క్షమించరాని వాటిని క్షమించడం

తూర్పు సియెర్రా లియోన్‌లోని మారుమూల ప్రాంతంలో ఉన్న ఒక చిన్న గ్రామం దాబు. దేశంలో 11 సంవత్సరాల అంతర్యుద్ధంలో ఇది తిరుగుబాటుదారుల కోటగా ఉంది మరియు ఇది అనేక దారుణాలకు నిలయంగా ఉంది. ఏడు సంవత్సరాల తరువాత కూడా ఇది శారీరక మరియు మానసిక గాయాలను కలిగి ఉంది. దాని శక్తివంతమైన కమ్యూనిటీ సెంటర్ యుద్ధ సమయంలో కాలిపోయింది మరియు కాలిపోయిన అవశేషాలు ఇప్పుడు సమాజాన్ని వర్ణించే విభజన మరియు సంబంధాల పక్షవాతానికి దృశ్యమాన జ్ఞాపికగా ఉన్నాయి. పగుళ్లలో పెరుగుతున్న కలుపు మొక్కలతో దాని శిథిలాలు, గ్రామం మధ్యలో అక్షరాలా మరియు రూపకంగా ఆధిపత్యం చెలాయించాయి, ఇది ఒక పెద్ద గాయం. ఒంటరిగా మరియు చికిత్స లేకుండా వదిలివేయబడింది.

ఇప్పటి వరకు.

ఒంటరి డ్రమ్మర్ మృదువైన కానీ పట్టుదలతో బీట్ వేయడం ప్రారంభించాడు, ప్రజలను గుమిగూడమని పిలుస్తున్న శబ్దం. ఇతర సంగీతకారులు కూడా వారితో చేరారు, మరియు క్రమంగా ప్రజలు వచ్చారు, కాలిపోయిన భవనం పక్కన ఉన్న బహిరంగ మట్టి తొలగింపులో గుమిగూడారు. పిల్లలు నృత్యం చేశారు, ఎండిన కొమ్మల భారీ పిరమిడ్‌ను జాగ్రత్తగా తప్పించుకున్నారు మరియు క్లియరింగ్ మధ్యలో కూర్చున్న కలపను సేకరించారు. ఆకస్మిక డ్రమ్మింగ్ మరియు నృత్యం మరింత ఉద్దేశపూర్వకంగా మారింది, పిలుపు మరియు వేడుక రెండూ - అందరి ఉనికిని మరియు వారి ఉమ్మడి ఉద్దేశ్యాన్ని జరుపుకుంటున్నారు. ప్రజలు రాళ్ళు, కుర్చీలు, బెంచీలపై కూర్చున్నారు - వారు కనుగొనగలిగే ఏదైనా. చీకటి కమ్ముకున్నప్పుడు, గ్రామ నాయకులు కలప టవర్‌లోకి టార్చెస్‌ను చేరుకున్నారు, అది మంటలుగా పేలింది. మంట స్థిరంగా కాలిపోవడంతో, జనసమూహం కూడా దాని స్వంత అప్రమత్తత, సజీవంగా, దాదాపు నిశ్శబ్ద వృత్తంలో స్థిరపడింది.

