Back to Stories

ಅರ್ಥದ ಅಳತೆ: ಕೆಂಟುಕಿಯ ಪೋರ್ಟ್ ರಾಯಲ್‌ಗೆ ತೀರ್ಥಯಾತ್ರೆ

ವೆಂಡೆಲ್ ಬೆರ್ರಿ ಎಂಬುದು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ತಿಳಿದಿರುವ ಹೆಸರಲ್ಲದಿರಬಹುದು. ಆದರೆ, ನಾನು ದೇಶಾದ್ಯಂತ ಪ್ರಯಾಣಿಸುವಾಗ ಮತ್ತು ನೆರೆಹೊರೆಯ ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ಉತ್ಪನ್ನಗಳು, ಸ್ಥಳೀಯ ಘಟನೆಗಳು ಅಥವಾ ರಾಜಕೀಯದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುವಾಗ ಅವರ ಹೆಸರನ್ನು ನನ್ನ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತೇನೆ.


ವೆಂಡೆಲ್ ಬೆರ್ರಿ ಕೆಂಟುಕಿಯ ರೈತ, ಬರಹಗಾರ ಮತ್ತು ಸಂರಕ್ಷಣಾವಾದಿ. ಅವರು ತಮ್ಮ ಸಮಯವನ್ನು ಮೂರು ಶಾಂತ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳ ನಡುವೆ ವಿಂಗಡಿಸುತ್ತಾರೆ: 1) ಕಾದಂಬರಿ, ಕವನ ಮತ್ತು ಪ್ರಬಂಧಗಳನ್ನು ಬರೆಯುವುದು, ಕೆಂಟುಕಿ ನದಿಯ ಸಣ್ಣ ಗುಡಿಸಲಿನಲ್ಲಿ ಪೆನ್ನು ಕಾಗದಕ್ಕೆ ಒತ್ತುವುದು (ಸಾಕಷ್ಟು ಅಕ್ಷರಶಃ); 2) ತಮ್ಮ ಜಮೀನಿನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದು; ಮತ್ತು 3) ವಿವಿಧ ಮಾನವೀಯ ಅಥವಾ ಕೃಷಿ ಕಾರಣಗಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವ ಅಹಿಂಸಾತ್ಮಕ ನಾಗರಿಕ ಅಸಹಕಾರದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು. ಅವರು ತಮ್ಮ 76 ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧಗಳು, ಕಾರ್ಪೊರೇಟ್ ಭ್ರಷ್ಟಾಚಾರ, ಪರಮಾಣು ವಿದ್ಯುತ್ ಸ್ಥಾವರಗಳು, ಮರಣದಂಡನೆ ಮತ್ತು ಗರ್ಭಪಾತ, ಕಲ್ಲಿದ್ದಲು ಗಣಿಗಾರಿಕೆ ಪದ್ಧತಿಗಳು, ಪರ್ವತದ ತುದಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುವುದು ಮತ್ತು ಭೂಮಿ ಮತ್ತು ಜೀವನದ ಇತರ ಸಮಸ್ಯೆಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಮಾತನಾಡಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಯಾವುದೇ ಒಂದು ರಾಜಕೀಯ ವರ್ಗಕ್ಕೆ ಸರಿಯಾಗಿ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳದಿದ್ದರೂ, ಕಳೆದ ತಿಂಗಳು, ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಒಬಾಮಾ ಅವರಿಗೆ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಾನವಿಕ ಪದಕವನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಬೆರ್ರಿ ಕಥೆ ಹೇಳುವ ವಿಧದ ಸತ್ಯ ಹೇಳುವವನು, ಒಬ್ಬ ಮಹಾನ್ ರಾಜನ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ದೈನಂದಿನ ಮನುಷ್ಯ, ಮತ್ತು ಅವರು ನನ್ನ ಸ್ವಂತ ಚೈತನ್ಯವನ್ನು ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ, ಜಾಗರೂಕ ಮತ್ತು ದಂಗೆಕೋರನಾಗಿರಲು ಆಳವಾಗಿ ಪ್ರಚೋದಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಅದು ರೂಢಿಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ತೋರುತ್ತದೆ. ಡಾ. ಸ್ಯೂಸ್ ಅವರ ಮಕ್ಕಳ ಕಥೆಯ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ, ಎಲ್ಲಾ ಟ್ರಫುಲಾ ಮರಗಳು ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುವ ಮೊದಲು, ಬಾರ್ಬಲೂಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಹಮ್ಮಿಂಗ್‌ಫಿಶ್‌ಗಳಿಗಾಗಿ ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾ ಒಂದು ಮರದ ಬುಡದ ಮೇಲೆ ಸಮತೋಲನ ಸಾಧಿಸುತ್ತಿರುವ ಲೋರಾಕ್ಸ್ ಅನ್ನು ಅವರು ನನಗೆ ನೆನಪಿಸುತ್ತಾರೆ.

ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ನಾನು ಅವರಿಗೆ ಹಲವಾರು ಅಪೂರ್ಣ ಧನ್ಯವಾದ ಪತ್ರಗಳನ್ನು ನನ್ನ ತಲೆಯಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ್ದೇನೆ, ಅಥವಾ ಅವುಗಳನ್ನು ದಿನಚರಿಯ ಪುಟಗಳಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಅವರ ಪುಸ್ತಕಗಳ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿ ಬರೆದಿದ್ದೇನೆ. ಅವರ ಕೆಲಸವು ನನ್ನನ್ನು ಎಷ್ಟು ರೂಪಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಜ್ಞಾನೋದಯಗೊಳಿಸಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನಾನು ಅವರಿಗೆ ಹೇಗಾದರೂ ತಿಳಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ ಎಂಬ ಭಾವನೆ ನನ್ನಲ್ಲಿ ಬೆಳೆಯುತ್ತಿದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ಕಳೆದ ಶರತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿ ನಾನು ಕೆಲವು ನಿರ್ಮಾಣ ಕಾಗದ ಮತ್ತು ಪೆನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅದನ್ನು ಸಾಧಿಸಿದೆ. ಅದು ಹೀಗಿತ್ತು:

