[ സംഗീതം: റൈ കൂഡറും മാനുവൽ ഗാൽബനും എഴുതിയ “ഡ്രൂം നെഗ്രിറ്റ” ]
ടിപ്പറ്റ്: ഞാൻ ക്രിസ്റ്റ ടിപ്പറ്റ്, ഇതാണ് ഓൺ ബീയിംഗ് . ഇന്ന്, ക്യൂബൻ അമേരിക്കൻ സിവിൽ എഞ്ചിനീയറും കവിയുമായി മാറിയ റിച്ചാർഡ് ബ്ലാങ്കോയോടൊപ്പം. റിച്ചാർഡ് ബ്ലാങ്കോ തന്റെ "ഹൗ ടു ലവ് എ കൺട്രി" എന്ന പുസ്തകത്തിൽ വീടിന്റെയും ഉടമസ്ഥതയുടെയും വിഷയങ്ങൾ - ശാരീരികവും വൈകാരികവും, വ്യക്തിപരവും സാമുദായികവും - നമ്മൾ പര്യവേക്ഷണം ചെയ്യുകയാണ്. ചൗട്ടൗക്വാ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂഷന്റെ ഔട്ട്ഡോർ ആംഫി തിയേറ്ററിൽ ഞങ്ങൾ സംസാരിച്ചു.
ടിപ്പറ്റ്: ഇവിടെ വരുന്നതിനു മുൻപ് ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞിരുന്നു, ആ പുസ്തകങ്ങളിൽ നിന്ന് എന്തെങ്കിലും വായിക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് താൽപ്പര്യമുണ്ടെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് അത് വായിക്കാം. പക്ഷേ ഞാൻ നിർദ്ദേശിക്കാൻ പോകുന്നു - ഞാൻ അതിൽ നിന്ന് ചിലത് പുറത്തെടുത്തു - അത് രസകരമാണ്. നിങ്ങൾ "കുടിയേറ്റക്കാരൻ" എന്ന വാക്ക് ഉപയോഗിക്കുന്നു. നിങ്ങളുടെ കുടുംബ കഥയെ, മിക്കപ്പോഴും, അല്ലെങ്കിൽ "പ്രവാസം" എന്ന് നിങ്ങൾ വിവരിക്കുന്ന രീതി അതാണ്. കഴിഞ്ഞ വർഷം ഹന്ന ആരെൻഡിനെക്കുറിച്ച് ഞാൻ ഒരു സംഭാഷണം നടത്തി, [എഡിറ്ററുടെ കുറിപ്പ്: ക്രിസ്റ്റ 2017 ൽ നടന്ന ലിൻഡ്സെ സ്റ്റോൺബ്രിഡ്ജുമായുള്ള അഭിമുഖത്തെ പരാമർശിക്കുന്നു .] പ്രവാസത്തെക്കുറിച്ച് ധാരാളം എഴുതിയ ഹന്ന ആരെൻഡിന്റെ ഈ പണ്ഡിതനുമായി ഞാൻ നടത്തിയ സംഭാഷണം, "കുടിയേറ്റക്കാരൻ" അല്ലെങ്കിൽ "അഭയാർത്ഥി" എന്ന വാക്ക് ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ അല്ലെങ്കിൽ ഇപ്പോൾ എനിക്ക് നന്നായി അറിയാവുന്നത്, "കുടിയേറ്റക്കാരൻ" എന്ന വാക്ക് ചെയ്തതാണ്. ആ ഭാഷ ആളുകളുടെ ഒരു അമൂർത്തീകരണം ഉണ്ടാക്കുകയും നമുക്ക് വേർപിരിയാനുള്ള കഴിവ് സൃഷ്ടിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു എന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. എന്തായാലും, ഇത് എന്റെ മനസ്സിൽ മാത്രമാണ്. പിന്നെ നീ "എൽ റിയോ ഗ്രാൻഡെയുടെ പരാതി" എന്ന ഈ കവിത എഴുതി. വീണ്ടും, ഈ നാടകത്തെ മുഴുവൻ വ്യത്യസ്തമായ ഒരു കോണിൽ നിന്ന് നോക്കുകയാണ്. പ്രകൃതി ലോകത്തിന്റെ ഈ ഭാഗം, ആ നിമിഷം, ആളുകളെ സൃഷ്ടിക്കുന്നതും, ആ കാര്യം എന്തായാലും.
ബ്ലാങ്കോ: എന്തോ ഒന്ന് രൂപാന്തരപ്പെടുന്നു.
ടിപ്പറ്റ്: അത് വായിക്കണോ?
ബ്ലാങ്കോ: തീർച്ചയായും, എനിക്ക് ഇഷ്ടമാണ്.
ടിപ്പറ്റ്: പേജ് ഒമ്പത്.
ബ്ലാങ്കോ: എനിക്ക് ചിന്തിക്കാൻ ഒരുപാട് കാര്യങ്ങൾ തന്നു, പക്ഷേ... [ ചിരിക്കുന്നു ] പക്ഷേ, നീ പറഞ്ഞതുപോലെ, നമ്മൾ ആദ്യം അത് വായിക്കും. അതുകൊണ്ട് ഞാൻ കുട്ടിയായിരുന്നപ്പോൾ മുതൽ മെക്സിക്കൻ-യുഎസ് അതിർത്തിയെക്കുറിച്ച് കേട്ടിട്ടുണ്ട്. നമുക്കെല്ലാവർക്കും, ഒരു തരത്തിൽ, ഈ വിഷയത്തിൽ പ്രശ്നമുണ്ടെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു, ഒരു രാഷ്ട്രമെന്ന നിലയിൽ മാത്രമല്ല, പടിഞ്ഞാറൻ അർദ്ധഗോളമെന്ന നിലയിൽ, നമുക്ക് ന്യായമായ, സൗഹാർദ്ദപരമായ, മനുഷ്യത്വപരമായ ഒരു പ്രശ്നത്തിലേക്ക് എത്താൻ കഴിയില്ലെന്ന് നിങ്ങൾ എന്നോട് പറയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു - അങ്ങനെയല്ലാത്ത ഈ പ്രശ്നത്തിന് - നമ്മൾ അതിനെ ഒരു പ്രശ്നമാക്കി മാറ്റുന്നു.
അത് അമൂർത്തമായി, രാഷ്ട്രീയവൽക്കരിക്കപ്പെടുന്നു, അമിതമായി രാഷ്ട്രീയവൽക്കരിക്കപ്പെടുന്നു, ഞാൻ ചിന്തിച്ചു, എനിക്ക് ഇത് എങ്ങനെ ചെയ്യാൻ കഴിയും, നദി സംസാരിക്കട്ടെ. നദിയെ അനുവദിക്കുക - അപ്പോൾ ഇത് നദിയുടെ ശബ്ദത്തിലുള്ള ഒരു വ്യക്തിത്വ കവിതയാണ് - എല്ലാ മനുഷ്യരാശിക്കും അത് ലഭിക്കട്ടെ; [ ചിരിക്കുന്നു ] നദി നമ്മുടെ നേരെ വിരൽ ചൂണ്ടുന്നു, അങ്ങനെ പറഞ്ഞാൽ.
