Back to Stories

魔法商店里的男孩

我最近有幸…… 采访对象是詹姆斯·多蒂博士,他是斯坦福大学医学院慈悲与利他主义研究教育中心(CCARE)的创始人和主任,该中心由达赖喇嘛担任创始捐助人。多蒂博士同时也是斯坦福大学神经外科系的教授,以及《纽约时报》畅销书《走进魔法商店:一位神经外科医生探索大脑奥秘与心灵秘密的旅程》(Into the Magic Shop: A Neurosurgeon's Quest to Discover the Mysteries of the Brain and the Secrets of the Heart)的作者,该书已被翻译成22种语言。多蒂博士还是一位拥有多项专利的发明家,也是一位知名企业家,曾担任Accuray公司的首席执行官。该公司于2007年上市,估值达13亿美元。令人惊讶的是,在互联网泡沫破灭后,他几乎损失了所有积蓄,但他仍然将自己持有的所有Accuray股票全部捐赠出去,以履行慈善承诺。最终,在他实际上已经破产的情况下,他向慈善机构捐赠了超过3000万美元。他目前仍担任多家非营利组织的顾问委员会或董事会成员,并且直到最近还担任达赖喇嘛基金会主席。多蒂博士的工作曾被世界各地的报纸和杂志报道。——伊曼纽尔·约瑟夫

采访

IJ:我想先谈谈美国民众最关心的问题,那就是这次选举周期造成的社会分裂,以及围绕现任总统当选的各种情绪。从同情心的角度来看,这种分裂令人难以接受。您对此有何看法?

JD博士:我认为挑战在于理解那些投票给唐纳德·特朗普的人的心态。你必须对这些人抱有同情心,我相信,他们被恐惧蒙蔽了双眼,被剥夺了美国梦——不仅是共和党人,还有民主党人。当然,共和党已经被茶党和福音派基督徒劫持,他们不知何故认为政治叙事中容不得妥协,但这才是民主运作的唯一途径。这并非意味着“我什么都要拿”,但他们的反应就是如此,这在一定程度上造成了分裂,当然,民主党人也难辞其咎。所以我认为我们正处于一个特殊的时期。但我同情那些心中充满恐惧的人,他们恐惧他人,也恐惧自身的不安全感。我爱这些人,我希望造成他们痛苦的一切都能得到缓解,如果我能为此出一份力,我一定会尽力而为。以仇恨对抗仇恨,对我或任何人都没有好处,纵观人类历史,也从未奏效。这根本行不通。你唯一能做的就是用爱拥抱每个人,不加评判,因为只有不加评判,才能进行辩论和对话。如果你把所有反对你观点的人都拒之门外,那么你基本上就只能和那些与你意见一致的人交流。所以我总是敞开大门,乐于与任何人交谈。如果我们能坐下来,就像我在生活中亲身经历过的那样,即使是和那些你可能完全不认同的人坐下来,最终也总能找到共同点。西北大学的戴维·德斯蒂诺(David DeSteno)在如何打破人与人之间的隔阂方面做了很多研究。举个例子,每个人都有孩子,每个人都希望自己的孩子成功。一旦你意识到,这个人也对自己的孩子有同样的期望,他们也希望看到自己的孩子幸福快乐,他们或许就会重新审视现状,发现归根结底,我们都想要同样的东西。事实上,大多数美国人的立场都处于中间地带。这两种极端立场的人可能各占10%,而正是这些人制造了世界上的大部分混乱。

IJ:我想祝贺您出版了《走进魔法商店》这本书。它被翻译成这么多语言,真是太棒了。您在书中提到的“心灵字母表”也引发了很多讨论。这是您用来引发人们对同情心进行探讨的又一种方式。您从人们那里得到了哪些反馈?您的书对他们以及他们的同情心产生了怎样的影响?

JD医生:我创作“心灵字母表”是为了帮助即将入学医学院的学生们记住一些事情,这是我在“白袍仪式”讲座上讲解的内容之一。它的目的是帮助他们保持内心的平静,无论作为医生还是作为一个人。创作这个字母表之前,我对自己一路走来的历程进行了反思,总结了那些让我走到今天的关键时刻,并概括了我所学到的一切。我希望其他人也能轻松地运用这个字母表,通过这种自我反思来保持内心的平静和专注。于是,我创作了这个以字母C开头、以字母L结尾的“心灵字母表”。演讲结束后,全场起立鼓掌。我当时非常激动,因为这是我的母校。