ಆತ್ಮೀಯ ಶ್ರೀ ಬೆರ್ರಿ,

ನಾನು ಈ ಪತ್ರವನ್ನು ಹಲವು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಹಲವು ಬಾರಿ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ್ದೇನೆ. ನಾವು ಮಾಡುವ ಅತ್ಯಂತ ಮಹತ್ವದ ಕೆಲಸಗಳು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಮಾಡದೆ ಉಳಿದಿರುವ ಕೆಲಸಗಳೇ ಏಕೆ? ನಾನು ಇದನ್ನು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆಯೇ ಬರೆಯಬೇಕಿತ್ತು, ಆದರೆ ಈಗ ಅದು ಇಲ್ಲಿದೆ... ನಾನು ನಗರದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ ನಿಮ್ಮ ಬರವಣಿಗೆಯು ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ಹಂಬಲಿಸಲು ಮತ್ತು ಹಂಬಲಿಸಲು ನನಗೆ ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ನನ್ನ ಸುತ್ತಲಿನ ವೇಗವು ಗಿರಕಿ ಹೊಡೆಯುತ್ತಿರುವಾಗ ಅದು ನನ್ನನ್ನು ನಿಧಾನಗೊಳಿಸಲು ಪ್ರೇರೇಪಿಸುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು ನನ್ನ ಪ್ರಪಂಚವು ಗದ್ದಲದಿಂದ ತುಂಬಿರುವಾಗ ಅದು ನನ್ನ ಚೈತನ್ಯವನ್ನು ಶಾಂತಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನದಿಂದ ತೀವ್ರವಾಗಿ ಪ್ರಭಾವಿತರಾದ ಅನೇಕರಲ್ಲಿ ನಾನೂ ಒಬ್ಬ ಎಂದು ನಾನು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿಸಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. ದೇವರು ನಿಮ್ಮ ನಿರೂಪಣೆಗಳ ಮೂಲಕ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾನೆ. ಅವನ ಸೌಂದರ್ಯವು ನಿಮ್ಮ ಕಾವ್ಯದಲ್ಲಿದೆ, ನಿಮ್ಮ ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸುವ ಪ್ರೋತ್ಸಾಹ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಲಿಖಿತ ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿದೆ. ದೇವರು ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸ ಮತ್ತು ಕಲೆಯನ್ನು ಆಳವಾಗಿ ಬೇರೂರುವಂತೆ ಮಾಡಲಿ, ನನ್ನ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ, ನನ್ನ ಮಕ್ಕಳ ಹೃದಯಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಇತರ ಅನೇಕರ ಹೃದಯಗಳಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಸೌಂದರ್ಯಗಳನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕಲಿ.

ಅವರ ಬರವಣಿಗೆಯು 1950 ರ ಸುಮಾರಿಗೆ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿ, ಭೂಮಿಯಿಂದ ಮತ್ತು ನೆರೆಹೊರೆಯವರ ಮೇಲಿನ ಅವಲಂಬನೆಯಿಂದ ಬದುಕುಳಿಯುವ ವಿಧಾನಗಳನ್ನು ಕಲಿತಿದ್ದರೆ ಎಷ್ಟು ಚೆನ್ನಾಗಿರುತ್ತಿತ್ತು ಎಂದು ನನಗೆ ಅನಿಸಿತು ಎಂದು ನಾನು ಅವನಿಗೆ ಹೇಳಿದೆ. ವಿವರಗಳು ಒಂದೇ ಆಗಿಲ್ಲದಿದ್ದರೂ, ನಾನು ಪೂರ್ವ ನ್ಯಾಶ್ವಿಲ್ಲೆ ನಗರದಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಖಚಿತವಾಗಿ ಬೆಳೆಸುತ್ತಿದ್ದರೂ ಸಹ, ಬೆರ್ರಿಯ ಪರಸ್ಪರ ಅವಲಂಬನೆ ಮತ್ತು ಸುಸ್ಥಿರತೆಯ ತತ್ವಗಳು ನನ್ನ ದೈನಂದಿನ ಶಿಕ್ಷಕರು. ನನ್ನ ಪತಿ ಮತ್ತು ನಾನು, ಗಾಯಕರು ಮತ್ತು ಗೀತರಚನೆಕಾರರು, ನಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಜೀವನ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಕುಟುಂಬ ಜೀವನವನ್ನು ಒಂದು ಸಣ್ಣ ತೋಟದಂತೆ ಭಾವಿಸುತ್ತೇವೆ. ನಾವು ಆನುವಂಶಿಕ ಟೊಮೆಟೊಗಳನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಪೋಷಣೆಯ ಏಜೆಂಟ್‌ಗಳಂತೆ ಸಂಸ್ಕೃತಿಗೆ ಹೋಗುವ ಮಧುರ ಗೀತೆಗಳನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸುವ ಗುರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ. ನಾವು ಬರೆಯುವಾಗ, ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡುವಾಗ ಮತ್ತು ಪ್ರವಾಸ ಮಾಡುವಾಗ ಸ್ವ-ಉದ್ಯೋಗದ ಕರಕುಶಲತೆ ಮತ್ತು ಆರ್ಥಿಕತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ನಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಕಲಿಸುತ್ತೇವೆ. ಮತ್ತು ನಾವು ಇನ್ನೂ ಕಲಿಯಬೇಕಾಗಿರುವುದು ಬಹಳಷ್ಟಿದೆ.