"എല്ലാം കണ്ടുമുട്ടാൻ വേണ്ടിയായിരുന്നു ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്:
മേഘങ്ങളെ കണ്ണാടിയിൽ നിർത്താൻ
എന്റെ വെള്ളത്തിന്റെ, മഴയുടെ വീടാകാൻ
അത് എന്നിലേക്ക് വഴി കണ്ടെത്തുന്നു, യുഗങ്ങൾ പിന്നിടാൻ
സ്നേഹമില്ലാത്ത പാറയിൽ നിന്ന് പ്രണയാതുരമായ കല്ലുകളിലേക്ക്
എളിയ സമ്മാനങ്ങളായി അവയെ തിരികെ കൊണ്ടുപോകുക
എനിക്ക് ജീവൻ തിരികെ നൽകുന്ന കടലിലേക്ക്.
എനിക്ക് സൂര്യപ്രകാശം അനുഭവപ്പെട്ടു, ഓരോ നക്ഷത്രത്തെയും പ്രശംസിച്ചു
വളരെ മുമ്പുതന്നെ ചന്ദ്രനു ചുറ്റും ഒഴുകിയെത്തി
നീ ശ്വസിച്ചു. നീ ഒരിക്കലും ശ്വസിക്കാത്ത വായു ഞാൻ ശ്വസിച്ചിട്ടുണ്ട്.
ശ്വസിക്കുക, മുമ്പ് പാട്ടുപക്ഷികളുടെ പാട്ടുകൾ കേട്ടു
നിങ്ങൾക്ക് അവരുടെ പേരുകൾ പറയാൻ കഴിയുമായിരുന്നു, മുമ്പ്
നിന്റെ മുൻപിൽ നീ എന്നിൽ തുഴകൾ കുഴിച്ചു
നിങ്ങളെ സൃഷ്ടിച്ച ദൈവങ്ങളെ സൃഷ്ടിച്ചു.
പിന്നെ രാജ്യങ്ങൾ - നിങ്ങളുടെ കണ്ടുപിടുത്തം - ഭൂപടങ്ങൾ
ലോകത്തെ വർണ്ണാഭമായ ആകൃതികളിലേക്ക് വരയ്ക്കുന്നു
കട്ടിയുള്ള വരികളിൽ കൂട്ടിലടച്ച് ഇങ്ങനെ പറയുന്നു: നീ ഇവിടെയുണ്ട്,
അവിടെ ഇല്ല, നീ ഇതാണ്, അതല്ല, പറയാൻ:
മഞ്ഞ ചുവപ്പല്ല, ചുവപ്പ് കറുപ്പല്ല, കറുപ്പ്
വെളുത്തതല്ല, പറയാൻ: എന്റേത് , നമ്മുടേതല്ല , പറയാൻ
യുദ്ധം, ജീവിതത്തിന്റെ മൂല്യം ആപേക്ഷികമാണെന്ന് വിശ്വസിക്കുക.
നീ എനിക്ക് വലിയ നദി എന്ന് പേരിട്ടു, എന്നെ വരച്ചു - നീല,
കട്ടിയുള്ളത് വിഭജിക്കാൻ, പറയാൻ: സ്പിക് ആൻഡ് യാങ്കി ,
പറയാൻ: വെറ്റ്ബാക്കും ഗ്രിംഗോയും . നീ എന്നെ പിളർത്തി
എന്റെ രണ്ടിൽ പകുതി നമ്മളും, ബാക്കി അവരും. പക്ഷേ
കുട്ടികളെ മുക്കിക്കൊല്ലാൻ ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചിരുന്നില്ല, കേട്ടോ
അമ്മമാരുടെ നിലവിളികൾ, ഒരിക്കലും നിങ്ങളുടേതാകാൻ ഉദ്ദേശിച്ചിരുന്നില്ല
ഭൂമിശാസ്ത്രം: ഒരു രേഖ, ഒരു അതിർത്തി, ഒരു കൊലയാളി.
എല്ലാത്തിനും ഞാൻ അർഹനാണ്:
കണ്ണാടി മേഘങ്ങളും സൂര്യന്റെ ഇളംചൂടും,
പക്ഷികളുടെ പാട്ടുകളും ശാന്തമായ ചന്ദ്രനും, കാറ്റും
അതിന്റെ പൊടി, പർവത മഴയുടെ കുത്തൊഴുക്ക്—
നമ്മളും. നിന്നിൽ ഒഴുകുന്ന രക്തം വെള്ളമാണ്.
എന്നിൽ ഒഴുകുന്നു, രണ്ടും ജീവിതം, സത്യം നമ്മൾ
നമുക്ക് അറിയാമെന്ന് അറിയുക: പരസ്പരം ഒന്നായിരിക്കുക.
നന്ദി.
[ കരഘോഷം ]
നന്ദി. ഗ്രേഷ്യസ്.
ആ കവിത ഇപ്പോഴും എനിക്ക് ഒരുപാട് കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യുന്നു. ഞാൻ ഇപ്പോഴും പഠിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുകയാണ്, എന്നെത്തന്നെ - അത് രസകരമാണ്, സൃഷ്ടിപരമായ പ്രക്രിയയും അത് എങ്ങനെ ബന്ധിപ്പിക്കുന്നു എന്നതും. ഞാൻ എപ്പോഴും പറയാറുണ്ട്, എന്റെ കവിതകൾ എന്നെക്കാൾ മിടുക്കരാണ്. ഞാൻ അത്ര മിടുക്കനല്ല - ആ കവിത വീണ്ടും വായിക്കുമ്പോൾ, ആ നദിയെക്കുറിച്ച്, ആ നദിയാണെന്ന് ചിന്തിക്കുമ്പോൾ, ഈ മുഴുവൻ ശാരീരികാനുഭവത്തിലൂടെയും ഞാൻ കടന്നുപോകുന്നു.
ടിപ്പറ്റ്: "അമേരിക്ക ദി ബ്യൂട്ടിഫുൾ എഗെയ്ൻ" എന്ന പുസ്തകം വായിക്കുമോ?
ബ്ലാങ്കോ: ഓ, തീർച്ചയായും.
ടിപ്പറ്റ്: പേജ് 66.
