ಅಂಧ ಮಕ್ಕಳಿಗಾಗಿ ಒಂದು ಶಾಲೆ ಮತ್ತು ಭವಿಷ್ಯ

ಸಬ್ರಿಯೆ ಟೆನ್‌ಬರ್ಕೆನ್ ಮತ್ತು ಪಾಲ್ ಕ್ರೋನೆನ್‌ಬರ್ಗ್ ಟಿಬೆಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಅಂಧ ಹದಿಹರೆಯದವರಿಗಾಗಿ ಒಂದು ಶಾಲೆಯ ಸಹ-ಸಂಸ್ಥಾಪಕರು. ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಮತ್ತು 12 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಿಂದ ಕುರುಡನಾಗಿರುವ ಟೆನ್‌ಬರ್ಕೆನ್, ಬಾನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಸಂಗ ಮಾಡಿ ಮಧ್ಯ ಏಷ್ಯಾದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು. ಅಲ್ಲಿಂದ ಅವರು ಚೀನಾ, ನೇಪಾಳ - ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಕ್ರೋನೆನ್‌ಬರ್ಗ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು - ಮತ್ತು ಟಿಬೆಟ್‌ನಾದ್ಯಂತ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಶಾಲೆಯಾದ ಬ್ರೈಲ್ ವಿದೌಟ್ ಬಾರ್ಡರ್ಸ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು.

ಟೆನ್‌ಬರ್ಕೆನ್ ಮತ್ತು ಕ್ರೋನೆನ್‌ಬರ್ಗ್ ಕೂಡ ಮೌಂಟ್ ಎವರೆಸ್ಟ್‌ನ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿರುವ 23,000 ಅಡಿ ಎತ್ತರದ ಪರ್ವತದ ಮೇಲೆ ಅಂಧ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಕರೆದೊಯ್ದ ದಂಡಯಾತ್ರೆಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು. ಈ ಚಾರಣವನ್ನು ಪ್ರಶಸ್ತಿ ವಿಜೇತ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರ ಬ್ಲೈಂಡ್‌ಸೈಟ್‌ನಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ . ಮತ್ತು 2009 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಭಾರತದ ಕೇರಳದಲ್ಲಿ ಕಾಂಥಾರಿ ಇಂಟರ್‌ನ್ಯಾಷನಲ್ ಎಂಬ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಮತ್ತು ತರಬೇತಿ ಸಂಸ್ಥೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಇದರ ಗುರಿ ಅನನುಕೂಲಕರ ಜನರು ಸಾಮಾಜಿಕ ಉದ್ಯಮಿಗಳಾಗಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುವುದು.

ಸಂಭಾಷಣೆಯ ಸಂಪಾದಿತ ಪ್ರತಿಲಿಪಿ ಕೆಳಗೆ ಗೋಚರಿಸುತ್ತದೆ.

ಜ್ಞಾನ@ವಾರ್ಟನ್ : ಸಬ್ರಿಯೇ ಮತ್ತು ಪಾಲ್: ವಾರ್ಟನ್‌ಗೆ ಸ್ವಾಗತ. ನೀವು ಮಾಡಿದ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ಹೇಳುವುದು ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟ, ಆದರೆ ಕಾಂತರಿ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಪ್ರೇರಣೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುವ ಮೂಲಕ ನೀವು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಬಹುದೇ?

ಸಬ್ರಿಯೆ ಟೆನ್‌ಬರ್ಕೆನ್ : ಕಾಂತಾರಿ ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತದ ಸಾಮಾಜಿಕ ದಾರ್ಶನಿಕರಿಗೆ ನಾಯಕತ್ವ ತರಬೇತಿ ಕೇಂದ್ರವಾಗಿದೆ. ಇವರು ತುಂಬಾ ವಿಶೇಷವಾದ ಸಾಮಾಜಿಕ ದಾರ್ಶನಿಕರು, ತಮ್ಮ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಕೂಲತೆಯನ್ನು ಜಯಿಸಿದವರು, ಸಾಮಾಜಿಕ ಅನಾರೋಗ್ಯದಿಂದ ಪ್ರಭಾವಿತರಾದವರು ಮತ್ತು ಶಾಲೆಗಳು, ಅಭಿಯಾನಗಳು, ಚಳುವಳಿಗಳು ಇತ್ಯಾದಿಗಳ ಮೂಲಕ ತಮ್ಮ ಪ್ರದೇಶಗಳು ಮತ್ತು ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ನೈತಿಕ ಸಾಮಾಜಿಕ ಬದಲಾವಣೆಯನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಲು ಬಯಸುವ ಜನರು.

Knowledge@Wharton : ಪಾಲ್, ಈ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಎಷ್ಟು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ನೀವು ನನಗೆ ಕೆಲವು ಉದಾಹರಣೆಗಳನ್ನು ನೀಡಬಹುದೇ?

ಪಾಲ್ ಕ್ರೋನೆನ್‌ಬರ್ಗ್ : ಕಳೆದ ಐದು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ನಾವು ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ 35 ದೇಶಗಳಿಂದ 98 ದಾರ್ಶನಿಕರಿಗೆ ತರಬೇತಿ ನೀಡಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ಜನರು ಸಾಮಾಜಿಕ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ತಮ್ಮ ದೇಶಗಳಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದರು. ಪೂರ್ವ ಆಫ್ರಿಕಾದಲ್ಲಿ ಅಲ್ಬಿನೋಗಳ ಹತ್ಯೆಯ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡುವ ಮಹಿಳೆಯರಿದ್ದಾರೆ, ಅವರನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲಾಗುತ್ತಿದೆ ಮತ್ತು ಅವರ ದೇಹದ ಭಾಗಗಳನ್ನು ಅದೃಷ್ಟದ ಮೋಡಿಗಳಾಗಿ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ…. ಸ್ತ್ರೀ ಸುನ್ನತಿಯ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡುತ್ತಿರುವ ಕೀನ್ಯಾದ ಮಹಿಳೆಯೊಬ್ಬರು ನಮ್ಮಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ. ಲೈಬೀರಿಯಾ ಮತ್ತು ಸಿಯೆರಾ ಲಿಯೋನ್‌ನ ಮಾಜಿ ಬಾಲ ಸೈನಿಕರು ಈಗ ಬೀದಿ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ - ಅವರಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನವರು ಮಾಜಿ ಬಾಲ ಸೈನಿಕರು - ಮತ್ತು ಜನರನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವುದನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಅವರಿಗೆ ಕೌಶಲ್ಯಗಳನ್ನು ಕಲಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿರುವ ಹಲವಾರು ವಿಭಿನ್ನ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಿವೆ. ನಾವು ಕುರುಡುತನದೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ. ನಾವು ಅಂಗವಿಕಲ ಜನರೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ. ಯುದ್ಧಗಳಿಂದ ಪ್ರಭಾವಿತರಾದ ಜನರು, ತಾರತಮ್ಯದಿಂದ ಪ್ರಭಾವಿತರಾದ ಜನರು ನಮ್ಮಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಏಳು ತಿಂಗಳ ಕೋರ್ಸ್‌ಗಾಗಿ ನಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಬರುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು [ನಂತರ] ಹಿಂತಿರುಗಿ ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಸಮುದಾಯದಲ್ಲಿ ಸಾಮಾಜಿಕ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತಾರೆ.

Knowledge@Wharton : ಹಾಗಾದರೆ ನೀವು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಸಾಮಾಜಿಕ ಉದ್ಯಮಶೀಲತೆಯ ಇಡೀ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ, ಇದು ಇತ್ತೀಚಿನ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಜನಪ್ರಿಯ ಪದವಾಗಿದೆ. ಈ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ನೀವು ಏನು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ಯಾವುದು ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ?

