ባሻገር፡ ብሉ፡ ጸልዩ፡ ፍቅር

ቃለ መጠይቅ: Chantal Pierrat
elizabethgilbert.com

Chantal Pierrat: እዚህ ትንሽ ጊዜ መውሰድ አለብኝ. ካንተ ጋር እየተነጋገርኩ እንደሆነ አላምንም።

ኤልዛቤት ጊልበርት ፡ ኦህ ጣፋጭ ነሽ!

ሲፒ: ያንን ከመንገድ መውጣት ነበረብኝ።

ለምሳሌ: ኦህ, ቆንጆ ነሽ. አመሰግናለሁ። እዚህ አየር ማረፊያ ለቶሮንቶ ተቀምጫለሁ፣ አስከፊ የዶሮ ቄሳር ሰላጣ እየበላሁ እና በአሁኑ ጊዜ በጣም ደስ የማይል ስሜት ይሰማኛል። ስለዚህ ይህ ማለት ጥሩ ነገር ነው።

ሲፒ: ፍላጎትህን የሚያነቃቃው አሁን ምንድን ነው? እርስዎን የሚያቃጥሉበት አመለካከት ወይም ልምምድ የትኛው ነው?

ለምሳሌ፡- ከአስራ ሶስት አመታት ርቆ ወደ ልቦለድ መፃፍ ልመለስ። ወደ ህይወቴ በሙሉ እንደ ፀሃፊነት መነሻነት ስመለስ። ከማስታውሰው ጀምሮ፣ ከጥንት ዘመኔ ጀምሮ ለሕይወቴ በሙሉ መሆን የምፈልገው ይህ ነው። የጸሐፊነት ሥራዬን የጀመርኩት በዚህ መንገድ ነው። የመጀመሪያዎቹ ሁለት መጽሐፎቼ የአጭር ልቦለዶች ስብስብ እና ልቦለድ ነበሩ። ከዚያ ይህን እንግዳ፣ ስለታም የግራ መታጠፊያ ከዚያ የአዕምሮዬ ገጽታ ራቅሁ እና ወደ እውነታው አለም ገባሁ። ለሰላሳዎቹ አመታት እና ለአርባዎቹ መጀመሪያ ክፍል፣ ልቦለድ ቃል አልፃፍኩም። ያንን የህይወቴን ህልም ወደ ኋላ ትቼዋለሁ። መጥፎ ሀሳብ አልነበረም— ብሉ፣ ጸልዩ፣ ፍቅር ከውስጡ ወጣ። ወደ ጋዜጠኝነት፣ የህይወት ታሪክ፣ ማስታወሻ (በቅደም ተከተል) ተዘዋወርኩ እና በጣም አስፈላጊ የሆነ ነገር ትቼ እንደሄድኩ ይሰማኝ ጀመር። የሚያስፈራ እና የሚያስፈራ ቢሆንም ራሴን ወደ እሱ እንድመለስ አድርጌአለሁ። አሁንም እንዴት እንደማደርገው ወይም ለምን እንደምታደርገው እንኳን እርግጠኛ አልነበርኩም። መመለስ እንዳለብኝ ተሰምቶኝ ነበር አለበለዚያ ግን ለዘላለም ይጠፋል። ስለዚህ እኔ ባለፉት ጥቂት አመታት ያሳለፍኩት ይህንን ነው እና በሚቀጥሉት ጥቂት አመታት ውስጥ የማሳልፈው። እንደዛ ወደ ቤት መምጣት ነው። ሁሉም በጉጉት ሲያብቡ ይሰማኛል።

ሲፒ ፡ በማይጨበጥ ነገር ውስጥ እውነተኛ ነገር እንዳለ ይሰማዎታል? ወይስ በተቃራኒው?