ബ്ലാങ്കോ: ആറ്-ആറ്. ഈ കവിതയുടെ ഒരു ഭാഗം, ഈ പുസ്തകത്തിന്റെ തലക്കെട്ട്, ഒരു രാജ്യത്തെ എങ്ങനെ സ്നേഹിക്കാം , ഒരു പ്രസ്താവനയാണ്; അതൊരു ചോദ്യവുമാണ്. ഇത് ഇന്നത്തെ ഒരു സ്വയം സഹായ പുസ്തകം കൂടിയാണ് [ ചിരിക്കുന്നു ], എങ്ങനെ ചെയ്യാം എന്ന പുസ്തകം, ഒരുപക്ഷേ. വീണ്ടും ഒരു കാര്യം, നിങ്ങൾ ഭാഷയെക്കുറിച്ച് പറഞ്ഞതുപോലെ, എന്തിനാണ് ഒരു പുസ്തകം എഴുതുന്നത് - അത് ഒരു ഒറ്റയടിക്കുള്ള പുസ്തകമാകാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചില്ല, വ്യത്യസ്ത കാര്യങ്ങൾ പര്യവേക്ഷണം ചെയ്യാനും ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു, കുഞ്ഞിനെ കുളിവെള്ളത്തിൽ വലിച്ചെറിഞ്ഞ് പ്രതിഷേധത്തിന്റെ കവിതകളാകാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചില്ല. പിന്നെ ഞാൻ ദേശസ്നേഹത്തിന്റെ ഈ കവിതയിലേക്ക് തിരിച്ചുവന്നു, പക്ഷേ ഒരു കുട്ടിയെപ്പോലെ നിങ്ങൾക്ക് തോന്നുന്ന തരത്തിലുള്ള നിഷ്കളങ്കമായ ദേശസ്നേഹം, ആദർശങ്ങളോടുള്ള ശുദ്ധമായ സ്നേഹം, കുറഞ്ഞത് എനിക്ക്, ഈ രാജ്യം എന്തിനു വേണ്ടി നിലകൊള്ളുന്നു - ഞാൻ കരുതുന്നു, ഇപ്പോഴും അത് നിലകൊള്ളുന്നു; അതിനാൽ ഇത് ആ സ്ഥലത്തേക്ക് തിരികെ പോകുന്നു. ഞാൻ കുറച്ച് പാടും, അതായത് - നിങ്ങൾക്ക് വേണമെങ്കിൽ പോകാം.
[ ചിരി ]
ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് അവസരമുണ്ട്.
അപ്പോൾ അത് "അമേരിക്ക ദി ബ്യൂട്ടിഫുൾ" ആണ്, അത് തീർച്ചയായും പാട്ടിന്റെ ഒരു പരാമർശമാണ്.
"പള്ളിയിൽ ഒരു സങ്കീർത്തനം പോലെ മനോഹരം, ഞാൻ എങ്ങനെ ഓ പാടി"
എന്റെ അമ്മയുടെ ക്യൂബൻ ഉച്ചാരണ ശൈലി വർദ്ധിച്ചുവരുന്നു.
ഓരോ സ്വരാക്ഷരവും: O, bee-yoo-tee-ful , എന്നാൽ പൂർണ്ണതയിൽ
പിച്ച്, സൂക്ഷ്മവും പ്രകാശകിരണങ്ങൾക്ക് അനുസൃതവുമാണ്
സ്റ്റെയിൻഡ് ഗ്ലാസ് ലൈറ്റിന്റെ. അവൾ എന്നെ എങ്ങനെ ശരിയാക്കാൻ പഠിപ്പിച്ചു
ഞങ്ങൾ നന്ദി പാടുമ്പോൾ എന്റെ കണ്ണുകൾ കുരിശിലേറ്റപ്പെട്ടു.
നമ്മെ രക്ഷിച്ച ഈ രാജ്യത്തിന്റെ രക്ഷകന്—
നമ്മുടെ ശബ്ദങ്ങൾ ഓർഗൻ പോലെ വികാരഭരിതമായ സ്തുതിഗീതങ്ങൾ
ആകാശത്തേക്ക് പൈപ്പുകൾ ഒഴുകുന്നു. ഞാൻ എങ്ങനെ പാടി
ആ ആകാശങ്ങൾക്ക് അടുത്തുള്ള വിശാലമായ ആകാശത്തിനായി
എന്റെ അച്ഛന്റെ സൂര്യപ്രകാശമുള്ള തോളിൽ ഇരുന്നു,
ഞങ്ങളുടെ ആദ്യത്തെ ജൂലൈ നാലാം തീയതിയിലെ പരേഡിന് മുകളിൽ ഉയർന്നുനിൽക്കുന്നു.
നമ്മുടെ ശരീരത്തിലൂടെയുള്ള ശബ്ദം എങ്ങനെ കൂടിച്ചേർന്നു,
ശ്വസിക്കുക, പിച്ചള സ്വരങ്ങളുമായി ഒന്നായി പാടുക
ഒരേയൊരു ഗാനം ആലപിക്കുന്ന മാർച്ചിംഗ് ബാൻഡിന്റെ
അവൻ എപ്പോഴെങ്കിലും ഇംഗ്ലീഷ് പഠിച്ചിരുന്നു. അത് പാടാൻ എനിക്ക് എത്ര ധൈര്യം വന്നു
എന്റെ കൗമാരക്കാരന്റെ ഇടറിയ ശബ്ദത്തോടെ അസംബ്ലിയിൽ
ഞാൻ ഒരിക്കലും കണ്ടിട്ടില്ലാത്ത ആമ്പർ ധാന്യ തരംഗങ്ങൾക്ക് ,
പർപ്പിൾ പർവത മഹിമകൾക്കും കഴിയില്ല - പക്ഷേ കഴിയും
എന്റെ ഉള്ളിൽ നിന്ന് ഉയർന്നുവരുന്ന ഓരോ വാക്യത്തിലും അവരെ സങ്കൽപ്പിക്കുക,
ഓരോ സ്തുതിഘോഷവും ഞാൻ മുഴക്കി,
എന്റെ തൊണ്ട വേദനിക്കുന്നു: അമേരിക്ക! പിന്നെയും അമേരിക്ക!
ഞാൻ നീച്ചയെ വായിക്കാനും ദൈവത്തെ സംശയിക്കാനും തുടങ്ങിയതെങ്ങനെ,
എന്നിട്ടും ദൈവം തന്റെ കൃപ ചൊരിയണമെന്ന് ആഗ്രഹിച്ചു
നിന്നെ, നിന്റെ നന്മയെ സാഹോദര്യം കൊണ്ട് കിരീടമണിയിക്കുക.
