൽ ചോദ്യം, നമ്മൾ എന്ത് കഥയാണ് സ്വയം പറയാൻ ശ്രമിക്കുന്നത്? അതോ നമ്മൾ കഥകൾക്കിടയിൽ, അറിയാതെയും അരക്ഷിതാവസ്ഥയിലും ആയിരിക്കുകയാണോ? നമ്മുടെ സ്വപ്നങ്ങൾ എന്താണ് നമ്മോട് പറയുന്നത്, നമ്മുടെ ഹൃദയങ്ങളുടെ സന്ദേശം എന്താണ്? ലിയോനാർഡ് കോഹൻ പാടുന്നത് പോലെ, "എല്ലാത്തിലും ഒരു വിള്ളൽ ഉണ്ട്, അങ്ങനെയാണ് വെളിച്ചം അകത്തേക്ക് വരുന്നത്." നമ്മുടെ നാഗരികതയിലെ പരാജയപ്പെട്ട ഘടനകളിലൂടെ, വിള്ളലുകളിലൂടെ വെളിച്ചം അകത്തേക്ക് വരാൻ കഴിയുന്ന ഒരു നിമിഷമാണോ ഇത്?
ഉത്തരങ്ങളൊന്നും ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നില്ല. പകരം, എന്താണെന്നതിന്റെ ലാളിത്യത്തിലേക്ക് ഞാൻ മടങ്ങാൻ ശ്രമിക്കുന്നു, കാറ്റിൽ വളയുന്ന ഒരു ശാഖ, മങ്ങിയ സൂര്യപ്രകാശം, മരങ്ങൾക്കിടയിലൂടെ പാഞ്ഞുപോകുന്ന നിഴലുകൾ. പ്രകൃതിയുടെ നടുവിൽ ജീവിക്കാൻ, ഉൾക്കടലിന് കുറുകെ പിങ്ക് നിറത്തിലുള്ള സായാഹ്ന മേഘങ്ങളെ കാണാൻ, കുന്നിൻ മുകളിലൂടെയുള്ള വെള്ളം കൂടുതൽ വന്യമാണെന്നും, വേലിയേറ്റങ്ങളും പ്രവാഹങ്ങളുമുള്ള സമുദ്രം കാണാനും എനിക്ക് നന്ദിയുണ്ട്. എന്നാൽ ഞാൻ ഒരു നഗരത്തിൽ താമസിക്കുമ്പോൾ പോലും ഞാൻ സാധാരണക്കാരെ കണ്ടെത്താൻ ശ്രമിക്കുന്നു, എന്റെ അയൽക്കാരൻ തന്റെ നായയെ കൊണ്ടുപോകുന്നു, ഒരു കുട്ടിയെ ഒരു സ്ട്രോളറിൽ തള്ളിയിടുന്ന ഒരു യുവ അമ്മ. കടയിലേക്ക് നടന്ന് പാലും അപ്പവും വാങ്ങാൻ ഞാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു. പ്രായമായതിനാൽ എനിക്ക് കുറച്ച് ആഗ്രഹങ്ങൾ മാത്രമേ അവശേഷിക്കുന്നുള്ളൂ; ജീവിതത്തിലെ മിഥ്യാധാരണകൾ എന്നെ കടന്നുപോയി. പക്ഷി തീറ്റയിൽ ഒരു മരപ്പട്ടിയെ കാണുന്നത്, വീണ വിത്തുകൾ പിടിക്കാൻ ഒരു ചിപ്മങ്ക് പായുന്നത് - ജീവിതം ഈ നിമിഷങ്ങളാൽ നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു.