ಟೆನ್‌ಬರ್ಕೆನ್ : ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ಸಾಮಾಜಿಕ ಉದ್ಯಮಶೀಲತೆ ಎಂಬ ಪದದ ಬಗ್ಗೆ ನನಗೆ ಸಮಸ್ಯೆ ಇದೆ ಏಕೆಂದರೆ ಜನರು ವ್ಯವಹಾರ ಮಾತ್ರ ಜಗತ್ತನ್ನು ಉತ್ತಮ ಸ್ಥಳವನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಒಪ್ಪುವುದಿಲ್ಲ. ಸುಸ್ಥಿರ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನುಂಟುಮಾಡಲು ಗಮನಹರಿಸಬೇಕಾದ ಹಲವು, ಹಲವು ವಿಧಾನಗಳು ಮತ್ತು ಸಾಧನಗಳಿವೆ ಎಂದು ನಾವು ಭಾವಿಸುತ್ತೇವೆ. ಜನರು ತರಬೇತಿ ಕೇಂದ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಶಾಲೆಗಳ ಮೂಲಕ ಮನಸ್ಥಿತಿ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ. ಶಾಲೆಯನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ ವ್ಯವಹಾರವಾಗಿ ನಡೆಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ - ಅಥವಾ ... ವ್ಯವಹಾರವಾಗಿ ನಡೆಸಬೇಕು. ಅಭಿಯಾನವು ಯಾವಾಗಲೂ ವ್ಯವಹಾರವಲ್ಲ. ಆದ್ದರಿಂದ ಸಾಮಾಜಿಕ ವಕಾಲತ್ತು ಉಪಕ್ರಮಗಳು, ಆವಿಷ್ಕಾರಗಳು ಮತ್ತು ಕಲೆಯಂತಹ ಇತರ ಕೌಶಲ್ಯಗಳ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುವುದು ಬಹಳ ಮುಖ್ಯ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ಸಾಮಾಜಿಕ ಬದಲಾವಣೆಗಾಗಿ ಕಲೆ ಕೂಡ ಬಹಳ ಮುಖ್ಯ.

ಜ್ಞಾನ@ವಾರ್ಟನ್ : ಪಾಲ್, ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಯಶಸ್ವಿ ಸಾಮಾಜಿಕ ಉದ್ಯಮಿಯಾಗಲು ಏನು ಮಾಡಬೇಕು?

ಕ್ರೋನೆನ್‌ಬರ್ಗ್ : ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಲು ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ಅಂಶವೆಂದರೆ ಪ್ರೇರಣೆ - ಮತ್ತು ಆಂತರಿಕ ಪ್ರೇರಣೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ನೀವು ಪ್ರಪಂಚದ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ನೋಡಿದರೆ ಮತ್ತು ಸುಸ್ಥಿರ ಸಾಮಾಜಿಕ ಬದಲಾವಣೆ ಹೇಗೆ ಸಂಭವಿಸಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನೋಡಿದರೆ, ಅದು ಯಾವಾಗಲೂ ಒಳಗಿನಿಂದ - ಸಮಾಜದ ಒಳಗಿನಿಂದ - ಎಂದಿಗೂ ಹೊರಗಿನಿಂದ ಬಂದಿಲ್ಲ. ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ಪ್ರೇರಣೆ ಹೊಂದಿರುವ ಜನರನ್ನು ನೋಡಿದ್ದೇವೆ. ಜನರಿಗೆ ಪ್ರೇರಣೆ ಎಲ್ಲಿಂದ ಬರುತ್ತದೆ? ಯಾರಾದರೂ ಸಾಮಾಜಿಕ ಅಸ್ವಸ್ಥತೆಯಿಂದ ಕೆಟ್ಟ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಭಾವಿತರಾಗಿದ್ದರೆ ಅವರು ಒಂದು ಹಂತದಲ್ಲಿ ಬಂದು, "ಈಗ, ನಿಲ್ಲಿಸಿ. ಈಗ ನಾನು ಏನಾದರೂ ಮಾಡಬೇಕು" ಎಂದು ಹೇಳಿದರೆ - ನಾವು ಅದನ್ನು ಗಾಂಧಿ ಕ್ಷಣ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತೇವೆ.

"ಸಾಮಾಜಿಕ ಉದ್ಯಮಶೀಲತೆ ಎಂಬ ಪದದ ಬಗ್ಗೆ ನನಗೆ ಸಮಸ್ಯೆ ಇದೆ ಏಕೆಂದರೆ ವ್ಯವಹಾರ ಮಾತ್ರ ಜಗತ್ತನ್ನು ಉತ್ತಮ ಸ್ಥಳವನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ಜನರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ." - ಸಬ್ರಿಯೆ ಟೆನ್‌ಬರ್ಕೆನ್

ಟೆನ್‌ಬರ್ಕೆನ್ : ಅಥವಾ ಪಿನ್ಚಿಂಗ್ ಪಾಯಿಂಟ್.

ಕ್ರೋನೆನ್‌ಬರ್ಗ್ : ಅಥವಾ ಚಿಂತನಾಶೀಲ ಬಿಂದು. ಆದ್ದರಿಂದ ಗಾಂಧಿಯನ್ನು ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದಲ್ಲಿ ರೈಲಿನಿಂದ ಹೊರಹಾಕಲಾಯಿತು. ಅವರ ಬಳಿ ಪ್ರಥಮ ದರ್ಜೆ ಟಿಕೆಟ್ ಇತ್ತು, ಆದರೆ ಅವರ ಚರ್ಮದ ಬಣ್ಣದಿಂದಾಗಿ ಅವರನ್ನು ಹೊರಹಾಕಲಾಯಿತು. ಆ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಅವರು ಇಂದು ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿರುವ ಗಾಂಧಿಯಾದರು. ನಾವು ಕಾಂಥಾರಿಯಲ್ಲಿ ತರಬೇತಿ ಪಡೆಯುವ ಯಾವುದೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯಲ್ಲಿ ನಾವು ಹುಡುಕುವುದು ಇದನ್ನೇ.

ಟೆನ್‌ಬರ್ಕೆನ್ : ಕಾಂತರಿ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ವಿಷಯ: ಕಾಂತರಿ ಕೇರಳದಲ್ಲಿ ಬಹಳ ಚಿಕ್ಕ ಮೆಣಸಿನಕಾಯಿ. ಇದು ಸಮಾಜದ ಹಿತ್ತಲಿನಲ್ಲಿ ಬೆಳೆಯುತ್ತದೆ - ಕೇರಳದ ಅಂಗಳಗಳ ಹಿತ್ತಲಿನಲ್ಲಿ - ಮತ್ತು ಇದು ತುಂಬಾ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಹೆಚ್ಚು ಖಾರವಾಗಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಇದು ಔಷಧೀಯವಾಗಿದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ಇದು ರಕ್ತವನ್ನು ಶುದ್ಧೀಕರಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ನಿಮ್ಮನ್ನು ತುಂಬಾ, ತುಂಬಾ ಜಾಗರೂಕರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಇದು ರಕ್ತದೊತ್ತಡವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ಇದು ಜನರಿಗೆ ತುಂಬಾ ಆರೋಗ್ಯಕರವಾಗಿದೆ. ಕಾಂತರಿಯನ್ನು ನಾವು ಹೊಸ ಪ್ರಕಾರದ, ಹಳೆಯ ಮತ್ತು ಹೊಸ ಪ್ರಕಾರದ ನಾಯಕನ ಸಂಕೇತವಾಗಿ ನೋಡುತ್ತೇವೆ - ಹೊಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಬೆಂಕಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ, ಅವರ ಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ಮಸಾಲೆ ಹೊಂದಿರುವ ಮತ್ತು ಯಥಾಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಸವಾಲು ಮಾಡಲು ಸಮರ್ಥ ಅಥವಾ ಧೈರ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಯಾರಾದರೂ, ಹಳೆಯ ಮತ್ತು ಹೊಸ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿಗೆ ನವೀನ ಮತ್ತು ಹೊಸ ಪರಿಹಾರಗಳನ್ನು ನೀಡುವ ಯಾರಾದರೂ. ಮತ್ತು, ಆದ್ದರಿಂದ, ನಾವು ಈ ನಾಯಕರನ್ನು ಕಾಂತರಿಗಳು ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತೇವೆ.

