ಫೋಕಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಪೂರ್ವಜರು

ಮಧ್ಯ ಕೊಲೊರಾಡೋದಲ್ಲಿರುವ ಕಾಲೇಜಿಯೇಟ್ ಶಿಖರಗಳ ಮೇಲೆ ಸೂರ್ಯ ಮುಳುಗುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಜಾನ್ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಗ್ರೇಬಿಲ್ ತನ್ನ ಅಡುಗೆಮನೆಯ ಕಿಟಕಿಗಳನ್ನು ಕಪ್ಪಾಗಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅದು ಅವನ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಆಗಿ ದ್ವಿಗುಣಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಸೂರ್ಯನ ಬೆಳಕಿನ ಒಂದು ಕಿರಣ - ಅಥವಾ ಚಂದ್ರನ ಬೆಳಕು - ಅವನ ತೆರೆದ ಒಣ ತಟ್ಟೆಯ ಗಾಜಿನ ನಕಾರಾತ್ಮಕತೆಯಿಂದ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸುವ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ರಸವಿದ್ಯೆಯನ್ನು ಬೆದರಿಸಬಹುದು. ಗೋಡೆಯ ಮೇಲಿನ ಗಡಿಯಾರವು ತನ್ನ 19 ನೇ ಶತಮಾನದ ಕ್ಯಾಮೆರಾದ ಕಪ್ಪು ಬಟ್ಟೆಯ ಕೆಳಗೆ ಇಣುಕಿ ನೋಡಿದಾಗ ಅವನು ಸೆರೆಹಿಡಿದ ಕ್ಷಣವನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಲು ಸೆಕೆಂಡುಗಳನ್ನು ಎಣಿಸುತ್ತದೆ. ವ್ಯೂಫೈಂಡರ್ ಮೂಲಕ, ಅವನು ನನ್ನ ಜಗತ್ತನ್ನು ತಲೆಕೆಳಗಾಗಿ ನೋಡಿದನು ಮತ್ತು ವಾಸ್ತವದಿಂದ ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸಿದನು - ಅವನ ಮುತ್ತಜ್ಜ, ಜನಾಂಗಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಕರ್ಟಿಸ್ ನನ್ನ ಪೂರ್ವಜರನ್ನು ನೋಡಿದ್ದ ದೃಷ್ಟಿಕೋನ.

ನನ್ನ ಹೆಸರು ಶಾವ್ನಿ ರಿಯಲ್ ಬರ್ಡ್, ಮತ್ತು ನಾನು ಅಪ್ಸಾಲೂಕ್ (ಕಾಗೆ). ಐದು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ, ನಾನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಮೊದಲ ಆವೃತ್ತಿಯ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಕರ್ಟಿಸ್ ಪೋರ್ಟ್ಫೋಲಿಯೊವನ್ನು ನನ್ನ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಹಿಡಿದಿದ್ದೆ. ಕರ್ಟಿಸ್ ಅವರ ಜೀವನದ ಕೆಲಸವು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಆಫ್ ಅಮೇರಿಕಾಕ್ಕಿಂತ ಮೊದಲು - ನಮ್ಮನ್ನು "ಭಾರತೀಯರು" ಎಂದು ಕರೆಯುವ ಮೊದಲು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದ್ದ ಜೀವನಶೈಲಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಅವರ ಹೊರಗಿನ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸುವ ಸುತ್ತ ಸುತ್ತುತ್ತದೆ.

ಅವರು 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಮೊದಲ ಮೂರು ದಶಕಗಳನ್ನು ನನ್ನ ಬುಡಕಟ್ಟು ಜನಾಂಗವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಖಂಡದಾದ್ಯಂತ 80 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಬುಡಕಟ್ಟು ಜನಾಂಗದವರ ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ತೆಗೆದರು. ಪ್ರಕಟಿತ ಫಲಿತಾಂಶವಾದ ದಿ ನಾರ್ತ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ಇಂಡಿಯನ್ , ಸ್ಥಳೀಯ ಅಮೆರಿಕನ್ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ಸಮಯವನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯುವ 20-ಸಂಪುಟಗಳ ಸೆಟ್ ಆಗಿದೆ. ಕರ್ಟಿಸ್ 1908 ರಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಅಪ್ಸಾಲೂಕ್ ಜನರನ್ನು ದಾಖಲಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಅವರು ಬಯಲು ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಅಲೆಮಾರಿ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದಿಂದ ಮೀಸಲಾತಿಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತ್ಯೇಕತೆಗೆ ಪರಿವರ್ತನೆಗೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು.