സത്യങ്ങളെല്ലാം അറിഞ്ഞിട്ടും എനിക്ക് ഇപ്പോഴും പാടാൻ എങ്ങനെ ആഗ്രഹമുണ്ട്
നമ്മുടെ യുദ്ധങ്ങളുടെയും വെടിയൊച്ചകളുടെയും ഉച്ചത്തിൽ മുഴങ്ങുന്നു
നമ്മുടെ സ്കൂൾ മണികളേക്കാൾ, പുഞ്ചിരിക്കുന്ന നമ്മുടെ രാഷ്ട്രീയക്കാർ
നമ്മുടെ ഭിന്നിച്ച ബന്ധത്തിന്റെ സ്തംഭനാവസ്ഥ മൈക്കിലാണ്,
പരസ്പരം ആക്രോശിക്കുന്ന ശബ്ദങ്ങൾ പകരം
ഒരുമിച്ച് പാടുന്നു. എനിക്ക് വീണ്ടും പാടാൻ എങ്ങനെ ആഗ്രഹമുണ്ട്—
സുന്ദരമോ അല്ലയോ, ഐക്യം നിലനിർത്താൻ വേണ്ടി മാത്രം— നിന്ന്
കടലിൽ നിന്ന് തിളങ്ങുന്ന കടലിലേക്ക് —ഒരേയൊരു രാജ്യവുമായി
എനിക്ക് പാടാൻ വേണ്ടത്ര അറിയാം.”
നന്ദി.
[ കരഘോഷം ]
ടിപ്പറ്റ്: ഞാൻ ക്രിസ്റ്റ ടിപ്പറ്റ്, ഇത് ഓൺ ബീയിംഗ് ആണ്. ഇന്ന് സിവിൽ എഞ്ചിനീയറും കവിയുമായ റിച്ചാർഡ് ബ്ലാങ്കോയോടൊപ്പം.
[ കരഘോഷം ]
ബ്ലാങ്കോ: നന്ദി.
ടിപ്പറ്റ്: ഒരു സംഭാഷണത്തിന്റെ അവസാനം ഞാൻ ചിലപ്പോൾ ഈ ചോദ്യം ചോദിക്കാറുണ്ട്: നിങ്ങളെ ഇപ്പോൾ നിരാശരാക്കുന്നത് എന്താണ്, നിങ്ങൾക്ക് എവിടെയാണ് പ്രതീക്ഷ കണ്ടെത്തുന്നത്? നമ്മുടെ നിരാശയെക്കുറിച്ച് നമ്മൾ വളരെ വ്യക്തമായി പറയുന്നുണ്ടെന്ന് എനിക്ക് തോന്നുന്നു. നിങ്ങളുടെ ഹൃദയത്തെ വേദനിപ്പിക്കുന്നത് എന്താണെന്ന് ഞങ്ങൾ കേട്ടിട്ടുണ്ട്. നിങ്ങൾ എവിടെയാണ് സന്തോഷം കണ്ടെത്തുന്നത്, ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ എവിടെയാണ് പ്രതീക്ഷ കണ്ടെത്തുന്നത് എന്ന് ഞാൻ നിങ്ങളോട് ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
ബ്ലാങ്കോ: തീർച്ചയായും. അത് രസകരമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു, കാരണം ഞാൻ ആ സമയത്തായിരുന്നു - ഞാൻ ഒരു ചെറിയ റേഡിയോ സെഗ്മെന്റ് ചെയ്യുന്നു; അതിനെ "ദി വില്ലേജ് വോയ്സ്" എന്ന് വിളിക്കുന്നു. ഞങ്ങൾ കവിതകൾ പങ്കിടുന്നു, ചിലപ്പോൾ എന്റേതും. ഇത് - ഇത് അടുത്ത ആഴ്ച സംപ്രേഷണം ചെയ്യും, പക്ഷേ ഞാൻ അതിനെ ദേശീയ മറവി ദിനം എന്ന് വിളിച്ചു, [ ചിരിക്കുന്നു ] കവിതകൾ, "എനിക്ക് ഇനി അത് സഹിക്കാൻ കഴിയില്ല" എന്നായിരുന്നു. കവിത ചെയ്യുന്ന ഏറ്റവും വലിയ കാര്യങ്ങളിൽ ഒന്ന്, ആ ഇടത്തിലേക്ക് വളരെ ആഴത്തിൽ പോകാൻ നമ്മെ അനുവദിക്കുന്നു - എങ്ങനെയെങ്കിലും നമ്മൾ അത് ചില വഴികളിൽ ഉപേക്ഷിക്കുന്നു. അതിനാൽ അത് ചെയ്യുന്ന കവിതയ്ക്കായി ഞാൻ തിരയുകയാണ്, അത് നമ്മൾ ഇപ്പോൾ എവിടെയാണെന്ന് അംഗീകരിക്കാനും ശരിയാകാനും എന്നെ അനുവദിക്കുന്നു. അത് അൽപ്പം സഹായിക്കുന്നു. പക്ഷേ ഞാൻ ചിന്തിക്കാൻ ശ്രമിക്കുകയാണ് - എന്നെ പ്രതീക്ഷയോടെ നിലനിർത്തുന്നത് എന്താണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു - ഇതാണ് ഞാൻ - ഈ നിരാശയ്ക്കും ഭയത്തിനും ആശങ്കയ്ക്കും ഇടയിലുള്ള ഒരു കാര്യം - ഞാൻ കാണുന്ന ഏറ്റവും മനോഹരമായ കാര്യങ്ങളിൽ ഒന്നായി ഞാൻ കരുതുന്നു, മുസ്ലീങ്ങൾക്കെതിരായ നിരോധനത്തോടെയാണ് അത് ആദ്യം സംഭവിച്ചത്, കുറഞ്ഞത് എന്റെ ജീവിതകാലത്ത്, ആദ്യമായി ആളുകൾ അവരെ നേരിട്ട് ബാധിക്കാത്ത ഒരു കാര്യത്തിനായി നിലകൊള്ളുന്നത്. അതാണ് ഒരു ജനാധിപത്യം.