ಜ್ಞಾನ@ವಾರ್ಟನ್ : ಕೆಲವು ಜನರು ವ್ಯಾಪಾರ ಸಮುದಾಯವು ಸಾಮಾಜಿಕ ಉದ್ಯಮಶೀಲತೆಯನ್ನು ಸಹ-ಆಪ್ಟ್ ಮಾಡಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಬಹುದು - ಅಥವಾ ಒಳ್ಳೆಯ ಮತ್ತು ಕೆಟ್ಟ ಅರ್ಥಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಸಹ-ಆಪ್ಟ್ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದೆ. ಆದರೆ ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಾರ ಸಮುದಾಯದ ಪಾತ್ರವು ನಿಮಗೆ ಕಾಣುತ್ತದೆ. ಅದು ಸರಿಯೇ, ಪಾಲ್?

ಕ್ರೋನೆನ್‌ಬರ್ಗ್ : ಹೌದು. ವ್ಯವಹಾರವು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಒಂದು ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸುತ್ತದೆ. ಕಾಂಥಾರಿಯ ಲೋಗೋ ಐದು ಬಣ್ಣಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ನಾವು ಐದು ಬಣ್ಣಗಳನ್ನು ನೋಡಿದ್ದೇವೆ ಏಕೆಂದರೆ ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಬಣ್ಣವಿದೆ - ಕಿತ್ತಳೆ - ಅದು ವ್ಯಾಪಾರ ಮನಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ ಏಕೆಂದರೆ [ಅವನು ಅಥವಾ ಅವಳು] ಸಾಮಾಜಿಕ ಬದಲಾವಣೆಯನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಲು ವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾನೆ. ಆದರೆ ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಇತರ ಬಣ್ಣಗಳೂ ಇವೆ. ಹಸಿರು ಬಣ್ಣವು ಪ್ರಾರಂಭಿಕರಿಗೆ. ಅವರು ಶಾಲೆಗಳು ಮತ್ತು ತರಬೇತಿ ಕೇಂದ್ರಗಳಂತಹ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವ ಜನರು. ಇವು ಯಾವಾಗಲೂ ಹಣ ಖರ್ಚಾಗುತ್ತವೆ.

ಆದರೆ... ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ಇಂದಿನ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ, ಹೂಡಿಕೆಯ ಮೇಲಿನ ಲಾಭವನ್ನು ಒಂದೇ ಆಯಾಮದಲ್ಲಿ ಅಳೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅದು ಹಣ. ನಾವು ನೋಡುವುದು ಉತ್ತಮ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಹೂಡಿಕೆಯ ಮೇಲಿನ ಲಾಭ. ಆದ್ದರಿಂದ ಜನರು ಹಸಿರು ಕಾಂತರಿಯಲ್ಲಿ ಹೂಡಿಕೆ ಮಾಡಲು ಬಯಸಿದರೆ - ಅಂದರೆ, ಸಮಾಜದ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿರುವ ಜನರಿಗೆ ತರಬೇತಿ ನೀಡುವ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುವ ಯಾರಾದರೂ - ಅದು ದೀರ್ಘಾವಧಿಯಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ಜಗತ್ತಿಗೆ ಕಾರಣವಾದರೆ, ಅದು ಉತ್ತಮ ಹೂಡಿಕೆಯಾಗಿದೆ.

ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಹಳದಿ ಬಣ್ಣದ ಕಾಂಥಾರಿ ಇದೆ, ಅದು ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ. ಸಮಾಜದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಲು ತಂತ್ರಜ್ಞಾನದ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ - ಸಬ್ರಿಯೆ ಅವರಂತೆ, ಬೆತ್ತ ಅಥವಾ ಬ್ರೈಲ್ ಟೈಪ್‌ರೈಟರ್ ಅಥವಾ ಸ್ಪೀಚ್ ಸಿಂಥಸೈಜರ್ - ಕಡಿಮೆ ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ವೆಚ್ಚವಿಲ್ಲದೆ ಬರಬೇಕು ಎಂದು ನಾವು ಭಾವಿಸುತ್ತೇವೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ಅದು ತಂತ್ರಜ್ಞಾನದ ಹಂಚಿಕೆಯಾಗಿದೆ.

ಕಿತ್ತಳೆ ಬಣ್ಣದ್ದು ವ್ಯಾಪಾರ. ನಂತರ ನಮಗೆ ಕೆಂಪು ಬಣ್ಣ. ಇವರು ವಕೀಲರು - ಗಾಂಧಿಗಳು, ಸಬ್ರಿಯರು, ಹಕ್ಕುಗಳಿಗಾಗಿ ಅಥವಾ ಅನ್ಯಾಯದ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡುವ ಜನರು. ನಂತರ ನಮಗೆ ನೇರಳೆ ಬಣ್ಣದವರು ಇದ್ದಾರೆ, ಮತ್ತು ಇವರು ಕಲಾವಿದರು, ನಕ್ಷತ್ರಗಳು. ಭಾರತದಲ್ಲಿ, ಒಬ್ಬ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ವ್ಯಕ್ತಿ ಇದ್ದಾರೆ - ಶಾರುಖ್ ಖಾನ್. ಶಾರುಖ್ "ಭಕ್ಷ್ಯ, ಭಕ್ಷ್ಯ" ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ - ಮತ್ತು ಎಲ್ಲರೂ ಟಿವಿ ನೋಡಲು ಒಂದು ಖಾದ್ಯವನ್ನು ಖರೀದಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅವರು "ಸೌರ, ಸೌರ" ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆಯೇ ಎಂದು ನೀವು ಊಹಿಸಬಲ್ಲಿರಾ? ನಂತರ ಎರಡು ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಸೌರಶಕ್ತಿ ಇರುತ್ತದೆ.

Knowledge@Wharton : ಸಬ್ರಿಯೇ, ನೀವು ಅನೇಕ ವಿಷಯಗಳಿಗೆ ಸುದ್ದಿಯಾಗಿದ್ದೀರಿ. ನೀವು ಕುರುಡರಾದ ನಂತರ ಬಹಳ ಸಮಯದ ನಂತರ ನೀವು ಕುದುರೆಯ ಮೇಲೆ ಟಿಬೆಟ್‌ಗೆ ಸವಾರಿ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ, ಪಾಲ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಟಿಬೆಟಿಯನ್ ಅಂಧ ಮಕ್ಕಳಿಗಾಗಿ ಶಾಲೆಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ್ದೀರಿ ಮತ್ತು [ Blindsight ] ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ನೀವು ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸಿದ್ದೀರಿ. ಎಲ್ಲಾ ಸಮಯದಲ್ಲೂ, ನಿಮ್ಮ ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರವು ಕುರುಡರನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಬಲಿಪಶುಗಳೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಬಾರದು - ಅವರು ದೃಷ್ಟಿಹೀನ ಜನರಿಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಎಂದು ಎಂದಿಗೂ ಪರಿಗಣಿಸಬಾರದು. ಅದನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಎಷ್ಟು ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಕುರುಡರ ವಿರುದ್ಧದ ಪೂರ್ವಾಗ್ರಹವು ಕಡಿಮೆಯಾಗಿದೆಯೇ?