പ്രകൃതി ലോകം കാലാവസ്ഥാ തകർച്ചയിലേക്കും പരിസ്ഥിതി നശീകരണത്തിലേക്കും തള്ളിവിടപ്പെടുമ്പോഴും, അഗാധമായ അസന്തുലിതാവസ്ഥയുടെയും, സാമൂഹികവും സാമ്പത്തികവുമായ അസമത്വത്തിന്റെയും ഒരു കാലഘട്ടത്തിലാണ് നാം ജീവിക്കുന്നത്. ഒരു യുഗത്തിന്റെ അവസാനത്തിലെത്തുമ്പോൾ, ഒരു നാഗരികത പരാജയപ്പെടുമ്പോൾ ഇതാണ് സംഭവിക്കുന്നത്. നമ്മുടെ ഇന്നത്തെ ഭിന്നതയുടെയും, മത്സരത്തിന്റെയും, സംഘർഷത്തിന്റെയും രീതികളിൽ കുടുങ്ങിക്കിടക്കുമ്പോൾ, നമുക്ക് യഥാർത്ഥ പരിഹാരങ്ങളൊന്നുമില്ല. എന്നാൽ "മറ്റൊരു രാജ്യം" എന്നതിന് മറ്റൊരു വഴിയുണ്ട്, അത് വളരെ അകലെയല്ല, മറിച്ച് നമ്മുടെ കാൽക്കീഴിലെ മണ്ണിൽ, കല്ലുകൾക്ക് മുകളിലൂടെ ഒഴുകുന്ന കാറ്റിന്റെയും വെള്ളത്തിന്റെയും ചലനത്തിൽ. ഇതാണ് താവോയുടെയും, സ്ത്രീത്വത്തിന്റെയും, ജീവിതത്തിന്റെ തന്നെയും ജ്ഞാനം: നിഗൂഢവും, മാന്ത്രികവും, വീണ്ടും കണ്ടെത്തപ്പെടാൻ കാത്തിരിക്കുന്നതും.
അതുകൊണ്ട് ചോദ്യം അവശേഷിക്കുന്നു: പ്രകൃതിയോട് പോരാടാനും നിയന്ത്രിക്കാനുമുള്ള നമ്മുടെ നീക്കത്തിന്റെ, തെളിഞ്ഞ വനങ്ങളുടെയും വിശാലമായ ഏകവിള കൃഷിയിടങ്ങളുടെയും, യുദ്ധഭീതി നിറഞ്ഞ ഭൂപ്രകൃതിയിലേക്കല്ല, മറിച്ച് സമഗ്രതയിലേക്കുള്ള, ഭൂമിയുടെ ആഴങ്ങളിലേക്ക് വ്യാപിക്കുന്ന ഒരു സുസ്ഥിരതയിലേക്കുള്ള തിരിച്ചുവരവിലേക്ക് - ഈ വ്യത്യസ്തമായ ഭൂമിയിലേക്ക് നാം കടന്നുചെല്ലുകയാണെങ്കിൽ, നമ്മൾ എവിടെ നിന്ന് തുടങ്ങും? നമുക്ക് ചുറ്റുമുള്ള പവിത്രവും ലളിതവുമായ കാര്യങ്ങളുമായി, ഇതിനകം തന്നെ നിലനിൽക്കുന്നതും എന്നാൽ പലപ്പോഴും അവഗണിക്കപ്പെടുന്നതുമായ ജീവജാല ബന്ധങ്ങളുമായി, മടങ്ങിവരുന്നതും വീണ്ടും ബന്ധിപ്പിക്കുന്നതും പോലെ ലളിതമാണോ അത്?
നമ്മുടെ ദൈനംദിന ആശങ്കകളും മനസ്സിന്റെ തിരക്കുകളും മാറ്റിവെച്ച്, ഓരോ നിമിഷത്തിലും പവിത്രമായതിന്റെ സാന്നിധ്യത്തിൽ നമുക്ക് സന്നിഹിതരാകാൻ പഠിക്കാം. ഓരോ നിമിഷവും അതുല്യമാണ്, നമ്മുടെ ഉള്ളിലെ ആഴമേറിയ കാര്യങ്ങളുമായി, പൂർണ്ണമായി ജീവിച്ചിരിക്കുന്നതിന്റെ അത്ഭുതവും നിഗൂഢതയും ബന്ധിപ്പിക്കുന്നതിന് അതിന്റേതായ വഴി വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു. എല്ലായിടത്തും കാണപ്പെടുന്ന പരസ്പരബന്ധിതമായ ഐക്യത്തെ അംഗീകരിക്കുന്ന താവോയുടെ പ്രാഥമിക ദർശനത്തിൽ ഇത് ഉൾപ്പെടുന്നു:
ദൈവിക ഏകത്വം എങ്ങനെ കാണാൻ കഴിയും?