几个月后,我收到一位女士的邮件,她说:“我是美国最大的流浪者收容所的灵性导师。我是一个虔诚的信徒,但这份工作让我精疲力竭。结果,我辞去了我热爱的工作。在我工作的最后一天,有人跟我分享了您的演讲,您提到的‘心之字母’对我产生了如此深刻的影响,给了我重返工作岗位的力量。这非常令人感动。”又过了几个月,我收到了她的另一封邮件,她说:“我开始把这个‘心之字母’用在一些服务对象身上,效果非常显著。我们现在定期在服务对象身上使用。”又过了几个月,她给我发了一封邮件。她说:“我的朋友有个女儿喜欢做珠子。我跟她和她妈妈讲了‘心之字母’,这个9岁的小女孩自己动手,用‘心之字母’的10个字母,每个字母都用一颗木珠代表,制作了一套她称之为‘慈悲珠’的珠子。”正如你所知,念珠在各种宗教中都有,用于祈祷,也用于减轻焦虑和忧虑。小女孩在念珠上加了一颗金珠,代表黄金法则。她在邮件里问我,她们是否可以出售这些“慈悲念珠”来为收容所筹款。我当然答应了。事情就此开始。我最终去了位于圣安东尼奥的收容所,参观了那里的无家可归者收容所,并在附近的教堂里做了一场关于慈悲的布道,尽管我是一个无神论者。之后,她制作了一个精彩的视频,在视频中,她探讨了字母的力量如何激发慈悲心,更重要的是,如何通过重复来建立慈悲的神经通路。

最近,一位在尼加拉瓜参与医疗援助的外科医生同事给我发来一张照片,照片上是一张贴在手术前洗手池上方的纸条,令人惊讶的是,上面竟然手写着“心之字母表”。这说明你永远无法预知自己采取的某个行动会如何产生影响。

IJ:在《走进魔法商店》这本书中,最令我震撼的时刻之一,是你面临着保留财富而不是像最初承诺的那样捐赠出去的选择。你最终选择了信守承诺,捐出大部分财富。如果我们更多的人都能像你一样分享,关注他人的需求而非欲望,世界将会变得更加美好。像你这样慷慨仁慈的人,该如何才能做到呢?

JD医生:嗯,现在回想起来,我不确定这是否是最佳决定,因为如果我捐得少一些,或者捐得更用心一些,最终可能也会产生同样的效果。如果我捐得少一些,我就不必从事神经外科医生的工作来维持生计,那样我或许就能有更多时间专注于我的慈善工作。别误会,神经外科医生是一份非常有成就感的工作,从根本上来说,它也是一种践行同情心的方式。但作为一名神经外科医生,我一次只能治疗一个病人。而我所做的与同情心相关的工作,却有可能影响到成千上万的人。

现在有人会反驳说:“多蒂博士,您住在硅谷,住着一栋非常漂亮的房子。为什么不把房子卖掉,过上完全简朴的生活呢?”但我选择不这样做。我不认为一个人必须过着穷困潦倒的生活才能成为好人或行善。流落街头并不能神奇地让你变得更好,或者让你的工作更重要、更有效。我尊重这种观点。就我个人而言,我把很大一部分收入用于传播同情心的力量。虽然这不能给我带来金钱上的回报,但它在其他方面却能给我带来很多补偿。话虽如此,我还是需要偿还房贷,供孩子上大学,所以我必须继续从事我的职业。理论上,我们每个人都可以捐出巨额资金,过着清贫的生活,但我也不认为这是最佳解决方案。除了投入时间做义工之外,我还会将收入的很大一部分捐赠给慈善事业。

IJ:从数据来看,普通美国人,尤其是最富有的美国人,捐献给慈善机构的收入比例非常低。这种情况可以改变吗?人们如何才能更慷慨、更富同情心地进行捐赠?