ಟೆನ್‌ಬರ್ಕೆನ್ : ಟಿಬೆಟ್‌ನಲ್ಲಿ, ನಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳು ತಮ್ಮ ಚಿಕ್ಕ ಮಕ್ಕಳ ಕೋಲುಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೊರಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿರುವುದರಿಂದ ಮತ್ತು ಸಮಾಜದಲ್ಲಿ ತಮಗೆ ಒಂದು ಪಾತ್ರವಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುವುದರಿಂದ ಬದಲಾವಣೆಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಅನಿಸುತ್ತದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನುಂಟುಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಜನರು ಹೊರಗಿನಿಂದ ಬಂದು ಕುರುಡನನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ, ಅವರು "ಕುರುಡು ಮೂರ್ಖ" ಎಂದು ಕೂಗುತ್ತಿದ್ದರು. ಇತ್ತೀಚಿನ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ, ಈ ಮಕ್ಕಳು ತಿರುಗಿ, "ಸರಿ, ನೀವು ಕತ್ತಲೆಯಲ್ಲಿ ಓದಲು ಮತ್ತು ಬರೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವೇ? ನೀವು ಮೂರು ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ನಿರರ್ಗಳವಾಗಿ ಮಾತನಾಡಬಹುದೇ?" ಮತ್ತು, ಖಂಡಿತ, ಅವರಿಗೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

ಈ ಮಕ್ಕಳು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಕುರುಡುತನವು ಒಂದು ಅಂಗವೈಕಲ್ಯವಲ್ಲ ಎಂದು ಜಗತ್ತಿಗೆ ತೋರಿಸುವಷ್ಟು ಆತ್ಮವಿಶ್ವಾಸ ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ಅದು ಜೀವನದ ಗುಣಮಟ್ಟವೂ ಆಗಿರಬಹುದು. ನಾನು ನಿಮಗೆ ಒಂದು ಉದಾಹರಣೆ ನೀಡುತ್ತೇನೆ. ಕುಮಿ ಅಂಗಳದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತಿದ್ದ ಚಿಕ್ಕ ಹುಡುಗ ಕಿವಿಯಿಂದ ಕಿವಿಗೆ ನಗುತ್ತಿದ್ದ. ನಾವು, "ಹೇ, ಕುಮಿ, ಏನಾಗಿದೆ?" ಎಂದು ಕೇಳಿದೆವು ಮತ್ತು ಅವನು, "ನಾನು ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷವಾಗಿದ್ದೇನೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದನು. ನಾನು, "ನೀವು ಏಕೆ ಸಂತೋಷವಾಗಿದ್ದೀರಿ?" ಎಂದು ಕೇಳಿದೆನು. ಅವನು ಹೇಳಿದನು: "ನಾನು ಕುರುಡನಾಗಿರುವುದರಿಂದ ನಾನು ಸಂತೋಷವಾಗಿದ್ದೇನೆ."

ಈಗ ನೀವು ದೃಷ್ಟಿ ಇರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದಾಗ, ಅವನು ಇಲ್ಲ, ಇದು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಆದರೆ ಈ ಪುಟ್ಟ ಹುಡುಗ - ಅವನಿಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ. ಅವನ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಓದಲು ಮತ್ತು ಬರೆಯಲು ಬಲ್ಲ ಏಕೈಕ ವ್ಯಕ್ತಿ ಅವನು. ಅವನ ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿ ಮೂರು ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ನಿರರ್ಗಳವಾಗಿ ಮಾತನಾಡಬಲ್ಲ ಏಕೈಕ ವ್ಯಕ್ತಿ ಅವನು - ಟಿಬೆಟಿಯನ್, ಚೈನೀಸ್ ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್. ಮತ್ತು ಅವನ ಇಡೀ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಅನ್ನು [ಬಳಸಬಲ್ಲ] ಮತ್ತು ಜಗತ್ತು ಸುತ್ತಿನಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ತಿಳಿದಿರುವ ಏಕೈಕ ವ್ಯಕ್ತಿ ಅವನು. ಇದು - ಅವನು ಕುರುಡನಾಗಿದ್ದರೂ ಅಥವಾ ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ವಾಸ್ತವವಾಗಿ - ಕುರುಡನ ಆತ್ಮವಿಶ್ವಾಸದಲ್ಲಿ ಬದಲಾವಣೆಯನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ ಆದರೆ ಸಮಾಜದಲ್ಲಿ [ಈಗ ಜನರು] ನಾವು ಸಾಧ್ಯತೆಗಳ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಬೇಕು ಎಂದು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಅಗತ್ಯವಾಗಿ ಅಂಗವೈಕಲ್ಯಗಳ ಮೇಲೆ ಅಲ್ಲ.

ಜ್ಞಾನ@ವಾರ್ಟನ್ : ಆದ್ದರಿಂದ ಇದು ಯಾವುದೇ ಅಂಗವೈಕಲ್ಯಕ್ಕೆ ನಿಜವಾಗಬಹುದು - ನೀವು ಕಿವುಡರಾಗಿದ್ದರೆ, ಕುರುಡರಾಗಿದ್ದರೆ, ನಡೆಯಲು ತೊಂದರೆ ಹೊಂದಿದ್ದರೆ….

ಕ್ರೋನೆನ್‌ಬರ್ಗ್ : ಖಂಡಿತ.

ಟೆನ್‌ಬರ್ಕೆನ್ : ಖಂಡಿತ. ನಾವು ನೋಡಲೂ ಆಗದಷ್ಟು ಅಂಗವೈಕಲ್ಯಗಳಿವೆ - ಹೊರಗಿನವರೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಹೆದರುವ ಜನರು, ನಗರದೊಳಗೆ ಹೋಗಲು ಹೆದರುವ ಜನರು [ಇತ್ಯಾದಿ].

Knowledge@Wharton : ಸಬ್ರಿಯೇ, ನೀವು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯಾಗಿದ್ದಾಗ ಮಧ್ಯ ಏಷ್ಯಾದ ಬಗ್ಗೆ ಏಕೆ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದಿರಿ? ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಲು ನಿಮಗೆ ಮೊದಲು ಆಸಕ್ತಿ ಹುಟ್ಟಿಸಿದ ಅಂಶ ಯಾವುದು?

ಟೆನ್‌ಬರ್ಕೆನ್ : ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಸಾಹಸಮಯ ಜೀವನವನ್ನು ನಡೆಸುವ ಹಂಬಲ, ಮತ್ತು ನಾನು ಏನು ಮಾಡಬಹುದು ಮತ್ತು ಏನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ತಿಳಿದಿರುವ ಜರ್ಮನಿಯಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಹಂಬಲವಾಗಿತ್ತು. ನಾನು ನನ್ನ ಸ್ವಂತ ಮಿತಿಗಳನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಲು ಬಯಸಿದ್ದೆ. ಈ ಮಿತಿಗಳನ್ನು ದಾಟಿ ಬಹುಶಃ ಒಂದು ಹೆಜ್ಜೆ ಎತ್ತರಕ್ಕೆ ಏರಲು ಬಯಸಿದ್ದೆ. ನನಗೆ, ಟಿಬೆಟ್ ಬಹುಶಃ ಅತ್ಯಂತ ಸಾಹಸಮಯ ಸ್ಥಳವಾಗಿತ್ತು. ಮತ್ತು, ಹೌದು, ನನಗೆ ಕುದುರೆಗಳು ತುಂಬಾ ಇಷ್ಟ. ನನಗೆ ಪರ್ವತಗಳು ತುಂಬಾ ಇಷ್ಟ. ನನಗೆ ಕಯಾಕಿಂಗ್ - ವೈಟ್‌ವಾಟರ್ ಕಯಾಕಿಂಗ್ - ಇಷ್ಟ ಮತ್ತು ನಾನು ಮೊದಲಿಗೆ ಟಿಬೆಟಾಲಜಿಯನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಅದು ತುಂಬಾ ಅಹಂಕಾರದ ಕಾರಣವಾಗಿತ್ತು. ನಂತರ, ಈ ಯೋಜನೆಯ ಜವಾಬ್ದಾರಿ [ಮತ್ತು] ಅಂಧ ಮಕ್ಕಳಿಗಾಗಿ ಏನನ್ನಾದರೂ ರಚಿಸುವ ಉತ್ಸಾಹವು ಅದರೊಂದಿಗೆ ಬಂದಿತು.