[ കരഘോഷം ]
അതുകൊണ്ട് എനിക്ക് ഇഷ്ടമാണ് - നമ്മൾ മുന്നോട്ട് നീങ്ങുന്നത് എനിക്ക് ഇഷ്ടമാണ്, നമ്മൾ അത് മനസ്സിലാക്കുന്നു, ഇല്ല. ശരി, ഇത് - ഞാൻ ആ പ്രതിഷേധത്തിന് പോകേണ്ടതില്ല; അത് എന്നെക്കുറിച്ചല്ല. പക്ഷേ - നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, "ആദ്യം അവർ ഇന്നയാൾക്ക് വേണ്ടി വന്നു" എന്ന കവിത? ആ കവിത ഓർമ്മയുണ്ടോ? ഒടുവിൽ നമ്മൾ അങ്ങനെ ചെയ്യുന്നില്ലെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. അവർ നമുക്കുവേണ്ടി വരുന്നതുവരെ നമ്മൾ കാത്തിരിക്കുന്നില്ല. ജീവിത നിലവാരം, ഈ രാജ്യത്തിന്റെ ഗുണം, ഓരോ മനുഷ്യന്റെയും കഥയെ ഒരു പരിധിവരെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നുവെന്ന് നമ്മൾ മനസ്സിലാക്കുകയും ചെയ്യുന്നു; നമ്മുടെ സന്തോഷം മറ്റുള്ളവരുടെ സന്തോഷത്തെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു, കൂടാതെ നമ്മൾ ആശ്രിതത്വത്തിന്റെ ഒരു ഇടത്തിൽ നിന്ന് നമ്മുടെ പരസ്പരാശ്രിതത്വത്തിന്റെ യാഥാർത്ഥ്യത്തിലേക്ക് നീങ്ങുകയും ചെയ്യുന്നു.
അത് മനോഹരമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. ചോദ്യങ്ങളുണ്ടെങ്കിൽ പോലും - ഈ പുസ്തകം ചില വിധങ്ങളിൽ ഭയപ്പെടുത്തുന്നതായിരുന്നു, കാരണം ഞാൻ വിഷയങ്ങൾ ചർച്ച ചെയ്യുന്നു, എങ്ങനെയോ, എനിക്ക് എഴുതാൻ അനുവാദമില്ലെന്ന് തോന്നി, മെക്സിക്കൻ കുടിയേറ്റം പോലെ. ശരി, ഇല്ല, അവിടെ ഒരു പൊതുതത്വമുണ്ട്. വംശം, ലിംഗഭേദം, ഇത്തരത്തിലുള്ള എല്ലാ പ്രശ്നങ്ങളും. ഞാൻ ചെയ്യാൻ ശ്രമിക്കുന്നത് അതാണ്, മറ്റുള്ളവരുടെ അനുഭവങ്ങളെ സ്വീകരിക്കാനും, ഒരുപക്ഷേ, ഒരുമിച്ച് ഭാഷ കണ്ടെത്താനും, അല്ലെങ്കിൽ "ഞാനും" എന്ന് പറയാനും ഞാൻ ശ്രമിക്കുന്നുണ്ടെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. അതിനാൽ അത് സംഭവിക്കുന്നത് എനിക്ക് ഇഷ്ടമാണ്. 24 മണിക്കൂർ ന്യൂസ് റീലിനും ക്ലിപ്പുകൾക്കും ഇടയിൽ കാണാൻ പ്രയാസമാണ്, അതിനാൽ ...
ടിപ്പറ്റ്: അതും ഗൗരവമായി എടുക്കുന്നത് ഒരു ആത്മീയ ശിക്ഷണം പോലെ ഒരു ശിക്ഷണമായി മാറുന്നു. "ഒരു രാജ്യത്തെ എങ്ങനെ സ്നേഹിക്കാം" എന്ന പുസ്തകത്തിന്റെ തുടക്കത്തിൽ നിങ്ങൾ പറയുന്ന ഈ വാചകം, "നീ ആരോടൊപ്പം നടക്കുന്നുവെന്ന് എന്നോട് പറയൂ, നീ ആരാണെന്ന് ഞാൻ പറയാം" എന്ന വാചകം, നമ്മളിൽ ചിലർ, നമ്മളിൽ പലരും, കൂട്ടായി ജീവിക്കുന്ന ഒരു മാർഗമാണിത്. അപ്പോൾ നമ്മൾ ആരാണെന്ന ബോധം വികസിപ്പിക്കുന്നത് നമ്മളാണ്.
ബ്ലാങ്കോ: നമ്മൾ ഒരുമിച്ചാണ് നടക്കുന്നതെന്ന് തിരിച്ചറിയുന്നു - അല്ലെങ്കിൽ എപ്പോഴും അങ്ങനെ ചെയ്തിട്ടുണ്ട്, പക്ഷേ ഇപ്പോൾ യഥാർത്ഥത്തിൽ അത് അംഗീകരിക്കുന്നു.
ടിപ്പറ്റ്: അപ്പോൾ പുസ്തകം ആരംഭിക്കുന്നത് “പരസ്പരാശ്രയത്വ പ്രഖ്യാപനം” എന്ന വാക്കോടെയാണ്. ഈ കവിതയ്ക്ക് പിന്നിൽ ഒരു കഥയുണ്ടോ?
ബ്ലാങ്കോ: വീണ്ടും, ഭാഷ കണ്ടെത്തുക, മറ്റൊരു ആംഗിൾ കണ്ടെത്തുക, മറ്റൊരു സംഭാഷണം കണ്ടെത്തുക, ആളുകൾക്ക് എത്ര എളുപ്പത്തിൽ വാർത്തകളിൽ ഇടം നേടാൻ കഴിയും, സ്റ്റീരിയോടൈപ്പ് ചെയ്യപ്പെടുകയും ടൈപ്പ്കാസ്റ്റ് ചെയ്യപ്പെടുകയും ചെയ്യും; കൂടാതെ, നമ്മൾ അത് എങ്ങനെ ചെയ്യുന്നു - "ഓ, നിങ്ങൾ ഒരു ചുവന്ന പിക്കപ്പ് ട്രക്ക് ഓടിക്കുന്നു; അതിനാൽ, നിങ്ങൾ ഈ വ്യക്തിയായിരിക്കണം. നിങ്ങൾ Whole Foods-ൽ ഷോപ്പിംഗ് നടത്തുന്നു; അതിനാൽ, നിങ്ങൾ ഇത്തരത്തിലുള്ള വ്യക്തിയായിരിക്കണം. നിങ്ങൾ ഒരു സുബാരു ഓടിക്കുന്നു; അതിനാൽ, നിങ്ങൾ ഇത്തരത്തിലുള്ള വ്യക്തിയായിരിക്കണം," അത് നമ്മുടെ തലച്ചോറിൽ പതുക്കെ ചീഞ്ഞഴുകിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്ന ഒന്നാണെന്ന് മനസ്സിലാക്കുന്നു, ഇത് ഒരുതരം ഉടനടി - ഞാൻ "വിധി" എന്ന് പറയില്ല, പക്ഷേ ചിലപ്പോൾ നമുക്ക് പോലും അറിയാത്ത ഒരു ടൈപ്പ്കാസ്റ്റിംഗ്. അതിനാൽ ആ സ്റ്റീരിയോടൈപ്പുകളിൽ ചിലത് പൊളിച്ചുമാറ്റാനും ആ സ്റ്റീരിയോടൈപ്പുകളിൽ സഹാനുഭൂതി സൃഷ്ടിക്കാനും ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു.
