Back to Stories

మనం ప్రారంభిద్దాం

మే 2003లో బర్కిలీ విశ్వవిద్యాలయంలో అన్నే లామోట్ చేసిన ప్రారంభ ప్రసంగం నుండి ఈ క్రింది భాగం సంగ్రహించబడింది. పూర్తి ప్రసంగం యొక్క "చిన్న మరియు కొంచెం అస్పష్టమైన" వెర్షన్‌ను మీరు ఇక్కడ చదవవచ్చు.

కాబట్టి నేను ముందుకు వెళ్లి మీ ఆధ్యాత్మిక గుర్తింపు యొక్క సత్యాన్ని మీకు చెబితే అది సహాయపడుతుందని నేను అనుకున్నాను ...

నిజానికి, నాకు ఏమీ తెలియదు.

నువ్వు ఎలా ఉన్నావో, ఎంత బరువు ఉన్నావో, స్కూల్లో ఎలా ఉన్నావో, వచ్చే సోమవారం ఉద్యోగం ప్రారంభించగలవా లేదా అనేది నాకు తెలుసు. ఆత్మ అంటే నువ్వు చేసేది కాదు, అది... మళ్ళీ, నాకు నిజంగా తెలియదు. బహుశా వాళ్ళు ఈ జూనియర్ ఇయర్ లో గౌచర్ లో నేర్పించారు. కానీ నువ్వు పెద్దగా ఏమీ చేయనప్పుడు -- నువ్వు ప్రకృతిలో ఉన్నప్పుడు, చాలా నిశ్శబ్దంగా ఉన్నప్పుడు, లేదా, విరుద్ధంగా, సంగీతం వింటున్నప్పుడు -- నీకు బాగా అనిపిస్తుందని నాకు తెలుసు.

మీరు ఇష్టపడే సంగీతంలో, బాస్ లైన్‌లో, శ్రావ్యతలో, స్వరాల మధ్య నిశ్శబ్దంలో; చోపిన్ మరియు ఎమినెమ్‌లో, ఎమ్మిలో హారిస్, బాచ్, ఎవరైనా సరే, మీరు దానిని అనుభూతి చెందగలరని మరియు వినగలరని నాకు తెలుసు. మీరు మీ కళ్ళు మూసుకుని, మీలో కేంద్రీకృతమై ఉన్న దైవిక స్పార్క్‌ను అనుభూతి చెందవచ్చు, చిన్న డాక్టర్ స్యూస్ మిణుగురు పురుగులాగా. అది ఒక విదేశీ దేశంలోని అమెరికన్ అకస్మాత్తుగా ఇంగ్లీషులో మాట్లాడటం విన్నట్లుగా, ఉత్సాహం మరియు ఉపశమనంతో మిణుకుమిణుకుమంటుంది. క్రైస్తవ సంప్రదాయంలో, ఆత్మ తనకు ఇప్పటికే తెలిసిన వాటిని విని ఆనందిస్తుందని వారు చెబుతారు. కాబట్టి మీలోని ఆ డాక్టర్ స్యూస్ జీవి లేచి కూర్చుని, "యో!" అని చెప్పినప్పుడు మీరు శ్రద్ధ వహిస్తారు.

ఒకరికొకరు దయగా ఉండే వ్యక్తులలో, ముఖ్యంగా బిజీగా ఉండే వ్యక్తిగా, అవసరంలో ఉన్న బాధించే వ్యక్తిని జాగ్రత్తగా చూసుకునేటప్పుడు, లేదా మీరు చాలా ముఖ్యమైన వ్యక్తి అయినప్పటికీ, దయనీయమైన, దయనీయమైన మిమ్మల్ని జాగ్రత్తగా చూసుకోవడానికి ఆగిపోవడంలో ఆత్మ కనిపించడాన్ని మనం చూడవచ్చు. నిజానికి, తరచుగా మనం ఆత్మను చాలా ప్రకాశవంతంగా చూసేది అప్పుడే.