ನನ್ನ ವಿಳಂಬದ ನಂತರ, ವೆಂಡೆಲ್ ಬೆರ್ರಿಗೆ ಪತ್ರ ಬರೆಯುವ ವ್ಯಾಯಾಮವು ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷಕರ ಅನುಭವವಾಗಿತ್ತು. ನನ್ನ ಅಧಿಕೃತ "ಧನ್ಯವಾದಗಳು" ಅನ್ನು ಸೀಲ್ ಮಾಡಿ, ಸ್ಟ್ಯಾಂಪ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಪೋರ್ಟ್ ವಿಲಿಯಂಗೆ - ಅಂದರೆ, ಪೋರ್ಟ್ ರಾಯಲ್‌ಗೆ - ಹೋಗುವ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಎಂದು ತಿಳಿದಾಗ ನನಗೆ ಆಳವಾದ ತೃಪ್ತಿ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷದ ಭಾವನೆ ಬಂದಿತು. ಇದು ಸಾಕಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಆದರೆ ಕೆಲವು ತಿಂಗಳುಗಳ ನಂತರ, ಅವರು ನನಗೆ ಉತ್ತರ ಬರೆದರು. ಸರಳವಾದ ಲೇಖನ ಸಾಮಗ್ರಿಗಳಲ್ಲಿ ಟೈಪ್ ಮಾಡಿದ ಸರಳ ಟಿಪ್ಪಣಿಯಲ್ಲಿ ಅವರ ಮೆಚ್ಚುಗೆಯ ಮಾತುಗಳನ್ನು ನಾನು ಓದಿದೆ. ನಾನು ರೋಮಾಂಚನಗೊಂಡೆ.

ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ನನ್ನ ಮನೆಯಿಂದ ಕೇವಲ ಒಂದು ಮೈಲಿ ಉತ್ತರಕ್ಕೆ, ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತೆ ಆಲಿಸ್ ಕೂಡ ಬೆರ್ರಿಗೆ ಪತ್ರಗಳನ್ನು ಬರೆಯುತ್ತಿದ್ದಳು. ಕಳೆದ ಕೆಲವು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಅವಳು ಅವನ ಕವನ ಮತ್ತು ಬರಹಗಳನ್ನು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಓದುತ್ತಿದ್ದಳು, ಮತ್ತು ಅವಳು, ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಪರಸ್ಪರ ಸ್ನೇಹಿತ ಫ್ಲೋ ಜೊತೆ, ನಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತೆ ಕೇಟಿಯ ಮೊದಲ ಮಗುವಿನ ಜನನವನ್ನು ಆಚರಿಸಲು ನಮ್ಮ ಪರವಾಗಿ ಭೇಟಿ ನೀಡಲು ಯೋಜಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು. ಮಗುವಿನ ಮೊದಲ ರಸ್ತೆ ಪ್ರವಾಸ ಮತ್ತು ನಾಲ್ಕು ಸ್ನೇಹಿತರಂತೆ ನಮ್ಮ ಹಂಚಿಕೊಂಡ ಸಂತೋಷಕ್ಕೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ಸಂದರ್ಭವಾಗಿ ಅವಳು ಸಭೆಯನ್ನು ಚಿಂತನಶೀಲವಾಗಿ ಯೋಜಿಸಿದ್ದಳು. ನಾವು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಸ್ನೇಹಿತರಾಗಿದ್ದರೂ, ನಮಗೆ ವಿರಳವಾಗಿ ಈ ರೀತಿಯ ಅಡೆತಡೆಯಿಲ್ಲದ ಸಮಯ ಸಿಗುತ್ತದೆ. ಪತ್ರದ ಮೂಲಕ ನಮ್ಮ ಭೇಟಿಯನ್ನು ದೃಢಪಡಿಸಿದ ನಂತರ, ಆಲಿಸ್, ಕೇಟಿ, ಫ್ಲೋ ಮತ್ತು ನಾನು ಮಾರ್ಚ್‌ನ ಒಂದು ಚಳಿಯ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಕೆಂಟುಕಿಗೆ ಪ್ರವಾಸಕ್ಕಾಗಿ ಒಂದೇ ಕಾರಿನಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಹತ್ತಿದೆವು - ಪುಸ್ತಕಗಳು, ಭರವಸೆಗಳು, ಮನೆಯಲ್ಲಿ ತಯಾರಿಸಿದ ವಸ್ತುಗಳ ಬುಟ್ಟಿ ಮತ್ತು ಒಂದು ಆಚರಿಸಿದ ಹೆಣ್ಣು ಮಗುವನ್ನು ಎಳೆದುಕೊಂಡು.

L ನಿಂದ R:ಡೈನರ್ಹೊರಗೆ ಆಲಿಸ್, ಸಾಂಡ್ರಾ, ಫ್ಲೋ ಮತ್ತು ಕೇಟಿ ಡ್ರೈವ್‌ನಲ್ಲಿ, ನಮ್ಮ ನೆಚ್ಚಿನ ವೆಂಡೆಲ್ ಬೆರ್ರಿ ಪುಸ್ತಕಗಳ ಆಯ್ದ ಭಾಗಗಳನ್ನು ನಾವು ಪರಸ್ಪರ ಜೋರಾಗಿ ಓದಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ನಾವು ಅವನಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಕೇಳಲು ಬಯಸಿದ್ದರ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಿದ್ದೇವೆ. ಸಹಜವಾಗಿ, ಆರೋಗ್ಯಕರವಾದ ಹುಡುಗಿಯರ-ಮಾತುಗಳಿಲ್ಲದೆ ನಮ್ಮ ಪ್ರಯಾಣ ಪೂರ್ಣಗೊಳ್ಳುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ - ಗಂಡಂದಿರಿಲ್ಲದ ರಸ್ತೆ ಪ್ರವಾಸದಲ್ಲಿ ಅನಿವಾರ್ಯ. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ಮೊದಲು, ಆ ಭಾನುವಾರ ಮಧ್ಯಾಹ್ನ ನಾವು ನಿದ್ರಿಸುತ್ತಿರುವ ಪೋರ್ಟ್ ರಾಯಲ್‌ಗೆ ಹೋದೆವು. ಅದು ನಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿದ್ದರೂ, ಅದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ನಿಜವಾದ ಸ್ಥಳ ಎಂದು ನಮಗೆ ನಂಬಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಪೋರ್ಟ್ ರಾಯಲ್ ಅಂಗಡಿಗಳ ಮುಂಭಾಗಗಳ ಪ್ಯಾಚ್‌ವರ್ಕ್ ಪಟ್ಟಿಯಾಗಿದೆ, ಕಣ್ಣು ಮಿಟುಕಿಸುವ ಮತ್ತು ನೀವು ಅದನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಿರಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಬ್ಯಾಂಕ್, ಅಂಚೆ ಕಚೇರಿ, ಅಂತರ್ನಿರ್ಮಿತ ಡೈನರ್ ಹೊಂದಿರುವ ಸಾಮಾನ್ಯ ಅಂಗಡಿ (ಅವರ ಪಟ್ಟಣದ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಲೇಖಕ ವೆಂಡೆಲ್ ಬೆರ್ರಿ ಬಗ್ಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಮುದ್ರಿತ ಚಿಹ್ನೆಗಳೊಂದಿಗೆ) ಮತ್ತು ಹಳೆಯ ಬ್ಯಾಪ್ಟಿಸ್ಟ್ ಚರ್ಚ್‌ನಿಂದ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ. ನಮ್ಮ ದೇಶದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಣ್ಣ ಪಟ್ಟಣಗಳಂತೆ, ಪೋರ್ಟ್ ರಾಯಲ್ ಸಾಯುತ್ತಿರುವಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ವರದಿ ಮಾಡಲು ನನಗೆ ದುಃಖವಾಗಿದೆ.