Knowledge@Wharton : ಹಾಗಾದರೆ ಕಾಂಥಾರಿಗೆ ಬರುವ ಎಲ್ಲ ಜನರಲ್ಲಿ ನೀವು ಹುಡುಕುವ ಉತ್ಸಾಹ ನಿಮಗೇ ಇತ್ತು.

ಟೆನ್‌ಬರ್ಕೆನ್ : ಹೌದು. ಅದು ಸರಿ.

Knowledge@Wharton : Blindsight ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರ ಅದ್ಭುತವಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಅದನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಅವಕಾಶ ಸಿಗಲಿ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ಈ ಆರು ಟಿಬೆಟಿಯನ್ ಮಕ್ಕಳ ಜೀವನವನ್ನು ಮತ್ತು ನೀವೆಲ್ಲರೂ 23,000 ಅಡಿಗಳನ್ನು ಏರುವಾಗ ಎದುರಿಸಿದ ಸವಾಲುಗಳನ್ನು ನೀವು ಹೇಗೆ ವಿವರಿಸಿದ್ದೀರಿ ಎಂಬುದು ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅನಿಸಿತು. Blindsight ಎಂಬ ಹೆಸರು ಎಲ್ಲಿಂದ ಬಂತು ಎಂದು ನನಗೆ ಇನ್ನೂ ಖಚಿತವಿಲ್ಲ. ನೀವು ಅದನ್ನು ವಿವರಿಸಬಹುದೇ?

ಟೆನ್‌ಬರ್ಕೆನ್ : ಬ್ಲೈಂಡ್‌ಸೈಟ್ ಎನ್ನುವುದು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಕೆಲವು ಜನರಿಗೆ ಇರುವ ಒಂದು ವಿಷಯ. ಇದು ಮೆದುಳಿನಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ಶಾರ್ಟ್‌ಕಟ್ ಆಗಿದ್ದು, ಈ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ನೋಡದಿದ್ದರೂ ಸಹ, ದೃಶ್ಯ ಕಾರ್ಟೆಕ್ಸ್ ಒಬ್ಬರು ಇನ್ನೂ ನೋಡುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತದೆ. ನನಗೆ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಬ್ಲೈಂಡ್‌ಸೈಟ್ ಇದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಈಗ ಏನಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದರೆ, ನಾವು ಈ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಕುಳಿತು ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ, ನೀವು ಅಲ್ಲಿ ಕುಳಿತಿರುವುದನ್ನು ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ನೋಡುತ್ತೇನೆ. ಆದರೆ, ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ನನಗೆ ಏನೂ ಕಾಣುವುದಿಲ್ಲ. ಜನರು ಅದನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಬಹುದು. ನನಗೆ ಏನೂ ಕಾಣುವುದಿಲ್ಲ. ನನಗೆ ಬೆಳಕು ಮತ್ತು ಕತ್ತಲೆ ಕಾಣುವುದಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ನೀವು ಅಲ್ಲಿ ಕುಳಿತಿರುವುದನ್ನು ನಾನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ. ನನಗೆ ಉದ್ದವಾದ ಹೊಂಬಣ್ಣದ ಕೂದಲು ಕಾಣುತ್ತಿದೆ. ನೀವು ಕನ್ನಡಕ ಧರಿಸಿರುವುದನ್ನು ನಾನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ. ಸರಿ, ಇದು ನಿಜವೋ ಅಲ್ಲವೋ, ನನಗೆ ಚಿಂತೆಯಿಲ್ಲ.

ನಾಲೆಡ್ಜ್@ವಾರ್ಟನ್ : ಕನ್ನಡಕದ ಭಾಗವು ನಿಜ.

ಟೆನ್‌ಬರ್ಕೆನ್ : ನನಗೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಚಿಂತೆ ಇಲ್ಲ.... ಅದು ಮುಖ್ಯವಲ್ಲ. ಆದರೆ ನನ್ನ ದೃಶ್ಯ ಕಾರ್ಟೆಕ್ಸ್ ಹೊರಗಿನಿಂದ ನನ್ನ ಮನಸ್ಸಿಗೆ ಬರುವ ಎಲ್ಲವೂ - ಅದು ಶ್ರವಣೇಂದ್ರಿಯವಾಗಿ ಅಥವಾ ವಾಸನೆಯ ಮೂಲಕ ಅಥವಾ ಸ್ಪರ್ಶದ ಮೂಲಕ - ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ನನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳ ಮೂಲಕ ಪಡೆದ ಚಿತ್ರ ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಕುರುಡುತನ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ.

"ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದಲ್ಲಿ ಗಾಂಧಿಯನ್ನು ರೈಲಿನಿಂದ ಹೊರಹಾಕಲಾಯಿತು.... ಆ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಅವರು ಇಂದು ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿರುವ ಗಾಂಧಿಯಾದರು. ನಾವು ಕಾಂಥಾರಿಯಲ್ಲಿ ತರಬೇತಿ ಪಡೆಯುವ ಯಾವುದೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯಲ್ಲಿ ನಾವು ಹುಡುಕುವುದು ಇದನ್ನೇ." - ಪಾಲ್ ಕ್ರೋನೆನ್‌ಬರ್ಗ್

ಕ್ರೋನೆನ್‌ಬರ್ಗ್ : ನಾನು ಅದಕ್ಕೆ ಒಂದು ಉಪಾಖ್ಯಾನವನ್ನು ಸೇರಿಸಬಹುದು. ಕುರುಡರು ವಾಸ್ತವದಿಂದ ನಿರಾಶೆಗೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ - ಅವರಿಗೆ ವಾಸ್ತವ ತಿಳಿದಿಲ್ಲದಿರುವವರೆಗೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ಮೊದಲು ಭೇಟಿಯಾದಾಗ, ಸಬ್ರಿಯೆ ನನ್ನ ಧ್ವನಿಯಿಂದ, [ನಾನು ಹೇಗೆ ಧ್ವನಿಸುತ್ತಿದ್ದೆನೆಂಬುದನ್ನು] ನೋಡಿ ನನಗೆ ಕಪ್ಪು ಕೂದಲು - ಕಪ್ಪು ಕೂದಲು - ಇದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದರು.

ಟೆನ್ಬರ್ಕೆನ್ : ಮತ್ತು ನೀಲಿ ಕಣ್ಣುಗಳು.