JD博士:我不确定这种情况是否会改变。当然,我们都希望它能改变。很难想象有人需要十亿美元,或者好几万美元——他们需要十亿美元做什么呢?不幸的是,这些人中的许多人把积累财富和“物质”当作一种衡量标准,用来与他人比较,这很可悲。这里有两个问题。首先,要积累十亿美元需要某种特定的人格,在这种人身上,个人利益高于一切。这些人对金钱非常感兴趣,而且往往极具竞争性,有时甚至冷酷无情。这非常令人遗憾。其次,有些人拥有财富后,却只想着囤积更多,而不是懂得“我已经足够了”,并尽一切努力帮助他人改善生活。举个例子,我认识一位亿万富翁,他在世界各地拥有15处房产,却花了1700万美元在比佛利山庄的豪宅天花板上安装了电视。他家只有三四个人,却有三四十个人伺候他们。你到底需要这么多人干什么?为什么要把自己的生活搞得这么复杂?可悲的是,我认为这不过是在向所有人炫耀你的权力,以及你为了填补内心的空虚可以做出什么事。不幸的是,这些行为并不能转化为善意或对他人的服务。这些人生活在一个与世隔绝的泡沫里,对世界有着扭曲的认知。因为他们生活在一个和我们截然不同的世界,而我们身处一个非常优越的境地。他们根本无法想象美国普通四口之家的生活,他们年收入只有四万五千美元左右。对亿万富翁来说,这可能只是出去喝一晚上酒,或者去拉斯维加斯挥霍一两百万美元。看看普通人的生活吧。对他们来说,带家人去看场电影,去一家不错的餐厅吃顿饭,可能一周一次,甚至一个月一次。他们开的不是新车。这就是大多数美国人的生活。他们的退休计划里甚至没有多少积蓄,如果暂时无法工作,也没有足够的钱来维持生计。然而,那些富人却拥有巨额财富,多到他们中的一小部分人会随意挥霍。这些人根本不考虑他人。这完全是另一个世界。他们是在炫耀。如果他们的钱是正当挣来的,我不会责怪他们。但这让我感到悲哀,因为这些炫耀背后隐藏着空虚。正如我在自己的书中写到的,我曾经住在顶层公寓,开着法拉利,拥有好几辆豪车,和美女约会,但每天醒来我都感到空虚和不快乐,因为当拥有一切毫无意义时,一切就都失去了意义。唯一能赋予你价值的是服务他人,努力改善他们的生活。这是我在人生旅途中领悟到的真理。最终,正是这一点促使我放弃了一切。我不想给人留下我是什么圣人或特殊人物的印象。只是我的人生经历让我明白,当我帮助他人时,我会感到更快乐,醒来后不会感到内心空虚,也不会感到深深的痛苦。有些人总是忙于追求下一个体验、下一辆车、下一栋房子,以为这些东西就能填补内心的空虚,但他们每次都发现并非如此。当你拥有一切时,你反而一无所有。

IJ:就我个人而言,这本书最触动我的部分之一,是关于失去物质财富后,你的“朋友”和“额外特权”会在一夜之间消失。然而,当我读你的书时,我没有看到任何愤怒或仇恨——只有坦然接受。事实上,接受似乎是贯穿全书的一个主题。你能否更详细地谈谈接受,以及我们如何在日常生活中践行接受?

JD医生:如果你看看乔恩·卡巴特-津恩和其他人的著作,就会发现我们每个人脑子里都有各种各样的想法,其中很多都对自己过于苛刻。而且,当遭遇不幸时,我们常常会专注于这些事情,感到愤怒或后悔。但这些都无济于事。正如达赖喇嘛所说,如果你无法改变过去,就没有理由纠结于此;如果你无法改变未来,也没有理由纠结于此。这是一种活在当下的理念。正是这种理解让我更加珍惜我所拥有的机会。很少有人拥有我这样的机会,无论是成为一名神经外科医生并从事这项工作,还是拥有巨额财富,几乎可以买到任何我想要的东西。说实话,在经历这一切的过程中,我享受其中的方方面面。那段经历非常美好。相信我,开车到停机坪,然后有私人飞机在等候,这种感觉真的很棒。你不用经过安检,最终可以节省几个小时的时间。走进一家餐厅,老板或主厨走过来对你说:“吉姆,您的座位在这里。很高兴再次见到您。”或者走进一家商店,店员说:“多蒂医生,我这就叫裁缝过来,为您量身定制一套西装。”这感觉真棒。我的意思是,这当然很好。但关键在于不要沉溺其中,要深深感激自己拥有这样的经历是多么幸运,但不要对这种经历产生执念或欲望。你看,人生有起有落,如果执着于结果,就会感到痛苦。如果一个人能够保持内心的平静,拥有稳定的心境,懂得欣赏当下,享受那些美好的时刻,并且以正直和诚实的态度去获得这些经历,那么就能深刻地享受它们。当那些经历不再存在,你感到迷茫,或者因为它们的消失而愤怒,或者觉得它们本该存在时……这就是执着,这就是依恋。当一个人执着于这些,执着于活在当下、珍惜当下时,你就能看出他在情感或精神上尚未成熟。当你情绪低落时,那只是暂时的。然而,苦难或低谷也是绝佳的机会。因为你会从中了解自己,了解他人。这是一份珍贵的礼物,可以从中汲取智慧。所以,即使我经历过低谷,事情进展不顺,我也会静下心来问自己:“这里发生了什么?我能从中学到什么?有没有其他方法?我是否做错了什么,需要反思并尝试理解自己,为什么会发生这样的事?”坦白说,就智慧而言,我从这些经历中学到的东西,远比乘坐私人飞机四处奔波要多得多。

IJ:您在斯坦福大学创立的CCARE中心,在同情心科学研究领域处于领先地位。您能否与我们分享一下目前在同情心科学研究方面的最新进展?