2009 మార్చి నెల, యుద్ధానంతర సయోధ్య కార్యక్రమం ప్రారంభమై ఒక సంవత్సరం గడిచిపోయింది మరియు దాబు ప్రణాళిక ప్రక్రియ ప్రారంభమై నాలుగు నెలలు గడిచాయి, మరియు దాని నివాసితులు పొరుగు గ్రామాల ప్రజలతో కలిసి వారి ఫంబుల్ టోక్ సయోధ్య భోగి మంటల కోసం చేరారు. చీఫ్ మాడా ఆల్ఫా న్డోల్లెహ్ జనసమూహంలో కూర్చున్నారు. మొదట దాబు గ్రామం నుండి వచ్చిన ఆయన జిల్లా రాజధాని కైలాహున్ పట్టణానికి పట్టణ అధిపతి మరియు ఫాంబుల్ టోక్ జిల్లా కమిటీ చైర్మన్. ఆ పాత్రలో, చీఫ్ న్డోల్లెహ్ ఫాంబుల్ టోక్ సిబ్బందితో గ్రామం నుండి గ్రామానికి వెళ్లి, యుద్ధం గురించి నిజాయితీ సంభాషణలను ప్రారంభించి, సయోధ్యకు పునాది వేశారు. ఈ రాత్రి, ఆయన సాయంత్రం ప్రారంభించారు. భోగి మంట పక్కన ఉన్న వృత్తం మధ్యలోకి నడిచి, జనసమూహాన్ని స్వాగతించారు. వారు ఎందుకు గుమిగూడారో, యుద్ధ సమయంలో ఈ ప్రదేశంలో ఏమి జరిగిందో వారు చివరకు ఎలా మాట్లాడగలరో ఆయన వారికి గుర్తు చేశారు. ప్రజలు మాట్లాడటానికి భయపడవద్దని, తప్పు ఒప్పుకున్న వారిపై విచారణ జరగదని, మీరు ఎలా బాధపడ్డారో పంచుకోవడానికి ఎలాంటి సిగ్గు ఉండదని ఆయన నొక్కి చెప్పారు. "ఏదైనా మిమ్మల్ని బాధపెడితే, మీరు దానిని బయటకు చెప్పాలి," అని ఆయన ఉద్వేగభరితంగా అన్నారు. "మరియు మీరు దానిని బయటకు చెప్పినప్పుడు, మీరు ఉపశమనం పొందుతారు. మీరు మళ్ళీ మీ సహోదర సహోదరీలతో మాట్లాడవచ్చు."

పరిచయాలు పూర్తయ్యే వరకు వేచి ఉండలేక, ఒక యువకుడు దూకి, వృత్తం మధ్యలోకి, అగ్ని దగ్గరికి ఉద్దేశపూర్వకంగా నడిచాడు. అతను తన సమాజాన్ని ఆసక్తిగా మరియు దృఢ సంకల్పంతో ఎదుర్కొన్నాడు. అతని పేరు మైఖేల్ మోమో, మరియు తిరుగుబాటుదారులు మొదట డాబులోకి ప్రవేశించి, అతన్ని బంధించి, వారికి ఆహారం కోసం వెతకమని ఆదేశించిన రోజును అతను వివరించాడు. వారు ఆ ప్రాంతంలో తిరుగుతుండగా, వారి పొలంలో పనిచేస్తున్న ఒక కుటుంబాన్ని వారు కనుగొన్నారు. కుటుంబం పారిపోయింది, వారి ఏడేళ్ల బాలిక తప్ప అందరూ తప్పించుకున్నారు, ఆమెను బంధించారు. తిరుగుబాటుదారులు మైఖేల్‌ను ఆమెను కట్టివేసి కొట్టమని ఆదేశించాడు, దానికి అతను షాక్ అయ్యాడు. అతను ఆమెను చాలా తీవ్రంగా కొట్టాడు, ఆమె తరువాత మరణించింది.

"నాకు శాంతి కావాలి, మరియు నా మనస్సాక్షి స్పష్టంగా ఉండాలని నేను కోరుకుంటున్నాను," అని అతను ఉద్దేశ్యంతో మరియు తీవ్రతతో అన్నాడు. "వారు నన్ను క్షమించాలని నేను ఒప్పుకుంటున్నాను. అది నా కోరిక కాదు; నేను బలవంతం చేయబడ్డాను. నేను నా స్వంత కోరికతో దీన్ని చేయలేదు."