ಕ್ರೋನೆನ್‌ಬರ್ಗ್ : ಮತ್ತು ನೀಲಿ ಕಣ್ಣುಗಳು. ಅವಳಿಗೆ ಕಪ್ಪು ಕೂದಲು ಮತ್ತು ನೀಲಿ ಕಣ್ಣುಗಳು ಇಷ್ಟ. ಆದ್ದರಿಂದ ಅವಳು ಮನೆಗೆ ಹೋಗಿ [ಅವಳೊಂದಿಗೆ] ಬಹಳಷ್ಟು ಫೋಟೋಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಳು, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ನಾನು ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ಇದ್ದೆ. ಅವಳ ಪೋಷಕರು ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಿತರು, “ನಿಮ್ಮ ಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಆ ಹೊಂಬಣ್ಣದ ವ್ಯಕ್ತಿ ಯಾರು?” ಎಂದು ಕೇಳಿದರು ಮತ್ತು ಅವಳು, “ಯಾವ ವ್ಯಕ್ತಿ? ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ. ಅವನು ನನ್ನ ಕ್ಯಾಮೆರಾ ಮುಂದೆ ಓಡಿಹೋಗಿರಬೇಕು.” ಆದ್ದರಿಂದ ಅರ್ಧ ವರ್ಷದ ನಂತರ ನಾವು ಭೇಟಿಯಾದೆವು, ಮತ್ತು ಸಬ್ರಿಯೆ ಹೇಳಿದಳು, “ಸರಿ, ಪಾಲ್, ನೀವು ಅಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ. ಬಹುಶಃ ಈ ಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಈ ಹೊಂಬಣ್ಣದ ವ್ಯಕ್ತಿ ಯಾರೆಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿರಬಹುದು.” ಮತ್ತು ನಾನು, “ಸರಿ, ಅದು ನಾನೇ” ಎಂದು ಹೇಳಿದೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ಅವಳು ತುಂಬಾ ನಿರಾಶೆಗೊಂಡಳು.

ನಾಲೆಡ್ಜ್@ವಾರ್ಟನ್ : ನೀವು ಕೈಗೊಂಡ ಈ ಎಲ್ಲಾ ಉಪಕ್ರಮಗಳಲ್ಲಿ, ನಿಮಗೆ ಅತ್ಯಂತ ಕಷ್ಟಕರವಾದ ಸವಾಲು ಯಾವುದು? ಪಾಲ್, ಬಹುಶಃ ನೀವು ಮೊದಲು ನನಗೆ ಹೇಳಬಹುದು, ಮತ್ತು ನಂತರ ನಾನು ಸಬ್ರಿಯೆ ಅವರನ್ನು ಕೇಳುತ್ತೇನೆ.

ಕ್ರೋನೆನ್‌ಬರ್ಗ್ : ದೊಡ್ಡ ಕನಸುಗಳನ್ನು ನಂಬದ ಅಥವಾ ನಮ್ಮ ಕನಸುಗಳನ್ನು ನಂಬದ ಜನರು ಅತ್ಯಂತ ಕಷ್ಟಕರವಾದ ಸವಾಲುಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ಇದು ನಮ್ಮ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರಗತಿಗೆ ದೊಡ್ಡ ಅಡಚಣೆಯಾಗಿದೆ - ಇತರರ ಕನಸುಗಳನ್ನು ನಂಬದ ಮತ್ತು ಕನಸು ಕಾಣುವುದಕ್ಕೆ ನಕಾರಾತ್ಮಕ ಅರ್ಥವಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳುವ ಜನರು. ನಾನು ನಿಮಗೆ ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಉಪಾಖ್ಯಾನವನ್ನು ಹೇಳಲೇಬೇಕು ಏಕೆಂದರೆ ನಮ್ಮ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು, ಅವರು ಮೊದಲು ನಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಬಂದಾಗ, ಅವರು ಕತ್ತಲೆಯ ಕೋಣೆಗಳಿಂದ ಬಂದವರು. ಅವರನ್ನು ಸಮಾಜದಿಂದ ಹೊರಗಿಡಲಾಗಿತ್ತು. "ನಾವು ಅವರಿಗೆ ಭವಿಷ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಗೆ ಭರವಸೆ ನೀಡಬಹುದು?" ಎಂದು ನಾವು ಭಾವಿಸಿದ್ದೇವೆ ಏಕೆಂದರೆ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಅದನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು.

ನಾವು ದೀರ್ಘ ಮತ್ತು ಕಠಿಣವಾಗಿ ಯೋಚಿಸಿ, ಸುಂದರವಾದದ್ದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡೆವು: ನಾವು ಕನಸಿನ ಕಾರ್ಖಾನೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ್ದೇವೆ. ನಾವು ನಮ್ಮ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದೆವು, ನೀವು ಏನು ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ? ಮತ್ತು ಇದು [ಕೇವಲ] ಅಂಧ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಅನ್ವಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಇದು ಜಗತ್ತಿನ ಎಲ್ಲರಿಗೂ. ನೀವು ಏನು ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ? ನಿಮ್ಮ ಪೋಷಕರು, ನಿಮ್ಮ ಸಹೋದರರು, ನಿಮ್ಮ ಸಹೋದರಿಯರು ಅಲ್ಲ - ನೀವು. ಇದು ನಿಮ್ಮ ಜೀವನ. ನೀವು 40 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತೀರಿ. ನೀವು ಮಾಡಲು ಇಷ್ಟಪಡದ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡುವುದನ್ನು ನೀವು ಊಹಿಸಬಲ್ಲಿರಾ? ನೀವು "ದೇವರಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು ಇದು ಶುಕ್ರವಾರ" ಜನರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗುತ್ತೀರಿ. ನೀವು ಹಾಗೆ ಇರಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ.

ಹಾಗಾಗಿ ನಾವು ಇದನ್ನು ನಮ್ಮ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿಗೆ ಕೊಟ್ಟೆವು, ಮತ್ತು ಒಂದು ವಾರದ ನಂತರ, ಅವರ ಕನಸುಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ನಾವು ಅವರನ್ನು ಕೇಳಿದೆವು. ನೊಬುಗೆ ಎಂಟು ವರ್ಷ. ಅವನ ಮುಖದಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ನಗು ಇದೆ. ಅವನು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ, "ನಾನು ಟ್ಯಾಕ್ಸಿ ಡ್ರೈವರ್ ಆಗಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ." ಒಂದೇ ಸಮಸ್ಯೆ ಎಂದರೆ ಅವನಿಗೆ ಕಣ್ಣು ಕಾಣುವುದಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ನೀವು ಪ್ರಪಂಚದ ಎಲ್ಲೆಲ್ಲಿಯೂ ಇರುವ ಎಲ್ಲಾ ಟ್ಯಾಕ್ಸಿ ಡ್ರೈವರ್‌ಗಳನ್ನು ನೋಡಿದರೆ, ಅವರು ಹೇಗಾದರೂ ಕುರುಡರು ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಿ. ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ಏನಾದರೂ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಎಂದಿಗೂ ಹೇಳುವುದಿಲ್ಲ. ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಅದು ಬ್ರೈಲ್ ವಿಥೌಟ್ ಬಾರ್ಡರ್ಸ್. ಅದು ಗಡಿ - ಮಾನಸಿಕ ಗಡಿ. ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು, "ಅದ್ಭುತ" ಎಂದು ಹೇಳಿದೆವು. ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ನಾವು ನೊಬು ಅವರನ್ನು ಕೇಳಿದೆವು, "ನಿಮ್ಮ ಕನಸಿನ ಬಗ್ಗೆ ಏನು?" ಮತ್ತು ಅವರು ಮುಖದಲ್ಲಿ ನಗುವಿನೊಂದಿಗೆ ಹೇಳಿದರು, "ಸರಿ, ಈಗ ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ ನಾನು ಟ್ಯಾಕ್ಸಿ ಡ್ರೈವರ್ ಆಗಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ತುಂಬಾ ಅಪಾಯಕಾರಿ, ಆದರೆ ನಾನು ಟ್ಯಾಕ್ಸಿ ಕಂಪನಿಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿ ಅದನ್ನು ನಡೆಸಬಲ್ಲೆ." ಹತ್ತು ವರ್ಷ. ಅದು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ. ನಮ್ಮ ದೊಡ್ಡ ಸಮಸ್ಯೆ ಅದೇ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ - ಜನರು ನಮ್ಮ ಕನಸನ್ನು ನಂಬಲಿಲ್ಲ. ಖಂಡಿತ, ಆಗ ನೀವು ಹಠಮಾರಿ ಆಗಿರಬೇಕು, ಮತ್ತು ಒಟ್ಟಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಸಾಧಿಸಲು ನೀವು ಒಂದು ತಂಡವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಬೇಕು.