ఆత్మ చాలా అరుదుగా ఉండటం వల్ల దానిని చూడటం మాయాజాలం. సంస్కృతి వాస్తవంగా ప్రదర్శించే ముసుగులు మరియు హోలోగ్రామ్‌లను మీరు ఎక్కువగా చూస్తారు. మీరు ప్రపంచం దృష్టిలో, లేదా మీ కుటుంబం దృష్టిలో, లేదా - అన్నింటికంటే చెత్తగా - మీది, లేదా మీ కంటే బాగా - లేదా అధ్వాన్నంగా ఉన్న వ్యక్తుల దృష్టిలో మీరు ఎలా ఉన్నారో మీరు చూస్తారు. కానీ మీరు మీ బ్యాంక్ ఖాతా కాదు, లేదా మీ ఆశయం కాదు. మీరు చనిపోయినప్పుడు మీరు వదిలివేసే పెద్ద బొడ్డుతో కూడిన చల్లని బంకమట్టి ముద్ద కాదు. మీరు నడిచే వ్యక్తిత్వ లోపాల సేకరణ కాదు. మీరు ఆత్మ, మీరు ప్రేమ, మరియు మీరు స్వేచ్ఛగా ఉన్నారు. మీరు ప్రేమించడానికి మరియు ప్రేమించబడటానికి ఇక్కడ ఉన్నారు, స్వేచ్ఛగా. వచ్చే వారం మీరు ప్రాణాంతక అనారోగ్యంతో ఉన్నారని - మరియు ఈ బస్సులో మనమందరం ప్రాణాంతక అనారోగ్యంతో ఉన్నారని మీరు కనుగొంటే - ముఖ్యమైనది అందం యొక్క జ్ఞాపకాలు, ప్రజలు మిమ్మల్ని ప్రేమించారని, మరియు మీరు వారిని ప్రేమించారని మరియు పేదలకు మరియు అమాయకులకు సహాయం చేయడానికి మీరు ప్రయత్నించారని.

కాబట్టి మనం మన ఆత్మను, ఇతరుల ఆత్మను ఎలా పోషించి, పోషించాలి?

ముందుగా, ఒక మార్గాన్ని కనుగొనండి మరియు చూడటానికి కొంచెం వెలుగును కనుగొనండి. ప్రతి ఆధ్యాత్మిక సంప్రదాయం ఒకే మూడు విషయాలను చెబుతుంది: 1) వర్తమానంలో జీవించండి, మీకు వీలైనంత తరచుగా, ఇక్కడ ఒక శ్వాస, అక్కడ ఒక క్షణం. 2) మీరు విత్తే దానినే మీరు ఖచ్చితంగా కోస్తారు. 3) మీరు పేదలను జాగ్రత్తగా చూసుకోవాలి, లేకపోతే మేము మీకు సహాయం చేయలేనంతగా మీరు నాశనం చేయబడతారు.

మీరు విదేశాలకు వెళ్లాల్సిన అవసరం లేదు. ఇక్కడ కొంతమంది మానసికంగా బలహీనంగా ఉన్నారు; ఆందోళన చెందుతున్నారు, నిరాశకు గురవుతున్నారు, వీలైనంత వేగంగా నృత్యం చేస్తున్నారు, వారి పిల్లలు అనారోగ్యంతో ఉన్నారు, లేదా వారి పదవీ విరమణ పొదుపులు పోయాయి. మన మధ్య గొప్ప ఒంటరితనం ఉంది, ప్రాణాంతక ఒంటరితనం ఉంది. ప్రజలు శాంతిని, సమానత్వాన్ని వదులుకున్నారు. మంచి వ్యక్తులు ఎల్లప్పుడూ చేసినది మీరు చేస్తారు, మీరు చేయగలిగినది చేస్తారు: మీరు దాహంతో ఉన్నవారికి నీరు తీసుకువస్తారు; మీరు మీ ఆహారాన్ని పంచుకుంటారు, నిరాశ్రయులకు ఆశ్రయం కల్పించడానికి సహాయం చేయడానికి ప్రయత్నిస్తారు, మీరు అణగారిన వారికి అండగా నిలుస్తారు.