ለምሳሌ፡- እንደማስበው በእውነታው ላይ ካለው የበለጠ እውነተኛ ነገር አለ። ልቦለድ መፃፌን ሳቆም በራሴ ውስጥ ያጣሁት ነገር እና እንደገና ያወቅኩት እና ማዕድን ማውጣት የጀመርኩት ነገር፣ የተሻለ ቃል በማጣቴ አስማት ነው። በማይገለጽ እና በሚስጢራዊው ላይ መፋቅ የምትችልበት መንገድ ነው። ጽሑፌን ሁልጊዜ እንደ መንፈሳዊ ልምምድ አስባለሁ። ግን ልቦለድ ልታደርጊው-ወይም እኔ ልሰራው የምችለው ከተፈጥሮ በላይ የሆነ ጽሁፍ ነው ብዬ አስባለሁ-ምክንያቱም እውነተኛው እና እውነተኛው ሰው ከምንም በላይ እውነት የሚሰማውን ነገር ለመፍጠር በሚጠቅሙባቸው መንገዶች። በራስህ እና በተመስጦ መካከል ያለ ትብብር፣ መጽሃፍህ በተመሠረተባቸው እውነታዎች እና በእነዚያ እውነታዎች ላይ በምትፈጥራቸው ህይወቶች መካከል ያለ ትብብር ይመስላል። በሌላ መንገድ መድረስ የማልችል እንደዚህ አይነት አስደናቂ ዳንስ አለ። አብዛኞቻችን ለዚያ ዳንስ አንድ አይነት መንገድ የተሰጠን ይመስለኛል፣ እና ለዚህ ነው እኔ ፀሃፊ የሆንኩት - እዚያ መድረስ የምችለው ብቸኛው መንገድ ነው። በኪነጥበብ አልችልም፣ በዘፈን አልሰራም፣ በእናትነት አልሰራም፣ በፈጠራ አልሰራም። በዚያ ትብብር ውስጥ ሰዎች የሚሳተፉባቸው ሌሎች መንገዶችም አሉ። ማድረግ የምችለው በዚህ መንገድ ብቻ ነው። ምን እንደሚፈጠር እና ምን እንደሚገጥምህ፣ የምትጋጨው — በእለት ተዕለት ህይወታችን ከምናስበው በላይ አጽናፈ ሰማይ ምን ያህል አስደሳች እና ተንኮለኛ እንደሆነ በጣም አስደሳች እና ገላጭ ነው።

ሲፒ፡- በቅርቡ ልቦለድ ጽፈሃል። የመጨረሻዎቹን ሁለት መጽሐፎችህን ይዘህ ከትዝታ አለም ስለመጣህ በዚህ አዲስ ስራ እንዴት ተወከልክ?

ለምሳሌ አንድ ሰው ልብ ወለድ ስትጽፍ ትዝታ ትጽፋለህ፣ ትዝታ ስትጽፍ ደግሞ ልቦለድ ትጽፋለህ ብሎ ተናግሯል። ልቦለድ ስትጽፍ ስለ ማንነትህ በጣም የምትገልጥበት ደረጃ አለ ምክንያቱም እራስህን እያቀረብክ እንዳለህ ለራስህ ብዙም ስለማትታውቅ ነው። በድንገት ዲ ኤን ኤህን ሁሉንም ነገር በልቦለድ ውስጥ ትተዋለህ ምክንያቱም ሁሉም የመጣው ካንተ ነው። ይህን መጽሐፍ ካነበበች በኋላ ከጓደኛዬ ደራሲ አን ፓቼት ጋር ጥሩ ውይይት አድርጌ ነበር፣ እና “ያንን ገፀ ባህሪ ማንበብ እና ከፀጉርሽ እና ጥፍርሽ ጥፍር ሲወጡ ማየት በጣም አስደሳች ነበር! እኔ በግሌ ስለአንቺ የማውቀው በዚህ በፈጠርሽው ሰው ውስጥ እየታየ ይመስለኛል። ማንንም ለማድረግ እና ልታደርጊው የማትችዪው ወይም ልትሆን የማትችዪው ነገር ነው።