ಕರ್ಟಿಸ್ ತೆಗೆದ ಸಾವಿರಾರು ಸೆಪಿಯಾ-ಟೋನ್ ಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಮುತ್ತಜ್ಜ ರಿಚರ್ಡ್ ವ್ಯಾಲೇಸ್ ಒಬ್ಬರು, ಅವರನ್ನು ನಮ್ಮ ಜನರಿಗೆ ಐಸ್ ಟೇಕನ್ ಔಟ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ, ಜೊತೆಗೆ ಅವರ ಸಹೋದರ ಜಾನ್ ಕೂಡ ಇದ್ದಾರೆ. ಇಂದು ಈ ದೃಶ್ಯ ನೆನಪುಗಳು ನನ್ನ ಜನರ ಮೌಖಿಕ ಇತಿಹಾಸಗಳಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತವೆ. 1998 ರಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ನಾನು, ಬಯಲು ಪ್ರದೇಶದ ಜೀವನದ ಕಥೆಗಳನ್ನು ತಿಳಿದಿರುವ ಆದರೆ ಅವರ ಪಾಲನೆಯು ಮೀಸಲಾತಿ ಜೀವನವನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುವ ಸ್ಥಳೀಯ ಅಮೆರಿಕನ್ನರ ಪೀಳಿಗೆಯ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದೇನೆ. ನಮಗೆ, ದಿ ನಾರ್ತ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ಇಂಡಿಯನ್ ಒಂದು ರೀತಿಯ ರೊಸೆಟ್ಟಾ ಕಲ್ಲಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿದೆ, ಇದು ನಮ್ಮ ಪೂರ್ವಜರ ನೆನಪುಗಳನ್ನು ನಮ್ಮ ಆಧುನಿಕ ಜೀವನದೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

ಉತ್ತರ ಬಯಲು ಪ್ರದೇಶದ ಜನರು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಶ್ಯಾಡೋ ಕ್ಯಾಚರ್ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಿದ್ದ ತಮ್ಮ ಮುತ್ತಜ್ಜನ ಉತ್ಸಾಹದಲ್ಲಿ, ಗ್ರೇಬಿಲ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಪತ್ನಿ ಕೊಲೀನ್ ಇಂದಿನ ವಾಸ್ತವಗಳ ನೆರಳುಗಳನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಅವರ " ವಂಶಸ್ಥರ ಯೋಜನೆ " ಕರ್ಟಿಸ್‌ನಿಂದ ಛಾಯಾಚಿತ್ರ ತೆಗೆದ ಪೂರ್ವಜರ ಸ್ಥಳೀಯ ಜನರ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ವರ್ಧಿಸುವ ಗುರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

ನಾನು ಆ ವಂಶಸ್ಥರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ.

ಕರ್ಟಿಸ್ ಉತ್ತರ ಬಯಲು ಬುಡಕಟ್ಟು ಜನಾಂಗಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ ಐದು ತಲೆಮಾರುಗಳ ನಂತರ, ಗ್ರೇಬಿಲ್ ನನ್ನ ಕಥೆಯನ್ನು ಒಣ ತಟ್ಟೆಯ ಗಾಜಿನ ನೆಗೆಟಿವ್‌ನಲ್ಲಿ ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲು ಕ್ರೌ ರಿಸರ್ವೇಶನ್‌ಗೆ ಪ್ರಯಾಣ ಬೆಳೆಸಿದರು. ನಾನು ಅವನನ್ನು ವುಲ್ಫ್ ಟೀತ್ ಪರ್ವತಗಳಿಗೆ ಕರೆತರಲು ಆರಿಸಿಕೊಂಡೆ, ಅಲ್ಲಿ ನನ್ನ ತಾಯಿ ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ತನ್ನ ಹೊಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಕುದುರೆಗಳನ್ನು ಸವಾರಿ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ನಾನು ಈಗ ಕಾಡು ಕುದುರೆಗಳನ್ನು ಕಾಲ್ನಡಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಬೆನ್ನಟ್ಟುತ್ತಿದ್ದೆ. ನನ್ನ ತಂದೆ, ಜೀವಮಾನದ ಭಾರತೀಯ-ಕೌಬಾಯ್, ತನ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಸಾಧಿಸುವುದನ್ನು ಮತ್ತು ನಂತರ ಮಾತ್ರ ಕುದುರೆಯ ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಇರುವುದನ್ನು ನಾನು ನೋಡಿದ ಏಕೈಕ ಸ್ಥಳ ಇದು. ಅವರ ಪೂರ್ವಜರ ಡಿಎನ್‌ಎ ಬೇರೆಲ್ಲಿಯೂ ಇಲ್ಲದಷ್ಟು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಸ್ಥಳ ಇದು. ಸೇಜ್ ಬ್ರಷ್‌ಗಳ ನಡುವೆ, ನನ್ನ ತಂದೆ ಮತ್ತು ಕುದುರೆ ಒಂದೇ ಆತ್ಮವಾಗುತ್ತವೆ.