മനോഹരമായ രൂപങ്ങളിൽ, അതിശയിപ്പിക്കുന്ന അത്ഭുതങ്ങളിൽ,
അത്ഭുതങ്ങൾ?
താവോ സ്വയം അവതരിപ്പിക്കാൻ ബാധ്യസ്ഥനല്ല.
ഈ രീതിയിൽ.നിങ്ങൾ അതനുസരിച്ച് ജീവിക്കാൻ തയ്യാറാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ
ലാവോ ത്സു
എല്ലായിടത്തും കാണാം, ഏറ്റവും കൂടുതൽ പോലും
സാധാരണ കാര്യങ്ങൾ.
നമ്മുടെ വർത്തമാനകാല പ്രശ്നങ്ങൾ, മഹാമാരിയുടെ പ്രതിസന്ധി, കാലാവസ്ഥാ തകർച്ചയുടെ വരാനിരിക്കുന്ന ഇരുണ്ട ദിനങ്ങൾ എന്നിവ പരിഹരിക്കാൻ ഇത് സഹായിക്കുമോ? നമ്മുടെ ഇന്നത്തെ പ്രതിസന്ധി പരിഹരിക്കേണ്ട ഒരു പ്രശ്നമായി, നമ്മുടെ വ്യവസ്ഥാപിത മാനസികാവസ്ഥയായി, മറിച്ച് നമ്മെ കൊല്ലുകയും, നമ്മെ പിന്തുണയ്ക്കുന്ന ദുർബലമായ ജീവിതവലയം നശിപ്പിക്കുകയും, നമ്മുടെ ആത്മാവിനെ വിഷലിപ്തമാക്കുകയും ചെയ്യുന്ന ഒരു സ്വപ്നത്തിൽ നിന്ന് ഉണരാനുള്ള അവസരമായി കണക്കാക്കുന്ന ഒരു മാർഗമായിരിക്കാം ഇത്. ഈ സ്വപ്നത്തിന്റെ തരിശുഭൂമിയിൽ നമ്മൾ ഇത്രയും കാലം ജീവിച്ചതിനാൽ ഉണർന്നിരിക്കുക എന്നതിന്റെ അർത്ഥം നമുക്ക് സങ്കൽപ്പിക്കാൻ കഴിയില്ല. ആത്മീയതയുടെ പ്രതിച്ഛായകളെ വ്യക്തിപരമായ സംതൃപ്തിയുടെ പെട്ടിയിൽ പോലും നാം അടച്ചിട്ടിരിക്കുന്നു, പ്രസിദ്ധമായ "പുഷ്പപ്രഭാഷണത്തിൽ" ബുദ്ധൻ ഉയർത്തിപ്പിടിച്ച ഒറ്റ വെളുത്ത പുഷ്പത്തിലെന്നപോലെ, ഉണർവ് ജീവിതത്തിന്റേതാണെന്ന് നാം വളരെക്കാലമായി മറന്നുപോയിരിക്കുന്നു.