አስቂኝ ነው። ስለዚህ እኔ በዚህ መጽሐፍ ሁሉ ላይ ነኝ። የ19ኛው ክፍለ ዘመን የእጽዋት ጥናት አካባቢ ነው። የኔ ገፀ ባህሪ፣ አልማ ዊትከር፣ የእጽዋት ተመራማሪ ነች፣የታላቅ የእጽዋት ስራ ፈጣሪ ሴት ልጅ ነች፣ እና ከተፈጥሮ ፊርማ ያላነሰ ነገር እየፈለገች ነው። እሷ እውነተኛ ሳይንቲስት ነች እና ስለ ፍለጋዋ ግትር ነች። በተመሳሳይ ጊዜ, ይህ ልብ ወለድ የፍቅር ታሪክ ነው, እና በፍቅር ታሪኩ ውስጥ ትልቅ ተስፋ አስቆራጭ ነገሮች አሉ.

በ 19 ኛው ክፍለ ዘመን ውስጥ ሁሉም የሴቶች ታሪኮች ከሁለት ፍጻሜዎች መካከል አንዱ ወይ ነበር: አንተ ወይ መጨረሻ ላይ ጥሩ ጄን ኦስተን ጋብቻ ነበር እና ደስተኛ ነበር; ወይም እንደ ሴት በራስህ hubris የተነሳ አስከፊው የሄንሪ ጀምስ አረመኔ ውድቀት ደርሶብሃል፣ ወይም የሆነ ትልቅ ስህተት ሰርተሃል ወደ ጥፋት ጎዳና እንድትመራህ። አንደኛው የተሳካለት የፍቅር ታሪክ ሲሆን ሁለተኛው ደግሞ ብዙውን ጊዜ ግድየለሽነት ያለው ፍቅር በጣም የተሳሳተ እና ሴትን የሚያጠፋ ታሪክ ነው.

እውነታው ግን በሕይወቴ ውስጥ ሁላችንም በጣም የተሳሳቱ የፍቅር ታሪኮች አሉን; ሁላችንም በአሰቃቂ ሁኔታ የተሰበረ ልብ አለን። እና እንደምንም እንታገሣለን። በእርሱ አልጠፋንም። ምንም እንኳን የልባችንን ሰቆቃ ከእኛ ጋር ብንሸከምም በትዕግስት እና አስደሳች ነገሮችን ለመስራት እና ብቁ ህይወትን እንሰራለን። ያ የኔ የግል ታሪክ ነው በማስታወሻ ደብተር የማወራው ያልመሰለኝ ግን በልብ ወለድ መናገር የምችል ይመስለኛል።

ሲፒ: ብስጭት እንዴት ለውጦሃል?

ለምሳሌ ፡ ይለሰልሳል። የበለጠ ስሜታዊ፣ ደግ ሰው እንድሆን ያደርገኛል። ምን እንደሚጎዳ አውቃለሁ; ፈጽሞ የማይፈውሱ ነገሮችን ከእርስዎ ጋር መሸከም ምን እንደሚመስል አውቃለሁ። መዘጋት አለ እና ከዚያ እርስዎ የሚወዷቸው ነገሮች አሉ, ደህና, ከእኔ ጋር ለዘላለም በሚኒቫን ውስጥ እንደሚሆን እገምታለሁ. እና ይዘህ ሄድክ እና ብዙዎቻችን የምናደርገውን ይመስለኛል ሚኒቫንህን ሞልተህ ጉዞህን ቀጥል።

የነበርንባቸው ሁሉም ክፍሎች ሁል ጊዜ ከኛ ጋር ይሆናሉ። እነሱን ለመሸከም የሚያስችል ቦታ አዘጋጅተሃል እና እንዲነዱ ላለመፍቀድ ብቻ ትሞክራለህ። ግን እነሱንም ልታስወጣቸው አትችልም። ሁሉም ነገር እንዳሰብኩት በትክክል የሚሰራበት ወይም ቆስዬ የማላውቅ ወይም ክህደት ካልተሰጠኝ ወይም ተጎድቼ የማያውቅ ህይወት ከመራሁ የበለጠ ርህራሄ ያለኝ ይመስለኛል። ጥሩ ሰው የምሆን አይመስለኝም። እኔ አሁንም የተሻለ እና የተሻለ ሰው ለመሆን እመኛለሁ፣ ነገር ግን እነዚያ ብስጭቶች ለሌሎች ሰዎች እና ብስጭት ፣ ተሸክመው ሊታገሷቸው እና ሊታገሷቸው ከሚገቡ ነገሮች ጋር ይበልጥ የዋህ አድርገውኛል ብዬ አስባለሁ።

