మీరు చెందిన ఈ స్థలం

ఆశ కలిగి ఉండటం కష్టం. వయసు పెరిగే కొద్దీ అది కష్టమవుతుంది,
ఎందుకంటే ఆశ అనేది మంచి అనుభూతిపై ఆధారపడి ఉండకూడదు.
మరియు అర్ధరాత్రి ఒంటరితనం యొక్క కల ఉంది.
మీరు ప్రస్తుత వాస్తవికతపై నమ్మకాన్ని కూడా ఉపసంహరించుకున్నారు.
భవిష్యత్తు గురించి, ఇది ఖచ్చితంగా మనల్ని ఆశ్చర్యపరుస్తుంది,
మరియు అంచనా ద్వారా రాలేనప్పుడు ఆశ కష్టం.
కోరుకోవడం ద్వారా తప్ప. కానీ వెనక్కి తగ్గడం ఆపండి.
యువకులు వృద్ధులను ఆశ అడగమని అడుగుతారు. మీరు వారికి ఏమి చెబుతారు?
కనీసం నువ్వు ఏం చెబుతున్నావో వాళ్ళకి చెప్పు.

ఎందుకంటే మనం మన జీవితాలను సరిపోయేలా తయారు చేసుకోలేదు
మా ప్రదేశాలు, అడవులు నాశనమయ్యాయి, పొలాలు కోతకు గురయ్యాయి,
ప్రవాహాలు కలుషితమయ్యాయి, పర్వతాలు తలక్రిందులయ్యాయి. ఆశ
అప్పుడు మీ స్వంత జ్ఞానం ద్వారా మీ స్థానానికి చెందినవారు
మరే ఇతర ప్రదేశం లేనిది ఏమిటి, మరియు
మీరు వేరే ఏ ప్రదేశాన్ని పట్టించుకోనంతగా దీన్ని చూసుకుంటున్నారు, ఇది
మీరు చెందిన స్థలం మీది కాకపోయినా,
ఎందుకంటే అది ప్రారంభం నుండి ఉంది మరియు చివరి వరకు ఉంటుంది.

ఇతరుల జ్ఞానం ద్వారా మీ స్థానానికి చెందినవారు
అందులో మీ పొరుగువారు: వృద్ధుడు, అనారోగ్యంతో మరియు పేదవాడు,
వాగులో చేపలు పట్టడానికి హెరాన్ లాగా వచ్చేవాడు,
మరియు వాగులోని చేపలు, మరియు పురుషత్వం ఉన్న హెరాన్
వాగులోని చేపలకు బదులుగా చేపలు, మరియు పాడే పక్షులు
జాలరి నిశ్శబ్దంలో చెట్లలో
మరియు హెరాన్, మరియు భూమిని కాపాడే చెట్లు
మనం కూడా దానిని కాపాడుకోవాలి లేదా చనిపోవాలి కాబట్టి అవి వాటిపై ఆధారపడి ఉంటాయి.

ఈ జ్ఞానాన్ని మీ నుండి శక్తితో తీసుకోలేము.
లేదా సంపద ద్వారా. అది మీ చెవులను శక్తివంతమైన వాటికి ఆపివేస్తుంది
వారు మీ విశ్వాసాన్ని అడిగినప్పుడు, మరియు ధనవంతులను అడిగినప్పుడు
వారు మీ భూమిని మరియు మీ పనిని అడిగినప్పుడు.
ఇక్కడ ఉన్న ఇతరుల గురించి తెలుసుకుని సమాధానం ఇవ్వండి.
మరియు వారితో ఇక్కడ ఎలా ఉండాలో. ఈ జ్ఞానం ద్వారా
మీరు అర్థం చేసుకోవలసిన అర్థాన్ని ఇవ్వండి. దానికి కట్టుబడి ఉండండి
మంచి జ్ఞానం యొక్క గౌరవంతో, ఏమి జరిగినా.

మీ తోటి మానవులతో మీ స్థానంగా మాట్లాడండి.
అది మీతో మాట్లాడినట్లుగానే, మీకు మాట్లాడటం నేర్పింది.
మీ పాత స్వదేశీయులు మాట్లాడినట్లుగా దాని మాండలికాన్ని మాట్లాడండి.
వారు రేడియో వినడానికి ముందు. మాట్లాడండి
బహిరంగంగా బోధించలేని లేదా నేర్చుకోలేని వాటిని బహిరంగంగా.

పైకి లేచే స్వరాలను ప్రైవేట్‌గా, నిశ్శబ్దంగా వినండి
పుస్తకాల పేజీల నుండి మరియు మీ స్వంత హృదయం నుండి.
నిశ్చలంగా ఉండి, వారికి సంబంధించిన స్వరాలను వినండి.
వాగులకు, చెట్లకు, ఖాళీ స్థలాలకు.
ఈ ప్రదేశానికి చెందిన పాటలు మరియు సూక్తులు ఉన్నాయి,
దీని ద్వారా అది తనకు తానుగా మాట్లాడుతుంది మరియు మరెవరికీ కాదు.

అప్పుడు, మీ ఆశను మీ కాళ్ళ కింద నేలపై కనుగొన్నారు.
మీ స్వర్గపు ఆశ, దానిని నేలపై విశ్రాంతి తీసుకోండి
పాదాల కింద. పడే కాంతి ద్వారా అది వెలిగించబడాలి
రాత్రుల చీకటి తర్వాత దానిపై స్వేచ్ఛగా
మరియు మన అజ్ఞానం మరియు పిచ్చి యొక్క చీకటి.
మీలో ఉన్న కాంతి ద్వారా కూడా దానిని వెలిగించండి,
ఇది ఊహ యొక్క కాంతి. దాని ద్వారా మీరు చూస్తారు
ఇతర ప్రదేశాలలోని వ్యక్తుల పోలిక మీకు
మీ స్థానంలో. ఇది ఎల్లప్పుడూ సంరక్షణ అవసరాన్ని వెలిగిస్తుంది
ఇతర ప్రదేశాలలో, ఇతర వ్యక్తుల వైపు, ఇతర జీవుల వైపు
మీరు వారిని మీ స్థలం మరియు మీ పట్ల శ్రద్ధ కోరినట్లుగా.

చివరికి ప్రపంచం కంటే మెరుగైన ప్రదేశం ఏదీ లేదు. ప్రపంచం
దాని స్థానాల కంటే మెరుగైనది కాదు. చివరికి దాని స్థానాలు
వారి ప్రజలు వారి ప్రజల కంటే మెరుగైనవారు కాదు, వారి ప్రజలు
వాటిలో కొనసాగండి. ప్రజలు చేసినప్పుడు
వారిలో ఉన్న కాంతి చీకటిగా మారుతుంది, ప్రపంచం చీకటిగా మారుతుంది.

ఈ రోజు నుండి: కొత్త & సేకరించిన సబ్బాత్ పోయమ్స్ (కౌంటర్ పాయింట్, 2013).  

***

జార్జ్ వాషింగ్టన్ విశ్వవిద్యాలయంలో వెండెల్ బెర్రీని పరిచయం చేస్తున్న బిల్ మెక్‌కిబ్బన్ 2009 నాటి వీడియో ఇది. పైన షేర్ చేయబడిన కవితను బెర్రీ చదువుతున్న వీడియో ఇది.