ನಂತರ ನಾವು ಪಟ್ಟಣದ ಮೂಲಕ ಹಾದು ನದಿಯ ಕಡೆಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ದೂರ ಹೋದೆವು. ನಿರೂಪಣಾ ಪ್ರವೃತ್ತಿಯ ಮೂಲಕ ವೆಂಡೆಲ್ ಮತ್ತು ತಾನ್ಯಾ ಅವರ ವಿಳಾಸಕ್ಕೆ ದಾರಿ ಕಂಡುಕೊಂಡೆವು. ಮನೆಯ ಸಂಖ್ಯೆ ತಿಳಿಯದೆ, ಅವರ ಬರಹಗಳು, ನಮ್ಮ ಅವಲೋಕನಗಳು ಮತ್ತು ಇದೇ ತೀರ್ಥಯಾತ್ರೆ ಮಾಡಿದ ಸ್ನೇಹಿತರ ವರದಿಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ನಾವು ಅವರ ಮನೆಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡೆವು. ಹೊಲದಲ್ಲಿರುವ ಸೌರ ಫಲಕಗಳು, ಕುರಿಗಳು, ನದಿಯ ಮೇಲಿನ ಸಣ್ಣ ಬರವಣಿಗೆಯ ಗುಡಿಸಲು ಮತ್ತು ಅವರ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಪಾತ್ರವಾದ ಜೇಬರ್ ಕ್ರೌ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಂತಹ ಇಳಿಜಾರಿನ ಆಸ್ತಿ. ನಮ್ಮನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸಲು ಓಡಿಹೋದ ಬಾರ್ಡರ್ ಕೋಲಿ ಕೂಡ ಅವರ ಕಾದಂಬರಿ ಹನ್ನಾ ಕೌಲ್ಟರ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಒಂದನ್ನು ನೆನಪಿಸಿತು. ನಮ್ಮ ಚಕ್ರಗಳು ಜಲ್ಲಿಕಲ್ಲು ಡ್ರೈವ್‌ವೇ ಮೇಲೆ ತಿರುಗುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಬೆಟ್ಟದ ಮೇಲಿರುವ ಸಾಧಾರಣ, ಬಿಳಿ ಫಾರ್ಮ್‌ಹೌಸ್ ಅನ್ನು ನಾವು ನೋಡಿದೆವು, ಮತ್ತು ಅದು ಲೇನ್ಸ್ ಲ್ಯಾಂಡಿಂಗ್ ಫಾರ್ಮ್ ಎಂದು ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು. ಡಿಸ್ನಿ ಸಂಗೀತವು ನಮ್ಮ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಅದ್ಭುತವಾದ, ವಾರ್ಬಲ್ಡ್ ಪಿಟೀಲುಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಿಡಿಯುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿದೆ.

ತಾನ್ಯಾ ಬೆರ್ರಿ ಬಾಗಿಲು ತೆರೆದರು ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಸಡಗರವಿಲ್ಲದೆ ನಮ್ಮನ್ನು ಮನೆಯೊಳಗೆ ಸ್ವಾಗತಿಸಿದರು. ನಾವು, ನಾಲ್ಕು ಹುಡುಗಿಯರು ಮತ್ತು ಒಂದು ಮಗು, ಪ್ರವೇಶ ದ್ವಾರಕ್ಕೆ ಗುಂಪುಗೂಡಿದೆವು. ವೆಂಡೆಲ್ ಮತ್ತು ತಾನ್ಯಾ ಇಬ್ಬರೂ ತಮ್ಮ ಚರ್ಚ್ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಧರಿಸಿದ್ದರು. ವೆಂಡೆಲ್ ಮೂರು ತುಂಡುಗಳ ಟ್ವೀಡ್ ಸೂಟ್ ಧರಿಸಿ ಬಾಗಿಲಿನ ಹಿಂದೆ ಸ್ವಲ್ಪ ನಿಂತಿದ್ದರು. ನನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳು ಬೆಳಕಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳಲು ಒಂದು ಕ್ಷಣ ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು. ನಾನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿದ್ದಕ್ಕಿಂತ ಅವನು ಎತ್ತರವಾಗಿದ್ದನು, ಮತ್ತು ನಾನು ಒಳಗೆ ಬರುತ್ತಿದ್ದಂತೆ ಅವನು ನನ್ನ ಕೈ ಕುಲುಕಿದನು; ನಾನು ಪ್ರತಿಯಾಗಿ ನನ್ನನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿಕೊಂಡೆ. ಓವರ್ಹೆಡ್ ದೀಪಗಳು ಮತ್ತು ದೀಪಗಳು ಆಫ್ ಆಗಿದ್ದವು. ಕಿಟಕಿಗಳಿಂದ ಬರುವ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಬೆಳಕಿನಿಂದ ಮಾತ್ರ ಕೋಣೆ ಬೆಳಗುತ್ತಿತ್ತು, ಅದು ಮೊದಲಿಗೆ ಸಾಕಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ನೀವು ಅದಕ್ಕೆ ಒಗ್ಗಿಕೊಂಡ ನಂತರ ಸಾಕಷ್ಟು ಹೆಚ್ಚು. ನೀವು ತಿಳಿದಿರುವಂತೆ ಭಾವಿಸುವ ಆದರೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಎಂದಿಗೂ ಭೇಟಿಯಾಗದ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಭೇಟಿಯಾದಾಗ ಏನು ಹೇಳಬೇಕೆಂದು ಯೋಚಿಸುತ್ತಾ ನಾನು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಎಷ್ಟು ನರಗಳಾಗಿದ್ದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಆಶ್ಚರ್ಯವಾಯಿತು.