ಟೆನ್‌ಬರ್ಕೆನ್ : ಕೇರಳದ ಕಾಂಥಾರಿಯಲ್ಲಿ, ನಾವು ಜಾಗತಿಕ ಕನಸಿನ ಕಾರ್ಖಾನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ - ಕನಸುಗಾರರಿಗೆ ಅಥವಾ ಅವರ ದೃಷ್ಟಿಕೋನಗಳನ್ನು ರಚಿಸುವ ಸಾಮಾಜಿಕ ದೃಷ್ಟಿಕೋನ ಹೊಂದಿರುವವರಿಗೆ ಒಂದು ಚಿಮ್ಮುವ ಹಲಗೆ. ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಈ ದೃಷ್ಟಿಕೋನಗಳಲ್ಲಿ ನಂಬಿಕೆಯುಳ್ಳವರು. ಆದ್ದರಿಂದ, ನಾವು ಅವರನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ - ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ, ಖಂಡಿತ .... ಆದರೆ ದೊಡ್ಡ ವಿಷಯವೆಂದರೆ ನಾವು ಜನರನ್ನು ಕನಸು ಕಾಣುವಂತೆ ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಕನಸುಗಳನ್ನು ನನಸಾಗಿಸಲು ನಾವು ಅವರಿಗೆ ಸಾಧನಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇವೆ. ಅವರ ಕನಸುಗಳನ್ನು ನನಸಾಗಿಸಲು ಅವರನ್ನು ಮುಂದಕ್ಕೆ ತಳ್ಳಲು ಅವರಿಗೆ ಕಲಿಸಲು ಅಥವಾ ವೇಗವರ್ಧಿಸಲು - ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ತಜ್ಞರು ಇದ್ದಾರೆ.

ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ [ನೀವು ಈ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳುತ್ತೀರಿ]: “ಓಹ್, ಅದು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ನೆಲದ ಮೇಲೆ ಇರಿ. ನಕ್ಷತ್ರಗಳಿಗಾಗಿ ಹಿಡಿಯಬೇಡಿ.” ಆದರೆ ಇಲ್ಲಿ, ಕಾಂತರಿಯಲ್ಲಿ, ಜನರು ಹೀಗೆ ಹೇಳಬಹುದು, “ಕಾಂತರಿಯನ್ನು ಕಚ್ಚಿ. ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಮೆಣಸಿನಕಾಯಿ ದೊಡ್ಡ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನುಂಟು ಮಾಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ.” ನಮ್ಮ ಕೇರಳ ಕೇಂದ್ರದಲ್ಲಿ ಅವರು ಕಲಿಯುವುದು ಇದನ್ನೇ.

Knowledge@Wharton : ಆದರೆ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸವಾಲುಗಳ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ, ಹಣಕಾಸು ಕಷ್ಟವೇ? ಜನರು ಯೋಜನೆಗೆ ಖರೀದಿ ಮಾಡುವಂತೆ ಮಾಡುವುದು ಕಷ್ಟವೇ? ಅದೇನು?

ಕ್ರೋನೆನ್‌ಬರ್ಗ್ : ಹಣಕಾಸು ಒದಗಿಸುವುದು ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ಸವಾಲು. ನಾನು ಮೊದಲೇ ಹೇಳಿದಂತೆ, ಬಹಳಷ್ಟು ಜನರಿಗೆ ಹೂಡಿಕೆಯ ಮೇಲಿನ ಲಾಭವು ಹಣ. ಸಬ್ರಿಯೆ ಮತ್ತು ನಾನು ಬಲವಾಗಿ ನಂಬುವುದು ಹೂಡಿಕೆಯ ಮೇಲಿನ ಲಾಭವು ಉತ್ತಮ ಜಗತ್ತು ಎಂದು - ಏಕೆಂದರೆ ನೀವು ಪ್ರಪಂಚದ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ನೋಡಿದರೆ, ನಾವು ಕೆಟ್ಟ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ. ಸಾಕಷ್ಟು ಹಣವಿದೆ. ಸಾಕಷ್ಟು ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳಿವೆ. ಆದರೆ ಹೂಡಿಕೆಯ ಮೇಲಿನ ಲಾಭವು ಶುದ್ಧ ಕುಡಿಯುವ ನೀರು, ಆರೋಗ್ಯ ರಕ್ಷಣೆ, ಆಹಾರದ ಪ್ರವೇಶ, ಹಿರಿಯರ ಆರೈಕೆಯ ಪ್ರವೇಶ, ಶಿಕ್ಷಣದ ಪ್ರವೇಶದ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಬರುವ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಅವುಗಳನ್ನು ಬಳಸಲಾಗಿಲ್ಲ.

"ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ಇಂದಿನ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ, ಹೂಡಿಕೆಯ ಮೇಲಿನ ಲಾಭವನ್ನು ಒಂದೇ ಆಯಾಮದಲ್ಲಿ ಅಳೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅದು ಹಣ. ನಾವು ನೋಡುವುದು ಉತ್ತಮ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಹೂಡಿಕೆಯ ಮೇಲಿನ ಲಾಭ." - ಪಾಲ್ ಕ್ರೋನೆನ್‌ಬರ್ಗ್

ನಾವು ಏನನ್ನಾದರೂ ಶೂಟ್ ಮಾಡಬಹುದು - ಇದೀಗ ಕ್ಷುದ್ರಗ್ರಹಕ್ಕೆ ಹೋದ ಒಂದು ತನಿಖೆ ಇದೆ. ನಾವು ಅದನ್ನೆಲ್ಲಾ ಮಾಡಬಹುದು. ನಾವು ಮಂಗಳಕ್ಕೆ ರೋವರ್‌ಗಳನ್ನು ಶೂಟ್ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ. ಮತ್ತು ನಾವು ಈ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲವೇ? …. ಆದ್ದರಿಂದ ಜನರು ತಮ್ಮ ನೆರೆಹೊರೆಯಲ್ಲಿರುವ ಕಾಂಥಾರಿ ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ಇತರ NGO ನಂತಹ ಬೆಂಬಲ ನೀಡುವ ಮೂಲಕ ಉತ್ತಮ ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ ಹೂಡಿಕೆ ಮಾಡುವ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿದ್ದರೆ, ಅದು ಅದ್ಭುತವಾದ ವಿಷಯ.

ನಮಗೆ ಸಹಾಯ ಸಿಗಬಹುದಾದ ಎರಡನೆಯ ಮಾರ್ಗವೆಂದರೆ, ನಾವು [ಕೇರಳದಲ್ಲಿ] ಇದ್ದೇವೆ - ನಮಗೆ [ಕಾಂತಾರಿ] ಇದ್ದಾರೆ - ಎಂಬ [ವಾಸ್ತವ]ದ ಬಗ್ಗೆ ಜನರು ಮಾತನಾಡುವುದು - ಏಕೆಂದರೆ ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತದ ಜನರು ವಾರ್ಟನ್ ಅಥವಾ ಇತರ ದೊಡ್ಡ ಸ್ಥಳಗಳಿಗೆ ಹೋಗಲು ಅವಕಾಶವೇ ಪಡೆಯಲಿಲ್ಲ .... ಕಾಂತರಿ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ ಎಂಬ ಸುದ್ದಿಯನ್ನು ಹರಡಲು ಜನರು ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದಾದರೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ಸಾಮಾಜಿಕ ಬದಲಾವಣೆಗೆ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಯಾರಾದರೂ ಇದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಅವರಿಗೆ ತಿಳಿದಿದ್ದರೆ, ಅವರನ್ನು ನಮ್ಮ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್ - Kanthari.org - ಗೆ ಲಿಂಕ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಅವರು ಏಳು ತಿಂಗಳ ಕೋರ್ಸ್‌ಗೆ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಬಹುದು.

ಟೆನ್‌ಬರ್ಕೆನ್ : ಸ್ವಂತ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದಿದ್ದರೂ ಇತರರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಬಯಸುವವರಿಗೆ - ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಅವರು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿವೇತನವನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಬಹುದು. [ಇದು] ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಯೋಜನೆಯ ಪ್ರಾರಂಭದಲ್ಲಿ ಹೂಡಿಕೆಯಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕಾಗಿ, ನಮಗೆ ಅಮೆರಿಕದಲ್ಲಿ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಖಾತೆ ಇದೆ.

ಕ್ರೋನೆನ್‌ಬರ್ಗ್ : ನಾವು 501(c)(3) ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ.

Knowledge@Wharton : ಸಬ್ರಿಯೇ, ನೀವು ಹಲವಾರು ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಮತ್ತು ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಂದ ಹಲವಾರು ವಿಭಿನ್ನ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳನ್ನು ಪಡೆದಿದ್ದೀರಿ, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವನ್ನು ಹೆಸರಿಸಲು, ವಿಶ್ವ ಆರ್ಥಿಕ ವೇದಿಕೆ, ಜರ್ಮನಿಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷರು, ಟೈಮ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆ, ಭಾರತ ಸರ್ಕಾರ. ಒಂದು ವರ್ಷ ನೀವು ನೊಬೆಲ್ ಶಾಂತಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗೆ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡಿದ್ದೀರಿ. ಈ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು ನಿಮಗೆ ಅಷ್ಟೊಂದು ಅರ್ಥಪೂರ್ಣವಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ, ಆದರೆ ನೀವು ಬಹಳಷ್ಟು ಅರ್ಥಪೂರ್ಣವಾದ ಒಂದನ್ನು ಆರಿಸಬೇಕಾದರೆ, ಅದು ಏನಾಗಿರುತ್ತದೆ?

ಟೆನ್‌ಬರ್ಕೆನ್ : ಖಂಡಿತ, ನಮ್ಮ ಯೋಜನೆಗಳು ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಆಲೋಚನೆಗಳನ್ನು ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ತೋರಿಸಲು ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು ಯಾವಾಗಲೂ ಒಳ್ಳೆಯದು. ಆದ್ದರಿಂದ, ಚೀನಾ ಸರ್ಕಾರ ನಮಗೆ ನೀಡಿದ ಈ ಒಂದು ಪ್ರಶಸ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ನನಗೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಸಂತೋಷವಾಯಿತು. ಈ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ, ಕಳೆದ 30 ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ನಾವು 15 ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಭಾವಿ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು - ಅಥವಾ ಪ್ರಭಾವಿ ವಿದೇಶಿಯರಿಗೆ ಸೇರಿದವರು ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು.

ಕ್ರೋನೆನ್‌ಬರ್ಗ್ : ಚೀನಾದಲ್ಲಿ.

ಟೆನ್‌ಬರ್ಕೆನ್ : ಚೀನಾದಲ್ಲಿ, ಹೌದು. ಆ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯು ಮಹಿಳೆಯರಲ್ಲಿ ನಂಬಿಕೆ ಇಡುವುದಲ್ಲದೆ, ಅಂಗವಿಕಲರು ಅಥವಾ ಅಂಗವಿಕಲರೆಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಜನರು - ಕುರುಡರು - ಚೀನಾದಂತಹ ಬೃಹತ್ ಸಮಾಜದಲ್ಲಿ ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿಗಳಾಗಿರಬಹುದು ಮತ್ತು ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಬಹುದು ಎಂದು ಅವರು ನಂಬುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ನಮಗೆ ತೋರಿಸಿತು. ಇತರ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಇದನ್ನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಮಾಡಬಹುದು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ - [ಆ ಮೂಲಕ] ಅಂಗವಿಕಲರಿಗೆ ಈ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳ ಮೂಲಕ, ಅವರು ಅಂಗವಿಕಲರ ಗುಣಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯನ್ನು ನಂಬುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ.

ಜ್ಞಾನ@ವಾರ್ಟನ್ : ನಿಮಗಾಗಿ ನನ್ನ ಕೊನೆಯ ಪ್ರಶ್ನೆ - ಐದು ವರ್ಷಗಳ ಯೋಜನೆ ಅಥವಾ 10 ವರ್ಷಗಳ ಯೋಜನೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳುವಷ್ಟು ಒರಟಾಗಿರಲು ನಾನು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ - ಆದರೆ ನಾನು ಕೇಳುತ್ತೇನೆ, ಮುಂದೆ ಏನು? ಇದೆಲ್ಲದರ ಜೊತೆಗೆ ನೀವು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಿ? ನಿಮ್ಮ ಶಕ್ತಿಗಳು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾಗಿವೆ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಿ? ಹೊಸ ಯೋಜನೆಗಳಿವೆಯೇ? ನೀವು ಈಗ ಇರುವ ಸ್ಥಳವನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸುವ ಆಲೋಚನೆ ಇದೆಯೇ? ಅಲ್ಲಿ ಏನಿದೆ?

ಕ್ರೋನೆನ್‌ಬರ್ಗ್ : ನಾವು ಟಿಬೆಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಬ್ರೈಲ್ ವಿಥೌಟ್ ಬಾರ್ಡರ್ಸ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ್ದೇವೆ. ನಾವು ಭಾರತದ ದಕ್ಷಿಣದಲ್ಲಿ ಕಾಂಥಾರಿಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ್ದೇವೆ. ಕಾಂಥಾರಿಯಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಭಾಗವಹಿಸುವವರಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನವರು ಆಫ್ರಿಕಾದಿಂದ ಬಂದವರು. ಅಲ್ಲಿಯೇ ನಾವು ಈಗ ಮತ್ತೊಂದು ಕ್ಯಾಂಪಸ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಲು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. ಬಹುಶಃ ಅದು ಕಾಂಥಾರಿ ಆಫ್ರಿಕಾ ಆಗಿರಬಹುದು. [ಬಹುಶಃ] ಅದು ಕಾಂಥಾರಿ ಏಷ್ಯಾ ಆಗಿರಬಹುದು. ಬಹುಶಃ ಒಂದು ದಿನ ಕಾಂಥಾರಿ ಅಮೆರಿಕ ಇರಬಹುದು. ಆದರೆ ಮೊದಲನೆಯದು - ಮೊದಲ ಗಮನ - ಮುಂದಿನ ಕೆಲವು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಂಥಾರಿ ಆಫ್ರಿಕಾ ಆಗಿರುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

ನಾಲೆಡ್ಜ್@ವಾರ್ಟನ್ : ಸಬ್ರಿಯೇ, ಇದೆಲ್ಲಾ ಸಾಧ್ಯವೇ?

ಟೆನ್‌ಬರ್ಕೆನ್ : ಖಂಡಿತ, ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ನನಗೆ ಮತ್ತೊಂದು ಸಾಹಸ. ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ಆಫ್ರಿಕಾಕ್ಕೆ ಹೋಗಿಲ್ಲ. ನನಗೆ ಬಹಳಷ್ಟು ಆಫ್ರಿಕನ್ ಸ್ನೇಹಿತರಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು, ಸಹಜವಾಗಿ, ನಮ್ಮ ಕೇಂದ್ರದಲ್ಲಿದ್ದ ಬಹಳಷ್ಟು ಆಫ್ರಿಕನ್ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು - ಭಾಗವಹಿಸುವವರು - ಇದ್ದಾರೆ. ಮತ್ತು ನಾನು ಜನರನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ಸಂಸ್ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ. ಹೌದು, ಇದು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಹೊಸ ಸಾಹಸ. ಆದರೆ, ಖಂಡಿತ, ನಾವು ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಕಾಲಿಡುತ್ತೇವೆ.