"ఆ బిడ్డ తల్లి ఇక్కడే ఉందా?" వేడుకను సులభతరం చేస్తున్న పెద్దాయన, మైఖేల్ ఇప్పుడే ఒప్పుకున్న విషయాన్ని గ్రహించడానికి ఒక్క నిమిషం కూడా పట్టకుండా అడిగాడు. మరియమా జుము ముందుకు వచ్చి, ఆ రోజు మైఖేల్ చంపింది తన కూతురేనని ఒప్పుకుంది. మైఖేల్ ఆమె దగ్గరికి వచ్చి లోతైన విల్లు వంగి, పశ్చాత్తాపం మరియు సమర్పణకు సాంస్కృతిక చిహ్నంగా ఉంది. మొత్తం సమాజం చూస్తుండగా, అతను తాను చేసిన పనికి క్షమించమని మరియమాను వేడుకున్నాడు. ఆమె అతని క్షమాపణను అంగీకరించినందుకు చిహ్నంగా అతని వంగి ఉన్న తలను తాకి, "అవును" అని చెప్పింది. వారి పొరుగువారు చూస్తుండగా వారు కౌగిలించుకుని నృత్యం చేశారు మరియు చప్పట్లు కొట్టారు, తరువాత అందరూ నృత్యం మరియు పాటలలో పాల్గొన్నారు.

అనేక స్థాయిలలో ఇది ఒక అద్భుతమైన క్షణం. నిజం చెప్పడం మరియు క్షమాపణ చెప్పడం ప్రారంభించడానికి ఒక నేరస్థుడు ముందుకు దూకడం. మరియమా అతని క్షమాపణను అంగీకరించి తన క్షమాపణను వ్యక్తం చేయడంలో చాలా తొందరపడింది. ఆ వెంటనే వారు కలిసి కౌగిలించుకుని నృత్యం చేయగలరు, కొత్త భవిష్యత్తు పట్ల వారి నిబద్ధతను ప్రతిబింబిస్తారు - పక్కపక్కనే, కలిసి ముందుకు సాగడానికి సిద్ధంగా ఉంటారు.

ఆ రాత్రి ప్రజలు నిరంతరం ప్రవాహంలా వచ్చి యుద్ధ సమయంలో తమ అనుభవాలను పంచుకుంటూ సాక్ష్యమిచ్చారు. ముందుకు సాగాలనే ఆత్రుత, రాజీపడాలనే కోరిక, తమ సమాజంతో ఏమి జరిగిందో మాట్లాడాలనే కోరిక వారిని ముందుకు నడిపించాయి. కలిసి అంగీకరించాలనే, క్షమాపణలు చెప్పాలనే మరియు క్షమించాలనే సంకల్పం ద్వారా.

మరుసటి రోజు, మైఖేల్ మరియు మరియమా ఈ చిన్న గ్రామంలో అక్షరాలా ఒకరికొకరు పక్కనే నివసిస్తున్నారని నేను కనుగొన్నాను. మరియు వారు ఏమి జరిగిందో ఎప్పుడూ మాట్లాడలేదని వారు మాకు చెప్పారు. ఒకరితో ఒకరు కాదు, మరెవరితోనూ కాదు. వేడుకకు ముందు, మరియమా మైఖేల్‌ను పూర్తిగా తప్పించుకుంది. అతను ఏదైనా కార్యక్రమంలో భాగమైతే, ఆమె చేరేది కాదు. అతను హాజరవుతున్న సమావేశం ఉంటే, ఆమె వెళ్ళేది కాదు. దాబు గ్రామాన్ని తయారుచేసే గడ్డి పైకప్పు మట్టి ఇళ్ల సన్నిహిత వృత్తంలో పొరుగువారిగా, వారు ఒకరికొకరు మరియు సమాజం నుండి ఒంటరిగా నివసించారు. మరియు వారు మాత్రమే కాదు. ఈ నమూనా గ్రామం అంతటా మరియు దేశవ్యాప్తంగా ఉన్న ఇతర గ్రామాలలో పునరావృతమైంది. ఇది విచ్ఛిన్నమైన సమాజం యొక్క అదృశ్య స్వభావం. కనెక్షన్ల వలయం తెగిపోయిన సమాజంలో, ముందుకు సాగడం, అభివృద్ధి చెందడం ఎవరికీ, మొత్తం సమాజానికి కూడా దాదాపు అసాధ్యం.

