Back to Stories

大卫·玻姆:论对话

“对话”一词源于希腊语dialogosLogos 的意思是“词语”或“词语的意义”, dia 的意思是“通过”(不是两个人——对话可以在任何数量的人之间进行;即使一个人,如果对话的精神存在,他或她内心也可以有对话的感觉)。

这种推导所暗示的意象是:意义之流在我们之间、贯穿我们、流淌——一种存在于整个群体中的意义流动,从中将涌现出新的理解,某种创造性的事物。当每个人都能敏锐地感知周围发生的各种细微差别,而不仅仅局限于自身的想法时,便会形成一种共享的意义。如此一来,我们便能进行连贯的对话,共同思考。正是这种共享的意义,如同“胶水”或“水泥”,将人们和社会凝聚在一起。

这与“讨论”(discussion)一词形成鲜明对比,后者与“打击乐”(percussion)和“脑震荡”(concussion)同源。“讨论”的真正含义是拆解事物。它强调分析的概念,其中可能存在多种观点。我们所谓的“讨论”大多不够严肃,因为其中有很多事情被认为是不可协商的、不可触碰的,人们甚至都不愿提及。讨论就像一场乒乓球比赛,人们来回击打各种观点,试图赢得比赛。

对话中不存在争辩或强加观点的意图,而是一种共同参与,人们不是在相互竞争,而是相互合作。在对话中,人人受益。


这个群体的威力可以比作激光。普通光被称为“非相干光”,这意味着它的传播方向五花八门;光波彼此相位不一致,因此无法增强。但激光能产生强度极高相干光束。由于所有光波都朝同一方向传播,因此它们能够增强强度,并且这种光束可以做到普通光无法做到的各种事情。

现在,可以说我们日常的社会思维是混乱的——它朝着各种方向发展,各种想法相互冲突、相互抵消。但如果人们能够像在对话中那样,以一种连贯的方式共同思考,那将拥有巨大的力量。那时,我们或许就能拥有如此连贯的沟通,这种连贯不仅体现在我们能够意识到的层面,也体现在潜意识层面——我们只能隐约感受到的层面。那将更加重要。

“隐性”指的是那些未言明、无法描述的事物——就像骑自行车所需的隐性知识一样。它是实际存在的知识,它可能连贯一致,也可能不连贯。思考实际上是一种微妙的隐性过程。我们几乎所有行为都依赖于这种隐性知识。思想源于隐性基础,任何思想的根本性改变都来自隐性基础。因此,如果我们是在隐性层面进行交流,那么思想或许正在发生改变。


这种默契是普遍存在的——它是共享的。这种共享不仅仅体现在显性的沟通和肢体语言上。它还包含一种更深层次的、普遍存在的默契。全人类在百万年前就懂得这一点,但如今我们却失去了它,因为我们的社会规模过于庞大。我们必须重新开始,因为沟通、共享意识已变得迫在眉睫。我们必须能够共同思考,才能明智地完成一切必要的事情。

关键在于,对话和共同意识的概念表明,我们或许能够找到摆脱集体困境的出路。如果我们都能放下冲动,放下成见,认真审视自身,那么我们便能处于同一种意识状态。在对话中,防御、意见和分裂的整个结构都会瓦解;突然间,人们的感受会转变为友爱、合作和分享。那时,我们便共享了共同意识。

然而,人们会带着不同的兴趣和假设加入同一个群体。这些都是基本的假设,而不仅仅是肤浅的假设——例如关于人生意义的假设;关于自身利益、国家利益或宗教信仰的假设;关于你真正认为什么才是重要的假设。

我们也可以把假设称为“意见”。“意见”一词有多种含义。当医生提出意见时,那是他或她基于现有证据所能做出的最佳假设。医生可能会说:“好吧,我不太确定,所以我们再听听其他医生的意见。”一位优秀的医生不会为了维护自己的假设而做出过激反应——如果第二个意见与第一个不同,医生不会跳起来质问:“你怎么能这么说?”这样的医生的意见就是一种理性的意见,一种不会用强烈反应来捍卫的意见。

人们往往会将观点视为“真理”,视为我们认同并捍卫的假设。但只要我们抱持防御心态——固执己见、固守成见,并声称“我一定是对的”——那么我们的智慧就会受到极大限制,因为智慧要求我们不要为任何假设辩护。一个假设或观点的正确结构应该是:它对可能错误的证明持开放态度。

文化假设非常强大,你通常不会意识到它们的存在,就像你通常不会意识到自己说话带有口音一样。别人可能会告诉你你有口音,或者如果你仔细聆听,或许也能察觉到。但口音是你文化的一部分。你的许多假设也源于你的文化,而这会在人际关系中体现出来。

克里希那穆提说,“存在”即关联。但关联有时非常痛苦。他说,你必须思考/感受你所有的心理过程,并将它们一一梳理清楚,然后才能开启通往其他事物的道路。我认为这正是对话小组所能做到的。对某些人来说,可能会经历一些痛苦的事情;你必须努力克服它们。