ಅವರ ಮನೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಸುಂದರವಾಗಿತ್ತು, ಚೆನ್ನಾಗಿ ಬಳಸಿದ ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳು ಮತ್ತು ನಿಲುವಂಗಿ ಮತ್ತು ಗೋಡೆಗಳನ್ನು ಅಲಂಕರಿಸಿದ ರುಚಿಕರವಾದ ಆಧುನಿಕ-ಜಾನಪದ ಕಲಾಕೃತಿಗಳು. ನಮ್ಮ ಸಂಭಾಷಣೆಯ ನಂತರ ಒಂದು ಹಂತದಲ್ಲಿ, ಅವರು 1965 ರಲ್ಲಿ ಖರೀದಿಸಿದ ಅದೇ ವಿದ್ಯುತ್ ಒಲೆ ಮತ್ತು ತೊಳೆಯುವ ಯಂತ್ರವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆಂದು ನಮಗೆ ತಿಳಿದುಬಂದಿತು. ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಮುಖ್ಯ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿಯೂ ಮರದ ಸುಡುವ ಒಲೆಗಳಿದ್ದು, ಸ್ಥಿರವಾದ ಉಷ್ಣತೆಯನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸುತ್ತಿದ್ದವು. ವಾಸದ ಕೋಣೆಯ ಮುಖ್ಯ ಗೋಡೆಯು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅಚ್ಚುಕಟ್ಟಾದ ಪುಸ್ತಕಗಳ ಸಾಲುಗಳಿಂದ ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟಿತ್ತು. ನಮ್ಮ ಪರಿಚಯದ ನಂತರ, ನಾವು ಒಲೆಯ ಸುತ್ತಲೂ ಆಸನಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಸುತ್ತುತ್ತಿದ್ದೆವು ಮತ್ತು ಸಂಭಾಷಣೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ವಿಕಾರವಾಗಿ ಎಡವಿ ಬಿದ್ದೆವು. ವೆಂಡೆಲ್ ನಮ್ಮ ಮೆಚ್ಚುಗೆಯ ಗಮನ ಸೆಳೆಯಲು ಇಷ್ಟಪಡಲಿಲ್ಲ ಆದರೆ ನಾವು ಸಂಭಾಷಣೆಯ ಸಾಮಾನ್ಯ ನೆಲೆಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ ದಯೆಯಿಂದ ಇದ್ದರು.

ವೆಂಡೆಲ್ ಒಬ್ಬ ಹಾಸ್ಯಗಾರ ಮತ್ತು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಮಾತನಾಡುವವನು. ನಾನು ಯಾರನ್ನಾದರೂ ಭೇಟಿಯಾದ ಇಷ್ಟು ಕಡಿಮೆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಇಷ್ಟೊಂದು ಶ್ರೀಮಂತ, ವ್ಯಾಪಕವಾದ ಭಾಷಣವನ್ನು ಅಪರೂಪವಾಗಿ ಅನುಭವಿಸಿದ್ದೇನೆ. ನಗರದಲ್ಲಿ ನಾವು ಒಟ್ಟಿಗೆ ವಾಸಿಸುವ ಅನುಭವವನ್ನು (ಅಕ್ಷರಶಃ ಪರಸ್ಪರ ಒಂದು ಅಥವಾ ಎರಡು ಮೈಲಿ ದೂರದಲ್ಲಿ) ಹಂಚಿಕೊಂಡಾಗ ಅವನು ಮತ್ತು ತಾನ್ಯಾ ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಕೇಟಿ ತನ್ನ ಮನೆಯ ಮುಂಭಾಗದ ಉದ್ಯಾನದ ಬಗ್ಗೆ ಮತ್ತು ನೆರೆಹೊರೆಯ ಮಕ್ಕಳು ಅವಳನ್ನು ಮಾಂತ್ರಿಕ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದ್ದರಿಂದ ಅವಳು ಮಣ್ಣಿನಿಂದ ಕ್ಯಾರೆಟ್‌ಗಳನ್ನು ಕೀಳಬಲ್ಲಳು ಎಂದು ಮಾತನಾಡಿದರು. ನಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳ ಭವಿಷ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ನಮ್ಮ ಆಶಯಗಳು ಮತ್ತು ನಾವು ವಾಸಿಸುವ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಶಿಕ್ಷಣದ ಸವಾಲುಗಳನ್ನು ಸಹ ನಾವು ಚರ್ಚಿಸಿದ್ದೇವೆ. ವೆಂಡೆಲ್ ಮತ್ತು ತಾನ್ಯಾ ಇಬ್ಬರೂ ತಮ್ಮ ಈಗ ಬೆಳೆದ ಮಕ್ಕಳು ಮತ್ತು ಮೊಮ್ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಶಿಕ್ಷಣ ನೀಡಲು ಸಮಯವನ್ನು ಕಳೆದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ವೆಂಡೆಲ್ ಹೇಳಿದರು, "ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಮೊಮ್ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಭವಿಷ್ಯವನ್ನು ಕಲ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ನಿಮಗಾಗಿ ಭವಿಷ್ಯವನ್ನು ಕಲ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಹ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ನೀವು ಆಶ್ಚರ್ಯಚಕಿತರಾಗುವಿರಿ." ಹೇಗೋ ಈ ಕಾಮೆಂಟ್ ನನ್ನನ್ನು ಒಂದೇ ಉಸಿರಿನಲ್ಲಿ ಶಾಂತಗೊಳಿಸಿತು ಮತ್ತು ಹುರಿದುಂಬಿಸಿತು.