భోగి మంటలు వేసిన మరుసటి రోజు, మేము మరియమాను ఆమె కుమార్తె గురించి మరియు యుద్ధ సమయంలో సాధారణంగా ఏమి జరిగిందో గురించి ఇంటర్వ్యూ చేసాము. మరియమా తన బిడ్డ మరణం గురించి తాను అనుభవించిన బాధ గురించి మాట్లాడింది, అయినప్పటికీ ఆమె తన క్షమాపణను చాలా సూటిగా పునరుద్ఘాటించింది: మైఖేల్ ఒప్పుకున్నందున, ఆమె అతన్ని క్షమించింది. క్షమాపణ ముఖ్యమని ఆమె భావించింది, ఆమె మాటలలో, "ఐక్యత మరియు పురోగతికి. మనం కలిసి జీవించడానికి. మన సమాజం అభివృద్ధి పరంగా ముందుకు సాగడానికి. మనం కలిసి లేకపోతే, మనం పని చేయడం చాలా కష్టం."

"ఎవరైనా మిమ్మల్ని ఇలా ఆలోచించమని చెప్పారా?" అని నా సహోద్యోగి మరియమాను అడిగింది. "లేదా మీరు నిజంగా మీ హృదయంలో ఇలా భావిస్తున్నారా?"

ప్రశ్నను ఆమె కోసం అనువదించినప్పుడు మరియమా కొంచెం కోపంగా కనిపించింది. కానీ ఆమె ప్రశాంతంగా మరియు నిశ్శబ్దంగా తల ఊపి తన బెంచ్ మీద తిరిగి కూర్చుంది. “సరే, మనం ఈ విషయాల గురించి మనమే ఆలోచించుకోగలుగుతున్నాం,” అని ఆమె నిర్మొహమాటంగా చెప్పింది. “మనం కలిసి వచ్చిన తర్వాత, మనం కొనసాగిస్తాం.”

మైఖేల్ మరియు మరియమా ఇప్పుడు క్రమం తప్పకుండా కలుస్తారు; మైఖేల్ మరియమాను "అమ్మా" అని పిలుస్తాడు మరియు ఆమె అతన్ని కొడుకు అని పిలుస్తుంది. అతను ఆమె కోసం నీళ్ళు తీసుకువెళతాడు, ఆమె వ్యవసాయంలో సహాయం చేస్తాడు మరియు ఆమెకు సహాయం అవసరమైనప్పుడు ఇతర ఇంటి పనులు చేస్తాడు, ఆమె తల్లి మరియు కుటుంబాన్ని పోషించడానికి పెరిగే బిడ్డ లేకపోవడం కోసం తనకు వీలైనంత వరకు డబ్బు సంపాదించాలని కోరుకుంటాడు. వారు సమాజ కార్యక్రమాలలో కూడా పక్కపక్కనే పనిచేస్తారు, అన్ని విధాలుగా ఒకరినొకరు దూరం చేసుకుంటున్న దాబులోని ఇతరులతో కలిసి పనిచేస్తారు.

వారి కథ కూడా సమాజం ఎలా స్వస్థత చేకూర్చే ఉనికిని మరియు సయోధ్య కోసం శక్తిని కలిగి ఉందో వివరిస్తుంది. మైఖేల్ మరియమాను ఆమె ఇంటి ఏకాంతంలో సంప్రదించలేదు. ఆమె పక్కనే నివసిస్తున్న అతనికి నిస్సందేహంగా తగినంత అవకాశం ఉండేది. బదులుగా, అతను తన మొత్తం సమాజం ముందు మరియు అనేక పొరుగు గ్రామాల ముందు తన కథను చెప్పడానికి తెరుచుకున్నాడు. సియెర్రా లియోనియన్ సంస్కృతిలో, సమాజం యొక్క ఉనికి క్షమాపణ ప్రక్రియకు చాలా ముఖ్యమైనది. క్షమాపణను పరిగణించే ముందు సమాజం ముందు తప్పు జరగాలి అనే విషయాన్ని గుర్తించడం మరియు దానికి క్షమాపణ చెప్పడం. ఎందుకు? ఈ సందర్భంలో సంభవించే "పేర్లు పెట్టడం మరియు అవమానించడం" అని సియెర్రా లియోనియన్లు వర్ణించేది తగిన శిక్షగా భావించబడుతుంది, చాలా సందర్భాలలో జైలుకు పంపబడటం కంటే కూడా తీవ్రమైనది. సంస్కృతి వ్యక్తిని సమాజంతో మరియు సమాజం ద్వారా అనుసంధానించడంపై మరియు ముఖ్యంగా ఆ సమాజానికి దోహదపడటంపై కేంద్ర విలువను ఉంచుతుంది, ఇది అర్ధమే. ఫాంబుల్ టోక్ జాతీయ సిబ్బంది సభ్యుడు టంబా కమాండా గుర్తించినట్లుగా, "మీ సంఘం లేకుండా, మీరు ఏమీ కాదు."