ನಾನು 3 ವರ್ಷದವನಿದ್ದಾಗ ನನ್ನ ಹೆತ್ತವರೊಂದಿಗೆ ಕುದುರೆ ಸವಾರಿ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ. ನಮ್ಮ ಮೊದಲ ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತನೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುವ ಮತ್ತು ಆ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಅವರ ಆಧುನಿಕ ಅಸ್ತಿತ್ವದೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸುವ ನನ್ನ ತಂದೆಯ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ನಾನು ಆಗ ಕಣ್ಣಾರೆ ಕಂಡೆ. ಯುವಕನಾಗಿದ್ದಾಗ, ನಾನು ಯಾವುದರೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಸಾಧಿಸಬಹುದು, ಅದು ನಾನು ಹಾತೊರೆಯುತ್ತಿದ್ದ ಹಳೆಯ ಜೀವನ ವಿಧಾನಕ್ಕೆ ಒಂದು ದ್ವಾರವಾಗಬಹುದು ಎಂದು ನಾನು ಯೋಚಿಸಿದೆ.

ಮೀಸಲಾತಿ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದ ನಾನು, ನನ್ನ ಹಿರಿಯರಿಂದ ಮೌಖಿಕ ಇತಿಹಾಸಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ್ದೆ ಮತ್ತು ನಾನು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಸೇರಿದವಳು ಎಂದು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಪ್ರಶ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ. ನನಗಿಂತ ಮೊದಲು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದ್ದವರು ಮೊಂಟಾನಾದ ಕಠಿಣ ಪರ್ವತಗಳಲ್ಲಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದಿದರು. ಅವರು ಶತ್ರು ಬುಡಕಟ್ಟು ಜನಾಂಗದೊಂದಿಗಿನ ಯುದ್ಧಗಳಿಂದ ಬದುಕುಳಿದರು, ನಂತರ ನರಮೇಧ ಮತ್ತು ಬೋರ್ಡಿಂಗ್ ಶಾಲೆಗಳು, ನಂತರ ಮೀಸಲಾತಿ ಜೀವನ, ನಮ್ಮ ಅಪ್ಸಲೋಕ್ ಹೃದಯಗಳನ್ನು ಬಲಪಡಿಸುವದನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸಲು ಯಾವಾಗಲೂ ಶ್ರಮಿಸುತ್ತಿದ್ದರು.

ಇಂದಿನ ವೇಗದ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ, ಪ್ರತ್ಯೇಕ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನಗಳಿಂದ ತುಂಬಿರುವ ಈ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ, ನನ್ನ ಅಪ್ಸಲೂಕ್ ಹಿರಿಯರು ನನಗೆ ಕಲಿಸಿದ ಜೀವನ ವಿಧಾನವು ಸ್ಥಳದಿಂದ ಹೊರಗಿತ್ತು. ನಾನು ಹಾರಲು ಕಲಿಯುವವರೆಗೂ ನನ್ನ ಆಧುನಿಕ ಗುರುತನ್ನು ನನ್ನ ಪೂರ್ವಜರ ಬೇರುಗಳೊಂದಿಗೆ ವಿಲೀನಗೊಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. 2019 ರಲ್ಲಿ, ನಾನು ಮೊದಲ ಅಪ್ಸಲೂಕ್ ವಿಮಾನ ಪೈಲಟ್ ಆದೆ. ಸೆಸ್ನಾ 172 ರ ಕಾಕ್‌ಪಿಟ್‌ನಲ್ಲಿ, ನನ್ನ ಬುಡಕಟ್ಟು ಇತಿಹಾಸಗಳನ್ನು ತುಂಬಿರುವ ಆಕಾಶ ಜೀವಿಗಳೊಂದಿಗೆ ನಾನು ಸಾಂತ್ವನವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ. ವಿಮಾನದ ಆಲ್ಟಿಮೀಟರ್ 10,000 ಅಡಿಗಳನ್ನು ಓದಿದಾಗ - ನನ್ನ ಅಪ್ಸಲೂಕ್ ಜನರು ಒಮ್ಮೆ ಪರ್ವತಗಳ ಮೇಲೆ ದರ್ಶನಗಳನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದ ಅದೇ ಎತ್ತರ - ನಾನು ಸಂಪರ್ಕ ಸಾಧಿಸುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಗೌರವಿಸುತ್ತೇನೆ, ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಮೋಡಗಳ ನಡುವೆ ನನ್ನ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ.