ನಾವು ಮಾತನಾಡುವಾಗ ಇಂತಹ ಇನ್ನೂ ಹಲವು ಕ್ಷಣಗಳು ಇದ್ದವು; ನಾನು ಅವುಗಳನ್ನು ಒಂದೇ ಬಾರಿಗೆ ಹೇಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ವೆಂಡೆಲ್ ತುಂಬಾ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಬಹುದಾದವರು - ಅವರು ಎಡ ಮತ್ತು ಬಲಕ್ಕೆ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯ ಮುತ್ತುಗಳನ್ನು ಎಸೆದಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದ್ದರು. ನಾವು ಚರ್ಚಿಸಿದ ಪ್ರಮುಖ ವಿಷಯವೆಂದರೆ ನೆರೆಹೊರೆಯವರು. ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಮ್ಮ ನೆರೆಹೊರೆಯವರನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡದಿರಬಹುದು, ಆದರೆ ಸರ್ಕಾರ ಅಥವಾ ನಿಗಮದ ಬದಲು ಪರಸ್ಪರ ಅವಲಂಬಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದು ನಿಮಗೆ ನಿಜವಾದ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. "ಸಾಧ್ಯವಾದಾಗಲೆಲ್ಲಾ ಖರೀದಿಸುವ ಬದಲು ವ್ಯಾಪಾರ ಮಾಡಿ" ಎಂದು ತಾನ್ಯಾ ಹುರುಪಿನಿಂದ ಹೇಳಿದರು. ನಾವು ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ನಿಗಮಗಳಿಗಿಂತ ಸಮುದಾಯವನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸುವ ಬಗ್ಗೆ ನಿಜವಾದ, ಉತ್ತಮ, ಬದಲಾವಣೆ ತರುವ ಸಂಭಾಷಣೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸುವಲ್ಲಿ ಅವರು ಒಂದೇ ಮನಸ್ಸಿನವರಾಗಿದ್ದಾರೆಂದು ನೀವು ನೋಡಬಹುದು. "ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಸೇವೆ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡಿ."

ಧರ್ಮದ ಅಪಾಯಗಳು, ಯುದ್ಧದ ವ್ಯವಹಾರ ಮತ್ತು "ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಶಿಕ್ಷಣ," "ಪರಿಸರ" ಮತ್ತು "ಮುಕ್ತ ಮಾರುಕಟ್ಟೆ" ಮುಂತಾದ ಪದಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಖಾಲಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ನಾವು ಮತ್ತಷ್ಟು ಮಾತನಾಡಿದ್ದೇವೆ. ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲಿ ಸಣ್ಣ ಪಟ್ಟಣಗಳ ಸಾವು, ಸ್ಥಳೀಯ ಬ್ಯಾಂಕುಗಳ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆ ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಸಂಭಾವ್ಯ ಖಿನ್ನತೆಯ ಸಮಯದ ಮಧ್ಯೆ ಯೋಗ್ಯ ಆನಂದ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷದ ಮೌಲ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ನಾವು ಮಾತನಾಡಿದ್ದೇವೆ.

ನಮ್ಮ ಸಂಭಾಷಣೆಯ ಪ್ರತಿ ನಿಮಿಷದಲ್ಲೂ, ಬೆರ್ರಿ ದಂಪತಿಗಳು ತಾವು ಏನು ಹೇಳಬೇಕೆಂದಿದ್ದರೋ ಅದನ್ನು ನಿಖರವಾಗಿ ಹೇಳಲು ಬದ್ಧರಾಗಿದ್ದರು, ಆಕಸ್ಮಿಕ ಅಥವಾ ನೀರಸ ಪ್ರಣಯಕ್ಕೆ ಏನನ್ನೂ ಬಿಡಲಿಲ್ಲ. ವೆಂಡೆಲ್ ತಮ್ಮ ಬರವಣಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಆದರ್ಶವಾದಿ ಮತ್ತು ವಾಸ್ತವವಾದಿ, ಮತ್ತು ಅವರು ಸ್ವತಃ ಈ ರೀತಿ ಇದ್ದಾರೆ. ಒಂದು ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಅವರು "ಪ್ರೀತಿ" ಎಂಬ ಪದದ ನಮ್ಮ ಸಾಂದರ್ಭಿಕ ಬಳಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಸೌಮ್ಯವಾದ ವಾಗ್ದಂಡನೆಯೊಂದಿಗೆ ನಮ್ಮನ್ನು ಆಶ್ಚರ್ಯಗೊಳಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, "ಪ್ರೀತಿ ಒಂದು ಭಾವನೆಯಲ್ಲ, ಇದು ಒಂದು ಪಾಕವಿಧಾನ. ಅದು ಪ್ರಾಯೋಗಿಕತೆಗೆ ಇಳಿಯುವವರೆಗೆ ಯಾವುದೂ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕವಾಗುವುದಿಲ್ಲ." ಆದರೆ ಮುಂದಿನ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಅವರು ದಯಾಳು ಶಿಕ್ಷಕರ ಉಷ್ಣತೆಯಿಂದ ನಮ್ಮನ್ನು ಮನವೊಲಿಸಿದರು, ಸ್ಪರ್ಶದ ಮಹತ್ವವನ್ನು ನಮಗೆ ನೆನಪಿಸಿದರು. ಈ ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ಸಂಪರ್ಕಿತ ಮತ್ತು ವರ್ಚುವಲ್ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ, ಅವರು ನಮಗೆ ನೆನಪಿಸಿದರು, "ಇದು ಮಗುವಿನ ವಿರುದ್ಧ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಆಗಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಎಂದಿಗೂ ಇಂಟರ್ನೆಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಆ ರೀತಿ ನಗುವುದಿಲ್ಲ."

ವೆಂಡೆಲ್ ಅವರು ಎರಡು ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ಸದಸ್ಯ ಎಂದು ಹೇಳಿದಾಗ ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಇಷ್ಟವಾದ ಕ್ಷಣಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು: 1) ನಿಧಾನ ಸಂವಹನ ಚಳುವಳಿ ಮತ್ತು 2) ಸ್ಪರ್ಶ್ಯತೆ ಸಂರಕ್ಷಣೆ. ಯಾರಾದರೂ ಇವುಗಳಿಗೆ ಸೇರಬಹುದು ಎಂದು ಅವರು ಗಮನಿಸಿದರು ಮತ್ತು "ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ನಾನು ಅವುಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ" ಎಂದು ನಗುತ್ತಾ ಹೇಳಿದರು.