JD博士:我们发现,同情心具有显著的遗传成分。似乎和幸福感一样,我们同情心的50%源于基因,另一半则反映了环境因素。此外,当我们有意识地运用同情心,或者通过冥想等方式来唤起同情心时,会产生一种表观遗传现象,即对某些基因的表达产生刺激或抑制作用。例如,史蒂夫·科尔和芭芭拉·弗雷德里克森的研究表明,这类练习可以降低与炎症相关的蛋白质的表达。即使是短暂的冥想也能产生类似的效果。我们正在深入了解心率变异性,以及如何通过呼吸或心理训练来提高心率变异性,从而降低猝死的风险。我们也在进一步了解这些练习对自主神经系统的影响。正如您所知,我的书的副标题是“一位神经外科医生探索大脑奥秘和心脏秘密的旅程”。心脏之所以如此重要,是因为大脑和心脏之间实际上通过迷走神经相连,而迷走神经是自主神经系统的一部分。迷走神经的神经纤维不仅通往心肌,还通往身体的所有器官。两者之间的信息交流是双向的,来自心脏和其他器官的神经冲动会对人的精神状态产生巨大的影响。冥想和反思确实对许多人的生理机能有显著的积极作用。积极的态度和消极的态度都会影响心脏和重要器官。我们现在也知道,我们的饮食,尤其是肠道微生物群,也会影响精神状态。事实上,我曾经进行过一次长期断食,连续三个月每天只摄入大约1000卡路里,结果减掉了70磅(约32公斤)。我当时只是把它当作一种心理练习,但有趣的是,它对我的​​精神状态产生了深远的影响,我的妻子和孩子都明显感觉到了。我意识到,食用加工食品和糖分会对人的生理机能造成严重损害,进而影响我们的精神状态。所有这些发现都是帮助我们提升自我、改善人际关系的工具。

IJ:您还有什么想对 DailyGood 的读者说的吗?

JD博士:正如我在书中写到的,在与露丝相处的那段时间之后,我的基本境况并没有改变。我的父亲依然酗酒,母亲依然患有慢性抑郁症,我们依然生活在贫困之中。改变的是我对世界和他人的看法。我不再怨恨我的父母,也不再怨恨我的处境。我坦然接受了这一切,视之为现实。当你改变看待世界和他人的方式时,世界也会改变看待你的方式。这就是接纳的根本所在。我之所以充满愤怒和敌意,是因为我对自己的处境不满。我对父亲不满,对母亲不满。我对我们没有住好房子、没有饭吃、没有好车感到不满。与露丝相处之后,我明白了一件事:并非整个世界都在与我作对,而仅仅是环境使然。而且,我的父母当时已经尽力了。我不再责怪他们。他们也有自己的难处。他们并不恨我,我父亲酗酒并非有意伤害我,我母亲试图自杀也并非如此。他们各自承受着深切的痛苦,却无力克服。于是,他们只能求助于一切可以利用的东西。可悲的是,我父亲选择了毒品和酒精。他和我母亲都无法让自己感到安心。他们的行为源于他们无法摆脱痛苦,与我毫无关系。很多人正是在这里迷失了方向。他们总是想当然地认为别人的行为都与自己有关,或是源于自身的不足。露丝去世后,我对父母产生了巨大的痛苦和深深的悲伤。因此,我能够用爱拥抱他们,而不是总是充满愤怒和敌意,责怪他们毁了我的人生。因为我的人生并没有被毁掉。我曾经以为它被毁了,但事实并非如此。正如维克多·弗兰克尔在《活出生命的意义》中所说,在某种程度上,这一切都与停顿有关。在刺激和反应之间,蕴藏着决定我们未来的巨大力量。你看,对于我父母的行为,我的反应并非是运用内在的知识和智慧去思考,而是立刻变得愤怒和沮丧。我没有好好利用这段停顿的时间。我愤怒、怨恨,没有学会宽恕。当你一直沉浸在这种情绪中时,你对对方就完全没有感觉了。你没有报复他们,你什么也没做。你所做的只是伤害自己。当你学会宽恕,当你对你的境遇心怀感恩时,你就不会再执着于任何事。所有这些都能让你看清现实的本质。当你真正理解了现实的本质,第一,你活在当下;第二,你除了爱别无他法。归根结底,我们爱的能力才是最重要的。

Share this story:

COMMUNITY REFLECTIONS

2 PAST RESPONSES

User avatar
Joao Perre Viana Feb 1, 2017

Wonderful article, it resonate deeply in times we are living! It is our capacity (discipline) to love that is most important.

User avatar
Gail Feb 1, 2017

Thank you so much for this article. If taken seriously, this information which is a way of being could change everything and I do mean everything.