പക്ഷേ, അത് ആത്യന്തികമായി, ഒരു ചൊല്ലിൽ നിന്നാണ് വരുന്നത്, സുലു ജനതയുടെ ഒരു ആശംസ , അതാണ് ഇവിടെ യഥാർത്ഥ പ്രചോദനം. ആശംസ - ഇന്ന് രാവിലെ നമ്മൾ ചെയ്യുന്നതുപോലെ അവർ "സുപ്രഭാതം" പറയുന്നില്ല. "സുപ്രഭാതം; എനിക്ക് കാപ്പി വേണം." [ ചിരിക്കുന്നു ] അവർ പരസ്പരം കണ്ണുകളിൽ തന്നെ നോക്കി, "ഞാൻ നിങ്ങളെ കാണുന്നു" എന്ന് പറയുന്നു. കാണുന്നതിലും അംഗീകരിക്കപ്പെടുന്നതിലും അവിശ്വസനീയമായ ഒരു ശക്തിയുണ്ട്. ഞാൻ തെറ്റിദ്ധരിച്ചിട്ടില്ലെങ്കിൽ, ഉത്തരം, "ഞാൻ ഇവിടെ കാണാൻ വന്നിരിക്കുന്നു. ഞാൻ നിങ്ങളെ കാണുന്നു." അതിനാൽ നമ്മൾ - നമ്മൾ പരസ്പരം വ്യക്തമായി കാണുന്നില്ല, ഈ കവിത നമ്മെ പരസ്പരം വ്യക്തമായി കാണാൻ അനുവദിക്കാൻ ശ്രമിക്കുകയായിരുന്നുവെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.
അത് - "പ്രഖ്യാപനം" - ആണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു, നമ്മുടെ ബോധത്തിലെ അടുത്ത പരിണാമം ആശ്രിതത്വത്തിൽ നിന്ന് സ്വാതന്ത്ര്യത്തിലേക്കുള്ളതാണ്, യഥാർത്ഥത്തിൽ പരസ്പരാശ്രിതത്വമാണ്. ഒരു രാജ്യം, ഒരു ജനത, ഒരു കുടുംബം, ഒരു ലോകം എന്ന നിലയിൽ അതാണ് യഥാർത്ഥത്തിൽ എവിടെയാണ് ... [ ചിരിക്കുന്നു ]
ടിപ്പറ്റ്: ഒരു സ്പീഷീസ് എന്ന നിലയിൽ...
ബ്ലാങ്കോ: ഒരു സ്പീഷീസ് എന്ന നിലയിൽ. നമ്മൾ അത് ചെയ്തില്ലെങ്കിൽ — ശരി, നമ്മൾ കാലാവസ്ഥയെ തൊടില്ല, പക്ഷേ — [ ചിരിക്കുന്നു ]
"പരസ്പരാശ്രയത്വ പ്രഖ്യാപനം" - ഇവ സ്വാതന്ത്ര്യ പ്രഖ്യാപനത്തിൽ നിന്നുള്ള ഭാഗങ്ങളാണ്.
" രോഗിയുടെ കഷ്ടപ്പാട് ഇങ്ങനെയായിരുന്നു..."
ഞങ്ങൾ ഒരു അമ്മയുടെ അപ്പം, തൽക്ഷണ ഉരുളക്കിഴങ്ങ്, ഒരു ചെക്ക്ഔട്ട് ലൈനിൽ പാൽ എന്നിവയാണ്. ബബിൾ ഗമ്മിനും അവരുടെ അച്ഛനും വേണ്ടി യാചിക്കുന്ന അവളുടെ മൂന്ന് കുട്ടികളാണ് ഞങ്ങൾ. താരങ്ങളുടെ ജീവിതം പോലും ഇത്ര സന്തോഷകരവും മുറിവേറ്റതുമാണെന്ന് വിശ്വസിക്കാൻ അവൾ ഒരു ടാബ്ലോയിഡ് വായിക്കാൻ മോഷ്ടിക്കുന്ന മൂന്ന് മിനിറ്റുകളാണ് ഞങ്ങൾ. ആവർത്തിച്ചുള്ള പരിക്കുകൾ മാത്രമാണ് ഞങ്ങളുടെ ആവർത്തിച്ചുള്ള അപേക്ഷകൾക്ക് ഉത്തരം നൽകിയത്...
അംബരചുംബികളായ കെട്ടിടങ്ങളുടെ നിഴലുള്ള ഒരു നടപ്പാതയിലെ കഫേയിൽ വാൾസ്ട്രീറ്റ് ജേണലിൽ മുഴുകിയിരിക്കുന്ന ഒരു എക്സിക്യൂട്ടീവിനെ സേവിക്കുന്ന അവളുടെ രണ്ടാമത്തെ ജോലിയാണിത്. അവൻ നേടിയ ഭാഗ്യത്തിന്റെയും അവൻ നഷ്ടപ്പെട്ട കുടുംബത്തിന്റെയും നിഴലുകളാണ് ഞങ്ങൾ. അവന്റെ നഷ്ടവും നഷ്ടപ്പെട്ടവരുമാണ് ഞങ്ങൾ. വളരെക്കാലമായി വളരെ കുറച്ച് മാത്രം സംഭവിച്ചതിനാൽ ഇനി ഒരു ജീവിതം കണ്ടെത്താൻ കഴിയാത്ത ഒരു കൽക്കരി പട്ടണത്തിലെ ഒരു പിതാവാണ് ഞങ്ങൾ.
ആവർത്തിച്ചുള്ള പരിക്കുകളുടെയും പിടിച്ചെടുക്കലുകളുടെയും ചരിത്രം...
അയാളുടെ പ്രധാന തെരുവിലെ കറുത്തിരുണ്ട ജനാലകളുടെയും ഗ്രാഫിറ്റി ചെയ്ത സത്യങ്ങളുടെയും മണൽത്തരിയാണ് ഞങ്ങൾ. രാജകീയ ഈന്തപ്പനകൾ നിറഞ്ഞ മറ്റൊരു പട്ടണത്തിലെ ഒരു തെരുവാണ് ഞങ്ങൾ, ആഫ്രിക്കൻ കലാസൃഷ്ടികൾ ശേഖരിക്കുന്ന ഒരു പീസ് കോർപ്സ് ദമ്പതികൾ വീട്ടിലുണ്ട്. വീഞ്ഞുകളെയും, കയ്യിൽ പിടിച്ചിരിക്കുന്ന പിക്കറ്റ് അടയാളങ്ങളെയും, കത്തിച്ച ഡ്രാഫ്റ്റ് കാർഡുകളെയും കുറിച്ചുള്ള അവരുടെ അത്താഴവിരുന്നിൽ സംസാരിക്കുന്നവരാണ് ഞങ്ങൾ. അവർക്ക് അറിയാവുന്നത് നമ്മളാണ്: ന്യൂയോർക്ക് ടൈംസ് വായിക്കുക, ഫെയർ-ട്രേഡ് കോഫി, ഓർഗാനിക് കോൺ എന്നിവ വാങ്ങുക എന്നതിനേക്കാൾ കൂടുതൽ ചെയ്യാനുള്ള സമയമാണിത്.