ഒരുപക്ഷേ ഏറ്റവും ലളിതമായ പ്രതികരണം യഥാർത്ഥമായതിലേക്ക്, "കാര്യങ്ങളുടെ അത്തരം അവസ്ഥയിലേക്ക്" മടങ്ങുക എന്നതാണ്. ഇതിനർത്ഥം മഹാമാരിയുടെ വേദനയോട് നാം പ്രതികരിക്കുന്നില്ല എന്നോ കാലാവസ്ഥാ പ്രതിസന്ധി ലഘൂകരിക്കാൻ പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല എന്നോ അല്ല. മറിച്ച്, നമ്മുടെ ഹൃദയങ്ങളിലും കൈകളിലും വ്യത്യസ്തമായ ഒരു അറിവ്, വ്യത്യസ്തമായ ഒരു മാർഗം എന്നിവ നാം നിലനിർത്തണം എന്നതാണ്. നമുക്ക് ചുറ്റുമുള്ള ലോകത്ത്, ഏറ്റവും ലളിതവും അത്യാവശ്യവുമായ കാര്യങ്ങളിൽ, പൂർണ്ണമായും ജീവനോടെയും സന്നിഹിതമായും, ഉണർന്നിരിക്കുക എന്നതിന്റെ അർത്ഥമെന്താണെന്ന് നാം വീണ്ടും കണ്ടെത്തുന്നു. വെള്ളത്തിനായി ഒറ്റത്തവണ ഉപയോഗിക്കാവുന്ന പ്ലാസ്റ്റിക് കുപ്പികളോ, വർഷം മുഴുവനും അവോക്കാഡോകൾ കഴിക്കാൻ കഴിയുന്ന ആഗോള ഭക്ഷ്യ വിതരണ ശൃംഖലകളോ നമുക്ക് ശരിക്കും ആവശ്യമുണ്ടോ? അല്ലെങ്കിൽ ഏറ്റവും വ്യക്തമായത് എന്താണെന്ന് നമുക്ക് അംഗീകരിക്കാൻ കഴിയുമോ, ഈ മരിക്കുന്ന സ്വപ്നം, ചൂഷണത്തിന്റെയും അനാവശ്യ ഉപഭോഗത്തിന്റെയും ഈ ആഗോള നാഗരികത അവസാനിച്ചുവെന്ന്?
ഈ മഹാമാരി നമ്മെ വളരെ ലളിതമായ ഒരു കാര്യം പഠിപ്പിച്ചു കഴിഞ്ഞു, പരിചരണത്തിന്റെയും സമൂഹത്തിന്റെയും മൂല്യം, പരസ്പരം ജീവിതവുമായി ബന്ധിപ്പിക്കുന്ന സ്നേഹത്തിന്റെ നൂലുകൾ. കാത്തിരിക്കുന്ന ഭാവിയിലേക്ക് മാറുന്നതിന് നമുക്ക് എന്താണ് വേണ്ടതെന്ന് വ്യക്തമാക്കുന്ന ഒരു ഉദാഹരണമാണിത്. എമർജൻസ് മാഗസിനിൽ അടുത്തിടെ നൽകിയ അഭിമുഖത്തിൽ റിച്ചാർഡ് പവേഴ്സ് ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞു:
ചരക്കിന്റെ ജീവിതത്തിൽ നിന്ന് നാം രക്ഷപ്പെടുകയും അതിനെ സമൂഹത്തിന്റെ ജീവിതം കൊണ്ട് മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുകയും വേണം. മനുഷ്യന്റെ വിധി നിയന്ത്രിക്കുകയും നിയന്ത്രിക്കുകയും ആധിപത്യം സ്ഥാപിക്കുകയും ചെയ്യുക എന്നതാണെന്ന ഈ ധാരണ നാം ഉപേക്ഷിക്കണം, കൂടാതെ മനുഷ്യന്റെ വിധി - മറ്റെല്ലാ വിധികളെയും പോലെ - പരിസ്ഥിതിയുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നതിൽ സ്വയം മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നതിനെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു എന്ന ആശയം നാം മാറ്റിസ്ഥാപിക്കണം, കാരണം പരിസ്ഥിതി 99 ശതമാനവും ജീവജാലങ്ങളാണ്.2
നമ്മൾ വേർപിരിയുന്നവരല്ല, മറിച്ച് ജീവിതശൈലിയുടെ അവിഭാജ്യ ഘടകമാണ്, അതുകൊണ്ടാണ് പ്രകൃതിയോട് പോരാടാതെ, പരസ്പരം സഹകരിക്കാനും, നമ്മുടെ ചുറ്റുമുള്ള ലോകവുമായും ഒരുമിച്ച് പ്രവർത്തിക്കാനുമുള്ള ഒരു മാർഗം കണ്ടെത്തേണ്ടത്. ജീവിതത്തിലെ ഒന്നിലധികം വെല്ലുവിളികൾ, പകർച്ചവ്യാധി, നമ്മുടെ ഇന്നത്തെ രാഷ്ട്രീയ വിഭജനം എന്നിവ കണക്കിലെടുക്കുമ്പോൾ ഇത് വളരെ ലളിതമായി തോന്നിയേക്കാം, പക്ഷേ നമുക്ക് മാത്രമല്ല, നമ്മൾ ഉൾപ്പെടുന്ന മനുഷ്യേതര ലോകത്തിനും സുസ്ഥിരമായ ഒരു ജീവിതരീതിക്ക് ഇത് ഒരു അനിവാര്യമായ അടിത്തറയാണ്. വസ്തുക്കളുടെ സ്വാഭാവിക ക്രമത്തിൽ ഉൾപ്പെടുന്ന സന്തുലിതാവസ്ഥയുടെ ഒരു സ്ഥലമാണിത്.