ሲፒ ፡ የሁሉም ነገሮች ፊርማ ውስጥ፣ ገፀ ባህሪው በእጽዋት እና በተፈጥሮ ትርጉምን ይፈልጋል። ይህ ሊኖርዎት የሚችለው የግንኙነት ነጸብራቅ ነው?

ለምሳሌ: እናቴ ዋና አትክልተኛ ነች እና ያደግኩት በእርሻ ቦታ ነው። በሕይወቴ ዘግይቼ ወደ እሱ ተመለስኩ እና በልጅነቴ ምንም ያህል ሰነፍ እና ቸልተኛ ብሆንም በአጋጣሚ ስለ አትክልት እንክብካቤ ትንሽ መማር እንደቻልኩ ተረዳሁ። ይህ ስለ እናቶች እና ሴት ልጆች ጥሩ ዘይቤ ነው-የራሴን የምሠራበት ጊዜ ሲደርስ እናቴ ካላት የተለየ የአትክልት ቦታ እሰራ ነበር። ከዘመድ የመጡ አይመስሉም። የእርሷ በጣም ውጤታማ እና ተግባራዊ የሆነ የአትክልት አትክልት ነው, እና የእኔ የማይረባ እፅዋት ከመጠን በላይ መብዛት ነው. ማንንም አይመገብም, ምንም አይነት ጥቅም አይሰጥም. ሃሚንግበርድን እንደሚመገብ እገምታለሁ።

በእርግጠኝነት የእርስዎን ማራኪነት የመከተል ጥያቄ ነው። አንድ የፈጠራ ስራ ለመስራት ስትፈልግ እና አዲስ ነገር ለመስራት ስትፈልግ በጠዋት ከአልጋህ እንድትነሳ በሚያደርግህ ነገር መጀመር አለብህ ለእኔ ያ ነገር የአትክልት ስራ ነበር። እኔ አሰብኩ, ይህ መጽሐፍ ተክሎች ስለ መሆን አለበት, አለበለዚያ እኔ ከእርሱ ጋር ሦስት ዓመት ማሳለፍ አልፈልግም ነኝ; ከአትክልቱ ስፍራ እየወሰደኝ ከሆነ ቅር አሰኘዋለሁ።

ሲፒ፡- አለም አሁን ከሴቶች የሚፈልገው ምን ይመስልሃል?

ለምሳሌ ፡ አለም ከርእሰመምህሩ ፍቃድ መጠየቅን የሚያቆሙ ሴቶች ያስፈልጋታል ብዬ አስባለሁ። ብዙ ጊዜ እንደሚገባቸው በጥልቀት እንደሚያውቁት ሕይወታቸውን የመምራት ፍቃድ። እኔ እንደማስበው አሁንም ለማረጋገጫ፣ እውቅና፣ ፍቃድ ወደ ባለስልጣን ሰዎች የምንመለከት ይመስለኛል።

ትክክል እንደሆነ በሚያውቁት፣ አስፈላጊ እንደሆነ በሚያውቁት፣ በሚያውቁት ጤናማ፣ በሚያውቁት ነገር ጥሩ እንደሆነ፣ ለሚያውቁት ስራ ጥሩ እንደሆነ፣ የሚያውቁት ለአካላቸው የሚጠቅም፣ የሚያውቁት ለቤተሰባቸው የሚጠቅም ነገር ነው - ሁሉም ብዙውን ጊዜ ያንን አባባል የሚያበቃው “ከሁሉም ጋር ምንም ችግር የለውም?” በሚለው ጥያቄ ምልክት መካከል ይህ ትግል ሲደረግ አይቻለሁ። አሁንም መጠየቅ፣ አሁንም መጠየቅ፣ አሁንም ለአንድ ሰው ምንም ችግር የለውም እንዲል አቤቱታ ማቅረብ። እኔ እንደማስበው፣ እኔ ራሴን ጨምሮ፣ ቦታችንን በምንፈልገው መንገድ ከመውሰዳችን በፊት እና አለም እኛን በሚፈልገው መንገድ መጣል ያለበት ይመስለኛል።