ഈ അടിച്ചമർത്തലുകളുടെ ഓരോ ഘട്ടത്തിലും ഞങ്ങൾ പരിഹാരത്തിനായി അപേക്ഷിച്ചിട്ടുണ്ട്...
ഞങ്ങൾ ധാന്യം വളർത്തിയ കർഷകനാണ്, ദിവസാവസാനം വരെ പഴകിയതുപോലെ തന്റെ സോഫയിലേക്ക് ഉഴുതുമറിക്കുന്നു. കണ്ണുകളിലെ പൊടിയോ കൈകളിലെ വേദനയിൽ കുടുങ്ങിയ മകനോ ഒന്നും ചെയ്യാതെ, എല്ലാം വാർത്തകളായി പ്രചരിപ്പിക്കുന്ന അദ്ദേഹത്തിന്റെ ടിവി സെറ്റാണ് ഞങ്ങൾ. ഞങ്ങൾ അദ്ദേഹത്തിന്റെ മകനാണ്. വളരെ വേഗത്തിൽ അല്ലെങ്കിൽ വളരെ പതുക്കെ വാഹനമോടിക്കുന്ന, വളരെയധികം അല്ലെങ്കിൽ വളരെ കുറച്ച് സംസാരിക്കുന്ന, വളരെ വേഗത്തിൽ നീങ്ങുന്ന, പക്ഷേ വേണ്ടത്ര വേഗതയില്ലാത്ത ഒരു കറുത്ത കൗമാരക്കാരനാണ് ഞങ്ങൾ. തോക്കിൽ നിന്ന് പുറപ്പെടുന്ന വെടിയുണ്ടയുടെ സ്ഫോടനമാണ് ഞങ്ങൾ. വെടിവയ്ക്കാതിരുന്നെങ്കിൽ എന്ന് ആഗ്രഹിച്ച പോലീസുകാരന്റെ കുറ്റബോധവും ദുഃഖവുമാണ് ഞങ്ങൾ.
നമ്മുടെ ജീവിതവും, സമ്പത്തും, പവിത്രമായ ബഹുമാനവും പരസ്പരം പ്രതിജ്ഞയെടുക്കുന്നു...
നമ്മുടെ ജീവിതവും, സമ്പത്തും, പവിത്രമായ ബഹുമാനവും പരസ്പരം പ്രതിജ്ഞയെടുക്കുന്നു...
നമ്മൾ മരിച്ചവരാണ്, മിന്നൽപ്പിണർ വെളിച്ചത്തിൽ ജീവിക്കുന്നവരാണ്. ദസ്തയേവ്സ്കിയെ വായിക്കുന്ന ഒരു തടവുകാരനോടൊപ്പം ഒരു ഇരുണ്ട സെല്ലിലാണ് നമ്മൾ. നമ്മൾ അവന്റെ കുറ്റകൃത്യവും, ശിക്ഷയും, അവന്റെ പരിഹാരങ്ങളുമാണ്, നമ്മളും മറ്റുള്ളവരും നന്നാക്കപ്പെടുന്നവരാണ്. ഒരു സ്റ്റോക്ക് ബ്രോക്കറോടൊപ്പം ഒരു ഷെൽട്ടറിൽ സൂപ്പ് വിളമ്പുന്ന ഒരു ബുദ്ധമതക്കാരനാണ് നമ്മൾ. നമ്മൾ പരസ്പരം ആശ്രയവും പ്രതീക്ഷയുമാണ്: ഒരു വിധവയുടെ അമ്പത് സെന്റ് ശേഖരണ പ്ലേറ്റും, ഒരു ഗോൾഫ് കളിക്കാരന്റെ രോഗശാന്തിക്കായി പതിനായിരം ഡോളർ പ്രതിജ്ഞയും.
ഈ സത്യങ്ങൾ സ്വയം വ്യക്തമാണെന്ന് ഞങ്ങൾ കരുതുന്നു ...
നിരാശ മൂലമുണ്ടാകുന്ന വിദ്വേഷത്തിനുള്ള പ്രതിവിധിയാണ് നമ്മൾ. നമ്മുടെ പേര് ഓർമ്മിക്കുന്ന ഒരു ബസ് ഡ്രൈവറുടെ, സബ്വേയിൽ സീറ്റ് ഉപേക്ഷിക്കുന്ന ടാറ്റൂ ചെയ്ത മനുഷ്യന്റെ സുപ്രഭാതമാണ് നമ്മൾ. ചന്ദ്രനെ കാണുന്നതുപോലെ പരസ്പരം കണ്ണുകളിലേക്ക് നോക്കുമ്പോൾ പുഞ്ചിരിയോടെ തുറന്നിരിക്കുന്ന ഓരോ വാതിലും നമ്മളാണ്. നമ്മൾ ചന്ദ്രനാണ്. നമ്മൾ ഒരു ജനതയുടെ വാഗ്ദാനമാണ്, ഒരു ശ്വാസം പരസ്പരം പ്രഖ്യാപിക്കുന്നു: ഞാൻ നിന്നെ കാണുന്നു . എനിക്ക് നിന്നെ വേണം . ഞാൻ നീയാണ് .”
[ കരഘോഷം ]
ടിപ്പറ്റ്: നന്ദി, റിച്ചാർഡ് ബ്ലാങ്കോ.
[ കരഘോഷം ]
[ സംഗീതം: ബ്ലൂ ഡോട്ട് സെഷൻസിന്റെ “ദി സെപ്പെലിൻ” ]
ടിപ്പറ്റ്: റിച്ചാർഡ് ബ്ലാങ്കോ 20 വർഷത്തിലേറെയായി സിവിൽ എഞ്ചിനീയറിംഗ് പരിശീലിച്ചു. ഇപ്പോൾ അദ്ദേഹം തന്റെ അൽമ മെറ്ററായ ഫ്ലോറിഡ ഇന്റർനാഷണൽ യൂണിവേഴ്സിറ്റിയിൽ സൃഷ്ടിപരമായ എഴുത്തിന്റെ അസോസിയേറ്റ് പ്രൊഫസറാണ്. അദ്ദേഹത്തിന്റെ നോൺ ഫിക്ഷൻ, കവിതാ പുസ്തകങ്ങളിൽ ലുക്കിംഗ് ഫോർ ദി ഗൾഫ് മോട്ടൽ , ഏറ്റവും പുതിയതായി, ഹൗ ടു ലവ് എ കൺട്രി എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്നു.