ഈ ലേഖനം എഴുതി തീർന്നതിന്റെ പിറ്റേന്ന്, ഒരു സുഹൃത്ത് എനിക്ക് താഴെ കൊടുത്തിരിക്കുന്ന മനോഹരമായ കവിത അയച്ചു തന്നു. ന്യൂസിലാൻഡിലെ ഒട്ടോറിയോവയിൽ സമ്പൂർണ ലോക്ക്ഡൗൺ പ്രഖ്യാപിച്ചതിന് ശേഷം വീട്ടിലേക്ക് മടങ്ങുന്ന ട്രെയിനിൽ വെച്ചാണ് അവർ ഇത് എഴുതിയത്. ഞാൻ പറയാൻ ശ്രമിക്കുന്ന കാര്യങ്ങളുമായി ഇത് വളരെ ആഴത്തിൽ പ്രതിധ്വനിക്കുന്നു (കൂടാതെ അത് കൂടുതൽ നന്നായി പറയുന്നു). കവിതയുടെ സന്ദേശവും അത് എത്തിയതിലെ സമന്വയവും എനിക്ക് വളരെ ഇഷ്ടമാണ്, ഈ സമയത്ത് ഭൂമിക്ക് നമ്മിൽ നിന്ന് എന്താണ് വേണ്ടതെന്ന് സ്ഥിരീകരിക്കുന്നു.
ഇപ്പോൾ വിശ്രമിക്കൂ, ഇ പപ്പാറ്റ«അനുകു
ശാന്തമായി ശ്വസിക്കുക, ശാന്തമാകുക
നീ ഇവിടെയാണ്,
ഞങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ അടുത്തേക്ക് പോകില്ല.
ഒരു വേള
നമ്മൾ നിർത്തും, നമ്മൾ നിർത്തും.
നമ്മൾ വേഗത കുറച്ച് വീട്ടിലിരിക്കും.
പരസ്പരം അടുപ്പിക്കുക, ദയ കാണിക്കുക
നമ്മൾ ഇതുവരെ ഉണ്ടായിരുന്നതിനേക്കാൾ ദയയുള്ളവർ.
ഞങ്ങൾ അത് നിങ്ങൾക്കുവേണ്ടിയാണ് ചെയ്യുന്നതെന്ന് പറയാൻ കഴിഞ്ഞിരുന്നെങ്കിൽ എന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
നമ്മളെപ്പോലെ തന്നെ
പക്ഷേ ഹേയ് ആഹാ
എന്തായാലും നമ്മൾ അത് ചെയ്യുന്നുണ്ട്.
ശരിയാണ്, സമയമായി.
തിരിച്ചുവരാനുള്ള സമയം
ഓർമ്മിക്കേണ്ട സമയം
കേൾക്കാനും ക്ഷമിക്കാനുമുള്ള സമയം
വിധി നിർത്താനുള്ള സമയം
കരയാൻ സമയമായി
ചിന്തിക്കാൻ സമയമായി
മറ്റുള്ളവരെക്കുറിച്ച്
ഞങ്ങളുടെ ഷൂസ് ഊരിമാറ്റൂ.