በህይወቴ ያደረግኳቸው በጣም ጥሩ እና ሀይለኛ ነገሮች እኔ ማድረግ እንደምችል የሚነግረኝ ሰው እንደማልፈልግ ስወስን ነው። ብቻ ሄጄ እራሴን ለመስራት፣ እራሴን ሰራው፣ እራሴን ገንባ፣ መጀመሪያ ፕሮጀክቱን ለመስራት እና አስፈላጊውን ወረቀት ለማግኘት በመንገድ ላይ ላለመጨነቅ። ይህ እምነት ይጠይቃል። በዋነኛነት እርስዎ መኖር በሚፈቀድልዎ ሁኔታ ላይ እምነትን ይፈልጋል። እዚህ ነህ እና እዚህ እንድትሆን ተፈቅዶልሃል እናም ስለዚህ ስለራስህ እና ስለ ህይወትህ ሰዎች ውሳኔ እንድትሰጥ ተፈቅዶልሃል; በእያንዳንዱ ተራ ምትኬን ከመያዝ እና ለሁሉም ሰው ደህና መሆኑን ከማረጋገጥ ይልቅ።

ሲፒ ፡ ሃሌ ሉያ! በምጥ ጊዜ ውስጥ የሚረዳዎት ወጥ የሆነ ልምምድ ወይም አመለካከት አለዎት?

ለምሳሌ: አደርጋለሁ። ይህ ሁሉ የመጣው በእነዚህ ሁለት ቃላት ነው፡- “በእልከኝነት ደስታ”። በጣም የምወደው ገጣሚ ጃክ ጊልበርት ከተባለው ሰው ግጥም የተወሰደ ነው። እሱ የሕይወቴ ባለቅኔ ተሸላሚ ነው። “ለመከላከያ አጭር መግለጫ” የሚል ግጥም አለው። በግጥሙ ውስጥ “በዚህ ዓለም ጨካኝ እቶን ውስጥ ደስታችንን ለመቀበል ግትርነት ሊኖረን ይገባል” ብሏል።

እሱን ለማረም አይደለም ነገር ግን እንደዚያ ነው የወሰድኩት ብዬ እገምታለሁ፣ ቃላቶቹን በሚፈልገው ቅደም ተከተል በጥንቃቄ ያስቀምጣቸዋል፣ ግን በሆነ መንገድ በአእምሮዬ ወደ እቶን ውስጥ ገብተው ልክ እንደ ሁለት ጥይቶች ይወጣሉ ፣ አንድ ላይ ተቀላቅለው ፣ እነዚህን ሁለት ቃላት አንድ ላይ አስቀመጥኳቸው። ግትር ደስታ።

ስለ መስመር የምወደው ነገር የአለምን ጨካኝ እቶን እውነታ አለመካድ ነው። እግዚአብሔር በደስታ እንድንሆን፣ እግዚአብሔር ደስተኞች እንድንሆን ይፈልጋል። በዚህ ያልተለመደ ንቃተ ህሊና እና በዚህ ታላቅ የመደነቅ እና የመደነቅ ችሎታ እና የአለምን ሽብር እና አስፈሪነት ሳንክድ የደስታ እና ተአምር እና መደሰት ግዴታ አለብን። ሌላ ንቅሳት ካደረግኩ ምናልባት እነዚህ ሁለት ቃላት ሊሆኑ እንደሚችሉ ይሰማኛል. በቃ ግትር ፣ ግትር ፣ ግትር ደስታ።