మరియు మీ సమాజంతో, మీరు అత్యంత బాధాకరమైన గాయాలను కూడా నయం చేయవచ్చు.

మీ సందేశాన్ని విస్తృత ప్రపంచానికి తీసుకెళ్లాలని నిర్ణయించుకునేలా చేసిన "ఆహా క్షణం" లేదా సంఘటనల శ్రేణి ఏమిటి? దాని గురించి మీరు ఒక కథను పంచుకోగలరా?

నా కథను మొదటి నుంచీ ప్రపంచానికి తీసుకురావడానికి నేను కట్టుబడి ఉన్నాను - అది నేను చేయగలనో లేదా సరిగ్గా ఎలా చేయాలో నాకు తెలియదు. ఇతరుల నాయకత్వానికి స్థలం కల్పించే పనిపై మరియు వారు నాయకత్వంలోకి అడుగుపెడుతున్నప్పుడు వారి కథలను చెప్పడం/పంచుకోవడంపై నేను చాలా దృష్టి పెట్టాను - నా కథ రాయడానికి మరియు పంచుకోవడానికి అర్హమైనదని నేను నమ్మడానికి నిజంగా కష్టపడ్డాను. అలా చేయడానికి నాకు సహాయం కావాలి - మరియు దానిని ఎలా అడగాలో/స్వీకరించాలో నాకు నిజంగా తెలియదు - నేను నా విజ్డమ్ సర్కిల్‌ను సృష్టించిన తర్వాత వరకు. దాదాపు ఒక దశాబ్దం క్రితం, దాదాపు పూర్తిగా మండిపోయిన సమయాన్ని ఎదుర్కొని మరియు ముందుకు సాగే మార్గంలో స్పష్టత లేకపోవడంతో, నేను మైనేలోని లాంగ్ లేక్ యొక్క ప్రశాంతమైన తీరంలో ఒక వారం పాటు స్నేహితులు మరియు సహోద్యోగుల నమ్మకమైన సమూహాన్ని సేకరించాను. నా నాయకత్వంలో, ఒక వ్యక్తిగా నా పెరుగుదలలో మరియు క్యాటలిస్ట్ ఫర్ పీస్ మరియు సియెర్రా లియోన్‌లో నా పని కోసం ముందుకు వెళ్లే మార్గాన్ని గుర్తించడంలో వారు నాకు మద్దతు ఇవ్వడానికి సమావేశమయ్యారు. నేను నా విజ్డమ్ సర్కిల్ అని పిలిచే ఈ గుంపు, నేను ఏమి చేయాలో తిరిగి పొందడంలో నాకు సహాయపడింది మరియు నేను ఇతరులకు స్వేచ్ఛగా మరియు సులభంగా అందించిన అదే రకమైన మద్దతును పొందడానికి నా బలమైన అంతర్గత అడ్డంకులను తొలగించింది.

***

నిజ సమయంలో మరింత ప్రేరణ కోసం, ఈ వారాంతంలో కమ్యూనిటీ ఉత్ప్రేరకం మరియు శాంతిని నిర్మించే లిబ్బీ హాఫ్‌మన్‌తో అవాకిన్ కాల్ సమావేశంలో చేరండి: వివరాలు + ఇక్కడ RSVP చేయండి .