ಗ್ರೇಬಿಲ್ ವಿಂಟೇಜ್ ಕ್ಯಾಮೆರಾವನ್ನು ಹೊಂದಿಸುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ನಾನು ನನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚುತ್ತೇನೆ (ಏಕೆಂದರೆ ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಿದಾಗ ಎಲ್ಲಾ ಮಹಾನ್ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅನುಭವಿಸಬಹುದು). ನಾನು ಅಡ್ರಿನಾಲಿನ್‌ನಿಂದ ತುಂಬಿದ್ದೇನೆ, ನನ್ನ ಅಜ್ಜ ಟಿಂಬರ್ ಲೀಡರ್‌ನ ಹಿಂಡಿನ 15 ಕಾಡು ಕುದುರೆಗಳಿಂದ ಸುತ್ತುವರೆದಿದ್ದೇನೆ. ನನಗೆ ಆ ಭಾವನೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ತಿಳಿದಿದೆ. ಅದು ನನ್ನ ಕೈಗಳ ನಡುವೆ ಪುಟಿಯುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನನ್ನ ತುಟಿಗಳ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಬೆವರಿನಂತೆ ಸಂಗ್ರಹವಾಗುತ್ತದೆ. ನನ್ನ ಸಂಪೂರ್ಣ ಅಸ್ತಿತ್ವದೊಂದಿಗೆ ನಾನು ಕುದುರೆಗಳನ್ನು ನಂಬುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ಆಳವಾದ ಉಸಿರನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಬೆಳಕು ನನ್ನಿಂದ ಮೀರಿ ವಿಸ್ತರಿಸುವುದನ್ನು ಊಹಿಸುತ್ತೇನೆ. ನನ್ನ "ರಕ್ತದ ಪರಿಮಾಣ"ವನ್ನು ರೂಪಿಸುವ ಎಲ್ಲಾ ತಲೆಮಾರುಗಳ ಕೌಬಾಯ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ವೈದ್ಯಕೀಯ ಮಹಿಳೆಯರು ನನ್ನ ಹಿಂದೆ ನಿಂತಿದ್ದಾರೆ. ಮಾನ್ಯತೆ ಮತ್ತು ರಸವಿದ್ಯೆಯಿಂದ ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲ್ಪಡಲು ನಾನು ಆ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಚೈತನ್ಯವನ್ನು ಇರಿಸಿದೆ.

ಕ್ಯಾಮೆರಾದ ಹಿಂದಿನಿಂದ ಗ್ರೇಬಿಲ್ "ಅರ್ಥವಾಯಿತು" ಎಂದು ಹೇಳುವುದನ್ನು ನಾನು ಕೇಳುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಮತ್ತೆ ಉಸಿರಾಡುತ್ತೇವೆ. ನನ್ನ ಕೈಗಳಿಂದ ಬರುವ ಭಾವನೆ ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುತ್ತದೆ. ಅದು ಈಗ ಆ ಒಣ ತಟ್ಟೆಯ ಚಿತ್ರದೊಳಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತದೆ. ಕರ್ಟಿಸ್ ಸೆರೆಹಿಡಿದ ಚಿತ್ರಗಳಿಂದ ನನ್ನ ಚಿತ್ರಣವನ್ನು 100 ವರ್ಷಗಳಿಗೂ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಬೇರ್ಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ನನ್ನ ಪೂರ್ವಜರ ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿರುವ ನನ್ನ ಛಾಯಾಚಿತ್ರವನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ, ನಾನು ಅವರಿಗೆ ಗುರುತಿಸಲಾಗದವನಾಗಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಒಂದು ದಿನ ಮುಂದಿನ ಪೀಳಿಗೆಗೆ ನಾನು ಗುರುತಿಸಲಾಗದವನಾಗುತ್ತೇನೆ. ನಮ್ಮ ಹೃದಯಗಳ ವಿಷಯಗಳು ಮಾತ್ರ ನಮ್ಮ ಸೃಷ್ಟಿ ಕಥೆಗಳು ಒಂದೇ ಆಗಿರುತ್ತವೆ ಎಂದು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತವೆ.