Back to Stories

إيمرسون يتحدث عن الرحمات الصغيرة، والمقياس الحقيقي للحكمة، وكيفية العيش بأقصى قدر من الحيوية

"إن إنهاء اللحظة، وإيجاد نهاية الرحلة في كل خطوة على الطريق، وعيش أكبر عدد من الساعات الجيدة، هو الحكمة."

في تأمله لقصر الحياة، فكّر سينيكا في ما يلزم للعيش حياةً واسعةً بدلًا من حياةٍ طويلة . على مدى ألفي عامٍ بين عصره وعصرنا - وهي فترةٌ ننسى فيها باستمرار، ونحن غارقون في عبادة الإنتاجية، أن "كيف نقضي أيامنا هو... كيف نقضي حياتنا" - واصلنا صراعنا مع السؤال الأبدي: كيف نملأ حياتنا بمزيدٍ من الحيوية. وفي عالمٍ زاخرٍ بالمعلومات، ولكنه ينقصه الحكمة بشكلٍ متزايد ، يُثبت خوض متاهة التجربة الإنسانية على أمل الوصول إلى السعادة أنه مُربكٌ أكثر فأكثر.

إن كيفية توجيه أنفسنا نحو الحيوية المبهجة هو ما يدرسه رالف والدو إيمرسون (25 مايو 1803 - 27 أبريل 1882) في مقال جميل بعنوان "التجربة"، والذي يوجد في كتابه "مقالات ومحاضرات " ( مكتبة عامة ؛ تحميل مجاني ) - ذلك الكتاب المقدس للحكمة الخالدة الذي قدم لنا إيمرسون عن ركيزتي الصداقة ومفتاح النمو الشخصي .

يكتب إيمرسون:

نحن نعيش بين السطوح، وفن الحياة الحقيقي هو التزلج عليها جيدًا... لإنهاء اللحظة، لإيجاد نهاية الرحلة في كل خطوة على الطريق، لعيش أكبر عدد من الساعات الجيدة، هذه هي الحكمة. إنها ليست من جانب الرجال، بل من جانب المتعصبين... القول بأنه بالنظر إلى قصر الحياة، فإنه لا يستحق الاهتمام سواء كنا لمدة قصيرة من الزمن مترامي الأطراف في حاجة أو جالسين في رفاهية. بما أن منصبنا هو اللحظات، فلنحافظ عليها. خمس دقائق من اليوم تساوي بالنسبة لي خمس دقائق في الألفية القادمة. دعونا نكون متزنين، وحكماء، وممتلكين لأنفسنا، اليوم. دعونا نعامل الرجال والنساء جيدًا؛ عاملهم كما لو كانوا حقيقيين؛ ربما يكونون كذلك... دون أدنى شك، وسط هذا الدوار من الاستعراضات والسياسات، أزداد رسوخًا في عقيدة أننا لا ينبغي أن نؤجل أو نشير أو نتمنى، بل أن نُنصف على نطاق واسع حيث نكون، ومن نتعامل معه، متقبلين رفقاءنا وظروفنا الحقيقية، مهما كانت متواضعة أو بغيضة مثل المسؤولين الصوفيين الذين فوض إليهم الكون كل متعته لنا. إذا كان هؤلاء لئيمين وخبثاء، فإن رضاهم، وهو النصر الأخير للعدالة، صدىً أنعم للقلب من صوت الشعراء والتعاطف العابر للأشخاص الجديرين بالإعجاب.

في الواقع، يسلط إيمرسون الضوء على ممارسة اللطف باعتبارها محور الحياة الكاملة، مما يشير إلى أن سخريةنا من شخصية الآخرين وإمكاناتهم - مثل سخرية أوسع نطاقاً من العالم - لا تعكس المقياس الحقيقي لمزاياهم ولكن فشل خيالنا في تقدير مواهبهم الفريدة:

أعتقد أنه مهما عانى الرجل المفكر من عيوب وعبث رفاقه، فإنه لا يستطيع، دون تكلف، أن ينكر على أي مجموعة من الرجال والنساء حسَّ الفضائل الاستثنائية. فالغلاظ والسفهاء لديهم غريزة التفوق، إن لم يكن لديهم تعاطف، ويُجلّونها بطريقتهم المتقلبة العمياء بإجلال صادق.

ويجادل إيمرسون بأن النقيض السام لمثل هذه البر الذاتي هو ميلنا إلى الشعور بالاستحقاق، والذي يقارنه بتصرف التواضع والامتنان:

أنا ممتنٌّ للنعم الصغيرة. قارنتُ ملاحظاتي مع صديقٍ لي يتوقع كل شيءٍ من الكون، ويشعر بخيبة أملٍ عندما يكون أي شيءٍ أقل من الأفضل، ووجدتُ أنني أبدأ من الطرف الآخر، لا أتوقع شيئًا، وأشعر دائمًا بالامتنان للخير المعتدل.

رسم توضيحي من إعداد جوليا روثمان من مجلة "تشريح الطبيعة".

في مشاعر تكاد تكون بوذية في موقفها من قبول الحياة كما تتكشف تمامًا، وهي المشاعر التي تذكرنا بالتعريف الرائع للنجاح الذي قدمه صديقه وجاره في كونكورد ثورو، ينحني إيمرسون أمام المكافآت الروحية لهذا التصرف من الامتنان غير المثقل بالثبات:

في الصباح، أستيقظ فأجد العالم القديم، زوجتي، أطفالي، وأمي، كونكورد وبوسطن، العالم الروحي القديم العزيز، وحتى الشيطان العجوز العزيز، ليس ببعيد. إذا أخذنا الخير الذي نجده، دون طرح أي أسئلة، فسيكون لدينا أكوام من الكنوز. لا تُنال العطايا العظيمة بالتحليل. كل خير على الطريق السريع. المنطقة الوسطى من كياننا هي المنطقة المعتدلة. قد نصعد إلى عالم الهندسة الخالصة والعلم الجامد، أو نغرق في عالم الإحساس. بين هذين النقيضين، يقع خط استواء الحياة، والفكر، والروح، والشعر - حزام ضيق.

لا يمكننا أن نبدأ في التفتح على إمكاناتنا الحقيقية إلا من خلال الاستسلام لنعم الحياة التي لا يمكن السيطرة عليها أو معرفتها - أو ما أشاد به ثورو باعتباره هدية "الجهل المفيد" .

فن الحياة فيه وقاحة، ولن يُكشف. كل إنسان مستحيل حتى يولد؛ وكل شيء مستحيل حتى نرى النجاح.

أو كما حذرت امرأة حكيمة من العصر الحديث في أحد أعظم خطابات التخرج على مر العصور، فإنه من الأفضل عدم "تحديد ما هو مستحيل قبل أن يصبح ممكناً".

قبل قرن ونصف من قيام عالم النفس بجامعة هارفارد دانييل جيلبرت بإلقاء الضوء على كيفية تأثير أوهامنا الحالية على سعادة أنفسنا في المستقبل ، يضيف إيمرسون:

نتائج الحياة غير محسوبة ولا قابلة للقياس. تُعلّمنا السنين الكثير مما لا تعرفه الأيام... الإنسان مُخطئ دائمًا. لكن الأمور ستتضح جديدة نوعًا ما، ومختلفة تمامًا عما وعد به نفسه.

Share this story:

COMMUNITY REFLECTIONS

1 PAST RESPONSES

User avatar
infishhelp Aug 3, 2015

Letting go of old hooks and keeping out of new hooks are two different things when playing the useful ignorance game. Rest assured that our ignorance will be used, but by whom and for what purpose?