ನಮ್ಮ ಸಂಭಾಷಣೆಯ ಒಂದು ಹಂತದಲ್ಲಿ, ವೆಂಡೆಲ್ ಅವರ "ಮಾರಾಟದ ಪ್ರತಿರೋಧದ ಸಂತೋಷ" ಎಂಬ ನುಡಿಗಟ್ಟು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ನನಗೆ ಎಷ್ಟು ಅರ್ಥಪೂರ್ಣವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳುವ ಅವಕಾಶ ನನಗೆ ಸಿಕ್ಕಿತು. ಈ ನುಡಿಗಟ್ಟು ನನ್ನ ಖರೀದಿ ಮತ್ತು ಮಾರಾಟದ ಅಭ್ಯಾಸವನ್ನು ಹೇಗೆ ರೂಪಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಗ್ರಾಹಕೀಕರಣದ ಒತ್ತಡಗಳಿಂದ "ಖರೀದಿಸಿ ಮಾರಾಟ" ಮಾಡುವುದು ಹೇಗೆ ಅನಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ನನಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಅರಿವು ಮೂಡಿಸಿದೆ. ಬೆರ್ರಿ ಹೇಳಿದರು, "ನಾನು ಪಾಲಿಸದಿರಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೇನೆ ... ನನಗೆ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲದ್ದನ್ನು ಖರೀದಿಸಲು." ಗಾಯಕ-ಗೀತರಚನೆಕಾರ ಜೋ ಪಗ್ ತಮ್ಮ "ಸ್ತುತಿಗೀತೆ #101" ಹಾಡಿನಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಈ ರೀತಿ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ:

ನಾನು ಹೆಚ್ಚು ಖರೀದಿಸುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ನನ್ನನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಖರೀದಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು ನನ್ನನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಖರೀದಿಸಿದಾಗ, ನನ್ನ ವೆಚ್ಚ ಕಡಿಮೆಯಾಗುತ್ತದೆ.

ಬೆರ್ರಿಯವರ ಒಳನೋಟಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದ ಹೇಳುವಾಗ ಒಂದು ಹಂತದಲ್ಲಿ, ನಾನು ನನ್ನದೇ ಹಾಡಿನ ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲು ಹೊರಟಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಅರಿತುಕೊಂಡೆ, ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ (ಎಷ್ಟು ಮುಜುಗರದ ಸಂಗತಿ). ಆದರೆ ಮತ್ತೆ, ನನ್ನ ಹಾಡಿನಲ್ಲಿ, ನಾನು ಅವರ ಭಾವಾರ್ಥವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೆ. ಕಲೆ ನಮ್ಮ ಸುತ್ತಲೂ ಮತ್ತು ನಮ್ಮೊಳಗೆ ಹೇಗೆ ವೃತ್ತಗಳನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತದೆ, ನಮ್ಮನ್ನು ಹೊಸ ಆವಿಷ್ಕಾರದ ಸ್ಥಳಗಳಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ನಾವು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ನಮ್ಮನ್ನು ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತದೆ ಎಂಬುದು ನನ್ನ ತಲೆಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ತಮಾಷೆಯ ಕ್ಷಣವಾಗಿತ್ತು.

ಎಡದಿಂದ ಬಲಕ್ಕೆ: ಸಾಂಡ್ರಾ, ವೆಂಡೆಲ್ ಬೆರ್ರಿ, ಆಲಿಸ್, ಫ್ಲೋ, ಕೇಟಿ ಮತ್ತು ಅವಳ ಹೆಣ್ಣು ಮಗು. ಫೋಟೋ: ತಾನ್ಯಾ ಬೆರ್ರಿ ನಾವು ಅವರ ವಾಸದ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಆ ಪ್ರೀತಿಯ ಸೋಫಾದ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತಿದ್ದಾಗ ನಾನು ಹೇರಳವಾಗಿ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡೆ. ನನಗೆ ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮ ಚೆನ್ನಾಗಿ ತಿಳಿದಿಲ್ಲದ ಕಾರಣ, ಮತ್ತು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅದು ಮೂರ್ಖತನವೆನಿಸಿದ ಕಾರಣ, ಮುಂದಿನ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ನಾನು ಆ ಸಣ್ಣ ಫೀಲ್ಡ್ ನೋಟ್‌ಬುಕ್ ಅನ್ನು ಅಮೂಲ್ಯವಾಗಿ ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ. ನಮ್ಮ ಭೇಟಿಯ ನಂತರ, ಬೆರ್ರಿಗಳು ಕುಟುಂಬದ ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬದ ಆಚರಣೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ವೆಂಡೆಲ್ ಸಂಜೆ ಕುರಿಗಳನ್ನು ತರಲು ಹೊರಗೆ ಹೋಗಬೇಕಾಯಿತು. ಅವನು "ಫ್ರೆಡ್ ರೋಜರ್ಸ್" ಅನ್ನು ಎಳೆದು, ತನ್ನ ಡ್ರೆಸ್ ಶೂಗಳನ್ನು ವೆಲ್ಲಿಂಗ್ಟನ್ಸ್‌ಗಾಗಿ ಬದಲಾಯಿಸಿಕೊಂಡು, ತನ್ನ ಡ್ರೆಸ್ ಬಟ್ಟೆಗಳ ಮೇಲೆ ತನ್ನ ಕವರ್‌ಆಲ್‌ಗಳನ್ನು ಎಳೆದು, ಕೆಲಸಗಳಿಗೆ ಧರಿಸುವವರೆಗೂ ಚಿತ್ರ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೆ ಎಂದು ನಮ್ಮನ್ನು ಆಕರ್ಷಕವಾಗಿ ಕೀಟಲೆ ಮಾಡಿದ.