这正是我所理解的对话的一部分——人们在不妄下结论或评判的情况下,了解彼此的想法。在对话中,我们需要对问题进行一番权衡,仔细思考,用心体会。这样,你就能更了解思维的运作方式。

并非每个人都必须持有相同的观点。这种思想的共享,这种意识的共享,比观点的具体内容更为重要。你或许会发现,答案根本不在这些观点之中,而是在别处。真理并非源于观点;它必定源于其他事物——或许源于这种内隐思维更为自由的流动。


对话或许并非直接关乎真理——它或许能抵达真理,但它关注的是意义。如果意义本身混乱不堪,就永远无法抵达真理。你或许会想:“我的意义是连贯的,而别人的则不然”,但这样一来,我们就永远无法共享意义。即便我们当中有些人找到了“真理”,而许多人却被排除在外,这也无法解决问题。你或许会为自己和自己的群体找到“真理”,无论这能带来怎样的安慰。但冲突依然存在。因此,共享意义至关重要。我们的社会缺乏连贯性,而且长期以来,即便曾经有过,也从未真正做到这一点。

通往真理没有所谓的“道路”。在对话中,我们分享所有道路,最终却发现它们都无关紧要。我们看清了所有道路的意义,因此我们最终走向了“无路”的境地。归根结底,所有道路都是一样的,因为它们之所以是“道路”,正是因为它们是僵化的。

对于世界问题,或许没有现成的政治“答案”。然而,重要的并非答案本身——正如对话中,重要的不是具体的观点——而是敞开心扉,包容所有观点。

人类的集体维度,也就是我们所说的群体,具有一种全新的特征:它蕴含着巨大的力量——无论是潜在的还是实际存在的。在对话中,我们探讨如何将这种力量凝聚成某种连贯有序的体系。问题的关键在于:你是否认同这一过程的必要性?这才是关键所在。如果你认为它绝对必要,那么你就必须有所行动。

然而,我们应该牢记,对话的目的不仅在于解决社会弊病,尽管我们确实必须解决这些弊病。但这仅仅是个开始。当我们拥有高度凝聚力和凝聚力时,我们或许就能超越仅仅作为一个能够解决社会问题的群体。

或许它能给个体带来新的改变,也能改变个体与宇宙的关系。这种能量被称为“共融”。它是一种参与。早期基督教徒使用希腊语“ koinonia ”,其词根意为“参与”——即分享整体并融入其中;不仅仅是群体,而是整个整体。这就是我所说的“对话”。我认为,通过对话,意识的本质有可能发生转变,无论是个体还是集体。

Share this story:

COMMUNITY REFLECTIONS

7 PAST RESPONSES

User avatar
Devendra V Shah Feb 14, 2023
Article is well written and was helpful for me in understanding the two terminologies and how they differ from each other. My personal experience is most of us who are not trained/experienced enough to stick to dialogue mode, and it’s so easy to slide in the discussion mode and not realize it! Enjoyed reading the article. Thanks 🙏.
User avatar
Dr Carolyn Reinhart Feb 12, 2023
I love this article/sharing - it is very wise and I wish that many people could/would read it. I will share it as much as I can. Thank you. I love David Bohm's teachings
User avatar
AF Feb 12, 2023
This is a mind-heart opening piece. How can we evolve from discussion to dialogue to generate understanding that flows into wise, compassionate action, which in turn flows into understanding at the level of our collective soul? It’s hard to find words that are expansive enough to express this vision that is both ancient and coming into being. This piece brings to mind Tom Atlee’s work on wise democracy (How can we evoke and engage the wisdom and resourcefulness of the whole in service of the whole?). It brings to mind work on systems, soul, and society from Perspectiva. It brings to mind Charles Eisenstein's work on the more beautiful world our hearts know is possible. It brings to mind Krista’s Tippet’s On Being (a communal conversation on what it means to be human in relation to a living universe).
User avatar
Eddie Feb 12, 2023
THANK you for posting this very timely/timeless article. I think it's important to also realize that words are often crude approximations of what he seemed to term "tacit". The "science" of psychology is faced with trying to objectively examine "what's going on" within its subject matter and relegates such to the brain. Wisdom traditions, however, assert there's a head mind AND a heart mind; and the "language" of the heart ("mindfulness"?) is really real, despite science's insistence that what isn't immediately replicable is pointless garbage.
User avatar
Mack Feb 12, 2023
I can't remember where I read that David Bohm coined a term that I expected to see here, the "non-negotiable assumptions," which of course refers to assumptions so deeply rooted that we can't bring ourselves to question them.
User avatar
Kathleen Burke Feb 12, 2023
Thank you for posting this article. It is such a succinct and simple view of potential group process and how it often derails a group’s intention.
User avatar
Hannah Feb 12, 2023
Is this selection from a book or lecture by David Bohm? If so, which one requesting citation). David Bohm died in 1992, so if he is the author of this piece, it must be from one of his writings.Thank you.