കൈകൾ മണ്ണിൽ അമർത്തുക
വിരലുകൾക്കിടയിൽ ധാന്യങ്ങൾ അരിച്ചെടുക്കുക
മൃദുവായ കൈപ്പത്തികൾ
നടാനുള്ള സമയം
കാത്തിരിക്കേണ്ട സമയം
ശ്രദ്ധിക്കേണ്ട സമയം
നമ്മൾ ആരുടേതാണ്?
ഇപ്പോൾ നീ മാത്രം
കാറ്റും
കാടുകളും സമുദ്രങ്ങളും മഴ നിറഞ്ഞ ആകാശവും
ഒടുവിൽ, മഴ പെയ്തു!
കാ തുരുതുരു തേ വൈ കാമോ ഓ രംഗി കി റുംഗ ഇയാ കോ
സ്വീകരിക്കൂ
ഞങ്ങൾ നിങ്ങൾക്കായി കൊത്തിയെടുത്ത ഈ ഏകാന്തതയുടെ ത്യാഗം
ഹേ ഇതി നോയ്ഹോ - ഒരു ചെറിയ വഴിപാട്
ആളുകൾ എപ്പോഴും അത് സാധ്യമല്ലെന്ന് പറയുമായിരുന്നു
വിമാന സർവീസുകൾ നിർത്തി വീട്ടിലിരുന്ന് നമ്മുടെ ഉപഭോഗ ശീലങ്ങൾ അവസാനിപ്പിക്കുക.
പക്ഷേ അത്
അത് എപ്പോഴും അങ്ങനെയായിരുന്നു.
അത് എത്രമാത്രം വേദനിപ്പിക്കുമെന്ന് ഞങ്ങൾ ഭയപ്പെട്ടു
— അത് വേദനിപ്പിക്കുന്നു, വേദനിപ്പിക്കും, വേദനിപ്പിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കും
പക്ഷേ നിങ്ങൾക്ക് പരിക്കേറ്റത്രയല്ല.
അതുകൊണ്ട് ഇപ്പോൾ നിശ്ചലമായിരിക്കുക
ഞങ്ങളുടെ അഭാവത്തിന് ചുറ്റും നിങ്ങളുടെ കുന്നുകൾ പൊതിയുക
അരയിൽ മുറുകെ പിടിച്ചിരിക്കുന്ന കോൺക്രീറ്റ് ബെൽറ്റ് അഴിച്ചുമാറ്റുക.
വിശ്രമിക്കുക.
ശ്വസിക്കുക.
വീണ്ടെടുക്കുക.
സുഖപ്പെടുത്തുക —
നമ്മളും അതുതന്നെ ചെയ്യും.3 â—†
1 സിജെ ജംഗ്, മിസ്റ്റീരിയം കണിയൻക്ഷനിസ്, പാരാ. 604n.
2 https://emergencemagazine.org.
3 നദീൻ ആനി ഹുറയുടെ അനുമതിയോടെ പുനഃപ്രസിദ്ധീകരിച്ചു.
COMMUNITY REFLECTIONS
SHARE YOUR REFLECTION
3 PAST RESPONSES
There is an international coalition of thousands of doctors and lawyers who have overwhelming evidence to charge the CDC (Centre for Disease Control), WHO (World Health Organisation) and WEF (World Economic Forum) with repeated violation of the Nuremberg Code. This is a very different and extremely serious ( substantiated) situation to the one presented by Llewelyn Vaughan-Lee.
Llewellyn: such a heart-warming, lyrical essay. I feel more involved with nature just by reading it. I am at peace and feel more ease when appreciating flowers, trees, shrubs, and more. I am fortunate to live in a neighborhood where these are a part of most of the homes. When we take excursions and trips - I instantly mellow out when we are among trees. Thank you for sharing.
It is so beautiful and reminds us of a different and a wiser way to be... why grasp onto what is terribly wrong with the world and discover all that makes it wonderful. The wonder is there, as is the pain which we cannot and should not ignore. There is so much more so let us focus on that which nourishes us and decide to make that a permanent part of our life wherever we live.