ಆ ಸಂಜೆ ನಾವು ಕೆಂಟುಕಿ ಮತ್ತು ಟೆನ್ನೆಸ್ಸೀ ಗ್ರಾಮಾಂತರ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ದಾಟಿ ಮನೆಗೆ ಹೋಗುವಾಗ, ವೆಂಡೆಲ್ ಅವರ ವಿಚಾರಗಳು ನಮ್ಮ ದೈನಂದಿನ ಜೀವನದ ಮೇಲೆ ಬೀರುವ ಪರಿಣಾಮಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಚರ್ಚಿಸಿದೆವು. ಒಬ್ಬರಿಗೊಬ್ಬರು ಕೇವಲ ಒಂದು ಅಥವಾ ಎರಡು ಮೈಲಿ ದೂರದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ನಾಲ್ಕು ಸ್ನೇಹಿತರ ನಡುವಿನ ಸಂಪರ್ಕವು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಜೀವನ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ನಮಗೆ ನೀಡಬಹುದಾದ ಅತ್ಯಂತ ಮಹತ್ವದ ವಿಷಯವಾಗಿದೆ. ಅವರು ಈಗಾಗಲೇ ತಮ್ಮ ಬರಹಗಳ ಮೂಲಕ ನಮಗೆ "ನೆರೆಹೊರೆ"ಯ ಬೀಜವನ್ನು ನೀಡಿದ್ದರು. ನಿಜಕ್ಕೂ, ನಮ್ಮ ಮುಂಭಾಗ ಮತ್ತು ಹಿತ್ತಲಿನ ನಗರದ ತರಕಾರಿ ತೋಟಗಳಲ್ಲಿ, ನಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳ ಶಿಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ, ಕಂಬರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ನದಿಯ ಆರೋಗ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ನಮ್ಮ ಕಾಳಜಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಟೆನ್ನೆಸ್ಸೀ ತೋಟಗಳ ಸಮೃದ್ಧಿಯ ಬಗ್ಗೆ ನಮ್ಮ ಕಾಳಜಿಯಲ್ಲಿ ಒಳ್ಳೆಯ ವಿಷಯಗಳು ಬೇರೂರಿವೆ.

ಹೆದ್ದಾರಿ 65 ರಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲೋ, ಆಲೋಚನೆಗಳು ಬೇರು ಬಿಡಲು ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುವವರೆಗೆ ಅವು ಬೀಜಗಳಷ್ಟೇ ಎಂದು ನನಗೆ ಅನಿಸಿತು. ಸಮುದಾಯದಲ್ಲಿಯೇ ಆಲೋಚನೆಗಳು ವಾಸ್ತವವಾಗುತ್ತವೆ - ಫಲ ನೀಡುವ ಮರಗಳು ಮತ್ತು ಆಶ್ರಯ ನೀಡುವ ಸಸ್ಯಗಳು. ನಾವು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಜೀವನವನ್ನು ನಡೆಸುವಾಗ ಅವರ ಮಾತುಗಳು ಮತ್ತು ಬರಹಗಳು ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೊಳಗೆ ಹೆಣೆಯಲ್ಪಡದಿದ್ದರೆ ವೆಂಡೆಲ್ ಬೆರ್ರಿ ಅವರೊಂದಿಗೆ ನಮ್ಮ ಎರಡು ಗಂಟೆಗಳು ಮುಖ್ಯವಾಗುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ. ನಮ್ಮ ಡ್ರೈವ್‌ನಲ್ಲಿ ಅವರ ಬರಹಗಳನ್ನು ಓದುವ ಮೂಲಕ ಮತ್ತು ಅವರ ಮಾತುಗಳು ನಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ನಿರೂಪಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೇಗೆ ಛೇದಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿವೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವ ಮೂಲಕ, ಏನೋ ಒಂದು ಪೂರ್ಣ ವೃತ್ತ ಸಂಭವಿಸಿತು.

ಕಲೆಯ ಬಗ್ಗೆ ನನ್ನ ದೊಡ್ಡ ಭರವಸೆ ಮತ್ತು ನಂಬಿಕೆ ಇದು: ಅದು ಸಂಸ್ಕೃತಿ ನಿರ್ಮಾಣ. ನೀವು ಏನು ಬೇಕಾದರೂ ಅದನ್ನು ಬಳಸಿ. ಕಾವ್ಯವು ಜನರನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು. ಕಥೆಯು ಜಗತ್ತನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು. ಜಾಗತಿಕ ಒಳಿತು ಟ್ರಫುಲಾ ಬೀಜದಷ್ಟು ಚಿಕ್ಕದಾಗಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು ಸೂರ್ಯ, ಜೇನುನೊಣಗಳು, ಮಳೆ ಮತ್ತು ಪಕ್ಷಿಗಳು ನಮಗೆ ತಮ್ಮ ಕೃಪೆಯನ್ನು ನೀಡಿದರೆ, ಬೇಸಿಗೆಯ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ ನಾವು ನವೀಕರಣದ ಸುಗ್ಗಿಯನ್ನು ಹೊಂದಬಹುದು.

Share this story:

COMMUNITY REFLECTIONS

5 PAST RESPONSES

User avatar
Mr D.K.Oza Aug 17, 2012

Mr D.K.Oza India: Wendell Berry cannot say anything trivial: he is always deep and profound . OZA

User avatar
Frank Aug 15, 2012

Wow, very tangible to say the least...makes me appreciate my new community and our local Grange that is trying -successfully- to educate us-all in self, and communal reliance...I can't wait to get one of Wendell's books, as this is the first time I have the privilage of reading his thoughts...thank you for this!

User avatar
Kellie Aug 15, 2012

Thank you for this delicious treat! I was first introduced to Wendell Berry in an EcoPsychology course. I was fascinated and inspired by his perspective. Your story is such a poignant reminder of what matters and has reminded me about how that course talked to my heart. At our core, I know we are meant to live in this connected, fair way!

User avatar
steveywonder Aug 15, 2012

I'm wondering what his thoughts are on human population growth. This is an aspect of life that I believe we now have to discuss, which contradicts our survival instinct.

User avatar
Ragunath Aug 15, 2012

Beautiful.

Honestly, I thought Wendell Berry must be a "long ago" author from Henry Thoreau's time. It is great to know that he lives in Kentucky and I can still write to him. Thanks a lot to Sandra and her friends from bringing Berry nearer to my life. Now, I am wondering what could we smile tag Berry with collectively? And Sandra too.