మీ హాస్యాన్ని తిరిగి పొందడానికి సహాయపడే ఏదైనా కూడా ఉత్సాహాన్ని నింపుతుంది. బిల్ ముర్రే ఆర్మీ సినిమా "స్ట్రైప్స్"లో, చాలా ఉద్రిక్తంగా ఉన్న ఒక రిక్రూట్ తన ప్లాటూన్ పరిచయాల సమయంలో ఇలా ప్రకటిస్తాడు, "నా పేరు ఫ్రాన్సిస్. ఎవరూ నన్ను ఫ్రాన్సిస్ అని పిలవరు. ఎవరైనా నన్ను ఫ్రాన్సిస్ అని పిలుస్తారు, నేను వారిని చంపుతాను. మరియు నేను తాకబడటం ఇష్టపడను -- ఎవరైనా నన్ను తాకడానికి ప్రయత్నిస్తే, నేను వారిని చంపుతాను." మరియు సార్జెంట్ స్పందిస్తూ, "ఓహ్, తేలికపడండి, ఫ్రాన్సిస్." కాబట్టి మీరు మీ స్నేహితులను అప్‌గ్రేడ్ చేయాల్సి రావచ్చు. తమను తాము సున్నితంగా నవ్వుకునే, సున్నితంగా తేలికపడాలని మీకు గుర్తు చేసే వ్యక్తులను మీరు కనుగొనాలి.

విశ్రాంతి మరియు నవ్వు అన్నింటికంటే అత్యంత ఆధ్యాత్మిక మరియు విధ్వంసక చర్యలు. నవ్వండి, విశ్రాంతి తీసుకోండి, వేగాన్ని తగ్గించండి. మీలో కొందరు సోమవారం ఉద్యోగాలు ప్రారంభిస్తారు; మీలో కొందరు మీరు అలా చేయాలని తీవ్రంగా కోరుకుంటారు - మీ తల్లిదండ్రులలో కొందరు మీరు చేయని ఆందోళనతో ఉబ్బసంతో బాధపడుతున్నారు. వేడుక ప్రారంభమయ్యే ముందు వారు నాతో ఈ విషయాన్ని పంచుకున్నారు.

కానీ మళ్ళీ, ఇది మీ సమస్య కాదు. మీ కుటుంబం మీరు మాలిక్యులర్ సెల్ బయాలజీ రంగంలో మీకంటూ ఒక పేరు సంపాదించాలని తీవ్రంగా కోరుకుంటుంటే, మీరు వారికి క్యాంపస్ యొక్క చివరి పర్యటన ఇస్తున్నప్పుడు, మీరు వారిని అడ్మిషన్స్ ఆఫీస్‌కు చూపించవచ్చు. వారు UC బర్కిలీలోకి కూడా ప్రవేశించగలరా అని నేను చాలా తీవ్రంగా అనుమానిస్తున్నాను -- నేను ఒక ప్రొఫెసర్‌తో మాట్లాడాను, అతను ఈ రోజుల్లో ప్రవేశించే అవకాశం లేదని చెప్పాడు.

కాబట్టి మీరందరూ ఒక దీర్ఘ శ్వాస తీసుకొని ఆపమని నేను సిఫార్సు చేస్తున్నాను. మీ పిరుదులు ఉన్న చోటే ఉండి, ఊపిరి పీల్చుకోండి. కొంత సమయం తీసుకోండి. మీరు ఈ రోజు గ్రాడ్యుయేషన్ చేస్తున్నారు. ఎలుకల వ్యాయామ చక్రం పైకి తిరిగి దూకడానికి మిమ్మల్ని అవమానించడానికి ప్రయత్నిస్తున్న ఎవరితోనైనా సహకరించడానికి నిరాకరించండి.

విశ్రాంతి తీసుకోండి, కానీ జాగ్రత్తగా ఉండండి. మీ స్వేచ్ఛను, మీ వ్యక్తిగత మరియు పౌర స్వేచ్ఛలను దొంగిలించి, దాని గురించి నవ్వుతూ నవ్వుతున్న ఎవరితోనైనా సహకరించడానికి నిరాకరించండి. నేను పేర్లు చెప్పను. మీకు వీలైనప్పుడల్లా ACLU కి డబ్బు పంపండి.

కానీ వీలైతే వేగాన్ని తగ్గించండి. ఇంకా మంచిది, పడుకోండి.

నా 20 ఏళ్ల వయసులో నేను ఒక రిలాక్సేషన్ స్కూల్‌ను రూపొందించాను, కానీ దురదృష్టవశాత్తు తరువాతి సంవత్సరాల్లో అది ప్రజాదరణ కోల్పోయింది -- దానికి ప్రోన్ యోగా అని పేరు పెట్టారు. మీరు వీలైనంత వరకు పడుకోండి. మీరు చదవవచ్చు, సంగీతం వినవచ్చు, మీరు ఖాళీ స్థలం తీసుకోవచ్చు లేదా నిద్రపోవచ్చు. కానీ మీరు పడుకోవాలి. ప్రోన్‌ను నిర్వహించడం.

నువ్వు గ్రాడ్యుయేషన్ పూర్తి చేశావు. నిరూపించుకోవడానికి నీ దగ్గర ఏమీ లేదు, పైగా, ఇది మూర్ఖుల ఆట. నువ్వు ఆడటానికి అంగీకరిస్తే, నువ్వు ఇప్పటికే ఓడిపోయావు. ఫుట్‌బాల్‌తో చార్లీ బ్రౌన్ మరియు లూసీ. నువ్వు మళ్ళీ మైదానంలోకి వస్తే, వాళ్ళు గెలుస్తారు. ఇప్పుడు చేయాల్సినవి చాలా ఉన్నాయి. రాయండి. పాడండి. విశ్రాంతి తీసుకోండి. చెర్రీస్ తినండి. ఓటర్లను నమోదు చేసుకోండి. మరియు -- ఓ మై గాడ్ -- నేను దాదాపు అతి ముఖ్యమైన విషయం మర్చిపోయాను: అవి నిన్ను నిజంగా సన్నగా చూపించినప్పటికీ, అసౌకర్య ప్యాంటు ధరించడానికి నిరాకరించండి. బంధించే లేదా లాగించే లేదా గాయపరిచే ప్యాంటు, నువ్వు ఎంత తిన్నావో అనే అభిప్రాయం ఉన్న ప్యాంటు ఎప్పుడూ ధరించనని నాకు హామీ ఇస్తున్నాను. ప్యాంటు అబద్ధం కావచ్చు! మీ ప్యాంటు కూడా చర్య తీసుకోకుండానే ఇప్పుడు రాజకీయంగా చాలా అబద్ధాలు మరియు తిట్లు జరుగుతున్నాయి.

కాబట్టి మీరు ధన్యులు. మీరు అద్భుతమైన పని చేసారు. మరియు మీరు ప్రేమించబడ్డారు; మీరు గొప్ప ఆనందం మరియు అర్థవంతమైన జీవితాలను కలిగి ఉంటారు. మీరు దేనితో తయారు చేయబడ్డారో దానితోనే. మరియు మీరు దేనికోసం ఉన్నారో దానితోనే. కాబట్టి మిమ్మల్ని మీరు జాగ్రత్తగా చూసుకోండి; ఒకరినొకరు జాగ్రత్తగా చూసుకోండి. ధన్యవాదాలు.

Share this story:

COMMUNITY REFLECTIONS

6 PAST RESPONSES

User avatar
freda karpf Nov 12, 2023
deep breath. lie down and don't worry if you're not graduating. or if the wonderful being who shared these words spoke them a long time ago. They are here now and they're a good guide to finding your way in the world. No matter your age, weight or plans for dinner. Peace
User avatar
C Jun 5, 2023
How profoundly refreshing. Words are prophetic to a very anxious generation
User avatar
Kristin Pedemonti Jun 5, 2023
Thank you Anne for reminding us what's truly important: love, joy, giving of ourselves to those in need and rest♡
User avatar
Susanne Jun 5, 2023
I wish she had gven my commencement speech! It's a great way to start my work week. Thank you.
User avatar
Susan Jun 5, 2023
I am a long time fan of Anne Lamott's -- and your timing of sharing this today was wonderful. Her words from 20 years ago ring true with even greater relevance!
User avatar
Shyam Jun 5, 2023
Wow, wonderful. Every sentence , worth quoting.