കവിതയെക്കുറിച്ച് പറയുകയാണെങ്കിൽ, റിച്ചാർഡ് ബ്ലാങ്കോ ഈ മണിക്കൂർ വായിച്ച എല്ലാ കവിതകളും ആശ്വാസത്തിന്റെയും വിവേകത്തിന്റെയും ഒരു പുതിയ വാഗ്ദാനത്തിന്റെ ഭാഗമാണ് - onbeing.org-ലെ എക്സ്പീരിയൻസ് പോയട്രി ഹോം . ദിവസത്തിലെ ഏത് സമയത്തും, ഏത് തരത്തിലുള്ള ദിവസത്തിനും ഹ്രസ്വവും ആഴത്തിലുള്ളതുമായ വായനകൾ ഉണ്ട്. നമ്മുടെ ലോകം ശബ്ദായമാനവും, വെല്ലുവിളി നിറഞ്ഞതും, പ്രക്ഷുബ്ധവുമാണ്. എന്നാൽ നിങ്ങൾക്ക് ബന്ധിപ്പിക്കാനും, വീണ്ടും ഊർജ്ജസ്വലരാകാനും, ആഴമേറിയ ഒരു കാഴ്ചയിലേക്കും, ദീർഘമായ ഒരു കാഴ്ചയിലേക്കും നിങ്ങളുടെ വഴി കണ്ടെത്താനും കഴിയും. കവിത സഹായിക്കുന്നു. വീണ്ടും, onbeing.org-ൽ കവിത അനുഭവിക്കുക.
ക്രിസ് ഹീഗിൾ, ലില്ലി പെർസി, ലോറൻ ഡോർഡൽ, എറിൻ കൊളസാക്കോ, എഡ്ഡി ഗോൺസാലസ്, ലിലിയൻ വോ, ലൂക്കാസ് ജോൺസൺ, സുസെറ്റ് ബർലി, സാക്ക് റോസ്, സെറി ഗ്രാസ്ലി, കോളിൻ ഷെക്ക്, ക്രിസ്റ്റ്യൻ വാർട്ടെൽ, ജൂലി സിപ്പിൾ, ഗ്രെച്ചെൻ തുലാമ ഓൾഡ്, ഗ്രെച്ചൻ തുലാമ ഓൾഡ്, ജ്ഹാലെ ഹൊന്നലിഗ്, ജിഹാലെ പെഹ്ലെ ഓൾഡ് എന്നിവരാണ് ഓൺ ബീയിംഗ് പ്രോജക്റ്റ്. കാട്ട്, ഗൗതം ശ്രീകിഷൻ.
ഡക്കോട്ട ലാൻഡിലാണ് ഓൺ ബീയിംഗ് പ്രോജക്റ്റ് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്. ഞങ്ങളുടെ മനോഹരമായ തീം മ്യൂസിക് നൽകിയിരിക്കുന്നതും സംഗീതം നൽകിയതും സോയ് കീറ്റിംഗ് ആണ്. ഞങ്ങളുടെ ഷോയുടെ അവസാനം നിങ്ങൾ പാടുന്നത് കേൾക്കുന്ന അവസാന ശബ്ദം കാമറൂൺ കിംഗ്ഹോൺ ആണ്.
ഓൺ ബീയിംഗ് പ്രോജക്റ്റിന്റെ ഒരു സ്വതന്ത്ര ലാഭേച്ഛയില്ലാത്ത പ്രൊഡക്ഷനാണ് ഓൺ ബീയിംഗ്. WNYC സ്റ്റുഡിയോസ് ആണ് ഇത് പൊതു റേഡിയോ സ്റ്റേഷനുകളിൽ വിതരണം ചെയ്യുന്നത്. അമേരിക്കൻ പബ്ലിക് മീഡിയയിലാണ് ഞാൻ ഈ ഷോ സൃഷ്ടിച്ചത്.
ഞങ്ങളുടെ ഫണ്ടിംഗ് പങ്കാളികളിൽ ഇവ ഉൾപ്പെടുന്നു:
സ്നേഹനിർഭരമായ ഒരു ലോകത്തിനായുള്ള ആത്മീയ അടിത്തറ കെട്ടിപ്പടുക്കാൻ സഹായിക്കുന്ന ഫെറ്റ്സർ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട്. fetzer.org ൽ അവരെ കണ്ടെത്തുക.
കല്ലിയോപിയ ഫൗണ്ടേഷൻ. പരിസ്ഥിതി, സംസ്കാരം, ആത്മീയത എന്നിവയെ വീണ്ടും ബന്ധിപ്പിക്കുന്നതിന് സമർപ്പിതമാണ്. ഭൂമിയിലെ ജീവിതവുമായി ഒരു പവിത്രമായ ബന്ധം ഉയർത്തിപ്പിടിക്കുന്ന സംഘടനകളെയും സംരംഭങ്ങളെയും പിന്തുണയ്ക്കുന്നു. kalliopeia.org ൽ കൂടുതലറിയുക.
സ്വദേശത്തും ലോകമെമ്പാടും മാനുഷിക അന്തസ്സ് ഉയർത്തുന്ന ഹ്യുമാനിറ്റി യുണൈറ്റഡ്. ഒമിദ്യാർ ഗ്രൂപ്പിന്റെ ഭാഗമായ ഹ്യുമാനിറ്റി യുണൈറ്റഡ്.ഓർഗ് സന്ദർശിക്കുക.
സിവിൽ സംഭാഷണ പദ്ധതിയെ പിന്തുണച്ച് ജോർജ്ജ് ഫാമിലി ഫൗണ്ടേഷൻ.
ഓസ്പ്രേ ഫൗണ്ടേഷൻ — ശാക്തീകരിക്കപ്പെട്ടതും ആരോഗ്യകരവും സംതൃപ്തവുമായ ജീവിതങ്ങൾക്കുള്ള ഒരു ഉത്തേജകമാണ്.
ഇന്ത്യാനാപൊളിസ് ആസ്ഥാനമായുള്ള ഒരു സ്വകാര്യ കുടുംബ ഫൗണ്ടേഷനായ ലില്ലി എൻഡോവ്മെന്റും, അതിന്റെ സ്ഥാപകരുടെ മതം, സമൂഹ വികസനം, വിദ്യാഭ്യാസം എന്നിവയിലെ താൽപ്പര്യങ്ങൾക്കായി സമർപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു.
COMMUNITY REFLECTIONS
SHARE YOUR REFLECTION
1 PAST RESPONSES
Thank you, for sharing Richard Blanco's powerfully moving poetry.
Here's to waking and walking together.
You've brought to mind a favorite Ram Dass quote, paraphrased, we're here to walk each other home. ♡